Dagblaðið Vísir - DV - 07.12.1999, Blaðsíða 26

38
^þgskrá þríðjudags 7. desember
ÞRIÐJUDAGUR 7. DESEMBER 1999
SJOKmRWÐ
11.30 Skjáleikurinn.
14.50 Evrópukeppnin i knattspyrnu. Bein út-
sending frá leik Borussia Dortmund og
Glasgow Rangers í UEFA-keppninni.
16.45 Sjónvarpskringlan.
17.00 Úr rfki náttúrunnar.
17.30 Heimur tfskunnar (27:30) (Fashion
File).
17.55 Táknmálsfréttir.
18.05 Prúöukrflin (2:107).
18.30 Andarnir frá Ástralfu (2:13) (The Genie
from Down Under).
19.00 Fréttir, fþróttir og veður.
19.50 Jóladagataliö (6+7:24). Jól á leið til jarö-
ar.
20.05 Maöurinn meö gullnálina (Journalen:
Manden med de gyldne nále). Danskur
þáttur um mann á Jótlandi sem þykist
geta læknað krabbamein með nálastung-
um en ýmsir telja að þar sé aöeins um
loddarabrögð og fjárplógsstarfsemi að
> ræða.
20.35 Deiglan. Umræðuþáttur í beinni útsend-
Andarnir frá Astralíu eru á dagskrá
í dag kl. 18.30.
ingu úr sjónvarpssal.
21.10 Bikarkeppnin f handknattleik. Bein út-
sending frá seinni hálfleik leiks í átta liða
úrslitum.
22.00 Tollveröir hennar hátignar (1:6) (The
Knock IV). Ný syrpa úr breskum saka-
málafiokki þar sem harðskeytt sveit toll-
varða á í höggi viö stórhættulega glæpa-
menn. Þýðandi: Örnólfur Árnason.
23.00 Ellefufréttir og fþróttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
lSIÍÍi
10.15 Þaö kemur I Ijós (14:14) 1989.
10.40 Draumalandiö (5:10) (e). Falleg
stemning i Skagafirði. 1990.
11.05 Núll 3 (4:22).
11.40 Myndbönd.
12.35 Nágrannar.
13.00 Don Juan de Marco. Þegar geðlækn-
irinn Jack Luchsinger er við það að
fara á eftirlaun biðja yfirvöld hann um
að taka að sér mjög sérstætt mál.
Sjúklingurinn er drengur úr verka-
mannahverfi í Queens sem telur sig
vera frægasta kvennabósa allra tíma,
Don Juan. Aðalhlutverk: Johnny
Depp, Marlon Brando, Fay Dunaway.
Leikstjóri: Jeremy Leven. 1995.
14.40 Doctor Quinn (12:27) (e).
15.30 Simpson-fjölskyldan (128:128).
16.00 í Barnalandi.
16.15 Andrés önd og gengiö.
16.40 Köngulóarmaöurinn.
17.05 Lff á haugunum.
17.10 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpskringlan.
18.00 Sjónvarpskringlan.
18.20 Meistarakeppni Evrópu. Nýr fréttaþátt-
ur sem verður vikulega á dagskrá með-
an keppnin stendur yfir. Fjallaö er al-
mennt um Meistarakeppnina, farið er
yfir leiki siðustu umferðar og spáð í spil-
in fyrir þá næstu.
19.35 Meistarakeppni Evrópu. Bein útsend-
ing.
21.40 Nátthrafnar (Night People). Bandaríski
undirforinginn Johnny Leatherby gufaði
upp í Vestur-Berlín. Yfirboðarar hans
undrast hvarfið og Van Dyke ofursta er
falin rannsókn málsins. Faðir Johnnys
kemur til Berlínar og reynir að beita
ofurstann þrýstingi en Van Dyke lætur
ekki slá sig auðveldlega út af iaginu.
Fregnir berast af Johnny í austurhluta
borgarinnar en svo virðist sem honum
sé haldið gegn vilja sínum. Maltin gefur
þrjár stjörnur. Aðalhlutverk: Gregory
Peck, Broderick Crawford, Rita Gam,
Buddy Ebsen, Anita Bjork. Leikstjóri:
Nunnally Johnson. 1954.
