Dagblaðið Vísir - DV - 19.02.2000, Blaðsíða 58
gskrá laugardags 19. febrúar
70
f
SiONVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.45 Pýski handboltinn.
-d 2.15 Sjónvarpskringlan - Augiýsingatími.
T2.30 Tónlistinn.
13.00 Bikarkeppnin I handknattleik. Bein út-
sending frá úrslitaleiknum í kvennaflokki
í Laugardalshöll. Lýsing: Samúel Örn Er-
lingsson. Stjórn útsendingar: Gunnlaugur
Þór Pálsson.
15.00 Pýska knattspyrnan. Bein útsending frá
leik í úrvalsdeildinni.
16.30 Bikarkeppnin f handknattieik. Bein út-
sending frá úrslitaleiknum I karlaflokki í
Laugardalshöll. Lýsing: GeirMagnússon.
Stjórn útsendingar: Gunnlaugur Þór
Pálsson.
18.25 Táknmálsfréttir.
18.30 Þrumusteinn (19:26) (Thunderstone).
19.00 Fréttir, íþróttir og veóur.
19.40 Stutt i spunann. Umsjón: Hera Björk
Þórhallsdóttir og Hjálmar Hjálmarsson.
Dagskrárgerö: Jón Egill Bergþórsson.
20.30 Andri (Andre). Bandarísk bíómynd frá
LAUGARDAGUR 19. FEBRÚAR 2000
Morgunsjónvarp barnanna kl. 9.00.
1994 byggð á sannri sögu um selkópinn
Andra sem vann hug og hjörtu íbúa bæj-
arins Rockport í Maine-fylki. Leikstjóri:
George Miller. Aðalhlutverk: Keith Carra-
dine, Tina Marjorino og Chelsea Field.
Þýðandi: Hafsteinn Þór Hilmarsson.
22.05 Morðgáta á Manhattan (Manhattan
Murder Mystery). Bandarísk biómynd frá
1993 um hjón sem eru ekki sammála um
hvort nágranni þeirra hefur framið morð
eður ei. Leikstjóri: Woody Allen. Aðalhlut-
verk: Woody Allen, Diane Keaton, Alan
Alda og Anjelica Huston. Þýðandi: Ing-
unn Ingólfsdóttir.
23.50 Útvarpsfréttir.
00.00 Skjáleikurinn.
WI
08.10 Simmi og Sammi.
08.35 Össi og Ylfa.
09.00 Með Afa.
09.50 Hagamúsin og húsamúsin.
10.15 TaoTao.
10.40 Villingarnir.
11.00 Grallararnir.
11.20 Borgin min.
11.35 Ráöagóöir krakkar.
12.00 NBA-tilþrif.
12.30 NBA. Sérstakir þættir 1999-2000.
13.00 60 mlnútur II.
13.45 Best í bltiö. Úrval liðinnar viku úr morgun-
þætti Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
14.45 Enski boltinn.
► ^17.05 Glæstar vonir.
18.35Sjáöu, samantekt.
18.55 19>20.
19.30 Fréttir.
19.45 Lottó.
19.50 Fréttir.
20.05 Vinir (8.24) (Friends).
20.35 Seinfeld. (24.24)
21.05 Öryggisvöröurinn (Safety Patrol). Æðsti
draumur Scout Buzell, sem er 11 ára, er að
verða gangbrautavörður en strákurinn er
bara allt of klaufskur til þess að takast á við
þetta vandasama starf. Grínleikarinn Leslie
Nielsen skýtur upp kollinum sem skólastjóri
Scots og fer á kostum sem endranær. Að-
alhlutverk. Bug Hall, Leslie Nielsen. Leik-
stjóri. Savage Steve Holland. 1998.
