Dagblaðið - 04.06.1981, Síða 18
18
DAGBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 4. JÚNÍ1981.
Spáö er sama vaörl í dag og ( gnr,
hmgri suðauatan átt um alit lartd,
björtu sunnanlanda an akýjuðu fyrir
norðan.
Klukkan 6 var hmgvlðri, skýjað og 8
stlg ( Rsykjavlt, noröaustan 4, látt-
skýjað og 4 atig á Qufuskákim, norð-
austan 2, skýjað og 8 stlg, á Galtar-
vita, hmgvlðri, skýjað og 1 stlg á
Akursyri, norðaustan 1, ál, og 0 stig á
Raufarhöfn, norðaustan 4, skýjað og
1 stlg á Dalatanga, noröan 4, skýjað
og 4 stlg á Hðfn og hssgvlðri, skýjað
og 8 stig á Stórhöföa.
I Þórshöfn var rignlng og 7 stlg,
þrumuvaður og 13 stlg (Kaupmanna-
höfn, láttskýjað og 14 stlg í Oaló,
skýjað og 14 stlg I Stokkhólmi,
skýjað og 11 stlg (London, rigning og
12 stlg í Hamborg, rigning og 11 stlg (
Paris, léttskýjað og 8 stlg ( Madrid,
skýjað og 15 sdg (Ltssabon og skýjað
og 24 stig (Naw York.
H&lfdftn Elriksson, sem lézt 28. maí sl.,
fæddist 24. júní 1901 á Húsavík. For-
eldrar hans voru Jakobína Jakobsdótt-
ir og Eirikur Þorbergsson. Árið 1915
fluttist Hálfdan með móður sinni til
Reykjavíkur og fór hann fljótlega aö
vinna hjá Milner kjötkaupmanni við
Laugaveg og nam hjá honum kjöt-
iðn.Árið 1920 útskrifaðist Hálfdan úr
Verzlunarskóla íslands, það sama ár
hélt hann *■' Knnada að heimsækja
föður sinn. 1924 kom Hálfdán aftur til
fslands og Í925 kvæntist hann Þór-
nyju Jo.;MJ(jilur, keyptu þau verzl-
unina Kjöt & Fisk sem Hálfdan rak allt
til ársins 1959. Þau Hálfdan og Þórný
áttu 4 börn en hún lézt árið 1955.
Hálfdan var einn af stofnendum Tón-
listarfélags Reykjavikur og Félags mat-
vörukaupmanna árið 1928 og var hann
sæmdur gullmerki félagsins árið 1978.
Frá 1959 til 1975 starfaði Hálfdan hjá
Skattstofu Reykjavikur. Árið 1957
kvæntist hann eftirlifandi eiginkonu
sinni Margréti G. Björnsdóttur.
SlgrlOur Svelnbjarnardóttir, sem lézt
29. mai sl., fæddist 31. ágúst 1907 að
Geirseyri við Patreksfjörð. Foreldrar
interRent
car rental
Bílaleiga Akureyrar
Akureyri: Tryggvabr 14 - S 21715, 23515
Reykjavik: Skeifan 9 - S 31615, 86915
Mesta úrvalið, besta þjónustan
Við útvegum yður afslátt
á bílaleigubílum erlendis
hennar voru Vigdís Markúsdóttir og
Sveinbjörn Sveinsson. Árið 1920 giftist
hún Sveinbirni Lárussyni, áttu þau 5
börn en misstu þau öll. Fyrir rúmum 20
árum fluttu þau til Reykjavikur og
vann Sigriður í lyfjabúð bróður síns
þartil um sl. áramót.
Elisabet Jónsdóttir, Reynimel 35, lézt
á Landakotsspítala 2. júní sl.
Slgfús Jónsson bóndi, Laugum,
Hraungerðishreppi, lézt 20. maí sl.
Útförin hefur farið fram í kyrrþey.
Stefftn Ásgrimsson bóndi, Stóru-Þúfu,
verður jarðsunginn frá Fáskrúðar-
bakkakirkju laugardaginn 6. júni kl.
14.