23.10 Kolkrabbinn (4:6) (e)(La Piovra II).
00.20 Ógnvaldurinn (12:22) (e)(American
Gothic).
01.05 Evrópska smekkleysan (2:6)
(e)(Eurotrash).
01.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
jfc
Kl. 15.30: I Simpson-fjölskyld-
unni eru mikil ólíkindatól.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Dharma og Greg (22:23) (e).
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.00 Aö hætti Sigga Hall (10:18). Sann-
kölluö jólastemning I eldhúsinu hjá
Sigga Hall er hann býður upp á
kalkún og önd.
20.40 Dharma og Greg (23:23).
21.10 Óblíö öfl (The Violent Earth). Loka-
þáttur framhaldsmyndar um blóði drif-
na sögu eyjunnar Nýjp-Kaledóníu í
sunnaverðu Kynahafi. i forgrunni eru
þrjár sjálfstæðar konur fransk-ástral-
skrar fjölskyldu sem hefur svo sannar-
lega séð tímana tvenna.
22.45 Lfkkistunaglar (3:3) (Tobacco Wars).
23.40 Cosby (10:24).
00.05 Don Juan de Marco. Aðalhlutverk:
Johnny Depp, Marlon Brando, Fay
Dunaway. Leikstjóri: Jeremy Leven.
1995.
01.40 Stræti stórborgar (9:22) (Homicide:
Life on the Street). Við fylgjumst með
raunum lögreglumanna í morðdeild
Baltimore-borgar er þeir reyna að kió-
festa stórglæpamenn.
02.25 Dagskrárlok.
06.00 Angus
08.00 Kramer gegn
tTr"W Kramer (Kramer vs.
ll ff Kramer>
10.00 Prinsessan
■ (Princess Caraboo)
12.00 Angus
14.00 Jólahasar (Jingle All The Way)
16.00 Prinsessan (Princess Caraboo)
18.00 Morðið á Lincoln (The Day Lincoln Was
Shot)
20.00 Jólahasar (Jingle All The Way)
22.00 Forseti í sigti (Executive Target)
00.00 Moröiö á Lincoln (The Day Lincoln Was
Shot)
02.00 Sprengjuhótunin (Juggernaut)
04.00 Forseti I sigti (Executive Target)
---------. 18.00 Fréttir.
18.15 Menntóþátturinn
. Menntaskólarnir spreyta
■R I sig i þáttagerð.
■VÆLMF/ 19-10 Bak viö tjöldin. Frá
kvöldinu áður. Umsjón:
Dóra Takefusa.
20.00 Fréttlr.
20.20 Innlit-útlit. (e).
21.10 Pema : Brady Bunch. .Amerískt 70's"
kvöld.
21.30 Þema : Brady Bunch. „Amerískt 70’s“
kvöld.
22.00 Jay Leno. Vinsælasti spjallþáttur
Bandaríkjanna.
22.50 Pétur og Páll (e). Pétur og Páll fylgjast
með vinahópum í leik og starfi. Umsjón:
Haraldur Sigurjónsson og Sindri Kjart-
ansson.
24.00 Skonrokk.
Sýn kl. 19.35:
Meistarakeppni Evrópu
Meistarakeppni Evrópu
heldur áfram í kvöld með fjór-
um leikjum og þá mætast eftir-
talin félög: Bayem Miinchen og
Dynamo Kiev, Real Madrid og
Rosenborg, Feyenoord og
Marseille og loks mætir Lazio
Chelsea. Allt eru þetta áhuga-
verðir leikir en einn þeirra
verður sýndur beint á Sýn.
Evrópumeistararnir frá 1998,
Real Madrid, mæta nú til leiks
með nýjum þjálfara eftir að
John Toshack var rekinn á
dögunum. Af félögunum sem
verða í eldlínunni í kvöld þyk-
ir Lazio einna liklegast til af-
reka í keppninni en þeir taka á
móti Gianluca Vialli og læri-
sveinum hans í Chelsea.