22.40 Rániö mikla (The Big Hit). Leigumorðing-
inn Melvin Smiley er ekki við eina fjölina
felldur í kvennamálunum og kemst í hann
krappan þegar honum verður á að ræna
dóttur yfirmanns síns. Fórnarlambið fellur
fyrir honum en Melvins bíður varla björt
framtlð. Aðalhlutverk: Lou Diamond
Phillips, Mark Wahlberg, Christina App-
legate. Leikstjóri: Che-Kirk Wong. 1998.
Stranglega bönnuð börnum.
00.15 Landamærin (e) (The Border). Charlie er
einn þeirra sem eiga að standa vörð um að
ólöglegir innflytjendur komist ekki yfir
landamæri Mexíkós og Bandarikjanna.
Hann á það þó til að hleypa fólki yfir landa-
mærin gegn greiðslu en þetta gerir hann
meðal annars til að hafa eiginkonu sfna
góða. Við landamærin kynnist hann einn
daginn Mariu, ungri móður sem flúið hefur
Gvatemala eftir að jarðskjálfti reið yfir
heimabyggð hennar. Aðalhlutverk: Jack
Nicholson, Harvey Keitel, Valerie Perrine.
Leikstjóri: Tony Richardson. 1981. Strang-
lega bönnuð börnum.
02.00 Svlta 16 (Suite 16). Chris flýr af vettvangi
glæps og leitar athvarfs hjá gömlum auð-
kýfingi sem lofar að halda honum uppi ef
_ hann vilji sofa hjá vændiskonum meðan
hann tekur ósköpin upp á myndband. Leik-
irnir taka á sig sifellt ógnvænlegri mynd og
einhver þarf að grípa i taumana áður en allt
fer úr böndunum. Aðalhlutverk: Peter Post-
lethwaite, Geraldine Pailhas. Leikstjóri:
Dominique Deruddere. 1995. Stranglega
bönnuð börnum.
03.40 Dagskrárlok.
16.00 Walker(e).
17.00 íþróttir um allan heim (119.156).
18.00 Jerry Sprlnger (20.40) (e) (Jerry Sprin-
gerShow). 1999.
18.50 A geimöld (9.23) (e) (Space. Above and
Beyond).
19.45 Lottó.
19.50 Stööin (6.24) (e) (Taxi 2).
20.15 Herkúles (22.22).
21.00 Á refilstigum (Roadgames). Pat Quid
er á ferðalagi um Ástralíu. Honum finnst
ekkert sérstaklega gaman að vera einn á
ferð og tekur því gjarnan upp puttaferða-
langa. Pamela fær að sitja f hjá honum
en þegar hún er farin sína leið vakna
efasemdir hjá Pat.
22.40 Hnefaleikar. Útsending frá hnefaleika-
keppni í New York. Á meðal þeirra sem
mættust voru Roy Jones Jr., heims-
meistari f léttþungavigt, og David Tel-
esco.
00.30 Blóöhiti 3
(Passion and Romance 3).
Ljósblá kvikmynd. Stranglega bönnuð börnum.
02.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Oscar og Lucinda
(Oscar and Lucinda).
08.10 Andvökudraumur
eM Í-S11U (Dream for an Insomniac).
10.00 Ágúst (August).
^4^a'#I^Sfei-12.00 Oscar og Lucinda
iiimb i i ii (oscar ancj Lucinda).
14.10 Andvökudraumur (Dream for an
Insomniac).
16.00 Ágúst (August).
18.00 Newton-bræður (The Newton Boys).
20.00 Viðsjálsgripur (Pretty Poison).
22.00 Al Capone.
00.00 Uppgjöriö (Midnight Heat).
02.00 Villti Bill (Wild Bill).
04.00 Newton-bræöur (The Newton Boys).
10.30 2001 nótt. Barnaþáttur
með Bergljótu Arnalds (e).
i 12.30 Jóga. Leiðbeinandi Ás-
' mundur Gunnlaugsson.
13.00 Innlit - Útlit. Fasteignir,
hönnun o.fl.
14.00 Út aö boröa meö íslendingum. Um-
sjón: Björn Jörundur Friðbjörnsson og
Inga Lind Karlsdóttir.
