Dagblaðið Vísir - DV - 01.11.1997, Blaðsíða 59

LAUGARDAGUR 1. NÓVEMBER 1997
(dagskrá sunnudags 2. nóvember71
| SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.45 Hlé.
. 12.00 Markaregn. Sýnd veröa mörkin
| úr leikjum gærdagsins í þýsku
knattspyrnunni.
13.00 Öl er innri mabur (Lige til öllet).
Heimildarmynd um gerð dönsku
á þáttaraðarinnar Bruggarans sem
er á mánudagskvöldum (e).
13.55 Á drekaveiöum (Hunting the
Dragon). Japönsk heimildar-
mynd um rannsóknir vísinda-
manna á líkamsgerö og lífshátt-
um risaeölnanna.
14.50 Hátíöartónleikar meö James
Levine.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
18.30 Hvaö er í matinn? Matreiðslu-
meistarar kenna börnum aö út-
búa hollan og góðan mat.
18.40 Rauðka (The Redhead). Tékk-
nesk bamamynd.
19.00 (blíöu og striöu (12:13).
19.50 Veöur.
20.00 Fréttir.
20.30 Sunnudagsleikhúsiö. Aöeins
einn. 20.55 Friölýst svæöi og
náttúruminjar. Ásbyrgi og Jök-
ulsárgljúfur.
21.10 Landsleikur í handbolta. Sýnd-
i ur veröur seinni hálfleikur leiks
t (slendinga og Litháa í und-
ankeppni Evrópumóts landsliða i
Laugardalshöll.
. 22.00 Landamærin (La frontera). Itölsk
■ Qsrðni
09.00 Sesam opnist þú.
09.25 Eölukrílin.
09.40 Disneyrímur.
10.05 Stormsveipur.
10.30 Aftur til framtföar.
10.55 Úrvalsdeildin.
11.20 Ævintýralandiö.
11.45 Madison (6:39) (e).
12.10 Islenski listinn (e).
13.00 (þróttir á sunnudegi. Meðal
efnis: (slenski körfuboltinn.
13.30 (talski boltinn. Sampdoria-AC
Milan. Beint.
15.30 NBA - leikur vikunnar,
Toronto-Vancouver.
16.30 Sjónvarpsmarkaöurinn.
16.50 Húsiö á sléttunn! (19:22).
17.40 Glæstar vonir.
i 18.00 Listamannaskálinn (e) (South
f Bank Show). Fjallaö er um barít-
onsöngvarann Bryn Terfel.
19.00 19 20.
20.00 Seinfeld (6:24).
( 20.30 Skáldatími. Fjaliaö er um rithöf-
undinn Sjón, verk hans og viö-
horf. Stöð 2 1997
21.05 Upptausn (La Separation). Tveir
i af þekktustu leikurum Frakka fara
á kostum í þessari magnþrungnu
mynd. Hér segir af Anne og Pi-
ene sem hafa veriö saman lengi
og eiga einn ungan son. Dag einn
tilkynnir Anne hins vegar aö hún
sé ástfangin af öörum manni.
Aöalhlutverk: Isabelle Huppert,
Daniel Auteuil Leikstjóri: Christi-
an Vincent. 1994
22.35 Geimfarar (3:3) (Astronauts).
23.30 Löggan í Beverly Hills 3 (e).
(Beverly Hills Cop 3). Hinn
óborganlegi grínisti og gaman-
leikari Eddie Murphy er nú mætt-
ur í þriðja sinn f hlutverki lög-
reglumannsins Axels Foley. Axei
rannsakar dulariullt morðmál í
Beverly Hills og allar vísbending-
ar draga hann aö vinsælum
skemmtigarði. Aðaihlutverk:
Eddie Murphy, Judge Reinhold.
Leikstjóri: John Landis. 1994
Stranglega bönnuö bömum.
| 01.15 Dagskrárlok.
bíómynd frá 1995. ítalskur her-
maöur fer til hressingardvalar á
eyju undan strönd Dalmatíu f
seinna stríði. Þar kynnist hann
átakasögu landa sins sem var á
sömu slóðum í fyrra stríöi og
kemst aö því að þeir eiga sitt-
hvað sameiginlegt.