Stöð 2 kl. 22.45:
Líkkistunaglar
Lokaþáttur i fróðlegum heim-
ildarmyndaflokki um baráttu
andstæðinga tóbaks við fram-
leiðendur bölvaldsins. Tóbaks-
framleiðendur hafa ætíð byggt
málsvörn sína á því að það sé
undir hverjum einstaklingi kom-
iö hvort hann reykir eður ei. En
níkótín er ávanabindandi efni og
rannsóknir sýna að tveir af
hverjum þremur reykingamönn-
um vilja hætta að reykja en geta
það ekki. Orsakir óbeinna reyk-
inga hafa ennfremur veikt full-
yrðingar tóbaksframleiðenda um
frelsi einstaklingsins. Um 3000
manns sem aldrei hafa reykt á
ævi sinni deyja af völdum
lungnakrabbameins árlega í
Bandaríkjunum og árlega má
rekja um 4000 tilfelli af ung-
barnadauða til reykinga móður
á meðgöngu. Mikilvægir áfanga-
sigrar hafa unnist gegn tóbaks-
framleiðendum undanfarin ár en
stríðið er rétt að byrja. Fyrir-
tæki í tóbaksiðnaðinum verða sí-
fellt berskjaldaðri gagnvart lög-
sóknum á hendur þeim frá ein-
staklingum og jafnvel stjómvöld-
um þjóða heims sem hafa veitt
stjarnfræðilegum upphæðum í
heilbrigðiskerfið til þess að berj-
ast við sjúkdóma sem fómar-
lömb reykinga fá.
RIKISUTVARPIÐ RAS1
FM 92.4/93,5
10.00 Frettlr.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Sáömenn söngvanna. Höröur
Torfason stiklar á stóru í tónum og
tali um mannlífiö hér og þar.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurösson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
> 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminning-
ar séra Magnúsar Blöndals Jóns-
sonar. Baldvin Halldórsson les.
(20)
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikið af nýút-
komnum íslenskum hljómdiskum.
15.00 Fréttir.
15.03 Byggöalínan. Landsútvarp
svæöisstööva.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Á tónaslóö. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjörnssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Viösjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir og
Ævar Kjartansson.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavöröur: Felix Bergsson.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Mannfundur á Suöuriandi.
Fyrsti þáttur Önundar S. Björns-
son sem heimsækir fólk á Suöur-
landi. (Frá því á fimmtudag.)
' 20.30 Sáömenn söngvanna. Höröur
Torfason stiklar á stóru í tónum og
tali um mannlífiö hér og þar. (Frá
því í morgun.)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Hrafn Harðarson
flytur.
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (e)
23.00 Horft út í heiminn. Rætt viö ís-
lendinga sem dvalist hafa lang-
dvölum erlendis. Umsjón: Kristín
Ástgeirsdóttir. (Frá því á sunnu-
dag.)
24.00 Fréttir.
00.10 Á tónaslóö. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjörnssonar. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 (þróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar. íslensk tónlist,
óskalög og afmæliskveöjur. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi. Lögin viö vinnuna
og tónlistarfréttir. Umsjón: Eva
Ásrún Albertsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
Starfsmenn dægurmálaútvarps-
ins og fréttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál
dagsins.
17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfróttir og frétta-
tengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Stjörnuspegill. (e)
21.00 Hróarskeidan. Upptökur frá Hró-
arskelduhátíöinni ‘99. Umsjón:
Guöni Már Henningsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Rokkland. (e)
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Noröurlands kl. 8.2Q-9.00
og 18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og
24.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og
ílokfrétta kl. 2, 5, 6,8,12,16,19
og 24. ítarleg landveðurspá á Rás
1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveöurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00 og 19.00.
Þáttur Alberts Ágústssonar,
„Ðara þaö besta“, er á dagskrá
Ðylgjunnar í dag kl. 12.15.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 Kristófer Helgason leikur góöa
tónlist. í þættinum veröur flutt
69,90 mínútan, framhaldsleikrit
Bylgjunnar um Donnu og Jonna
sem grípa til þess ráös aö stofna
klámsímalínu til aö bjarga fjár-
málaklúöri heimilisins. Fréttir kl.
10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta og, frísklega tónlistar-
þætti Alberts Ágústssonar. í þætt-
inum veröur flutt 69,90 mínútan,
framhaldsleikrit Bylgjunnar um
Donnu og Jonna sem grípa til
þess ráös aö stofna klámsímalínu
til aö bjarga fjármálaklúöri heimil-
isins.