15.00 World Greatest Videos (e).
16.00 Tvöfaldur Jay Leno. Leno fer á kostum.
18.00 Skemmtanabransinn. Farið á bak við
tjöldin á myndunum sem eru sýndar f
bíóhúsum borgarinnar.
18.30 Motor.
19.00 Practice (e).
20.00 Heillanornirnar (Charmed).
21.00 Pétur og Páll.
21.30 Telkni - Leiknl Umsjón: Vilhjálmur Goði
og Hannes trommari.
22.00 Kómfski klukkutfminn. Skemmtiþáttur
með Bjarna Hauki Þórssyni.
23.00 B-mynd vikunnar.
24.30 B-mynd (e).
Stöð 2 kl. 22.40:
Smiley í
slæmum málum
Spennumyndin Ránið mikla,
eða The Big Hit, er siðari frum-
sýningarmynd kvöldsins á Stöð
2. Melvin Smiley er leigumorð-
ingi og er býsna fær í sínu fagi.
Hann nýtur talsverðrar kven-
hylli og gefur sér nægan tíma
að sinna hinni þokkafullu
þeldökku Chantel auk unnustu
sinnar. Smiley og félagar hans,
Cisco, Chrunch og Vince,
ákveða að ræna dóttur auðkýf-
ings frá Japan en svo illa vill til
að guðfaðir hennar er enginn
annar en yfirmaður mannræn-
ingjanna. Þetta setur þá í tals-
verða klípu og málin flækjast
enn meira þegar fómarlambið
fellur fyrir Smiley. Stór-
skemmtileg mynd sem gengur
út á hasar, spennu og húmor í
bland og gerir góðlátlegt grin
að þeim spennumyndum sem
tröllríða markaðnum um þess-
ar mundir. Framleiðandi
myndarinnar er konungur
hasarmyndanna, sjálfur John
Woo.
Sjónvaipið kl. 22.05:
Morðgáta
á Manhattan
Bandariska gamanmyndin
Morðgáta á Manhattan sem er
eftir Woody AUen er frá 1993 og
fjallar um hjón sem bregða sér
í spæjarahlutverkið eftir að ná-
grannakona þeirra deyr. Þau
fara vítt og breitt um Manhatt-
an í leit að vísbendingum og
koma við á mörgum sögufræg-
um stöðum en þau eru ekki
sammála um hvort annar ná-
granni þeirra hefur myrt kon-
una eða hvort aðrar ástæður
liggja að baki dauðsfallinu.
Leikstjóri er Woody AUen og
hann leikur sjálfur annað aðal-
hlutverkið en aðrir leikarar
eru Diane Keaton, Alan Alda
og Anjelica Huston.
RIKISUTVARPIÐ RAS1
FM 92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Músík aö morgni dags.
8.45 Pingmál. Umsjón: Oöinn Jóns-
son.
9.00 Fréttir.
9.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfiö og feröamál. Umsjón:
Steinunn Haröardóttir. (Aftur á
mánudagskvöld)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Úr vesturvegi. Þriöji þáttur. Um-
» sjón: Páll Heiöar Jónsson.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frétta-
þáttur í umsjá fróttastofu Útvarps.
14.00 Til ailra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.
14.30 Útvarpsleikhúsiö. í máli Roberts
Oppenheimer eftir Heinar Kipp-
hardt. Þýöing: Elísa Björg Þor-
steinsdóttir. Leikstjóri: María
Kristjánsdóttir. Þriöji og síðasti
þáttur. Leikendur: Hjalti Rögn-
valdsson, Siguröur Karlsson, Ró-
bert Arnfinnsson, Erlingur Gísla-
son, Rúrik Haraldsson Stefán
Jónsson, Ólafur Darri Ólafsson,
Hjálmar Hjálmarsson, Hallmar
^ Sigurösson, Siguröur Skúlason
og Björn Ingi Hilmarsson.