23.40 Markaregn (e).
00.40 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
Ásta H. Garöarsdóttir er um-
sjónarmaöur Stundarinnar
okkar.
15.50 Enski boltinn (English Premier
League Football). Bein útsending
frá leik Everton og Southampton
í ensku úrvalsdeildinni.
17.50 Ameríski fótboltinn (NFL Touc-
hdown 1997). Seattle-Oakland.
18.35 Golfmót í Evrópu (33:36) (PGA
European Tour 1997 - Alfred
Dunhill Cup).
19.25 ftalskl boltlnn. Bein útsending
frá leik Roma og Lazio (ítölsku 1.
deildinni. Leikinn 1. nóv.
21.20 (tölsku mörkln.
21.45 Golfmót f Bandarfkjunum
(22:50) (PGA US 1997 - United
Airiines Hawaiian Open).
Mulder og Scully þurfa sjálf-
sagt aö leysa eina enn ráö-
gátuna á Sýn (kvöld.
22.40 Ráögátur (43:50) (X-Files).
23.30 Fyrir strákana (For the Boys).
Söngkonan Dixie Leonard veröur
stjarna eftir að hafa skemmt
bandarískum hermönnum á víg-
stöðvunum. Félagi hennar er grí-
nistinn og karlremban Eddie
Sparks og fylgjumst viö meö
stormasömu sambandi þeirra f
gegnum tíðina. Aöalhlutverk:
Bette Midler, James Caan og Ge-
orge Segal. Leikstjóri: Mark
Rydell. 1991. Bönnuð börnum.
01.50 Dagskrárlok.
Hlín Agnarsdóttir er höfundur Aöeins eins.
Sjónvarpið kl. 20.30:
Aðeins einn -
Flökkuslímhúð
Aðeins einn er þriggja þátta röð
sem fjallar um þrjár vinkonur sem
reka gríska kaffíhúsið Klítemnestru í
Reykjavík. Ein þeirra er leikkona,
önnur djasssöngkona og sú þriðja
kennari. Þjónninn á kaffihúsinu er
eiginmaður djasssöngkonunnar, fyrr-
verandi Smugusjómaður og trommu-
leikari. Konumar þrjár eiga það auk
þess sameiginlegt að vera allar hjá
sama kvensjúkdómalækninum sem
er sá eini sem þær geta leitað til með
sin sértæku vandamál. Fyrsti þáttur-
inn heitir Flökkuslímhúð, annar Fyr-
irtíðaspenna og sá þriðji Frjósemi.
Höfundur handrits er Hlín Agnars-
dóttir, Viðar Víkingsson leikstýrði en
hlutverkin fimm eru leikin af Stein-
unni Ólínu Þorsteinsdóttur, Eddu
Heiðrúnu Backman, Steinunni Ólafs-
dóttur, Steini Ármanni Magnússyni
og Kjartani Guðjónssyni. Auk þess
kemur hluti af Léttsveit Kvennakórs
Reykjavikur við sögu í þáttunum
undir stjóm Jóhönnu V. Þórhallsdótt-
ur. Sigurður Snæberg Jónsson stjóm-
aði upptökum.
Stöð 2 kl. 21.05:
Upplausn
Franska bíómyndin
Upplausn, La Separation,
frá 1994 er á dagskrá
Stöðvar 2. Tveir af þekkt-
ustu leikurum Frakka
fara á kostum í þessari
ágætu mynd um skötu-
hjúin Anne og Pierre
sem hafa verið saman
lengi og eiga einn ungan
son. Dag einn tilkynnir
Anne hins vegar að hún
sé ástfangin af öömm
manni. Pierre þykist
taka þessu með mesta
æðruleysi en þótt þau
láti bæði sem ekkert sé
þá verður samband
þeirra rafmagnað og
þrungið spennu. Loks
kemur til þess að Pierre
getur ekki lengur hamið
tilfinningar sínar. í aðal-
hlutverkum em Isabelle
Huppert og Daniel
Auteuil. Leikstjóri mynd-
arinnar er Christian
Vincent.
Franski leikarinn
Daniel Auteuil leikur í
myndinnin Upplausn.
I RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. -
9.00
Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moil.
10.00
Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Eyja Ijóss og skugga: Jamaica í
sögu og samtíö.