13.00 íþróttir eitt. Þaö er íþróttadeild
Bylgjunnar og Stöövar 2 sem fær-
ir okkur nýjustu fréttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta og, frísklega tónlistar-
þætti Alberts Ágústssonar.
16.00 Pjóöbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir, Björn Þór Sig-
björnsson og Eiríkur Hjálmars-
son. Fréttir kl. 16.00, 17.00 og
18.00.
•17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 J. Brynjólfsson&Sót. Norö-
lensku Skriðjöklarnir Jón Haukur
Brynjólfsson og Raggi Sót hefja
helgarfríiö meö gleöiþætti sem er
engum öörum líkur.
19.0019 > 20. Samtengdar fréttir
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiöir okk-
ur inn í kvöldið meö Ijúfa tónlist.
00.0 Næturdagskrá Bylgjunnar.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héöinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík aö hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIKFM 100,7
Fallegasta aöventu- og jólatónlist
allra tíma allan sólarhringinn.
Fréttir frá Morgunblaöinu á Netinu -
mbl.is kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
FM9S7
07-11 Hvati og félagar 11-15 Pór Bær-
ing 15-19 Svali 19-22 Heiöar Aust-
mann 22-01 Rólegt og rómantískt
meö Braga Guömundssyni.
X-ið FM 97,7
6.59 Tvíhöföi - í beinni útsendingu.
11.00 Rauöa stjarnan. 15.03 Rödd
Guös. 19.03 Addi Bé - bestur í músík
23.00 Fönkþáttur Þossa (cyberfunk).
1.00 ítalski plötusnúöurinn Púlsinn -
tónlistarfréttir kl. 13, 15, 17 & 19 Topp
10 listinn kl. 12,14,16 & 18.
M0N0FM87J
07-10 Sjötíu 10-13 Einar Ágúst Víöis-
son 13-16 Einar Ágúst 16-19 Jón
Gunnar Geirdal 19-22 Guömundur
Gonzales 22-01 Dr. Love.
Jólastjarnan FM 102,2
Leikin eru jólalög allan sólarhringinn
fram aö áramótum.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóöneminn á FM 107,0 sendir út t<
Hlj'
mál allan sólarhringinn.
talaö
Ymsar stöðvar
ANIMAL PLANET ✓✓
10.10Animal Doctor. 11.05 Polar Bear 12.00 Pet Rescue 12.30 Wild
Rescues 13.00 All-Bird TV 13.30 All-Bird TV 14.00 Breed All About It
14.30 Breed All About It 15.00 Judge Wapner’s Animal Court 15.30
Judge Wapner’s Animal Court 16.00 Animal Doctor 16.30 Animal Doct-
or 17.00 Going Wild with Jeff Corwin 17.30 Going Wild with Jeff Corwin
18.00 Wild Rescues 18.30 Wild Rescues 19.00 Wild at Heart 19.30 Wild
at Heart 20.00 River of Bears 21.00 The Rat among Us 22.00 Emergency
Vets 22.30 Emergency Vets 23.00 Emergency Vets 23.30 Country Vets
0.00 Close.
BBCPRIME ✓✓
9.45 Kilroy 10.30 Classic EastEnders 11.00 Scandinavia 12.00 Learning
at Lunch: Ozmo English Show 12.25 Animated Alphabet 12.30 Ready,
Steady, Cook 13.00 Going for a Song 13.25 Real Rooms 14.00 Style
Challenge 14.30 Classic EastEnders 15.00 Floyd’s American Pie 15.30
Ready, Steady, Cook 16.00 Jackanory: Home on the Range 16.15
Playdays 16.35 Get Your Own Back 17.00 Sounds of the Sixties 17.30
Only Fools and Horses 18.00 Last of the Summer Wine 18.30 Home
Front 19.00 Classic EastEnders 19.30 Back to the Floor 20.00 Dad
20.30 How Do You Want Me? 21.00 Die Kinder 22.00 French and Saund-
ers 22.30 Alexei Sayle’s Stuff 23.00 People’s Century 0.00 City Central
I. 00 Learning for Pleasure: The Great Picture Chase 1.30 Learning
English: The Lost Secret 5 & 6 2.00 Learning Languages: Buongiorno
Italia -15 2.30 Learning Languages: Buongiorno Italia -16 3.00 Learn-
ing for Business: Twenty Steps to Better Management 3 3.30 Learning
for Business: Twenty Steps to Better Management 4 4.00 Learning
from the OU: A to Z of English 4.30 Leaming from the OU: Television
to Call Our Own.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
II. 00 Explorer’s Journal. 12.00 Wild Guardians 12.30 Wild Horses Of
Namib 13.00 The Secret Leopard 14.00 Explorer’s Journal 15.00 Mind
Powers the Body 16.00 Diamonds 17.00 Wild Horse, Wild Country
18.00 Explorer’s Journal 19.00 lcebird 20.00 The Treasure Island 20.30
Fire and Thunder 21.00 Explorer’s Journal 22.00 The Adventurer 23.00
Tornado 0.00 Explorer’s Journal 1.00 The Adventurer 2.00 Tornado
3.00 lcebird 4.00 The Treasure Island 4.30 Fire and Thunder 5.00 Close.