15.20 Meö laugardagskaffinu. Pearl
Bailey, Danny Kaye o.fl. leika og
syngja.
15.45 Islenskt mál. Umsjón: Ólöf Mar-
grét Snorradóttir.
16.00 Fréttir.
16.08 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón:
Halldóra Friöjónsdóttir.
17.00 Hin hliöin. Ingveldur G. Ólafs-
dóttir ræöir viö Gillian Haworth,
óbóleikara og skólastjóra Tónlist-
arskólans á Reyðarfirði.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafniö. Ur Söngbók
Garöars Hólm eftir Gunnar Reyni
Sveinsson viö Ijóö Halldórs Kilj-
ans Laxness. Kristinn Sigmunds-
son syngur; Jónína Gísladóttir
leikur meö á píanó.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Óperukvöld Útvarpsins. Kata
og kölski, gamanópera eftir Ant-
onín Dvorák. Umsjón: Una Mar-
grét Jónsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Ólöf Kolbrún
Haröardóttir flytur.
22.20 í góöu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (e)
23.10 Dustaö af dansskónum. Ragnar
Bjarnason, hljómsveitin Nefndin,
Ólafur Þórarinsson, Andrea
Gylfadóttir, Lummurnar, Garöar
Olgeirsson o.fl. leika og syngja.
24.00 Fréttir.
00.10 Hin hliöin. Umsjón: Ingveldur G.
Ólafsdóttir. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni meö hlustendum.
15.00 Konsert. Tónleikaupptökur úr
ýmsum áttum. Umsjón: Birgir Jón
Birgisson. 16.00 Fréttir.
16.08 Meö grátt I vöngum. Sjötti og
sjöundi áratugurinn í algleymingi.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
Óöinn Jónsson sér um þáttinn
Þingmál á Rás 1 kl. 8.45. M.a. brot
úr umræöum vikunnar á Alþingi.
17.00 Handboltarásin Bikarúrslitaleik-
ur í handknattleik karla.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Kvöldpopp.
20.00 Salsa beint í æö. Skífuþeytarinn
Leroy Johnson á Rás 2.
21.00 PZ-senan. Umsjón: Kristján Helgi
Stefánsson og Helgi Már Bjarna-
son.
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 18.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveöurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveöurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 18.00
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Laugardagsmorgunn. Margrét
Blöndal ræsir hlustandann meö
hlýju og setur hann meöal annars
í spor leynilögreglumannsins í
sakamálagetraun þáttarins. Frétt-
ir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Halldór Backman slær á létta
strengi.
16.00 íslenski listinn. íslenskur vin-
sældalisti þar sem kynnt eru 40
yinsælustu lög landsins. Kynnir er
ívar Guömundsson og framleiö-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Paö er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi
Umsjón Sveinn Snorri Sighvats-
son. Netfang: sveinn.s.sighvats-
son@iu.is
1.00 Næturhrafninn flýgur.
Næturvaktin. Aö lokinni dagskrá
Stöövar 2 samtengjast rásir
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.0D-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
22.30-23.30 Leikrit vikunnar frá BBC:
Growing Old Disgracefully eftir Olwen
Wymark. Um ást á efri árum.
RADIOFM 103,7
09.00 Dr Gunni og Torfason. Þeir
kumpánar, Gunnar Hjálmarsson og
Mikael Torfason, láta allt flakka. 12.00
Uppistand.Hjörtur Grétarsson kynnir
fræga erlenda grínista og spilar brot úr
sýningum þeirra. 14.00 Radíus. Steinn
Ármann Magnússon og Davíö Þór
Jónsson bregöa á leik af sinni alkunnu
snilld. 17.00 Meö sítt aö aftan. Doddi
litli rifjar upp níunda áratuginn og leyfir
lögum aö hljóma sem ekki heyrast á
hverjum degi í útvarpi. 20.00 Vitleysa
FM. Endurflutningur á þætti frá sunnu-
deginum áöur þar sem Einar Örn Bene
diktsson talar tæpitungulaust. 23.00
Bragöarefurinn. Hans Steinar Bjarna-
son meö endurfluttan þátt. 02.00
Mannamál.(e) 04.00 RADIO Rokk.
