Dagblaðið - 22.09.1980, Qupperneq 24
24
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 22. SEPTEMBER 1980.
Veðrið
Hœg vaxandi suðaustan átt um allt
land. Dálítil rigning á sunnan og
vastanverðu landinu.
Kkikkan sax I morgun var f Roykja-
vlk suðaustan 6, rígning á sfðustu
klukkustund og 11 stig, Gufuskálar:
austsuðaustan 3, rígning og 11 stig,
Galtarviti: breytileg átt 2 vindstig,
rigning og 10 stig, Akureyri: suðsuð-
austan 4, abkýjað og 10 stig, Raufar-
höfn: logn, skýjað og 7 stig, Dala-
tangi: suðsuðvastan 4, skýjað og 10
stig, Hðfn f Homafirði: broytileg átt 2
vindstig, þokumóða og 10 stig.
Þórshöfn f Færeyjum: abkýjað og
10 stig, Kaupmannahöfn: þokumóða
og 12 stig, Stokkhólmur: þoka og 12
stig, London: léttskýjað og 12 stig,
Hamborg: skýjað og 12 stig, Parb:
skýjað og 15 stig. Veðurskeyti vantar
frá New York, Lbsabon, Madrid og
Osló.
V
AnáSát
SigríAur GuAmundsdóllir, Hringbraul
34 Hafnarfirði, lézt í Borgarspilalanum
föstudaginn I9. september.
Magnús Jónsson, Stórholli 14 Reykja-
vik, verður jarðsunginn frá Háteigs-
kirkju miðvikudaginn 24. september
kl. 13.30.
María Ragnhildur Ólafsdóttir l'rá
Hvanneyri, lézl föstudaginn I2. sept-
ember. Hún verður jarðsungin frá
Dómkirkjunni í Reykjavík hr'ðju-
daginn 23. september kl. I5.
Fyririestrar
Fyrirlestur
Landfræðifélagsins
Fyrsti fyrirlesiur Landfricðifélagsins i vclur vcrður
haldinn niánutlaginn 6. októbcr kl. 20.30. Finnui
Torfi Hjörlcifsson cand. mag. racðir um efnið þjiwV
garöar íslands og islen/k fcrðamál. I innur lorfi er
formaður Skotveiðifólags íslands og hcfur starfað sem
gæ/.lumaður i Skaftafclli. auk annarra starfa. Fyrir
lestrar vctrarins verða haldnir i Garðshúð i luis^
Fólagsstofnunar stúdcnta við Hringhraut.
Aðaifundir
Aðalfundur íþróttakennara-
félags íslands
verður haldinn þriðjudaginn 23. scptember í húsi
BSRB að Grcttisgötu 89 og hcfst hann kl. 20. Vcnju
lcgaðalfundarstörf.
Tilkynningar
Æfingatafla Handknattleiks-
dnildar Fram veturinn 1980—
1981
Mfl. karla: mánud. I8— 19.40. þriðjud. 19.20—20.35
(Höllin). föstud. 21.50-23.05 (Höllin). laugard.
15.30— I7.I0.
2. fl. karla: Þriðjud. 21.20—22.10. fimmtud. 22.10
23.00.
3. fl. karla: Þriðjud. 22.10—23.00. fimmtud. 18.50—
I9.40.
‘4. n. karla: Þriðjud. 18.00-18.50. fíistud. IKTÖ0-
18.50.
5. fl. karla: Fimmtud. 18.00— 18.50. sunnud. 11.10—
12.00.
Byrjvndafl. karla: Sunnud. 12.00— 13.50.
Mfl. kvcnna: Þriðjud. 20.30—21.20. fimmtud.
20.30- 22.10. föstud. 18.30-19.20 (Höllin).
2. fl. kvcnna: Þriöjud. 18.50—19.40. föstud. 18.50—
I9.4Ö.
3. fl. kvcnna: Þriðjud. 19.40—20.30. fimmtud.
19.40-20.30.
Byrjcndafl. kvcnna: Laugard 17.10—18.50.
Allar æfingar fara fram i Álftamýrarskóla nema |var
sem annaðer tekið fram.
Mætið vel og stundvíslega.
Kvennadeild Rauða kross
íslands
Konur athugið
Okkur vanlar sjálfboðaliða til starfa fyrir deildina.
Uppl. i simum 17394, 34703 og 35463.
Frá Félagi einstæðra foreldra
Félag einstæðra foreldra heldur sinn árlega flóamark
að á næstunni. Óskum eftir öllu hugsanlegu gömlu
dóti sem fólk vill losa sig við. Sækjum. Sími 32601
eftirkl. 19.
Kvenfélag Bústaðasóknar
hyggst halda markað sunnudaginn 5. október nk. i
Safnaðarheimilinu.
Vonazt er til að félagskonur og aðrir ibúar
sóknarinnar leggi eitthvað af mörkum. t.d. kökur.
grænmeti og alls konar basarmuni.
Hafið samband við Hönnu i síma 32297, Sillu i
sima 86989 og Helgu i síma 38863.
Fótsnyrting og hárgreiðsla
aldraðra í Langholtssókn
Fólsnyrting aldraðra í LangholLssókn er i safnaðar
heimili Langholtskirkju alla þriðjudaga frá kl. 8—12.
Upplýsingar gefur Guðbjörg alla virka daga kl. 17—
19 i síma 14436.
Hárgreiðsla fyrir aldraða er einnig i safnaðarheimili
Langholtskirkju alla fimmtudaga kl. 13—17. Upplýs
ingar gefur Guðný i sima 71152.
Ársþing BSÍ
Ársþing Borðtennissambands Islands verður haldið
laugardaginn 8. nóvcmbcr 1980 i félagshcimili Raf
magnsveilu Rcykjavikur og hcfst kl. 14.00. Dagskrá
samkvæmt lögum.
Lagabrey tingar og tillögur sem sambandsaðilar vilja
leggja fyrir þingiö þurfa að hafa borizt stjórninni eigi
siðaren 18. október.
„Almenn mátfræöi"
eftir André Martinet
Iðunn hefur gefið úl bókina Almenn málfræði. Frum-
atriði. Höfundur er franski niálvisindamaöurinn
André Martinct, en dr. Magnús Pétursson þýddi og
staöfærði aö nokkru í saniráði við höfund.
André Martinet (f. 1908) hefur um áratugaskeið
verið prófessor i Paris, og um nokkurt árabil i New
York, og áhrifamikill fræðimaður. Lagði hann sér
staka stund á germanska og almcnna málfræði. Þcssi
bók kom fyrst út árið 1960 og hefur síöan verið þýdd á
fjölmörg tungumál og komið í mörgum útgáfum.
Höfundur samdi sérstakan formála aö íslenzku útgáf
unni og hefur endurskoðaðsuma kafla vegna hennar.
1 inngangi þýðando segir svo meöal annars um bók
ina. ..Þaösem framaröðru hefur stuðlaðað frábærum
viðtökuni almcnnigns og skólamanna i mörgum lönd
um eru sjónarmið höfundar varðandi eðli mannlegs
máls. Þessi sjónarmið byggjast á mikilli reynslu af ólik
ustu tungumálum ogeinkum á hugtakinu gildi scm af
slikri athugun má leiða. Gildi cinkennir öll atriði
mannlcgs máls. allt frá málhljóðum til sctninga. og
þýðir að hver eining málsins á hvaða sviði scm er
hefur ákveðnu hlutverki að gegna i kerfi niálsins.
Markmið málfræðingsins er að uppgötva hin ýmsu
gildiskerfi cininga tungumálsins. lýsa þeim og skýra.
Nefnist þessi stefna gildismálfræði (linguistique
fronctionellc) og er höfundur þessarar bókar frum
kvöðull hennar og helzti kenningasmiður.*'
Almcnn málfræði, frumatriði er fimmta bókin i
flokknum Ritröð Kcnnaraháskðla Islands og Iðunnar.
Bókiner 176 blaðsiður aðstærð. Prcnttækni prentaði.
Minningarkort
Laugarneskirkju
fást i SÓ búöinni, Hris;iteigi 47. sími 32388. Einnig í
Laugarneskirkju á viðtalstima prcsts og hjá safnaðar
systrum.simi 34516.
SNYRTIST0FA
VERZLUN
Öll almenn
snyrting
fyrir dömur
og herra -
Nokkrir
tímar
lausir í
sóllampanum
TIMAPANTANIR í SÍMA
31262
ÞyríD. Sveinsdóttir, snyrtifrœðingur
Katrín Þorkelsdóttir, snyrtifrœðingur
ÁRSÓL, GRÍMSBÆ, Sími 31262.
UM
HELGINA
Shelley og Trad-kompaníið
björguðu sjónvarpshelginni
Áður hefur verið minnzt á hve
sjónvarpsfréttir séu almennt lélegar.
Fréttamenn virðast notfæra sér
fréttatilkynningar sem berast sjálf-
krafa og þær oft birtar algjörlega
óunnar. Eitthvað er greinilega bogið
við fréttastofu sjónvarpsins, eða er
þetta bara mannfæð sem hrjáir stofn-
unina? Á fréttastofu útvarpsins eru
dúndur fréttamenn sem greinilega
nenna að vinna sínar fréttir. Hvers
vegna er ekki þessum tveimur frétta-
stofum blandað saman i eina. Við
skulum ekki vera að telja okkur trú
um að við þurfum á tveimur aðskild-
um ríkisfjölmiðlum að halda. —
Gaman var að heyra Stefán Jón Haf-
stein segja okkur um nýja kjötverðið
á föstudagskvöldið! Skyldi sex-
mannanefndin hafa skilið verk sín?
— Sama fréttin var ákaflega „flöt”
svo ekki sé meira sagt 15 mínútum
siðar í sjónvarpinu. — Hvernig var
það, átti ekki sjónvarpið einu sinni
upptökubíl? Manni finnst tími til
kominn að þeir fari að sjónvarpa
fréttum annars staðar frá en aðeins
úr stúdíóinu?
Stalínsþátturinn á föstudagskvöld
var greinilega framhald af einhverju
sem áður hefur farið framhjá mér.
Þrátt fyrir það er ég alveg búin að fá
mig fullsadda af endurminningum úr
seinni heimsstyrjöldinni. Maður gæti
hreinlega haldið að slíkir þættir væru
komnir á allsherjar útsölu, fyrst þeir
eru orðnir svona tíðir í islenzka sjón-
varpinu!
Myndin á föstudaginn var hræði-
lega barnaleg en samt var hún spenn-
andi og ágætis afþreying eftir langa
og stranga vinnuviku. En að eigin-
maðurinn skyldi komast til skila eftir
19 daga þrengingar vatns- og matar-
laus í eyðimörkinni og margfótbrot-
inn ofan í kaupið var álíka sennilegt
og ef hann hefði dottið fyrir borð við
Jan Mayen og komið syndandi í land
í Grímsey eftir hálfan mánuð!
Á laugardagskvöld var tilkynnt að
nú yrði næstsíðasti Shelly-þátturinn.
Gat nú rétt verið. Þarna er á ferðinni
græskulaus gamanþáttur sem allflest-
ir hafa virkilega gaman af. Þá skal
hann burt af skjánum. Ég vona bara
að þeir komi hvorki með norska
„skemmtiþætti” og heldur ekki með
framhald af bjánalega hóteleigand-
anum sem þeir voru með í fyrra. En
þeim er svo sem trúandi til alls i þessu
sjónvarpi. Það er engu líkara en þeir
reyni að gera dagskrána eins leiðin-
lega og mögulegt er!
Þó eiga þeir hól skilið fyrir að fá
þessa gömlu jazzleikara til að
skemmta landslýð, TRAD-kompani-
ið, þótt ekki væri nema i hálftíma.
Þeir voru alveg stórkostlegir. Friðrik
The. söng alveg æðislega skemmti-
lega. Það var aðeins eitt sem vantaði,
að þeir lékju Lady be good!
Þáttur Páls Heiðars frá Bandaríkj-
unum í útvarpinu i gærkvöldi var
virkilega skemmtilegur. Alltaf gaman
að heyra í íslendingum sem búsettir
eru annars staðar á hnettinum. Sjón-
varpinu kæmi auðvitað aldrei til
hugar að gera slika þætti! Nei, það
gæti einhver haft gaman af þeim.
Ég nenni ekki að ræða frekar um
dýralæknamyndina. Þó var þáttur-
inn i gær með skárra mótinu. Heila-
blóðfallsmyndin var mjög fróðleg.
En einhvern veginn finnst mér sunnu-
dagskvöld ekki heppilegur sýningar-
tími fyrir svona mynd. Sennilega á
það sinar skýringar að sá tími.var val-
inn. Ný vinnuvika er í vændum og
um að gera að láta nú landsmenn
ekki vakna vonglaða á mánudags-
ntorgni og ganga glaða og reifa til
starfa. Nú skal dótið hafa áhyggjur
af því að fá heilablóðfall, sérlega þeir
sem reykja og eru í holdugra lagi.
- A.Bj.
Mættum við fá meira að heyra frá Trad kompaniinu I framtíðinni. Stórkostlega
skemmtilegir jassleikarar sem vlja manni um hjartaræturnar. Næst panta ég að
heyra þá leika Lady be good.
Minningarspjöld
Minningarkort Styrktar-
félags vangefinna á Austur-
landi
fást i Reykjavik i vcrzluninni Bókin. Skólavörðustig
6 og hjá Guðrúnu Jónsdóltur,Snekkjuvogi 5. Simi
34077.
Minningarkort Hjálpar-
sjófls Steindórs Björnssonar
frá Gröf
eru afgrcidd i Bókabúð Æskunnar. Laugavcgi og hjá
Kristrúnu Steinsdórsdóttur, Laugarnesvegi 102.
Minningarkort Menningar-
og minningarsjóðs kvenna
fást á eftirtöldum stöðum:
Bókabúð Braga Laugavegi 26. Lyfjabúð Breiðholts
Arnarbakka 4 6. Bókaverzluninni Snerru Þverholti
Mosfellssveit og á skrifstofu sjóðsins að Hallveigar
stöðum við Túngötu alla fimmtudaga kl. 1517. simi
11856.
Minningarkort Styrktar-
og minningarsjóðs Samtaka
gegn astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stöðum: Á skrifstofu samtakanna að'
Suðurgötu 10, sími 22153. á skrifstofu SÍBS, sími
22150, hjá Magnúsi, sími 75606, hjá Mariasi, sim
32354. hjá Páli. simi 18537 og i sölubúðinni á Vífils
stöðum.simi 42800.
Minningarkort Styrktar-
fálags lamaflra og fatlaðra
eru til á cftirtöldum stöðum. I Reykjavik á skrifstofu
félagsins að Háaleitisbraut 13, simi 84560 og 85560.
Bókabúð Braga, Lækjargötu 2, simi 15597. og Skó
verzlun Steinars Waage, Domus Medica, simi 18519.1
Hafnarfirði Bókábúð Olivers Steins, Strandgötu 31
sími 50045.
Vinningaskrá SVFÍ1980
Dregið hefur verið i happdrætti Slysavarnafélags
Islands og komu vinningar á eftirtalin númer:
7086 Mazda 929Station Wagon I980
l6776Tvc^gja vetra hestur »
DBS rciðhjóf 32689 - 8540 — 22607 - 24784 -
4608 - 11979 - 2356 - 26508 - 11178 22905
- I7535 - 11135 — 20883 - I63I3 - 3078 -
32151 - 23005 - I4257
Vinninga sé vitjað á skrifstofu SVFl á Granda
!»garði. Upplýsingar i sima 27I23 (simsvari) utan skrif
stofutima.
< Slysavarnafélag Islands færir öllum bcztu fiakkir
fyrir vcittan stuðning og áminnir alla að lcsa um blást
ursaðferðina. seni er að finna á opnu miðanna.
Minningarspjöld
Blindrafálagsins
fást á skrifstofu Blindrafélagsins að Hamrahllð 17.
sími 38180 og hægt er að fá þau afgreidd með simtali.
Ennfremur eru þau afgreidd i Ingólfsapóteki. Iðunnar
apóteki. Háaleitisapótcki, Vesturbæjarapóteki, Garðs
apóteki. Kópavogsapótcki. Apóteki Hafnarfjarðar.
Apóteki Keflavikur, Apóteki Akurcyrar og hjá Ástu
Jónsdótturá Húsavik.
Minningarkort
kvenfálagsins
Seltjarnar
vegna kirkjubyggingarsjóðs eru seld á bæjarskrifstof-
unum á Seltjarnarn^i og hjá Láru i síma 20423.
Minningarkort Styrktar-
fálags vangefinna
fást á eftirtölr.um stöðum:
Á skrifstofu félagsins, Laugavegi 11. Bókabúð Braga
Brynjólfssonar, Lækjargötu 2. Bókaverzlun Snæ
bjarnar. Hafnarstræti 4 og 9. Bókaverzlun Olivcrs
Steins. Strandgötu 31. Hafnarfirði.
Vakin er athygli á þeirri þjónustu félagsins að tekið
cr á móti minningargjöfum i sima skrifstofunnar
15941 en minningarkortin síðan innhciml hjá send
anda með giróseðli. Mánuðina april ágúst verður
skrifstofan opin frá kl. 9-16. Opið i hádeginu.
Minningarspjöld Styrktar-
sjóðs vistmanna á Hrafnistu
fást hjá Aðalumboði DAS. Austurstræti, Guðmundi
Þórðarsyni gullsmið, Laugavegi 50. Sjómannafélagi
Reykjavikur, Lindargötu 9. Tómasi Sigvaldasyni.
Brekkustig 8. Sjómannaf^lagi Hafnarfjarðar, Strand
götu 11 og Blómaskálanum við Nýbýlaveg og Kárs-
nesbraut.
Minningarkort
Kvenfélags Hreyfils
fást á eftirtöldum stöðum: Á skrifstofu Hreyfils. sími
85521, hjá Sveinu Lárusdóttur, Fellsmúla 22, simi
36418. Rósu Sveinbjarnardóttur, Dalalandi 8. simi
33065, Elsu Aðalsteinsdóttur, Staðarbakka 26. sími
37554 og hjá Sigríði Sigurbjörnsdóttur. Stífluseli 14.
sími 72276.
Minningarkort
Langholtskirkju
fást á eftirtöldum stöðum: Verzlun S. Kárasonar.
Njálsgötu 1, sími 16700. Holtablómiö Langholtsvegi
126, simi 36711, Róiin Glæsibæ, slmi 84820. Bóka
búðin Álfheimum 6. ;imi 37318, Dögg Álfheimum.
simi 33978, Elín Álfheimum 35, simi 34095, Guð-
riður, Sólheimum 8, simi 33115, Kristín Karfavogi 46,
sími 33651.
GENGIÐ
GENGISSKRÁNING . F„,ð.m»nn,
Nr. 177 — 17. september 1980 gjaw.ynr
Einingkl. 12.00 • •Kaup Sala Sala
1 Bandarík Jadola r 513.00 614.10* 565.51*,
1 Staríingspund 1226.55 1229.15* 1352.07*
1 Kanadadollar 439.15 440.15* 484.17*
100 Danskar krónur 9315.40 9335.40* 10268.94*
100 Norskar krónut 10633.25- 10656.05* 11721.66*
'100 Saenskar krónur 12369.50 12396.00* 13635.60*
100 Rnnsk mtfrít 14097.30 14127.50* 15540.25*
I 100 Franskir frankar 12385.30 12411.90* 13653.09*
100 Balg. frankar 1795.55 1799.45* 1979.40*
100 Svlssn. frankar 31449.25 31516.65* 34668.32*
100 GyNini 26487.65 26544.45* 29198.90*
100 V.-Þýzk mörk 28797.55 28859.35* 31745.28*
100 Lírur 60.49 60.62* 66.68*
100 Austurr. Sch. 4069.85 4078.55* 4486.41*
100 Escudos 1032.40 1034.60* 1138.06*
100 Pasetar 699.34 700.74* 770.81*
100 Yen 242.47 242.99* 267.29*
1 Irskt pund 1084.00 1086.30* 1194.93*
1 Sérsttfk dráttarráttindi 676.89 677.34*
* Breyting frá sföustu skráningu. Simsvarí vagna gengisskráningar 22190.