Dagbjört Jóhannesdóttir, Kleppsvegi
69, verður jarðsungin frá Fossvogs-
kirkju föstudaginn 5. júní kl. 15.
Sif Bjarnadóttir, Kirkjuteigi 27, verður
jarðsungin frá Fossvogskirkju föstu-
daginn5. júní kl. 16.30.
Skjöldur GuOmundsson, Einholti 6c
Akureyri, verður jarðsunginn föstu-
daginn 5. júní kl. 14 frá Akureyrar-
kirkju.
Gfslfna Svandfs Erla Jónsdóttir,
Hátúni 10A verður jarðsungin í dag,
fímmtudaginn 4. júni, kl. 16.30 frá
Fossvogskirkju.
Ólafur Pftlmi Erlendsson, Tunguvegi
34, verður jarðsunginn frá Bústaða-
kirkju föstudaginn 5. júní kl. 14.
Sólveig Jónsdóttir, Stigahlíð 18
Reykjavík, verður jarðsungin frá
Háteigskirkju föstudaginn 5. júní kl.
13.30. Jarðsett verður í Hafnarfjarðar-
kirkjugarði.
Magnús Hannesson rafvirkjameistari,
Hagamel 25 Reykjavík, verður jarð-
sunginn frá Neskirkju þriðjudaginn 9.
júni kl. 13.30.
Hartmann Þorbergsson, Dúfnahólum
4, lézt að gjörgæzludeild Borgarspital-
ansþann31. maisl.
LeiOrétting: 1 andlátstilkynningum i
DB i gær misritaðist eftirnafn Þorvald-
ar Helga Kolbeins og var hann sagður
Kolbeinsson. Er beðist velvirðingar á
þessum mistökum.
Iþróttir
íslandsmótið
f knattspyrnu 1981
Fimmtudagur 4. júni
LAUGARDALSVÖLLUR
KR—UBK 1. dcild, kl.20.
AKRANESVÖLLUR
lA—KR 3. fl. A, kl. 20.
FELLAVÖLLUR
Leiknir—Valur 3.0. A, kl. 19.
KEFLAVÍKURVÖLLUR
ÍBK—Þróttur 3. n.A., kl. 20.
STJÖRNUVÖLLUR
Stjarnan—ÍR 3. fl. A, kl. 20.
VÍKINGSVÖLLUR
Víkingur—Fram 3. fl. A, kl. 20.
Arbæjarvöllur
Fylkir—Grindavik 3. fl. B, kl. 20.
KAPLAKRIKAVÖLLUR
FH—ÍBl 3. fl. B, kt. 20.
SELFOSSVÖLLUR
Selfoss—Grótta 3. fl. B, kl. 20.
BOÐSMÓT
Taflfélags Reykjavíkur 1981
hefst að Grensásvegi 46, miðvikudag, 10. júní kl. 20:00.
Tefldar 7 umferðir eftir MONRAD-kerfi þannig:
Fyrsta umferö miðvikudag 10. júni kl. 20.
Önnur — föstudag 12. júni kl. 20
Þriöja — mánudag 15. júní kl. 20
Fjórða — föstudag 19. júni kl. 20
Fimmta — mánudag 22. júni kl. 20
Sjötta — miðvikudag 24. júni kl. 20
Sjöunda — mánudag 29. júní kl. 20
Öllum er heimil þátttaka í boðsmótinu. Skráning þátttak-
enda fer fram í síma Taflfélagsins á kvöldin kl. 20—22.
Lokaskráning verður þriðjudaginn 9. júní kl. 20 til 23.
Taflfélag Reykjavíkur
Grensásvegi 46, Rvik, simar 83540 og 81690.
Með purpuralitan pípuhatt
Borðaklætt fyrirfólk landsins og
tignir gestir Kanada sáu fyrir því að
undirritaður sá ekki fyrri hluta sjón-
varpsdagskrár i gærkvöldi. Starfinu
fylgdi það að kíkja á „gala” veizlu
forsetans til heiðurs landstjórahjón-
um Kanada. Varla hefur það verið
verri sýning en sú sem fram fór í sjón-
varpi rétt á meðan.
Rauður dregill' af gangi Hótels
:Sögu var dreginn út á fortó, þannig
að útstigið úr limúsinunum var i
mýkra lagi. Og sýningin var skraut-
leg, óhætt er að fullyrða það. Síð-
kjólar frúnna f Öllum litum og efnis-
tegundir liklega hinar vönduðustu,
þótt kunnáttu skorti til þess að greina
frá því. Þá var ekki siður forvitnilegt
að fylgjast með karipeningi. Borðar
og snúrur strengdust um þá miðja og
orður gægðust upp úr brjóstvösum.
Einn sá ég meira að segja með
pupuralitan pípuhatt. Það er gagn
sem gaman væri að komast yfír.
Formlegt var allt í betra lagi og
stóðst upp á minútu. Meira að segja
var ljósmyndurum helgaður tíminn
frá kl. 19.57 til 20.00. Og sá tími var
vel notaður, þannig að leifturljósin
loguðu nær samfellt. Svona skraut-
sýningar koma óbreyttum nokkuð
spánskt fyrir sjónir en eru eflaust
þarfar fyrir samstarf þjóða á milli.
Það kom berlega í ljós er Vigdís
forseti heimsótti Danaveldi á dögun-
um. Sú heimsókn vakti óvenjumikla
athygli og landinn var stoltur yfir
glæsilegum þjóðhöfðingja. Þá gerir
minna til með skrautið og prjálið.
En fyrirmennalýsing þessi segir
lltið um sjónvarpið i gærkvöldi.
Þegar heim var komið tók við annars
konar skrautsýning í hinum marg-
fræga eða öllu heldur alræmda
Dallas-þætti. Þó ég hafi ekki séð alla
þættina, hef ég þráðinn svona nokk-
urn veginn. Ekki næ ég því enn, hvað
kom af stað því æði sem fylgdi
sýningum þessarar seríu í Bandarikj-
unum í fyrra. En það kann að
skýrast.
Drakúla-blóðsugurnar í Suður-
Ameríku eru lítt geðsleg kvikindi, en
myndin um þær var góð. David þessi
Attenborough, sem einnig sá um
myndaflokkinn Llfið á jörðinni,
virðist kunna sitt fag.
Að lokum fagna ég endurkomu
þeirra félaga Tomma og Jenna á
skjáinn. Megi þeir sjást sem oftast.
Af skyldurækni leit ég yfir dagskrá
útvarpsins í gærkvöldi. Þar freistaði
mín akkúrat ekki neitt. -JH
VALLARGERDISVÖLLUR
UBK—Haukar 3. fl. B, kl. 20.
VESTMANNAEYJAVÖLLUR
Þór—Tfr3.fl. B.kl. 20.
HELLISSANDSVÖLLUR
Reynir H—Hverageröi 3. fl. C, kl. 20.
NJARÐVÍKURVÖLLUR
Njarðvik—Skallagr., 3. n. C, kl. 20.
VARMÁRVÖLLUR
Afturelding—Víkingur Ó, 3. fl. C, kl. 20.
GRÓTTUVÖLLUR
Grótta—Þór Þ., 3. fl. C, kl. 20.
ReyRJavfkurmótið
íknattspyrnu 1981
Fimmtudagur 4. júnf
ÞRÓTTARVÖLLUR
Þróttur—Valur 1. fl., kl. 20.
Tónleikar
Sinfónfutónleikar
íkvötd
Siðustu áskriftartónleikar Sinfóniuhljómsveitar ís-
lands á þessu starfsári verða i Háskólabíói fimmtu-
dag, 4. júní ’81 og hefjast að venju kl. 20.30.
Efnisskrá tónleikanna verður sem hér segir:
Schubert: Sinfónia nr. 5, Tschaikofsky: Fiðlu-
konsert.
Hljómsveitarstjóri er Jean-Pierre Jacquillat. Ein-
leikari er Unnur María Ingólfsdóttir.
Sem k'innug'. cr fót oif.fóniuhljómsvcit Íslands i
tónleikaferð tii Þýzkalands og Austurríkis dagaana
14. til 28. mai sl. Þessi ferð var ævintýri lik og hin
mesta frægðarför fyrir hljómsveitina. Haldnir voru
alls niu hljómleikar fyrir fullum húsum og við frá-
bærar viðtökur.
Passfukórinn
syngur á Akureyri
Fimmtudaginn 4. júní mun Passíukórinn flytja
Carmina Burana eftir Carl Orff á tónleikum i
íþróttaskemmunni á Akureyri og hefjast þeir kl.
20.30. Einsöngvarar með kórnum verða að þessu
sinni Katrin Sigurðardóttir sópran og Michael
Clarke bariton. Planóleikarar verða Paula Parker og
Bjami Jónatansson. Slagverksleikarar verða 8 og
fær kórinn fjóra þeirra frá Reykjavik.
Carl Orff er fæddur árið 1895 i Mtlnchen. Hann
var mikill brautryðjandi I nýjum kennsluháttum
barna i tónlist, og eru sérstök ásláttarhljóðfæri og
kennslutækni viö hann kennd. Fyrir tónverk sitt
Carmina Burana öðlaðist Carl Orff heimsfrægð.
Hann samdi verkið áriö 1937 og varð Carmina Ður-
ana eitt eftirsóttasta og vinsælasta tónverk þeirra
tima og heldur þeim sessi enn i dag.
Ljóðin sem Carl Orff valdi við þetta verk eru á
miðalda latinu, þýzku og frönsku og brenna mörg
þeirra af þjóðernisandstöðu og einnig vitna þau i
grískar goðsagnir. Ljóð þessi voru samin af háskóla-
nemum, flakkandi skáldum og munkum sem höfðu
hlaupizt undan klausturaganum eða formfestu há-
skólanna. Nöfn þeirra eru fyrir löngu gleymd. Orff
kallaði þessa söngva „Cantiores Profance” eða ver-
aldlega söngva. Formálinn segir frá fallvaltleika
mannsins. Fyrsti kafli segir frá dýrð vorsins. Annar
kaflinn segir frá því er menn gera sér dagamun á
kránni og við spilaborðið. í þessum kafla er forvitni-
legur söngur svansins, sem á aö fara að steikja.
Söngurinn er kíminn og stórkostlegur, og sunginn i
falsettu. Eftirmálinn segir aftur frá hve hrottalega
hamingjuhjólið getur snúizt á stundum.
Þetta verða 3. tónleikar Passíukórsins á þessu
starfsári, kórfélagar eru 35, stjórnandi kórsins er
Roar Kvam.
AA samtökin
í dag, fimmtudag, verða fundir á vegum AA-sam-
takanna sem hér segir: Tjamargata 5 (s. 91-12010),
græna húsið, kl. 14 og 21 (ungt fólk), Tjarnargata 3
(s. 91-16373) rauöa húsið kl. 21, Laugameskirkja
safnaðarheimili kl. 21 og Kópavogskirkja kl. 21.
Akureyri, (96-22373) Geislagata 39.........21.00
Blönduós, Kvennaskóli.....................21.00
Dalvík, Hafnarbraut 4......................21.00
Keflavík, (92-1800) Klapparstíg 7..........21.00
Patreksfjörður, Ráöhúsinu við Aðalstræti . .. 21.00
Sauöárkrókur, Aðalgata 3...................21.00
Seyðisfjörður, Safnaðarheimili.............21.00
Staðarfell Dalasýsla, (93-4290) Staðarfell .... 19.00
Vestmannaeyjar, (98-1140) Heimagata 24 .... 20.30
Vopnafjörður, Hafnarbyggð4.................21.00
Á morgun, föstudag, verða fundir í hádeginu sem
hérsegir: Tjarnargata 5, kl. 12ogl4.
Selfoss kl. 21.
Hveragerði, safnaðarheimili, kl. 21.
Tilkyimingar
Breyttur opnunartími Sund-
laugar Breiðholts
Frá og með 1. júni breytist opnunartimi Sundlaugar
Breiðholts og verður opið f sumar sem hér segir:
mánud.—föstud. frá kl. 7.20—20.30, laugard. frá
kl. 7.20—17.30 og sunnud. frá kl. 8-13.30.
Sýningar
Sýning Jakobs Jónssonar
framlengd
Sýning á verkum Jakobs Jónssonar sem undanfarið
hefur staðið yfir í Listasafni Alþýðu er framlengd til
8. júni. Á sýningunni eru 69 verk, teikningar, oliu-
pastel og vatnslitamyndir. Sýningin er opin frá kl.
14—22.
Sigríd Valtingojer sýnir í
Norrœna húsinu
Sett hefur veriö upp litil sýning i anddyri Norræna
hússins á myndskreytingupi, sem Sigrid Valtingojer
hefur gert við bók Ólafs Hauks Simonarsonar ,,Gal-
eiðan”
Hér er um að ræöa 9 grafikmyndirfdúkskurður)
og eru þær til sölu.
Sigrid Valtingojer hefur tekið þótt í samsýningum
og á t.d. myndir á sýningu, sem íslenzk Grafik
stendur að og hefur farið um Norðurlöndin og er i
Danmörku um þessar mundir. Einnig á Sigrid
myndir á graflksýningu 17 islenzkra graflklista-
manna, sem er í Bandarikjunum núna.
Sigrid Valtingojer hefur stundað nám í auglýs-
ingateiknun í Frankfúrt am Main. Hún hefur lokið
námi i Myndlista- og handiðaskóla blands i teikni-
kennaradeild og grafikdeild og vinnur nú sem
grafiklistamaður. Hún hefur verið búsett hér á landi
sl. 20ár.
Lefklist
160. sýning
á Of vitanum
Þrjár sýningar eftir
í kvöld verður 160. sýning á leikgerð Kjart-
ans Ragnarssonar á Ofvita Þorbergs hjá Leikfélagi
Reykjavikur, og er verkið þar með löngu komið
i hóp þeirra verka, sem mestra vinsælda hafa
notið á islenzku leiksviði hin siðari árin. Leikritið
hefur nú verið á fjölunum á annað leikár og er það
enn sýnt viö mikla aösókn. Munu um 37 þúsund
manns hafa séð sýninguna til þessa. Erlendir sem
innlendir kunnáttumenna hafa lokið miklu lofsorði
á sýningu Leikfélagsins og telja hana óefað einn
merkasta viöburð i islenzkri leiklist hin slðari ár,
ekki hvað sizt leikstjórn Kjartans Ragnarssonar og
leikur þeirra Jóns Hjartórsonar og Emils Gunnars
Ouðmundssonar i hlutverkum meistarans. Alls
koma 15 leikarar fram i sýningunni og flestir þeirra
fara með fleiri en eitt hlutverk hver. Leikmynd er
eftir Steinþór Sigurðsson og tónlistina samdi Atli
Heimir Sveinsson.
Rétt er að vekja athygli á þvi, að nú eru aðeins
eftir þrjár sýningar á Ofvitanum 1 vor.
GEIMGIÐ
GENGISSKRÁNING Ferðamanna-
Nr. 103 — 03. júnf 1981 gjaldeyrir
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandarfkjadollar 7,238 7,268 74)84
1 Sterlingspund 14,596 14,636 16,100
1 Kanadadollar 5,993 6,010 6,811
1 Dönsk króna 0,9727 0,9754 1,0729
1 Norsk króna U440 1,2474 U721
1 Sœnsk króna 1,4450 1,4490 1,5939
1 Finnsktmaik 1,5413 1,6458 1,8104
1 Franskur franki 1,2826 1,2861 1,4267
1 Belg. franki 0,1879 0,1884 0,2072
1 Svissn. franki 3,4840 3,4738 3,8210
1 Hollenzk florina 2,7578 2,7665 34)421
1 V.-þýzkt mark 3,0644 3,0728 3,3801
1 itöbkllra 0,00617 0,00618 0,00880
1 Austurr. Sch. 0,4335 0,4347 0,4782
1 Portug. Escudo 0,1166 0,1168 0,1285
1 Spánskurpesetí 0,0774 0J077B 04)854
1 Japansktyen 0,03235 0,03244 0,03588
1 IrsktDund 1V37 11,268 12,306
SDR (sérstök dróttarróttindi) 8/1 8,3988 8,4221
Sfcnsvari vegna gengisskróningar 22190.