09.00 Dagskrárlok.
GULL FM 90,9
10-14 Jón Fannar. 14-17 Einar Lyng.
FM957
07-11 Siguröur Ragnarsson 11-15
Haraldur Daöi 15-19 Pétur Árnason
19-22 Laugardagsfáriö meö Magga
Magg 22-02 Karl Lúövíksson.
X-ið FM 97,7
06.00 Miami metal. 10.00 Spámaöur-
inn. 14.00 Hemmi feiti og á milli 14 og
18 sportpakkinn (Hemmi og Máni).
18.00 X strím. 22.00 ítalskl plötu-
snúöurinn. Púlsinn - tónlistarfréttir kl.
12,14 ,16 & 18.
MONO FM 87,7
11.00 Gunnar Örn 15.00 Gotti Krist-
jáns 19.00 Partý-iö; Geir Flóvent &
Guömundur Arnar 22.00 Ómar Smith
01.00 Dagskrárlok
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóöneminn á FM 107,0 sendir út talaö
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöövar
ANIMAL PLANET ✓ ✓
10.00 Croc Files. 10.30 Crocodile Hunter. 11.00 The Crocodile Hunter
Goes West. 11.30 Pet Rescue. 12.00 Horse Tales. 12.30 Horse Tales.
13.00 Crocodile Hunter. 14.00 Monkey Business. 14.30 Monkey
Business. 15.00 Monkey Business. 15.30 Monkey Business. 16,00
Monkey Business. 16.30 Monkey Business. 17.00 The Aquanauts.
17.30 The Aquanauts. 18.00 Croc Files. 18.30 Croc Files. 19.00
Crocodile Hunter. 20.00 Emergency Vets. 2030 Emergency Vets. 21.00
Untamed Africa. 22.00 Game Park. 23.00 Game Park. 24.00 Close.
BBC PRIME ✓ ✓
10.00 Animal Hospital. 10.30 Vets in Practice. 11.00 Who’ll Do the
Pudding?. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Style Challenge. 12.25
Style Challenge. 13.00 Tourist Trouble. 13.30 EastEnders Omnibus.
15.00 Jackanory. 15.15 Playdays. 15.35 Blue Peter. 16.00 Dr Who.
16.30 Top of the Pops. 17.00 Ozone. 17.15 Top of the Pops 2. 18.00
Classic EastEnders. 18.30 Classic EastEnders. 19.00 Classic
EastEnders. 20.00 Classic EastEnders. 20.40 Classic EastEnders.
21.35 Classic EastEnders. 22.00 Top of the Pops. 22.30 A Bit of Fry
and Laurie. 23.00 John Sessions’ Likely Stories. 23.30 Later With
Jools Holland. 0.30 Learning From the OU: Taking Note. 1.00 Learning
From the OU: Frederick the Great and Sans Souci. 1.30 Learning From
the OU: Paris: The Spectacle of Modernity. 2.00 Leaming From the
OU: Hard Questlons, Soft Answers. 2.30 Leaming From the OU:
Galois’s Enduring Legacy. 3.30 Learning From the OU: No Lay-Bys at
35,000 Feet. 4.00 Learning From the OU: Fllght Simulators and Ro-
bots. 4.30 Learning From the OU: Athens - Democracy for the Few.
NATI0NAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
11.00 Mirrorworld. 12.00 Explorer’s Journal. 13.00 Masters of the Des-
ert. 14.00 African Odyssey. 15.00 Bigfoot Monster Mystery. 16.00 Ex-
plorer's Journal. 17.00 Neon Lights. 17.30 New Orleans Brass. 18.00
Beyond the Clouds. 19.00 Explorer’s Journal. 20.00 Water Wolves.
