Frjáls verslun - 01.08.1971, Side 36
SIG. SVEINBJÖRNSSON h.f.
Arnarvogi, Garða
Aoauraimeiösia Sig. Svein-
bjornsson er nú 12 og 16 tonna
lagjþrysti-togvindur, og mun ein
lz tonna togvinda verða á sýn-
ingunni.
Þessi spil hafa verið mjög vin-
sæl, enda er stór hluti ísienzka
íisKiskipaflotans útbúinn með
vindum trá fyrirtækinu.
Siöastnðið ár helur Sig. Svein-
bjornsson íramieitt nokkrar
haprystivindur, sem haía líkað
vei. A syningunni verður ein 6
tonna haprysti-togvinda ásamt
bomuvmau og linuspili.
I framtiðinni mun fyrirtækið
hafa háprýstivindur af stærð-
unum 2, 4, 6, 8 og 10 tonn á
steinuskrá sinni. Einnig sér það
um viðgerðir á hvers konar
vökvaútbúnaði.
Á sýningunni mun það einnig
sýna hluti frá ýmsum fyrir-
tækjum, sem það hefur umboð
fyrir, þar á meðal:
ALLWEiLER skrúfudælur.
DENISON háþrýsti-ventlar,
dæiur og mótorar.
HYDRANOR háþrýsti-ventlar.
MUNCK rafmagnstalíur.
TEDDINGTON AB kranar og
ventlar fyrir hita- og vatns-
veitur.
SIGURPLAST h.f.
Elliðavogi 117
Sigurplast h.f. er plastverk-
smiðja, sem framleiðir ýmsar
vörur úr plasti, aðallega þó um-
búðir, glös, flöskur, brúsa,
krukkur og dósir af ýmsum
stærðum og gerðum. Umbúð-
irnar eru ætlaðar fyrir mat-
vöru, sápu- og efnaverksmiðj-
ur, lyfjaverzlanir o. m. fl.
Á sýningunni mun fyrirtækið
sýna þessa umbúðaframleiðslu
og leggja áherzlu á margvísleg
not hennar.
SIMFISK
Vestmannaeyjum.
Vélaverkstæðið Þór
1. Humarvinnsluvélar.
2. Pönnuþvottavél.
3. Bakkaþvottavél til þvotta á
bökkum úr áli, plasti og
stáli.
4. Þvottakör fyrir báta.
5. Gelluvélar.
6. Pækilsöltunarkör.
7. Kynning í myndum á fisk-
söltunarkerfi.
SKRIFSTOFUVÉLAR h.f.
Otto A. Michelsen,
Hverfisgötu 33
Sýnir eftirfarandi skrifstofu-
vélar og -tæki:
Frá IBM:
Ratritvel með spjaldminni. Vél-
in er algjör nyjung hérlendis.
Það, sem ritað er á hana, er
jafnframt skráð á segulspjald.
Síðan er hægt að láta vefina
endurskrifa spjaldið og gera á
því breytingar og leiðréttingar
ettir þörfum.
Frá APECO:
Kúlurafritvélar og venjulegar
rafritvélar.
Elektromskar ljósprentunarvél-
ar. Einnig verður sýnt, hvernig
framleiða má á afar fljótlegan
hátt, í slíkum vélum ,,master“
til notkunar við offset fjölritun
a skrifstofum.
Frá RICOH:
Offset fjoirita, lítinn og afar
auðveldan í notkun. Fjölritinn
er ætlaður til notkunar á al-
mennum skrifstofum.
Frá MONROE:
Elektroniskar reiknivélar. Nýj-
ustu tegundir, en breytingar og
framfarir á slíkum vélum eru,
sem kunnugt er, svo örar, að
segja má, að vélarnar breytist
frá mánuði til mánaðar. Sýnd-
ar verða vélar bæði með og án
strimils.
Frá POSTALIÁ:
Frímerkjavél, sem einnig bleyt-
ir límið á umslögunum.
Frá BANDA:
Skólasamstæða, þ. e. ijósritun-
arvél, myndvarpi og fjölriti til
notkunar við kennslu.
Frá SIMPLEX:
Klukkukerfi. Móðurklukka, er
stjórnar veggklukkum, svo og
stimpilklukkum.
Frá HASLER:
Búðarkassar.
Frá ABC:
Skóla- og ferðaritvélar.
Frá HARTMANN:
Skrifstofuvélar.
SKRIFVÉLIN
Bergstaðastræti 3
Skrifvélin mun aðallega leggja
áherzlu á að kynna á vörusýn-
ingunni hinar heimsþekktu
Canon Canola „elektronisku"
reiknivélar (smátölvur). Ástæð-
an til þess er sú trú forráða-
manna fyrirtækisins, að þessar
vélar henti íslendingum sér-
staklega vel. í strjálbýlu og
víðlendu landi er nauðsynlegt
að hafa á boðstólum ódýrar og
einfaldar reikni- og bókhalds-
vélar, þar sem hvert fyrirtæki,
hvar sem það er staðsett á land-
inu, á sitt eigið bókhaldskerfi
og hefur að því aðgang, hvenær
sem þörf krefur.
Að vísu verða útskriftarvél-
ar ekki til sýnis nú, en vísir
að þeim er hin stórsnjalla
Canola 164 P, sem er hægt að
láta leysa hin flóknustu stærð-
fræðidæmi á mjög fljótvirkan
hátt. Hún verður sýnd. Það,
sem gerir þessa vél athyglis-
verða, er hversu einfalt er að
vinna á hana. ,,Prógramm“,
sem einu sinni er búið að gata
(handgata) á gataspjald, má
geyma og nýta, hvenær sem
er og af sérhverjum, sem hef-
ur að því aðgang í fyrirtæk-
inu.
Væntanlega munu hinar
smærri Canon Canola eiga
mikla framtíð fyrir sér. Það
er helzt að þakka hinum ör-
smáu transistorum, sem gera
það að verkum, að þessar vél-
ar eru litlar, fjölhæfar og ó-
dýrar og svo fljótvirkar, að
þær svara reikningsdæmum á
millisekúndu. Þessar vélar eru
senn að leysa af hólmi gömlu
,,mekanísku“ reiknivélarnar.
Ný tækni gerir það kleift að
vinna verk, sem áður tók tima,
á „engum tíma“. Sennilega
verða gerðar ódýrar „heimilis-
vélar“ og ódýrar bókhaldsvél-
ar (tölvur), sem verða hand-
hægar og liprar í notkun.
Japanir eru brautryðjendur í
nútíma reiknivélum og á því
sviði eru einkum þekktir fram-
leiðendur Canon Canola reikni-
vélanna.
SMITH & NORLAND h.f.
Suðurlandsbraut 4
Smith & Norland h.f. sýna
ljóskastara, siglingaljós og lýs-
ingartæki fyrir báta og skip
frá fyrirtækinu Noack A/S,
Noregi.
Fyrirtækið Noack A/S hét áð-
ur Norsk Jungner A/S, og eru
Ijóskastarar frá fyrirtækinu vel
þekktir hérlendis undir nafn-
inu NIFE eftir áratuga góða
reynslu.
STÁLIÐJAN
Skrifstofustólar af ýmsum gerð-
um.
STEFÁN THORARENSEN hf.
Laugavegi 16
Sýna fyrir hönd Agfa-Gevaert
A.G. eftirfarandi hluti:
Táningatöskuna. allar algeng-
ustu tegundir myndavéla,
skuggamyndasýningarvélar,
kvikmyndatökuvélar og sýn-
ingarvélar. filmur, ljósmynda-
papp-ír. kemikalíur og svo ný-
útkomna bók um Ijósmyndun,
sem ber nafnið Nýi Ljósmynda-
skólinn.
34
FV 8 1971 — FYLGIRIT