Frjáls verslun - 01.08.1971, Side 32

í íjórða lagi: Þrælduglegur tor-
færubíll, þótt hann sé hlaðinn
544 kg. af farangri, með kerru,
hjólhýsi eða bát í drætti renn-
ur hann eins létt yfir landið og
tómur væri. Rúmtak farangurs-
rýmis er l,671m3 en auðvelt er
að flytja fyrirferðarmikla hluti,
þar sem hægt er að hafa aftur-
hlera opna í akstri.
Þegar á allt er litið, eru mögu-
leikar RANGE-ROVERS stór-
kostlegir og notagildið víðtækt.
Hann á alls staðar jafn vel við:
Á hraðbrautum. á bændabýl-
um, á „rúntinum", í stórborg-
inni og inni í öræfum.
RANGE-ROVER opnar nýja
möguleika. bæði sem einkabíll,
atvinnubíll og alhliða ferðabíll.
HEILDVERZLUNIN HELENA
Bakka, Seltjarnarnesi
Flytur inn úrval ilmvatna frá
Frakklandi.
Á vörusýningunni sýnir hún
vörur frá eftirfarandi fyrir-
tækjum:
Capucci, París:
Ilmvötn og herrasnyrtivörur.
Le Galion, París:
Ilmvötn og herrasnyrtivörur.
Weil, París:
Ilmvötn og herrasnyrtivörur.
Cheramy, París:
Ilmvötn.
Diparco S.A., Neuilly, Frakk-
landi:
Hreinlætisvörur, herrasnyrti-
vörur, Bien Etre kölnarvatn,
hreinlætisvörur fyrir börn.
Worth, París:
Je Reviens ilmvötn.
Gemey-, Suresnes, Frakklandi:
Snyrtivörur, sólkrem og olíur.
HONDA UMBOÐIÐ
Sýnir létt bifhjól frá Honda.
Nýja gerð af lömpum með halo-
genprum til nota í heimahús-
Kópavogi
Sýnir útihurðir og tilheyrandi.
Hurðirnar eru smíðaðar úr Sí-
amteaki eða oregon-pine og eru
af ýmsum gerðum.
HÚSASMimA SNORRA
HALLGRÍMSSONAR
Súðarvogi 3
Sýnir 30 fermetra sumarbústað.
HÚSOAGNAVERZLUN
REYK-TAVÍKUR
Brautarholti 2
Sýnir í poptjaldinu nýjungar í
húsgagnagerð. Motto fyrirtæk-
isins er „ailtaf eittthvað nýtt“,
og í þetta sinn er það nýtt rað-
sett sem er sænskt að uppruna.
Þetta nýja raðsett er byggt upp
á stöðluðum stólum með laus-
um púðum, sem hægt er að
raða upp eftir vild. Þetta sett
var fyrst sýnt nú í vor á Norð-
urlöndum.
Einnig sýnir fyrirtækið mini
sófasett sem teiknað er af Gunn
ari Magnússyni, húsgagnaarki-
tekt.
HÖRÐUR GUNNARSSON
Uvnboðs- og heildverzlun
Suðurlandsbraut 6- R.
Sýnir: Hníf og horn á veghef-
ilstönn, hníf og horn á jarðýtu-
tönn.
Útvegar og selur varahluti í
flestar tegundir vinnuvéla og
tækja, einnig nýjar og notaðar
vélar.
HETLDVERZLUN
PÉTURS PÉTURSSONAR
Á þriátíu ára afmæli um þessar
mundir og sýnir fyrirtækið í
bás nr. 5.
ÍSARN h.f.
Skrifstofa: Klannarstíg 27
Verkstæði; Grímsstaðaholti
Á sýningunni verða af ísarns
hálfu sýndar 3-4 bátavélar,
merki Scania.
Svo og annar búnaður með
slíkum vélum, svo sem gírar
af gerðinni Self-changing,
skrúfubúnaður og fleira.
ÍST.F.NZK-AMERfSKA h.f.
ASalstræti 9, pósthólf 129
Sýnir:
1. Snvrtivörur fyrir dömur og
herra.
A) P. Robert og J. Hellen.
B) 9 VA hárlakk.
C) Russian Leather og Im-
nerial Saber.
2. Hiúkrunarvörur.
A) Becton, Dickinson, nál-
ar, sorautur o. fl.
3. Ermahnanna.
A) Mikið úrval frá Anson.
ÍCT VVZg.lTDT rrX’TT \
VH’I?'7T,TTN A ¥?tA?T. A CTI) Jj.f.
ncr hoWdverzIun
Tiornargrötu 18
Avros
svnir á sýninsunni eftirtalriar
vörnr. undir vörumerkinu
KU AKTTS“:
Níðursoðna ávexti, svo sem:
nerur, iarðarber, stikilsber,
biáher. kirsuher og nlómur.
Niðnrsoð'ð grænmeti, eins og:
snergil. baunir, ertur, agúrkur
og fleira.
Einnig súnur, þnrrkað græn-
meti (margar gerðir).
Ávaxtamauk og ávaxtasafa,
sælgæti og kex.
Einnig framleiða fa. Agros alla
áfenga drykki og bjór, sem
flutt er út frá Póllandi. Þekkt-
asta víntegundin er Vodka
Wyborowa, sem er mest selda
áfengistegund á íslandi.
Auk þess framleiða þeir jarðar-
berja- og bláberjavín og ver-
mouth.
VÉLA VERKST7EÐI
J. HTNRIKSSONA R h.f.
Skúlatúni 6 — Sími 23520
Hólf vélaverkstæðisins er í
tjaldskála sjávarútvegssýning-
ar.
Það, sem sýnt er:
Hluti af framleiðslu verkstæð-
isins: Toghlerar, togvinda,
gálgablokkir, pollar, fótrúllur.
JÓH. ÓLAFSSON & CO.
Svnir vörur frá OSRAM
GmbH sem framleiddar eru í
Vestur-Þýzkalandi:
Ljósavörur.
Liósanerur.
Flúrnínur.
Halogennerur.
Kvikasilfursnerur.
Málmhalogenperur.
Blandljósperur.
Bílanerur.
Leifturperur.
Jólatrésseríur og skrautljós.
um o. fl.
.TÓMAR & Co. hf.
Laiiffavevi 24
JOMARCO.
Bally International.
Ballv Case and Cooler, Inc.,
Ballv, Pa„ U.S.A.:
Kæliklefar, frvstiklefar og
frvstihús, í stöðluðum eining-
um til samsetningar. Einang-
run: 4” þvkkt Urethane, sem
jafngildir 8V2” venjulegri ein-
anffrun.
Metal-Fab. Inc., U.S.A.:
Electronisk lofthi'einsnnartæki,
sem evða yfir 90% af óhreinu
lofti, t. d. tóbaksrevk og rvki.
Fvrir hótel, grill, veitinga-,
samkomu- og vinnustaði.
Transvac Ag.. Sviss:
„Svios-Wac“. Wacnum nökkun-
arvélar fyrir matvælaiðnað og
fleira.
Cnner Ag., Sviss:
Miólkurísvélar í fjórum stærð-
um.
A. Torres Ine.. U.S.A.:
Karma InC. Sjálfvirkar súkku-
laðivétar. sem framleiða heitt
súkkulaði.
The Broaster Co., IJ.S.A.:
Elect.ronisk t.ækí t.il matargerð-
ar fvrir sjúkrahús, hótel og
mötnnovti.
A. Wills M/C. Ltd., Enfflandi:
Fjölbreytt úrval gardínuefna.
30
FV 8 1971 — FYLGIRIT