21.00 Shark Attack Files II. 22.00 In the Shadow of the Tiger. 23.00 Ex-
plorer’s Journal. 24.00 Ark of Africa. 1.00 Water Wolves. 2.00 Shark
Attack Files II. 3.00 In the Shadow of the Tiger. 4.00 Explorer’s Journal.
5.00 Close.
✓ ✓
DISCOVERY
10.00 Flightline. 10.30 Pirates. 11.00 The Great Commanders. 12.00
Beyond the Truth. 13.00 Seawings. 14.00 In the Path of a Killer
Volcano. 15.00 Horse Whisperer. 16.00 TSR 2.17.00 Konkordski. 18.00
Extreme Machines. 19.00 US Navy SEALs - In Harm’s Way. 20.00
Scrapheap. 21.00 Buildings, Bridges & Tunnels. 22.00 Cosmetic Sur-
gery: Pursuit of Perfection. 23.00 Forensic Detectives. 24.00 TSR 2.
1.00 Extreme Machines. 2.00 Close.
MTV ✓ ✓
10.00 Viewers’ Choice Weekend. 15.00 Say What?. 16.00 MTV Data
Videos. 17.00 News Weekend Edition. 17.30 MTV Movie Special. 18.00
Dance Floor Chart. 20.00 Disco 2000.21.00 Megamix MTV. 22.00 Amo-
ur. 23.00 The Late Lick. 24.00 Saturday Night Music Mix. 2.00 Chill Out
Zone. 4.00 Night Videos.
✓ ✓
SKY NEWS
10.00 News on the Hour. 10.30 Showbiz Weekly. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Fashion TV. 12.00 SKY News Today. 13.30 Answer The
Question. 14.00 SKY News Today. 14.30 Week in Review. 15.00 News
on the Hour. 15.30 Showbiz Weekly. 16.00 News on the Hour. 16.30
Technofile. 17.00 Live at Five. 18.00 News on the Hour. 19.30
Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 Answer The Question. 21.00
News on the Hour. 21.30 Fashion TV. 22.00 SKY News at Ten. 23.00
News on the Hour. 0.30 Showbiz Weekly. 1.00 News on the Hour. 1.30
Fashion TV. 2.00 News on the Hour. 2.30 Technofile. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Week in Review. 4.00 News on the Hour. 4.30 Answer The
Question. 5.00 News on the Hour. 5.30 Showbiz Weekly.
✓ ✓
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30
CNN.dot.com. 12.00 World News. 12.30 Moneyweek. 13.00 News Up-
date/World Report. 13.30 World Report. 14.00 World News. 14.30 CNN
Travel Now. 15.00 World News. 15.30 World Sport. 16.00 World News.
16.30 Pro Golf Weekly. 17.00 Larry king. 17.30 Larry King. 18.00 World
News. 18.30 Showbiz This Weekend. 19.00 World News. 19.30 World
Beat. 20.00 World News. 20.30 Style. 21.00 World News. 21.30 The
Artclub. 22.00 World News. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View.
23.30 inside Europe. 0.30 Your Health. 1.00 CNN World View. 1.30
Diplomatic License. 2.00 Larry King Weekend. 3.00 CNN World View.
3.30 Both Sides With Jesse Jackson. 4.00 World News. 4.30 Evans,
Novak, Hunt & Shields.
✓ ✓
TCM
21.00 Hearts of the West. 22.45 Marlowe. 0.25 The Night of the Iguana.
2.30 Dragon Seed.
✓ ✓
CNBC
10.00 Wall Street Journal. 10.30 McLaughlin Group. 11.00 CNBC
Sports. 13.00 CNBC Sports. 15.00 Europe This Week. 16.00 Asia This
Week. 16.30 McLaughlin Group. 17.00 Wall Street Journal. 17.30 US
Business Centre. 18.00 Timeand Again. 18.45 Time and Again. 19.30
Dateline. 20.00 The Tonight Show With Jay Leno. 20.45 The Tonight
Show With Jay Leno. 21.15 Late Night With Conan O’Brien. 22.00
CNBC Sports. 23.00 CNBC Sports. 24.00 Time and Again. 0.45 Time
and Again. 1.30 Dateline. 2.00 Time and Again. 2.45 Time and Again.
3.30 Dateline. 4.00 Europe This Week. 5.00 McLaughlin Group. 5.30
Asia This Week.
✓ ✓
EUROSPORT
10.30 Alpine Skiing: Women’s World Cup in Are, Sweden. 11.30 Alpine
Skiing: Men’s World Cup in Adelboden, Switzerland. 12.00 Biathlon:
World Championships in Holmenkollen, Norway. 13.30 Alpine Skiing:
Women’s World Cup in Are, Sweden. 14.30 Alpine Skiing: Men’s World
Cup in Adelboden, Switzerland. 15.30 Ski Jumping: World Cup in
Tauplitz/bad Mitterndorf, Austria. 17.00 Biathlon: World Champions-
hips in Holmenkollen, Norway. 18.00 Tennis: Sanex Wta Tournament
in Hannover, Germany. 20.00 Darts: American Darts European Grand
Prix in Rheda-wiedenbruck, Germany. 21.00 Tractor Pulling: Euro Pull
2000 in Zwolle, Netherlands. 22.00 News: SportsCentre. 22.15 Sumo:
Grand Sumo Tournament (Basho) in Tokyo, Japan. 23.15 Boxing:
International Contest. 0.45 News: SportsCentre. 1.00 Close.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 10.30 Pinky and the Brain. 11.00 Johnny Bravo.
11.30 Courage the Cowardly Dog. 12.00 The Powerpuff Girls Marat-
hon.
TRAVEL ✓ ✓
10.00 Lakes & Legends of the British Isles. 11.00 Destinations. 12.00
Caprice’s Travels. 12.30 The Great Escape. 13.00 Peking to Paris.
13.30 The Flavours of Italy. 14.00 Far Rung Floyd. 14.30 A Fork in the
Road. 15.00 Asia Today. 16.00 Travel Asia And Beyond. 16.30 Ribbons
of Steel. 17.00 Awentura - Journeys in Italian Cuisine. 17.30 Daytripp-
ers. 18.00 The Flavours of Italy. 18.30 The Tourist. 19.00 The Miss-
issippi: River of Song. 20.00 Peklng to Paris. 20.30 Earthwalkers. 21.00
Scandinavian Summers. 22.00 Around the World On Two Wheels.
22.30 Sports Safaris. 23.00 Lakes & Legends of the British Isles. 24.00
Daytrippers. 0.30 A Golfer’s Travels. 1.00 Closedown.
VH-1 ✓ ✓
10.00 Something forthe Weekend. 11.00 The Millennium Classic Years
1980.12.00 Emma. 13.00 Greatest Hits: Robbie Williams. 13.30 Pop-up
Video. 14.00 Something for the Weekend. 15.00 The VH1 Album Chart
Show. 16.00 Ed Sullivan's Rock n Roll Classics. 20.00 The VH1 Disco
Party. 21.00 The Kate & Jono Show. 22.00 Hey Watch This!. 23.00
Emma. 24.00 Pop-up Video. 0.30 Ed Sullivan’s Rock n Roll Classics.
ARD Þýska ríkissjónvarpiö, ProSÍDbön Pýsk afþreyingarstöö,
RaÍUnO ítalska ríkissjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska ríkissjónvarpiö.
Omega
06.00 Morgunsjónvarp Blönduð innlend og erlend dagskrá 20.00 Vonar-
Ijós (e) 21.00 Náö til þjóöanna með Pat Francis 21.30 Samverustund
22.30 Boöskapur Central Baptist kirkjunnar með Ron Phillips. 23.00
Lofiö Drottin (Praise the Lord) Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinni.
Ýmsir gestir.
✓Stöövar sem nást á Breiðbandinu :
i/Stöövarsem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVAFi P