Dagblaðið - 30.06.1980, Blaðsíða 30

30
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 30. JÚNÍ 1980.
Veðrið
Hœgviðri og bjart á Suðveaturiandi
( dog, þykknor upp í nótt. Suflauston-
átt vffla, rigning á morgun an norflan-
og austanlands varflur skýjafl f
fyrstu, an lóttir smám saman til.
Klukkan sex f morgun var í Reykja-
Vk sunnan 1, þoka f grennd og 9 stfg,
Gufuskálar austan 1, láttskýjafl og 8
stíg, Galtarviti braytilag átt 1 vind-
stíg, þoka og 6 stíg, Akureyri norfl-
vastan 1, alskýjafl og 7 stíg, Raufar-
höfn austsuflaustan 2, þokumófla og
4 stig, Dalatangi austnorflaustan 2,
súld og 5 stíg, Hflfn f Homaflrflf aust-
norðaustan 1, lóttskýjað og 9 stíg og
Stórhflffli f Vastmannaeyjum norflan
4( helflrfkt og 9 stíg.
Þórshflfn f Fœreyjum skýjafl og 6
stíg, veflurskeytí vantar frá Kaup-
mannahöfn, Osló skýjafl og 14 stíg,
Stokkhóimur láttskýjafl og 14 stíg,
London láttskýjað og 11 stíg, Ham-
borg súld og 12 stíg, Parfs láttskýjafl
og 11 stfg, Madrid helflrfkt og 16 stlg,
Lissabon lóttskýjafl og 15 stíg og
' New York rigning og 18 itig.

Bergljól Guðmundsdóllir, Hraunbæ
56, áður Torfabæ í Selvogi, lézt
fimmtudapinn 19 júni. Bergljót var
fædd 18 febrúar 1906 að Hvammi í
Lóni, Austur-Skaftafellssýslu. For-
eldrar hennar voru Guðmundur Jóns-
son frá Borgarhöfn í Suðursveit og
Ingibjörg Jónsdóttir frá Þórisdal í
Lóni. Bergljót fór í alþýðuskólann á
Hvítárbakka 1924—1925. Haustið
1927 settist hún í Kennaraskólann, en
hún veiktist og varð að hætta námi.
Haustið 1928 réðst hún kennari í Sel-
vog og var þar til ársins 1931 og svo
aftur veturinn 1934—1935. Bergljót
kvæntist 24. október 1936 Eyþóri
Þórðarsyni, Erlendssonar, bónda að
Torfabæ. Bergljót og Eyþór eignuöust
þrjár dætur og einn son. Bergljót átti
son áður, Guðmund Pétursson lækni.
Bergljót verður jarðsungin í dag,
mánudaginn 31. júní, kl. 13.30, frá
Fossvogskirkju.
Brynhildur Magnúsdóttir, Teigaseli 3
Reykjavík, er látin. Útför hennar hefur
farið fram.
Sigurborg Árnadóttir, Brávallagötu 22
Reykjavík, verður jarðsungin frá Dóm-
kirkjunni í Reykjavík þriðjudaginn 1.
júlíkl. 13.30.
Haraldur Kristjánsson skipstjóri,
Grænuhlíð 22 Reykjavík, verður jarð-
sunginn frá Háteigskirkju þriðjudaginn
l.júlí kl. 15.
Guðrún Jónsdóttir húsfreyja, Hala
Djúpárhreppi, verður jarðsungin
þriðjudaginn 1. júli. Athöfnin hefst
með húskveðju frá heimili hinnar látnu
kl. 12.30. Jarðsett verður frá Kálfholts-,
kirkju kl. 14.
Jakob Narfason, Merkiteigi 5 Mosfells-
sveit, verður jarðsunginn frá Lágafells-
kirkju þriðjudaginn 1. júlí kl. 14.
1
Ökukennsla
Takiö eftir, takið eftir!
Nú er tækifærið að læra fljótt og vel á
nýjan bil. Nýir nemendur geta byrjað
strax. Kenni á hinn vinsæla Mazda 626
'80, R-306, aðeins greiddir teknir timar.
Greiðslukjör ef óskað er. Kristján
Sigurðsson, sími 24158.
Ökukennsi.i og æfingatimar.
Kenni á Toyotu Cressida. Ökuskóli og
öll prófgögn ef óskað er. Þú greiðír
aðeins þá tima sem þú tekur. Kenni alla
daga. allan daginn Þorlákur Guðgeirs-
son, ökukennari, símar 83344, 35180 og
71314.
Skúli Ólafsson deildarstjóri, Stekkjar-
flöt 20 Garðabæ, verður jarðsunginn
frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 1. júlí
kl. 13.30.
iþróttir
íslandsmótið
í knattspyrnu
I.AUGARDALSVÖI.I.UR
Ármann — Fylkir 2. d. kl. 20.
SELFOSSVÖl.LUR
Selfoss - Leiknir 4. fl. B kl. 20.
Bikarkeppni KSÍ
VALLARGKRÐISVÖLLUR
UBK — lA 2. fl. kl. 20.
KEFLAVlKURVÖI.I.UR
IBK — Valur2.f1.kl. 20.
AKURKYRARVÖI.I.UR
ÞrinKja landa keppni.
Fundir
Framhaldsfundur um
jafnréttismál
veröur haldinn mánudagskvöldið 30. júni nk. kl. 20. i
hliöarsal Félagsstofnunar stúdenta. Til umfjöllunar
eru málefnin uppeldi og menntun kvcnna. Til hlið
sjónar verða fyrstu tveir kaflarnir i bókinni Half the
Sky eftir Bristol-kvennahóp og annaö aðgengilcgt cfni.
Sem flestir eru hvattir til að mæta.
Kvenfélag
Hallgrímskirkju
Sumarferð félagsins verður farin aö Skógum undir
Eyjafjöllum laugardaginn S. júlí kl. 9 árdegis frá Hall
grímskirkju. Komið verður við á ýmsum stöðum i
bakaleið. Upplýsingar i simum 14184 Matthildur,
20478 Sigurjóna. Þátttaka tilkynnist fyrir 1. júli ef
mögulegt er.
Félag austfirzkra kvenna í
Reykjavík
fer sína árlegu skemmtiferð sunnudaginn 13. júlí.
Farið verður í Þórsmörk. Konur eru beðnar að láta
vita i síöasta lagi 3. júli í síma 37055, Laufey, 30342,
Jóhanna. eða 75625, Sonja.
Happdrætti
Landssamtökin
Þroskahjálp
16. júni var dregið i almanakshappdrætti Þroska-
hjálpar. Upp kom númeriö 1277. Númera í janúar
8232, febrúar 6036. mar/ 8760, april 5667, og mai:
7917 hefur enn ekki verið vitjað.
Dregið í happdrætti Gróttu
Dregið var í happdrætti lþróttafélagsins Gróttu
fimmtudaginn 5. júni á skrifstofu bæjarfógetuns
á Seltjarnarnesi i Mýrarhúsaskóla eldri. Upp komu
eftirtalin númer.
1. vinn. Litasjónvarp, kr. 600.000, nr. 718, 2. vinn.
Flóridaferð, kr. 350.000, nr. 3411,3. vinn. Sólarlanda-
ferð, kr. 300.000, nr. 3013, 4. vinn. Flugfargjald til
Kaupmannahafnar, kr. 200.000, nr. 4444, 5. vinn.
Vöruúttekt í Nesval, kr. 150.000, nr. 1339, 6. vinn.
Fataútetkt í Herrahúsinu kr. 100.000, nr. 1538.
Hestamannafélagið
Gustur
Dregið hefur verið í happdrætti félagsins. Upp komu
þessi númer: 1. 1386 gæðingur. 2. 2274 sólarlandaférð
með Orvali 21 dagur. 3. 176 sólarlandaferð með
Úrvali 7 dagar. 4. 1805 beizli frá Baldvin og Þorvaldi
söðlasmiðum, Hlíðarvegi 21.5. 2482 beizli frá Baldvin
og Þorvaldi söðlasmiöum, Hliðarvegi 21.
Dregifl hefur verifl
í happdrætti Sörla
Hafnarfirði, upp komu þessi númer:
1. 1503,2. 1379, 3. 1407, 4. 1882, 5. 1804, 6. 1779, 7.
2219,8. 1354,9. 1752,10. 1436.
Upplýsingar 1 slmum 51990,54563 og 53046.
Minningarspiöld
Minningarspjöld
Styrktarsjóðs vist-
manna ð Hrafnistu
fást hjá Aöalumboði DAS, Austurstræti, Guðmundi
Þórðarsyni gullsmið, Laugavegi 50, Sjómannafélagi
Reykjavíkur, Lindargötu 9, Tómasi Sigvaldasyni,
Brekkustíg 8, Sjómannafélagi Hafnarfjarðar, Strand
götu 11 og Blómaskálanum við Nýbýlaveg og Kárs-
nesbraut.
Tilkynningar
„Old Boys"
æfingar Vals
Æfingar á Valsvelli eru á fimmtudögum kl. 17.30—
19.00.
Skipin
Skip Sambandsins munu ferma til Islands á naœtunni
sem hér segir:
ROTTERDAM: LARVIK:
Helgafell . . 25/6 Arnarfell .. 1/7
Hvassafell . . 7/7 Arnarfell . 14/7
Hvassafell . . 24/7 Arnarfell . 28/7
Hvassafell . . 7/8 Arnarfell .11/8
ANTWERP: SVENDBORG:
Helgafell . . 27/6 Skaftafel! . .4/7
Hvassafell . .9/7 Disarfell . 18/7
Hvassafell . . 25/7 Arnarfell . 31/7
Hvassafell . . 8/8 Disarfell . 11/8
GOOLE: HELSINKI:
Helgafell . . 23/6 Disarfell . 14/7
Hvassafell .11/7 Dísarfell . . 9/8
Hvassafell , . 21/7 ARCHANGELSK:
Hvassafell . .4/8 Mælifell . 12/7
KAUPMANNAHÖFN: Mælifell . . 5/8
Arnarfell . . 3/7 GLOUCESTER, MASS:
Arnarfell . 16/7 Jökulfcll . 19/7
Arnarfell . 30/7 Skaftafcll . 26/7
Arnarfell . 13/8 Jökulfell . 18/8
GAUTABORG: Skaftafell . 26/8
Arnarfell . . 2/7 HALIFAX, KANADA:
Arnarfell . 15/7 Jökulfell .23/6
Arnarfell . 29/7 Jökulfell . 21/7
Arnarfell . 12/8 Skaftafell . 28/7
Jökulfell . 20/8
Skaftafell .28/8
Netagerðf Njáls og Sigurðar
Inga, Vestmannaeyjum,
flytur í nýtt húsnæfli
Nctagerð Njáls og Si'JurÁr Inga. Vestmannaeyjum.
ílutti nýlega i nýbyggingu sina. er stendur við Norður
ka:nt Vcstmannacyjahafnar. Húsið. sem cr stál
grindarhús. rúmir 4000 rúmmetrar. allt á einni hæð.
er sérhannað tíl troll og nótaviðgerða. Hjá fyrirtæk
inu vinna 8 manns að staöaldri og eru skip o^bátar
allt i kringum landið i viðski'ptum hjá fyrirtælýtu.
Auk troll- og nótavinnu er unnið við rekneta b$
þorskanetafellingu. Eigendur eru tveir. Njáll Sverris-
son og Sigurður Ingi Ingólfsson. og hafa þeir unnið við
nctagerð í fjölda ára.
GENGIÐ
GENGISSKRÁNING Ferðamanna-
NR. 118-26. JÚNl 1980 sjaldeyrir
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandaríkjadollar 472,00 473,10# 520,41*
1 Sterlingspund 1101,90 1104,40* 1214,84*
1 Kanadadollar 409,40 410,40* 461,44*
100 Danskar krónur 8594,70 8614,70* 9476,17*
100 Norskar krónur 9712,25 9734,85* 10708,34*
100 Sœnskar krónur 11312,15 11338,55* 12472,41*
100 Finnsk mörk 12938,60 12968,80* 14286,68*
100 Franskir frankar 11489,80 11516,80* 12668,26*
100 Bolg. frankar 1668,40 1672,30* 1839,53*
100 Svissn. frankar 28865,00 28932,20* 31826,42*
100 Gyllini 24345,60 24402,30* 26842,53*
100 V-þýzk mörk 26681,70 26743,90* 29418,29*
100 Lfrur 56,34 66,47* 62,12*
100 Austurr. Sch. 3753,50 3762,20* 4138,42*
100 Escudos 861,80 964,00* 1060,40*
100 Pesetar 672,20 673,70* 741,07*
100 Yen 216,69 217,19* 238,91*
1 Sórstök dróttarréttindi 620,71 822,16*
* Breytíng frá sfflustu skráningu. Sfmsvari vegna gengisskróningar 22190.
Nýr aðstoflarbanka-
stjöri Útvegsbankans
Á fundi bankaráðs Útvegsbankans 23. júní var Reynir
Jónasson ráðinn aðstoðarbankastjóri frá og með l. júlí
nk. Reynir hefur gegnt starfi skrifstofustjóra undan-
farin 12 ár en hóf störf í bankanum í byrjun árs 1956.
Eiginkona Reynis er Elín Þórhallsdóttir og eiga þau 3
syni.
Ferðafélag íslands
Sumarleyfisferðir í júlí:
1. 5.— 13. júlí (9 dagar): Kverkfjöll — Hvannalindir.
2. 5.— 13. júli (9 dagar): Hornvík — Hornstrandir.
3. 5.—13. júlí (9dagar): Aöalvík.
4. 5.— 13. júlí (9 dagar): Aöalvik — Hornvík (9 dagarl
gönguferð.
5. IJ.— 16. júlí (6 dagar): l Fjörðu — gönguferð.
6. 12.—20. júli (9 dagar): Melrakkaslétta — Langa
nes.
7. 18.-27. júlí (9 dagar): Álftavatn—Hrafntinnu
sker—Þórsmörk. Gönguferð.
8. 19.-24. júlí (6 dagar): Sprengisandur — Kjölur.
9. 19.—26. júlí (9 dagar): Hrafnsfjörður—Furu
fjörður—Hornvík.
10. 25.—30. júlí (6 dagar): Landmannalaugar—Þórs
mörk.
11. 25.—30. júli (6 dagar): Gönguferð um Snæfells
nes.
Leitið upplýsinga um feröirnar á skrifstofunni
Öldugötu 3.
Ath.: Hylki fyrir Árbæmur Fl fást á skrifstofunni.
Tiikynning frá
Heilbrigfliseftirliti
ríkisins
Vegna sumarleyfa vcrður skrifstofa Heilbrigðiseftirlits
ríkisins lokuö i júlimánuði.
MáLMSÍÐA 1
Fræflsto oq uppfýsingar fyrir málmiðnaðmn 19 J
14 fræsihöfuð í einu
Röntgenmyndun er ódýrari
og fljótvirkari meö notkun
pappirs en fdmu
Nýtt blafl —
Málmsífla.
Um áramótin hóf göngu slna upplýsingablað um
málmiðnað. sem gefiö er út af Iðntæknistofnun
Islands. Blaðið heitir Málmsiða og flytur innlent og er
lenl efni um hvaðeina. sem snertir málmiðnað. Ætlun
in er að blaðiö komi út 8—10 sinnum á ári. 8 siður i
hvcrt sinn. ,
Ritstjórn blaúsins er þannig háttað að i henni eiga
sæti menn sem starfa i málmiðnaði. bæði við fram
leiðslu og fræðslustörf. auk starfsmanna Iðntækni
stofnunar. Auglýsingastofa Ólafs Stephensen sér um
uppsetningu blaðsins og öflun auglýsinga. Þegar eru
komin út 3 blöð á þessu ári og hið fjórða er i burðar
liðnum. .
SUALUR OG FÉLAGAR
IPHENGI
IVEPPUMNN
Nýjar teiknimyndasögur
frá Iflunni
Iðunn hefur sent frá sér fimm nýjar teiknimynda
sögur. — Fyrst er aö telja tvær nýjar bækur i flokkn
um um hin fjögur fræknu: Hin fjögur fræknu og gull-
bikarinn og Hin fjbRur fræknu og þrumugaukurinn.
Þetta eru sjöunda og áttunda bókin i þessum flokki.
Teikningar eru eftir Francois Craenhals, en handrit
samdi Georges Chaúlct. Bækurnar eru gefnar út i
samvinnu við Casterman i Paris. en prentaðar i
Belgiu. — Þá cr þriðja bókin i flokknum um kalífann i
Bagdaó. Harún hinn milda og stórvesírinn Fláráð.
Þessi nýja bók heitir Fláráður geimfari. Teikningar
eru eftir Tabary, en texti eftir Goscinny. Bókin cr
gefin út i samvinnu viöGutenbergshús i Kaupmanna
höfn. Fjóröa bókin um Viggó viðutan heitir Leikið
lausum hala. Þær bækur eru eftir franska tciknarann
Franquin og gefnar út i samvinnu við A/S Interpresse.
Loks er sjöunda bókin um félagana Sval og Val eftir
Fournier. Nefnist hún Sprengisveppurinn og scgir frá
ævintýrum þeirra félaga i Japan. Bókin er gefin új^ i
samvinnu við A/S Interpresse. prentuð i Belgiu. —
Jón Gunnarsson þýddi allar þessar teiknimyndasögur.
UndirbúiÖ
sólböö sumarsins
PANTIÐ
TÍMA í
SlMA
10256
VERIÐÆALIT
VELKOMIN