Dagblaðið Vísir - DV - 17.07.2001, Blaðsíða 11
11
ÞRIÐJUDAGUR 17. JÚLÍ 2001_________________________________________________________________________________________________
IDV Útlönd
George W. Bush
Fer diplómatísku ieiöina til aö afla
stuönings viö viöskiptabann á Kúbu.
Frestaði lögum
gegn Kúbu
George W. Bush Bandaríkjafor-
seti frestaði um 6 mánuði að virkja
umdeilt lagaákvæði Helms-Burton-
laganna. Það hefði gert Bandaríkja-
mönnum leyfilegt að lögsækja hver
þau fyrirtæki sem nota sér eignir
sem kommúnistar sölsuðu undir sig
í byltingunni 1959.
Ákvörðun Bush þykir sigur fyrir
Evrópusambandið sem hefur barist
gegn lagaákvæðunum en allmörg
evrópsk fyrirtæki hafa fjárfest á
Kúbu. Að sama skapi sitja Banda-
rísk fyrirtæki og kúbanskir útlagar
í Bandaríkjunum uppi með að geta
ekki lögsótt evrópsku fyrirtækin.
Búist haföi veriö við harðari af-
stöðu Bush gegn Kúbu. Hann sagði
hins vegar að ákvörðunin myndi
verða til þess að flýta lýðræðisþró-
un á Kúbu. í kjölfar ákvörðunarinn-
ar myndi stuðningur við aðgerðir
Bandaríkjamanna gegn kommún-
istum aukast.
Fátækt í Argentínu
Stjórnvöld ætla aö skera niöur
útgjöid og iækka laun.
Laun lækkuð í
Argentínu
Bæði flokkar stjórnar og stjómar-
andstöðu í sveitarstjórnarmálum í
Argentínu styðja áætlun sem miðar
að því að skera niður eyðslu til að
stemma stigu við erlendar skuldir.
Stjórn Fernandos de la Rua, for-
seta landsins, er með umdeild áform
um að skera verulega niður útgjöld
til að freista þess að bjarga landinu
út úr efnahagskreppu. Meðal ann-
ars verða almenn laun lækkuð um
13 prósent, ellilífeyrir iækkaður og
ríkisútgjöld lækkuð svo þau verði
ekki meiri en innkoman í ríkiskass-
ann. Aðgerðimar eru afar umdeild-
ar meöal almennings í Argentínu.
Bent hefur verið á að þær geti hægt
enn á efnahagslifinu þar sem kaup-
máttur og ríkisumsvif dragast veru-
lega saman. Markaðir í Bandaríkj-
unum og Asíu hafa þó óttast að van-
ræksla Argentínu á að borga skuld-
ir sínar gæti valdið alþjóölegri
kreppu en Alþjóöagjaldeyrissjóður-
inn var bjartsýnn á bata efnahags-
lifsins i landinu.
Louis Michel
Evrópusambandið virkar ekki án
þátttöku borgaranna.
ES úr sambandi
við borgarana
Utanríkisráðherrar aðildarríkja
Evrópusambandsins viðurkenndu á
fundi sem þeir héldu í gær að sam-
bandið væri ekki í sambandi við
hinn almenna borgara innan þess.
Þessar vangaveltur koma i kjölfar
höfnunar íra á Nice-sáttmálanum
sem er hvað mest tengd við litla
þátttöku.
Louis Michel, utanríkisráðherra
Belgíu, sem fer með stjórn Evrópu-
sambandsins nú, lagði áherslu á að
sambandið gæti ekki virkaö né vax-
ið án þátttöku borgara þess. Utan-
rikisráðherra írlands, Brian Cowen,
sagði kynningarherferð um hlut-
verk Evrópusambandsins vera á
teikniborðinu hjá ríkisstjórn
landsins. Einnig var talað um að
nota skóla til að kynna hlutverk
Evrópusambandsins.
Lína Langsokkur
vanvirt
Sænski kvikmyndagerðarmaður-
inn Palle Thorsson hefur verið
ásakaður um að vanvirða orðspor
barnahetjunnar Línu Langsokks.
Palle klippti myndbúta úr uppruna-
legu sjónvarpsþáttunum þar sem
m.a. sést í nærbuxur Línu og setti
saman þannig að það á að sýna eró-
tíska hlið á þáttunum. Palle segist
hafa fengið hugmyndina þegar hann
sá stelpuna sem lék Linu sem full-
orðna og gjafvaxta konu.
Karin Nyman, dóttir Astrid Lind-
gren, höfundar Linu Langsokks-
bókanna, segir að móðir sin sé mið-
ur sín yfir þessari meðferð á hugar-
fóstri sinu. Karin segir ekki vitaö
hvað gera skuli, bókaforlagiö verði
að ákveða allt slíkt.
Bush og félagar = ioftslagsstórslys
Þetta eru skilaboöin sem umhverfisverndarsamtökin Greenpeace sendu til Bandaríkjanna og annarra landa sem
ákveöiö hafa aö staðfesta ekki Kyoto loftslagssáttmálann. Loftbelgurinn var sendur á loft yfir jöklinum Perito Moreno
i suðurhluta Argentinu i Andesfjöllunum. Táknrænn atburöur sem gefa á í skyn bráönun jökla meö hækkandi hitastigi.
Viðræðuslit í skugga
áframhaldandi ofbeldis
Samningafundur um bætt sam-
skipti milli erkióvinanna Pakistan
og Indlands lauk i gærkvöldi án
nokkurs árangurs. Mikil bjartsýni
hafði ríkt í upphafi viðræðnanna
sem eru þær fyrstu milli ríkjanna
tveggja í tvö ár. Loforð um sameig-
inlega yfirlýsingu höfðu verið gefin
en ekkert varð úr.
Bitbeinið sem gerði út um við-
ræðurnar er Kasmír-héraðið. Per-
vez Musharraf, forseti Pakistan,
sagði áður en viðræðurnar hófust
að nauðsynlegt væri að ná einhvers
konar samkomulagi um deiluna um
Kasmir-héraðið. Indverjar neituðu
hins vegar að ræða það og vildu ein-
beita sér að öðrum deilumálum
milli ríkjanna.
Talsmaður Pakistanstjórnar
kenndi Indverjum um viðræðuslit-
in. Hann sagði að lokayfirlýsing
Forsetar hittast
Musharraf t.h. hitti meöal annars
Kocheril Raman Narayanan,
forseta Indlands.
hefði verið samþykkt af Musharraf
og Vajpayee, forsætisráðherra Ind-
lands, og utanríkisráðherrum land-
anna. Hún hefði hins vegar komið
breytt frá indverskum embættis-
mönnum. Viðræðurnar í gær voru
haldnar i skugga átaka í Kasmír þar
sem 37 manns létu lífið. Uppreisn
aðskilnaðarsinna hefur kostað
30.000 manns líflð frá árinu 1989.
IGNIS 4x4
SPORTJEPPLINGURINN
Meöaleyösla 6,91
1.575.000,-
SUZUKI BILAR HF
Skeifunni 17. Slmi 568 51 00.
Hrottafengin sjálfs-
morðsárás í ísrael
ísraelskur lögreglumaður í sjálf-
boðavinnu var í 10 metra fjarlægð
frá hrottalegri sjálfsmorðsárás
palestínsku Jihad samtakanna
nærri lestarstöð í miðhluta ísraels í
gær. Lögreglumaðurinn fylltist
grunsemdum þegar hann sá að
tveimur bílum hafði verið lagt við
strætisvagnastoppistöð, nokkuð
sem er algerlega óleyfilegt í ísrael.
Hann gekk í átt að stoppistöðinni og
hafði rétt naumlega tekið upp skam-
byssu sína þegar sprengingin varð.
„Ég sá líkamshluta, fætur, hand-
leggi og nýra. Það var hold á trjám
og bílum í nágrenninu. Ég byrjaði á
því að hjúkra þeim slösuðu, veita
þeim fyrstu hjálp,“ sagði lögreglu-
maðurinn.
Jihad-samtökin lýstu fljótlega yflr
ábyrgð á tilræðinu og sögðu tvítug-
an meðlim samtakanna hafa komið
sér í mannþröng og sprengt sig upp.
3 létust í sprengingunni og 4 særð-
ust.
Vettvangur sjálfsmorðsárásar
Lögregtumenn rannsaka vettvang sprengjuárásar Jihad-samtakanna í gær.
Viöstaddir lýstu því hvernig líkamshlutar og blóö þakti umhverfiö í kringum
sprenginguna sem lagöi þrjá í vatinn.
Jihad-samtökin sögðust vera að
hefna brottnáms félaga samtakanna
um helgina sem ísraelar stóðu fyrir.
Aukinn viðbúnaður var í ísrael
vegna gruns um að Palestínumenn
skipulegðu sjálfsmorðsárásir við
upphaf Maccabiah leikanna,
Ólympíuleika gyðinga. Sá grunur
reyndist á rökum reistur og voru
gerðar tvær aðrar tilraunir til sjálfs-
morðsárása í gær. Tveir palestínsk-
ir piltar í kringum tvítugt sprengdu
óvart sjálfa sig upp aðfaranótt
mánudags þegar þeir voru að setja
saman sprengju fyrir leikana. Auk
þess var líbanskur maður handtek-
inn í Jórdaníu en hann reyndi að
smygla sprengjum yfir á Vestur-
bakkann.
Palestínsk yfirvöld fordæmdu
sjálfsmorðsárásina í gær, ásamt
ESB og Bandarikjunum. ísraelar
voru hins vegar snöggir að svara,
skutu á fjórar varðstöðvar palest-
insku lögreglunnar nóttina eftir.