DISCOVERY ✓✓
9.50 Bush Tucker Man 10.20 Beyond 200010.45 Futureworld 11.15 Fut-
ureworld 11.40 Next Step 12.10 Rodeo 13.05 Horse Whisperer 14.15
Ancient Warriors 14.40 First Flights 15.10 Rightline 15.35 Rex Hunt’s
Fishing World 16.00 Plane Crazy 16.30 Discovery Today 17.00 Time
Team 18.00 Jurassica 18.30 Pygmy Animals 19.30 Discovery Today
20.00 Secret Mountain 20.30 Vets on the Wildside 21.00 Crocodile
Hunter 22.00 Black Box 23.00 Firepower 2000 0.00 Formula One Racing
1.00 Discovery Today 1.30 The Inventors 2.00 Close.
MTV ✓✓
11.00 MTV Data Videos 12.00 Bytesize 14.00 Total Request 15.00 Say
What? 16.00 Select MTV 17.00 MTVmew 18.00 Bytesize 19.00 Top Sel-
ection 20.00 Biorhythm Jennifer Lopez 20.30 Bytesize 23.00 Alternati-
ve Nation 1.00 Night Videos.
SKYNEWS ✓✓
10.00 News on the Hour 10.30 SKY World News 11.00 News on the Hour
11.30 Money 12.00 SKY News Today 14.30 Your Call 15.00 News on the
Hour 16.30 SKY World News 17.00 Live at Five 18.00 News on the Hour
20.30 SKY Business Report 21.00 News on the Hour 21.30 The Book
Show 22.00 SKY News at Ten 22.30 Sportsline 23.00 News on the Hour
0.30 CBS Evening News 1.00 News on the Hour 1.30 Your Call 2.00
News on the Hour 2.30 SKY Business Report 3.00 News on the Hour
3.30 The Book Show 4.00 News on the Hour 4.30 Showbiz Weekly 5.00
News on the Hour 5.30 CBS Evening News.
CNN ✓✓
10.00 World News 10.30 World Sport 11.00 World News 11.30 Biz Asia
12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 Science & Technology
Week 13.00 World News 13.15 Asian Edition 13.30 World Report 14.00
World News 14.30 Showbiz Today 15.00 World News 15.30 World Sport
16.00 World News 16.30 World Beat 17.00 Larry King Live 18.00 World
News 18.45 American Edition 19.00 Worid News 19.30 World Business
Today 20.00 World News 20.30 Q&A 21.00 World News Europe 21.30 In-
sight 22.00 News Update/ World Business Today 22.30 World Sport
23.00 CNN World View 23.30 Moneyline Newshour 0.30 Asian Edition
0.45 Asia Business This Morning 1.00 World News Americas 1.30 Q&A
2.00 Larry King Live 3.00 World News 3.30 Moneyline 4.00 World News
4.15 American Edition 4.30 CNN Newsroom TCM 21.00 The Big Sleep
. 23.00 Little Caesar 0.25 Alfred the Great 2.3Ó The White Cliffs of
Dover.