11.00 Guösþjónusta í Dómkirkjunni.
12.00 Dagskró sunnudagslns.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir, auglýsingar og
tónlist.
, 13.00 íslendingaspjall.
i 14.00 Sunnudagsleikrlt Utvarpslelk-
hússins. Ljónshjarta eftir Tobsha
Learrter.
15.40 Tónlist. Óperettutónlist eftir
Franz Lehár.
16.00 Fréttir.
16.08 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Berg-
Ijót Baldursdóttir.
17.00 Sveiflusöngkonan Ella Fitzger-
ald. Fyrri þáttur um feril djass-
söngkonunnar dáöu. Umsjón:
| Lana Kolbrún Eddudóttir. (e.)
18.00 Á vit vísinda. Fjóröi þáttur: Verk-
fræöi mannlífsins. Rætt viö Onnu
Soffíu Hauksdóttur prófessor.
Umsjón: Dagur B. Eggertsson.
j 18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e.)
20.20 Hljóöritasafniö. - Píanókonsert í
G-<Júr eftir Maurice Ravel. Miklos
Dalmay leikur meö Sinfóníu-
hijómsveit íslands; Andrew Mass-
ey stjórnar. - Sólrún Bragadóttir
syngur lög eftir Emest Chausson,
I Edvard Grieg og Jean Sibelius.
Jónas Ingimundarson leikur meö
á píanó.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina. Frásögu-
þættir Þórbergs Þóröarsonar.
Margrét Helga Jóhannsdóttir les.
(Endurfluttur lestur liöinnar viku.)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins: Margrét K. Jóns-
dóttir flytur.
22.20 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (e)
I. 00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
7.00 Fréttir og morguntónar.
8.00 Fréttir.
8.07 Saltfiskur meö sultu. Þáttur fyrir
böm og annaö forvitiö fólk. Um-
sjón: Anna Pálína Árnadóttir. (e)
9.00 Fréttir.
9.03 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir fær góöan
gest í heimsókn.
II. 00 Urval dægurmálaútvarps llö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Bíórásin. Páll Kristinn Pálsson
fær góöa gesti í spjall um íslensk-
ar og erlendar kvikmyndir.
14.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Krist-
ján Þorvaldsson.
15.00 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 Leikur einn. Um tölvuleiki, inter-
netiö og tölvubúnaö. Umsjón:
Ólafur Þór Jóelsson.
17.00 Lovísa. Unglingaþáttur. Umsjón:
Gunnar Öm Erlingsson, Herdís
Bjamadóttir og Pálmi Guömunds-
son.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju. Tónlist
og aftur tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 íþróttarásin. ISLAND-Litháen.
Bein lýsing frá Kaplakrika, frá leik
í undankeppni Evrópumótsins í
handknattleik.
22.00 Fróttlr.
22.10 Blúspúlsinn. Umsjón: Ásgeir
Tómasson.
24.00 Fréttir.
0.10 Ljúfir næturtónar.
1.00 Næturtónar á samtengdum rás-
um til morguns: Veöurspá.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00,
12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPK)
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns:.
2.00 Fréttir. Auölind. (e)
2.10 Leikur einn. Um tölvuleiki, inter-
netiö og tölvubúnaö. Umsjón:
Ólafur Þór Jóelsson. (e)
3.00 Úrval dægurmálaútvarps. (e)
4.30 Veöurfregnir.
5.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
6.00 Fróttir og fróttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
6.45.Veöurfregnlr.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunkaffi. ívar Guömundsson
meö þaö helsta úr dagskrá Bylgj-
unnar frá liöinni viku og þægilega
tónlist á sunnudagsmorgni.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir meö
góöa tónlist og fleira á Ijúfum
sunnudegi.
17.00 Pokahorniö. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sórvalin þægileg tónlist, íslenskt í
bland viö sveitatóna. Umsjónarm-
aöur þáttarins er Þorgeir Ást-
valdsson.
19.30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Evrópukeppnin f handbolta.
Ísland-Litháen. Beint.
21.00 Góöur gangur. Júlfus Brjánsson
stýrir líflegum þætti þar sem fjall-
aö er um hesta og hesta-
mennsku.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son á rómantísku nótunum.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNANFM 102,2
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlist-
ina sem foreldrar þínir þoldu ekki og
börnin þín öfunda þig af. Fréttir
klukkan 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
14.00,15.00 og 16.00.
17.00 Þaö sem eftir er dags, í kvöld og
í nótt leikur Stjarnan klassískt rokk út í
eitt frá árunum 1965-1985.
KLASSÍK FM 106,8
Klasslsk tónllst allan sólarhrlnginn.
10.00-10.30 Bach-kantatan: NOr |e-
dem das Seine, BWV 163. Umsjón
Halldór Hauksson. 14.00-14.50 Planó-
konsertar Beethovens (5:5). Umsión
Lárus Jóhannesson. 15.00-18.00 Op-
eruhöllin. Sálumessa Verdis á allra-
sálnamessu. Umsjón Daviö Art Sigurös-
son. 22.00-22.30 Bach-kantatan (e).
SÍGILT FM 94,3
08.00 - 10.00 Milll Svefns og vöku
10.00 - 12.00 Madamma kerling
fröken frú Katrfn Snæhólm Katrfn fær
gesti f kaffi og leikur Ijúfa tónlist
12.00 - 13.00 í hódeginu á Sfgilt FM
94,3 13.00 - 15.00 Sunnudagstóna
Blönduö tónlist 14.00 - 17.00 Tónllst
úr kvikmyndayerin Kvikmyndatónllst
17.00 - 19.00 Úr ýmsum áttum 19.00 -
22.00 „Kvöldiö er fagurt“ Fallegar
ballööur 22.00 - 24.00 A ijúfum nótum
gefur tóninn aö tónleikum. 24.00 -
07.00 Næturtónar í umsjón Ólafs El-
fassonar á Sígildu FM 94,3
FM9S7
10.00-13.00 Valli Einars ó hann er svo
Ijúfur. Símin er 587 0957 12.00 Hádeg-
isfréttir frá fréttastofu 13.00- 16.00
Svlösljósiö helgarútgáfan.
Þrír tímar af tónlist, fréttum
og slúöri. MTV stjörnuviö-
töl. MTV Exlusive og MTV
fróttir. Raggi Már meö allt
á hreinu 16.00 Sfödegis-
fréttir 16.05- 19.00 Halli
Kristins hvaö annaö
19.00- 22.00 Einar Lyng á
léttu nótunum. 19.50-
20.30 Nftjánda holan
geggjaöur golfþáttur f lit. Umsjón.
Þorsteinn Hallgríms & Einar Lyng
22.00-01.00 Stefán Sigurösson og
Rólegt & rómatfskt. Kveiktu á kerti og
haföu þaö kósý. 01.00-07.00 T.
Tryggva siglir inn f nýja vlku meö
góöa FM tónlist.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9
10-13 Gylfi Þór 13-16 Heyr mitt Ijúf-
asta lag Ragnar Bjarnasson 16-19
Happy Day’s & Bob Murray 19-22
Halli Gfsla 22-01 Ágúst Magnússon
X-ið FM 97,7
10:00 Bad boy Baddi 13:00 X-Domin-
oslistinn Top 30 (e) 16:00 Hvfta tjald-
iö Ómar Friöleifsson 18:00 Grilliö-
Ókynnt tónlist 19:00 Lög unga fólks-
ins Addi Bé & Hansi Bjama 23:00
Sýröur rjómi Áml Þór 01:00 Ambient
tónlist Öm 03:00 Nætursaltaö
UNDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Stjörnugjöf
Q Kvikmyndir
S#ömeöfíál-5sljönu.
1 Sjónvarpsmyndir
Ekikunaaof frá l-X
Ýmsar stöðvar
Eurosport /
07:30 Equestrianism: Samsung Nations Cup In Washington,
United States 08:30 Marathon: 12th Sand Marathon 09:00
Sleddog: The 1997 Yukon Quest 10:00 Tractor Pulling:
European Championships 11:00 Trickshot: World
Championships 12:30 Car Racing: 24 hours of Le Mans,
France 13:30 Football: 1996 European Championships in
England 15:30 Marathon: New York Marathon, USA 15:45
Marathon: New York Marathon, USA 18:00 Drag Racing:
European Drag Racing Championships Finals 19:00
NASCAR: Winston Cup Series 21:30 Football 22:00 Sailing:
Whitbread Round the World Race 22:30 Tennis: ATP Tour -
Mercedes Super 9 Toumament 00:30 Close
Bloomberg Business News ✓
23:00 World News 23:12 Rnancial Markets 23:15 Bloomberg
Forum 23:17 Business News 23:22 Sports 23:24 Lilestyles
23:30 Wodd News 23:42 Financia! Markets 23:45 Bloomberg
Forum 23:47 Business News 23:52 Sports 23:54 Lifestyles
00:00 WoridNews
NBC Super Channel ✓
05:00 Travel Xpress 05:30 Inspiration 07:00 Hour of Power
08:00 Home and Garden Television 08:30 Home and Garden
Television 09:00 Home and Garden Television 09:30 Home
and Garden Television 10:00 Super Shop 11:00 Formula Opel
Series 12:00 Inside the PGA Tour 12:30 Inside the Senior PGA
Tour 13:00 Notre Dame College Football 15:00 Time and
Again 16:00 Tbe McLaughlin Group 16:30 Meet the Press
17:30 VIP 18:00 Mr Rhodes 18:30 Union Square 19:00
Andersen Worid Championship of Golf 21:00 The Best of the
Tonight Show With Jay Leno 22:00 Profiler 00:00 The Best of
the Tonight Show With Jqy Leno 01:00 MSNBC Internight
02:00 VlP 02:30 Europe 0 la carte 03:00 The Best of tne
Ticket NBC 03:30 Talkin' Jazz 04:00 Five Star Adventure
04:30 The Best of the Tlcket NBC
VH-1 ✓
07:00 Breakfast in Bed 10:00 Sunday Brunch 12:00 Playing
Favourites 13:00 Greatest Hits Of... 14:00 The Clare Grogan
Show 15:00 VH-1 Fashion Awards 17:00 VH-1 to 1 17:30
Prime Cuts 19:00 American Classic 20:00 Vh-1 Lounge 21:00
Ten of the Best 22:00 VH-1 Classic Charl 23:00 VH-1 Fashion
Awards 01:00 Around and Around 02:00 Prime Cuts 04:00
VH-1 Late Shift
Cartoon Network ✓
05:00 Omer and the Starchild 05:30 Ivanhoe 06:00 The
Fruitties 06:30 Blinky Bili 07:00 The Smurfs 07:30 Wacky
Races 08:00 Scooby Doo 08:30 The Real Adventures of
Jonny Quest 09:00 Dexter's Laboratory 09:30 Batman 10:00
The Mask 10:30 Johnny Bravo 11:00 Tom and Jerry 11:30 2
Stupid Dogs 12:00 The Addams Family 12:30 The Bugs and
Datfy Show 13:00 Johnny Bravo 13:30 Cow and Cnicken
14:00 Droopy: Master Detective 14:30 Popeye 15:00 The Real
Story of... 15:30 Ivanhoe 16:00 2 Stupid Dogs 16:30 Dexter's
Laboratory 17:00 The Mask 17:30 Batman 18:00 Tom and
Jerry 18:30 The Flintstones
BBC Prime ✓
05:00 Linkage Mechanisms 05:30 England's Green and
Pleasant Land 06:00 BBC World News; Weather 06:20 Prime
Weather 06:30 Wham! Bam! Strawberry Jam! 06:45 Gordon
the Gopher 06:55 Motlimer and Arabel 07:10 The Lowdown
07:35 Running Scared 08:00 Blue Peter 08:25 Grange Hill
Omnibus 09:00 Top of the Pops 09:25 Style Challenge 09:50
Ready, Steady, Cook 10:20 Prime Weather 10:25 All
Creatures Great and Small 11:15 Yes Minister 11:45 Style
Challenge 12:15 Ready, Steady, Cook 12:45 Kilroy 13:30
Wildlife: Dawn to Dusk 14:00 All Creatures Great and Small
14:50 Jonny Briggs 15:05 Activ8 15:30 Blue Peter 15:55
SHill Ommbus 16:30 Top of the Pops 2 17:25 Prime
r 17:30 Antiques Roadshow 18:00 Lovejoy 19:00
Ballykissangel 20:00 PresumptiomThe Life of Jane Austen
21:00 To the Manor Bom 21:30 The Absence of War 23:00
Songs of Praise 23:35 Mastermind 00:05 Learníng to Leam:
Israel and Brazil 00:30 Groupware - So What? 01:00
Modelling in the Money Markets 02:00 IT Applications 04:00
DeutschPlus
Discovery ✓
16:00 Wings 17:00 Extreme Machines 18:00 Ultimate Guide
19:00 Super Natural 19:30 Arthur C. Clarke's Mysterious
Universe 20.-00 Raging Planet 21:00 Raging Planet 22:00
Raging Planet 23:00 Secret Satellite 00:00 Justice Files 01:00
Joumey to the Centre of the Earth 02:00 Close
MTV ✓
06:00 Morning Videos 07:00 Kickstarl 08:00 Best Live
Spotlight 08:30 Best Breakthrough 09:00 Road Rules 09:30
Singled Out 10:00 Hit List UK 12:00 News Weekend Edition
12:30 The Grirtd 13:00 MTV Amour 14:00 EMA 1996 16:30
Access All Areas 96 17Æ0 European Top 20 19:00 So ‘90s
20:00 MTV Base 21:00 MTV Albums • Bprk 21:30 Beavis &
Butt-Head 22:00 The Head 22:30 The Big Picture 23:00 Best
Male Spotlight 23:30 Best Female Spotlight 003)0 MTV
Amour-Athon 03:00 Night Videos
Sky News /
06:00 Sunrise 07:45 Gardening With Fiona Lawrenson 07:55
Sunrise Continues 09:30 Busmess Week 11:00 SKY News
11:30 The Book Show 12:00 SKY News Today 12:30 Week In
Review - UK 13:00 SKY News Today 13:30 Global Village
14:00 SKY News 14:30 Reuters Reports 15:00 SKY News
15:30 Target 16:00 SKY News 16:30 Week In Review - UK
17:00 Live At Five 18:00 SKY News 19:30 Sportsline 20:00
SKY News 20:30 Business Week 21:00 SKY News 21:30
Showbiz Weekly 22:00 SKY News 23:30 CBS Evening News
00:00 SKY News 00:30 ABC World News Tonight 02:00 SKY
News 02:30 Business Week 03:00 SKY News 03:30 Week In
Review - UK 04:00 SKY News 04:30 CBS Weekend News
05:00 SKY News 05:30 ABC Worid News Sunday
CNN ✓
05:00 Worid News 05:30 Inside Asia 06:00 Wortd News 06:30
Moneyweek 07:00 World News 07:30 World Sport 08:00
World News 08:30 Global View 09:00 World News 09:30
Inside Europe 10:00 World News 10:30 World Sport 11:00
Worid News 11:30 Future Watch 12:00 Worid News 12:30 r.
Science and Technology 13:00 World News 13:30 Computer
Connection 14:00 Worfd News 14:30 Earth Matters 15:00
Worid News 15:30 Pro Goli Weekly 16:00 World News 16:30
Showbiz This Week 17:00 Worid News 17:30 Moneyweek
18:00 World Report 18:30 World Reporl 19:00 Worid Report
19:30 Worid Report 20:00 World News 20:30 Inside Europe
21:00 World News 21:30 Diplomatic License 22:00 Worid
News 22:30 World Sport 23:00 CNN Worid View 23:30 Style
00:00 Late Edition 01:00 Prime News 01:30 Inside Europe
02:00 Impact 03:00 The Wortd Today 03:30 Future Watch
04:00 World News 04:30 Moneyweek
TNT ✓
19:00 King Solomon's Mines 21:00 Forbidden Planet (LB)
23:00 Diner 01:00 Kill Or Cure 02:45 Forbidden Planet (LB)
Omega
7.15 Skjákynningar. 14.00 Benny Hinn. 15.00 Central Messa-
ge. 15.30 Step of faith. 16.00 A call to freedom. 16.30 Ulf Ek- ,
man. 17.00 Or6 Iffsins. 17.30 Skjákynningar 18.00 Love Worth
Finding. 18.30 A Call for Freedom. 19.00 Lofgjðrðartónlist.
20.00 700 klúbburinn. 20.30 Vonarijós, bein útsending frá Bol-
holti. 22.00 Central Message. 22.30 Praise the Lord. 1.30
Skjákynningar.
FJÖLVARP
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu