Dagblaðið Vísir - DV - 04.09.2003, Blaðsíða 12

12 FRÉTTIR FIMMTUDAOUR 4. SEPTEMBER 2003
Útlönd
Heimurinn í hnotskurn
Umsjón: Guðlaugur Bergmundsson, Erlingur Kristensson
Netfang: gube@dv.is, erlingur@dv.is
Sími: 550 5829
Læknismorðingi líflátinn
FLÓRÍDA: Fóstureyðingaand-
stæðingurinn Paul Hill var tek-
inn af lífi með eiturefnasprautu
í Flórída í gærkvöld fyrir morð
á lækni og lífverði hans fyrir ut-
an fóstureyðingastöð í
Pensacola fyrir níu árum.
Hill, sem áður fyrr var prestur,
sýndi engin merki iðrunar fyrir
glæp sinn. Þvert á móti sagði
hann að yfirvöld myndu gera
hann að píslarvotti með því að
taka hann af lífi.
Hill afþakkaði róandi efni áður
en banvænum eiturskammtin-
um var sprautað í æðar hans
og hann þakkaði Kristi fyrir
ástríka fjölskyldu sína.
Fylgjendur fóstureyðinga ótt-
ast að öfgamenn úr röðum
andstæðinga þeirra muni grípa
til hefndaraðgerða.
Skemmd lest
BRETLAND: Gamla gufuknúna
járnbrautarlestin, sem notuð
var í Harry Potter kvikmyndun-
um, hefur verið tekin úr um-
ferð eftir að óprúttnir náungar
sprautuðu málningu á hana.
Hreinsunin mun kosta mörg
hundruð þúsund. „Verst að
Harry Potter er ekki nærri til að
breyta þeim í froska," sagði
lestarstarfsmaður.
Bandaríkjamenn
leita eftir stuðningi
Rumsfeld í óvænta heimsókn til Persaflóa
Donald Rumsfeld, varnarmála-
ráðherra Bandaríkjanna, viður-
kenndi í gær að full þörf væri á
auknum herafla í írak til að efla
öryggisgæslu en sagði að hann
ætti að koma frá öðrum löndum
eða (rak en ekki Bandaríkjun-
um.
Þetta kom fram á fréttamanna-
fundi sem Rumsfeld boðaði til í gær
f upphafl óvæntrar ferðar til
Persaflóa þar sem búist er við að
hann hitti yfírmenn bandaríska
heraflans til þess að ræða ástandið
bæði í frak og Afganistan.
Rumsfeld sagðist vilja sjá allt að
tíu þúsund erlenda hermenn til
viðbótar í írak og bætti við að
einnig væri full þörf á að fjölga
þeim fimmtíu þúsund hermönnum
sem þegar væru í íraska hernum.
Á sama tíma og Rumsfeld heim-
sækir Persaflóasvæðið rær Colin
Powell, utanríkisráðherra Banda-
ríkjanna, að því öllum árum að afla
stuðings við drög að nýrri ályktun
sem ætlunin er að leggja fyrir Ör-
yggisráð Sameinuðu þjóðanna á
næstu dögum, en þar er gert ráð
fyrir aukinni þátttöku Sameinuðu
þjóðanna í uppbyggingunni í írak.
Powell sagði í morgun, eftir að
hafa rætt við starfsbræður sína í
Rússlandi, Frakklandi, Þýskalandi
og Bretlandi, að hann væri bjart-
sýnn á að ný ályktun sem meðal
annars gerði ráð fyrir því að alþjóð-
legar hersveitir tækju við hlutverki
Bandaríkjamanna í frak, en þó
undir bandarískri stjórn, næði fram
að ganga.
Rumsfeld sagðist vilja
sjá allt að tíu þúsund
erlenda hermenn til
viðbótar í írak og bætti
við að einnig væri full
þörfá að fjölga í
íraska hernum.
„Við erum að leita eftir stuðningi
alþjóðasamfélagsins," sagði Powell
sem hefur auknar áhyggjur af gífur-
legum kostnaði við uppbyggingar-
starfið í írak á sama tíma og
bandrísk og írösk stjórnvöld eru
harðlega gagnrýnd fyrir slaka ör-
yggisgæslu í kjölfar sprengju-
árásanna á aðalstöðvar Samein-
uðu þjóðanna og jórdanska sendi-
ráðið í Bagdad og núna síðast
sprengjuárásina á bænahúsið f
Najaf, þar sem að minnsta kosti
áttatíu mannns fórust og meira en
hundrað slösuðust.
Að sögn Powells er einnig leitað
eftirviðurkenningu Öryggisráðsins
á íraska framkvæmdaráðinu og að
það vinni að undirbúningi og leggi
fram áætlun um lýðræðislegar
kosningar f landinu.
„Á meðan Bandaríkin fara fyrir
stjórnmálalegri og hernaðarlegri
stjórn mála í Irak er Sameinuðu
þjóðunum ætlað að stjóma upp-
byggingarstarfmu og undirbúningi
kosninga,“ sagði Powell.
Breskir embættismenn sögðust í
gær ekki eiga von á því að ný álykt-
un yrði lögð fyrir Öryggisráðið á
allra næstu dögum en töldu líklegt
að það yrði gert áður en Bush
Bandaríkjaforseti ávarpar allsherj-
arþing SÞ eftir þrjár vikur.
PÓLVERJAR TAKA VIÐ: Pólverjar tóku við
stjórn mála í miðhluta (raks í gær til þess
að létta byrðina á bandaríska hernum. Níu
þúsund manna fjölþjóðaherlið verður
undir stjórn Pólverja sem m.a. fara með
gæslu í heilögu borginni Najaf.
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrifstofu
embættisins að Skógarhlíð 6,
Reykjavík, sem hér segir á eftir-
________farandi eignum:_________
Barmahlíð 19, 0201, Reykjavík, þingl.
eig. Gunilla H. Skaptason, gerðarbeið-
endur Söfnunarsjóður lífeyrisréttinda
og Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Básbryggja 15, 0302, Reykjavík, þingl.
eig. Jónína Guðný Kristmundsdóttir,
gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
mánudaginn 8. september 2003, kl.
10.00.
Bfldshöfði 18, 0101, 0102, Reykjavík,
þingi. eig. Blikksmiðja Gylfa ehf.,
gerðarbeiðendur íslandsbanki hf. og
Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Blönduhlíð 4, 0201, Reykjavík, þingl.
eig. ÞórhallurV. Vilhjálmsson ogVédís
Drafnardóttir, gerðarbeiðendur Lff-
eyrissjóðurinn Lífiðn, Söfnunarsjóður
lífeyrisréttinda, Tollstjóraembættið og
Tryggingamiðstöðin hf., mánudaginn
8. september 2003, kl. 10.00.
Brautarholt 22, 010202, Reykjavík,
þingl. eig. Skeifan ehf., gerðarbeið-
endur Sameinaði lífeyrissjóðurinn og
Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Búagrund 14A, 0101, Kjalarnesi, 116
Reykjavík, þingl. eig. Eva Eðvalds-
dóttir, gerðarbeiðendur Gró ehf.,
Húsasmiðjan hf., íslenska skófélagið
ehf., Nóló ehf., Ríkisútvarpið, Sportís
ehf. og Tal hf., mánudaginn 8. septem-
ber 2003, kl, 10.00,____________
Dalhús 15,0203, Reykjavík, þingl. eig.
Auðunn Jónsson og Rósa María Guð-
björnsdóttir, gerðarbeiðandi fbúða-
lánasjóður, mánudaginn 8. september
2003, kl. 10.00.
Drafnarfell 10,0101, Reykjavík, þingl.
eig. Róði ehf., gerðarbeiðandi Toll-
stjóraembættið, mánudaginn 8. sept-
ember 2003, kl. 10.00.
Fellsmúli 12, 060202, Reykjavík,
þingl. eig. Sigurður Guðmundsson,
gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður og
Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Fiskislóð 47, 0101, Reykjavík, þingl.
eig. Sæfold ehf., gerðarbeiðendur
Búnaðarbanki íslands hf., Flugleiðir-
Frakt ehf., Lífeyrissjóðurinn Lífiðn og
Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Flétturimi 9, 0302, Reykjavík, þingl.
eig. Þórunn Högnadóttir, gerðarbeið-
endur Búnaðarbanki fslands hf., Flétt-
urimi 9, húsfélag, fbúðalánasjóður,
Lánasjóður íslenskra námsmanna,
Sjóvá-Almennar tryggingar hf. og
Sparisjóður Reykjavíkur og nágrenn-
is, útibú, mánudaginn 8. september
2003, kl. 10.00.
Flétturimi 19, 0203, Reykjavík, þingl.
eig. Láretta Bjarnadóttir, gerðarbeið-
andi Tollstjóraembættið, mánudaginn
8. september 2003, kl. 10.00.
Flugumýri 8, 010102, Mosfellsbæ,
þingl. eig. Bílastál ehf., gerðarbeið-
andi Vátryggingafélag íslands hf.,
mánudaginn 8. september 2003, kl.
10.00.
Funafold 50, 0101, Reykjavík, þingl.
eig. Guðrún Hrönn Smáradóttir og
Hörður Þór Harðarson, gerðarbeið-
endur Söfnunarsjóður lífeyrisréttinda
og Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Funahöfði 6, 0101, Reykjavík, þingl.
eig. Ingileifur Sigurður Jónsson, gerð-
arbeiðandi Tollstjóraembættið, mánu-
daginn 8. september 2003, kl. 10.00.
Furugerði 21, 040201, Reykjavík,
þingl. eig. Helga Leifsdóttir, gerðar-
beiðendur íbúðalánasjóður og Toll-
stjóraembættið, mánudaginn 8. sept-
ember 2003, ld. 10.00.
Grensásvegur 14, 020201, Reykjavík,
þingl. eig. Skjaldborg ehf., gerðarbeið-
andi Tollstjóraembættið, mánudaginn
8. september 2003, kl. 10.00.
Grensásvegur 56, 50% ehl. 0302,
Reykjavík, þingl. eig. Vigfús
Morthens, gerðarbeiðandi Tollstjóra-
embættið, mánudaginn 8. september
2003, kl. 10,00.
Háaleitisbraut 111, 0302, Reykjavík,
þingl. eig. Guðný Birgitta Harðardótt-
ir, gerðarbeiðandi Lífeyrissjóður
starfsmanna ríkisins, B-deild, mánu-
daginn 8. september 2003, kl. 10.00.
Heimahvammur Elliðaár, án lóðarrétt-
inda, þingl. eig. Skarphéðinn Njáls-
son, gerðarbeiðandi Greiðslumiðlun
hf., mánudaginn 8. september 2003,
kl. 10.00.
Hrafnhólar 6, 0103, Reykjavík, þingl.
eig. Steina Steinarsdóttir, gerðarbeið-
andi Tollstjóraembættið, mánudaginn
8. september 2003, kl. 10.00.
Hraunbær 158,0302, Reykjavík, þingl.
eig. Sigrún Jónsdóttir, gerðarbeiðend-
ur Borgaskóli, Búnaðarbanki íslands
hf., fbúðalánasjóður, Tollstjóraemb-
ættið ogTrésmiðja Snorra Hjaltasonar
ehf., mánudaginn 8. september 2003,
kl. 10.00.
Hringbraut 37, 0102, Reykjavík, þingl.
eig. Bjami Bragi Kjartansson, gerðar-
beiðandi Tollstjóraembættið, mánu-
daginn 8. september 2003, kl. 10.00.
Hverafold 138,0201, Reykjavík, þingl.
eig. Sigríður Friðriksdóttir, gerðar-
beiðandi Tollstjóraembættið, mánu-
daginn 8. september 2003, kl. 10.00.
Jöklafold 9, 0101, Reykjavík, þingl.
eig. Sigríður Magnúsdóttir, gerðar-
beiðendur Búnaðarbanki fslands hf.
og Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Kleifarás 6, Reykjavík, þingl. eig. Þor-
björg Sigurðardóttir og Sigurður Sig-
urðsson, gerðarbeiðendur Innheimtu-
stofnun sveitarfélaga, fbúðalánasjóð-
ur, íslandsbanki hf., Prentsmiðjan
Oddi hf., Rúna ehf. og Tollstjóraemb-
ættið, mánudaginn 8. september 2003,
kl. 10.00.
Kleppsvegur 22, 0001, Reykjavík,
þingl. eig. Páll Aronsson, gerðarbeið-
endur íbúðalánasjóður, Ríkisútvarpið
og Tollstjóraembættið, mánudaginn 8.
september 2003, kl. 10.00.
Kleppsvegur 28, 010001, Reykjavík,
þingl. eig. Vilborg Andrésdóttir, gerð-
arbeiðandi Lánasjóður íslenskra
námsmanna, mánudaginn 8. septem-
ber 2003, kl. 10.00.
Kleppsvegur 32, 040103, Reykjavík,
þingl. eig. Valdís Gunnlaugsdóttir,
gerðarbeiðendur Ríkisútvarpið ogVá-
tryggingafélag íslands hf., mánudag-
inn 8. september 2003, kl. 10.00.
Langholtsvegur 116B, 0101, Reykja-
vík, þingl. eig. Unnar Karl Halldórs-
son og Guðlaug Helga Jónasdóttir,
gerðarbeiðendur Frjálsi fjárfestingar-
bankinn hf., íbúðalánasjóður og Spari-
sjóðurinn í Keflavík, mánudaginn 8.
september 2003 kl. 10.00.
Langholtsvegur 128, 0001, Reykjavík,
þingl. eig. Sverrir Pétur Pétursson,
gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
mánudaginn 8. september 2003 kl.
10.00.
Laugarnesvegur 77, 0101, Reykjavík,
þingl. eig. Guðmundur Ragnar Guð-
mundsson, gerðarbeiðendur Lands-
banki íslands hf., aðalstöðv., og Toll-
stjóraembættið, mánudaginn 8. sept-
ember 2003 kl. 10.00.
Laugavegur 164, 010401, Reykjavík,
þingl. eig. Vignir Jóhannsson, gerðar-
beiðendur Innheimtustofnun sveitar-
félaga, Lögmál ehf. og Tollstjóraemb-
ættið, mánudaginn 8. september 2003
kl. 10.00.__________________________
Leifsgata 4, 0102, Reykjavík, þingl.
eig. Hilmar Páll Jóhannesson, gerðar-
beiðandi Tollstjóraembættið, mánu-
daginn 8. september 2003 kl. 10.00.
Mosarimi 2, 0102, Reykjavík, þingl.
eig. Arnþór Haraldur Stefánsson og
Vilborg Stefanía Gísladóttir, gerðar-
beiðendur íbúðalánasjóður og Sjóvá-
Almennar tryggingar hf., mánudaginn
8. september 2003, kl. 10.00.
Ránargata 29, 0101, Reykjavík, þingl.
eig. Anna Kristine Magnúsdóttir, gerð-
arbeiðandi Tollstjóraembættið, mánu-
daginn 8. september 2003, kl. 10.00.
Reyðarkvísl 3, 0101, Reykjavík, þingl.
eig. Ragnar Bragason og Kristín Ólafs-
dóttir, gerðarbeiðendur íbúðalána-
sjóður, Landsbanki íslands hf., aðal-
stöðvar, Sparisjóðurinn í Keflavfk,
Tollstjóraembættið og Tryggingamið-
stöðin hf., mánudaginn 8. september
2003, kl. 10.00.______________
Rjúpufell 27, 0401, 50% ehl., Reykja-
vík, þingl. eig. Guðni Rúnar Ragnars-
son, gerðarbeiðandi Tollstjóraembætt-
ið, mánudaginn 8. september 2003, kl.
10.00.________________________
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
UPPB0Ð
Framhald uppboðs á eftirfarandi
eignum verður háð á þeim sjálf-
_______um sem hér segir:______
Kristnibraut 33, 020101, 50% ehl.,
Reykjavík, þingl. eig. Þórunn Guð-
mundsdóttir, gerðarbeiðendur Húsa-
smiðjan hf. og Sjóvá-Almennar trygg-
ingar hf., mánudaginn 8. september
2003, kl. 14.30.______________
Leirutangi 39a, 010101, Mosfellsbæ,
þingl. eig. Óli Kárason Tran og Helga
Björk Pálsdóttir, gerðarbeiðandi
íbúðalánasjóður, mánudaginn 8. sept-
ember 2003, kl. 10.30.
Viðarás 35a, 0201, Reykjavík, þingl.
eig. Guðjón Sigurðsson og Friðgerður
Helga Guðnadóttir, gerðarbeiðandi fs-
landsbanki hf., mánudaginn 8. sept-
ember 2003, kl. 13.30.________
Þverás 10, 0101, Reykjavík, þingl. eig.
Andri Hermannsson, gerðarbeiðendur
Hitaveita Suðurnesja hf., íbúðalána-
sjóður, Sparisjóður Reykjavíkur og
nágrennis, útibú, og Tollstjóraembætt-
ið, mánudaginn 8. september 2003, kl.
14.00.________________________
^JÝSLUMAÐURINI^IEYK^AVÍK