CNBC ✓✓
9.00 Market Watch 12.00 Europe Power Lunch 13.00 US CNBC Squawk
Box 15.00 US Market Watch 17.00 European Market Wrap 17.30 Europe
Tonight 18.00 US Power Lunch 19.00 US Street Signs 21.00 US Market
Wrap 23.00 Europe Tonight 23.30 NBC Nightly News 0.00 CNBC Asia
Squawk Box 1.00 US Business Centre 1.30 Europe Tonight 2.00 Trad-
ing Day 2.30 Trading Day 3.00 US Market Wrap 4.00 US Business
Centre 4.30 Power Lunch 5.00 Global Market Wrap 5.30 Europe Today.
EUROSPORT ✓✓
10.00 Football: 2002 FIFA World Cup Korea/Japan 11.30 Football:
Eurogoals 13.00 Trial: Trial Indoor Tour in Clermont Ferrand, France
14.00 Biathlon: World Cup in Hochfilzen, Austria 15.30 Football:
Eurogoals 17.00 Football: 2002 FIFA World Cup Korea/Japan 18.00
Curling: European Championships in Chamonix, France 21.00 Boxing:
Tuesday Live Boxing 23.00 Football: 2002 FIFA World Cup Korea/Jap-
an 0.00 Sailing: Sailing World 0.30 Close.
CARTOON NETWORK ✓✓
10.00 The Tidings 10.15 The Magic Roundabout 10.30 Cave Kids 11.00
Tabaluga 11.30 Blinky Bill 12.00 Tom and Jerry 12.30 Looney Tunes
13.00 Popeye 13.30 Droopy 14.00 The Jetsons 14.30 2 Stupid Dogs
15.00 Flying Rhino Junior High 15.30 The Mask 16.00 The Powerpuff
Girls 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 17.30 Johnny
Bravo 18.00 Pinky and the Brain 18.30 The Rintstones 19.00 Scooby
Doo.
TRAVEL CHANNEL ✓✓
10.00 The Far Reaches 11.00 In the Footsteps of Champagne Charlie
11.30 Travel Asia And Beyond 12.00 Snow Safari 12.30 Go Portugal
13.00 Holiday Maker 13.30 Floyd on Spain 14.00 The Food Lovers’
Guide to Australia 14.30 Peking to Paris 15.00 The Far Reaches 16.00
Floyd On Africa 16.30 The Connoisseur Collection 17.00 Pathfinders
17.30 Reel World 18.00 Floyd on Spain 18.30 Planet Holiday 19.00 A
Golfer’s Travels 19.30 Earthwalkers 20.00 Holiday Maker 20.30 Festive
Ways 21.00 Swiss Railway Journeys 22.00 Peking to Paris 22.30 Truck-
in’ Africa 23.00 Destinations 0.00 Closedown.
VH-1 ✓✓
12.00 Greatest Hits Of: Whitney Houston 12.30 Pop-up Video 13.00
Jukebox 15.00 Behind the Music: Lionel Richie 16.00 Top Ten 17.00
Behind the Music: Gloria Estefan 18.00 Ten of the Best: Latino 19.00
VH1 to One: Santana 19.30 Greatest Hits Of: Latino 20.00 Behind the
Music: Gloria Estefan 21.00 Ten of the Best: Latino 22.00 VH1 to One:
Santana 22.30 Greatest Hits Of: Latino 23.00 VH1 Spice 0.00 The Ðest
of Live at VH10.30 Greatest Hits 01: Whitney Houston 1.00 The VH1 Al-
bum Chart Show 2.00 VH1 Late Shift.
ARD Þýska ríkissjónvarpib.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöö,
RaÍUnO ítalska ríklssjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spœnska ríkissjónvarpiö.
Omega
17.30 Ævintýri í Þurragljúfri Barna- og unglingaþáttur 18.00 Háaloft
Jönu Barnaefni 18.30 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 19.00 Petta er þinn
dagur meö Benny Hinn 19.30 Frelsiskallið meö Freddie Rlmore 20.00
Kœrleikurinn mikilsveröi meö Adrian Rogers 20.30 Kvöldljós Bein út-
sending Stjórnendur þáttaríns: Guölaugur Laufdal og Kolbrún Jónsdóttir
22.00 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 22.30 Þetta er þinn dagur meö
Benny Hinn 23.00 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 23.30 Lofiö Drottin
(Praise the Lord) Blandað efni frá TBN sjónvarpsstððinni. Ýmsir gestir.
✓ Stöövarsem nástáBreiövarpinu
✓ Stöövarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP