Alþýðublaðið - 02.11.1977, Síða 9
AAiðvikudagur 2. nóvember 1977
9
Framhaldssagan
wÉminjiigiunnam
— -CW— eftSr Erik Nerlöe l
— Nei, mamma, nei! Þaö get
ég ekki. Hvaö þú ert ill og eigin-
gjörn! Hvernig geturðu...,
Vendela leitniBur og stóð þögul
i nokkrar sekiindur. Þegar hún
leit aftur upp, var borðstofan
tóm.
— Erna! hrópaöi hún.
HUn hljóp fram i anddyriö, en
Ema var ekki þar. Þá hélt hún
áfram upp stigann að herbergi
Ernu. Það var tómt. HUn hljóp
aftur niöur stigann og inn i fata-
geymsluna. Kápa Ernu var
einnig horfin, og töskurnar
hennar....
Vendela reif útidyrahuröina
upp á gátt.
— Erna!
Ekkert svar. Garöurinn var
hljóöur og auöur. Allt I einu
heyröihún bílhurö skellt viö aöal-
Utvarp
7.00 Morgunútvarp Veöurfregn-
irkl. 7.00, 8.15 og 10.10 Fréttir
kl. 7.30 , 8,15 (og forustugr.
dagbl), 9.00 og 10.00. Morgun-
bænkl. 7.50 Mogunstund barn-
annakl. 8.00: Kristján Jónsson
les „Túlla kóng”, sögu eftir
Irmenlin Sandman Lilius (16).
Tilkynningar kl. 9.30 Þingfrétt-
irkl. 9.45. Létt lög milli atriða.
Guösmyndabók kl. 10.25: Séra
Gunnar Björnsson tekur aö
nýju upp lestur á þýöingum sin-
um á predikunum út frá dæmi-
sögum Jesú eftir Helmut
Thielicke, X: Dæmisagan um
farfseann og tollheimtumann-
inn. Morguntónleikarkl. 11.00:
Barokk-trióiö i Montreal leikur
Trió fyrir flautu, óbó og sembal
eftir Georg Philipp Telemann /
Orford-kvartettinn leikur
Kvartett i a-moll op. 13 eftir
Felix Mendekssohn / Radu
Lupu leikur Pianósónötu i a-
moll eftir Franz Schubert.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir. Til-
kynningar. Viö vinnuna: Tón-
leikar.
14.30 Miðdegissagan: „Svona
stór” eftir Ednu FerberSigurö-
ur Guömundsson þýddi. Þór-
hallur Sigurösson les (17).
15.00 Miödegistónleikar
16.00 Fréttír. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 PopphornHalldór Gunnars-
son kynnir.
17.30 Litli barnatiminn Guörún
Guölaugsdóttir sér um timann.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 -A ég aö gæta bróöur
mins?”Ingi Karl Jóhannesson
fjallar um samtökin „Amnesty
International”.
20.00 Kvöldvaka a. Einsöngur:
Friöbjörn G. Jónsson syngur
Islenzk lög Ólafur Vignir Al-
bertsson leikur á pianó. b.
Knappstaöaprestar Séra Gisli
Brynjólfsson flytur fyrsta hluta
frásöguþátta sinna. c. Kvæöa-
lög Jónas Jósteinsson fyrrum
yfirkennari kveður frumortar
visur. d. Mjöli á Dofrafjalli
Hallgrimur Jónasson rithöf-
undur segir frá. e. Kórsöngur:
Dómkórinn i Reykjavik syngur
Islenzk lögSöngstjóri: Dr. Páll
Isólfsson.
21.30 Útvarpssagan: „Vikursam-
félagiö” eftir Guölaug Arason
Sverrir Hólmarsson les (20).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsagan:
„Dægradvöl” eftir Benedikt
GröndalFlosi Ólafsson les (25).
22.40 Djassþáttur i umsjá Jóns
Múla Arnasonar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
veröur aö hætta i skóla og
heldur til höfuöborgarinnar,
Nairobi, I atvinnuleit. Þýöandi
og þulur Hallveig Thorlacius.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
18.40 „Bera bý bagga skop-
litinn”. Fæstir gera sér ljóst,
hvilik nytsemdardýr býflugur
eru. Til dæmis yrði ávaxtaupp-
skeran rýr, ef engar býflugur
væru i heiminum. I þessari
bresku fræöslumynd er fylgst
meö býflugum aö störfum bæöi
utan bús og innan. Þýöandi og
þulur Jón O. Edwald.
19.00 On We Go Enskukennsla. 3.
þáttur frumsýndur.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Skólahljómsveit Neskaup-
staöar. Haraldur
Guömundsson stjórnar hljóm-
sveitinni. Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
20.40 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur. Vargur
I véum. Þýðandi Kristmann
Eiösson.
21.30 Uppreisnin i Attica-fang-
elsinu (L) Haustiö 1971 varö
uppreisn I Attica-fangelsinu 1
Bandarikjunum. Fangarnir
mótmæltu aöbúnaöinum og
tóku fangaveröi I gislingu.
Meöan á samningaumleitunum
stóö, var þjóövaröarliöiö kvatt
til hjálpar. I þessari mynd, sem
gerö er sameiginlega af danska
sjónvarpinu og BBC, segir
blaöamaöurinn Tom Wicker
frá, en hann var sáttasemjari I
deilu fanga og yfirvalda.
Þýöandi Eiöur Guönason.
(Nordvision — Danska sjú-
varpiö).
22.20 Undir sama þaki. tslenskur
framhaldsmyndaflokkur I
léttum dýr. Endursýndur þriöji
þáttur, Hjartagosinn.
22.45 Dagskrárlok.
brautina, og vél setta 1 gang. Svo
varö allt kyrrt.
Hvert var hún rokin? Vendela
hneig niður á stól I auöu
anddyrinu, og strauk hendinni
yfir enniö. HUn varö aö jafna sig!
Erna var oröin fulloröin, og vön
þvi aö gæta sin sjálf...
Skyndilega greip hana ótti. Ef
Erna væri nú nógu örvæntingar-
full til aö gera eitthvaö... eitt-
hvaö... Þaö var nokkuö sem kom
fyrir...sem maöur gat lesiö um...
HUn hugsaöi sig aöeins um
andartak. Svo hljóp hún upp
stigann.
— Bjarni, Bjarni, komdu
hingaö! hrópaöi hún full örvænt-
ingar.
Hjartað baröist svo ótt I brjósti
hennar, aö þaö var engu likara en
þaö væri aö springa. Þetta gat
hún ekki séö um sjálf, þaö vissi
hún.
Bjarni Wester var einmitt aö
fara i jakkann, þegar Vendela
reif upp dyrnar aö herberginu
hans. Hann lyfti höföi og brosti
viö henni. En svo sá hann, hvaö
hún var i miklu uppnámi, og *
brosið hvarf.
— Bjarni, þú verður aö hjálpa
mér Vendela saup hveljur —
Erna er horfin... Ég byrjaöi aö
segja henni frá þér, og þá...
— Horfin? endurtók hann, og
leit skelfingu lostinn á hana.
— Já ... horfin... hún rauk burt.
Ég hef aldrei séö hana fara svona
úr jafnvægi ... Bjarni, þU verður
aö hjálpa mér.
— Vertu róleg, sagöiBjarni, og
tók um axlir hennar.
— Hún kemur fljótlega aftur,
sannaöu til. Þú veist, aö ungt fólk
missir gjarnan stjórn á sér, en
þaö jafnar sig. Og Erna er oröin
fulloröin. Hún veit, hvaö hún
gerir. Þú hefur sjálfsagt enga
ástæöu til aö vera óróleg hennar
vegna.
Hann kyssti hana á hálsinn, og
faömaði hana aö sér. Rödd hans
breyttist.
— Skiluröu, hvaö þetta þýöir,
ástin min? hvislaöi hann I eyra
henni. — Þaö þýöir, aö viö eigum
helgina ein...
Eitt andartak fann hún til
gamla veikleikans... hins dásam-
lega gamla veikleika. I faömi
Bjarna stóö timinn kyrr. 1 faömi
hans var hún bara kona, ást-
fangin kona.
Skyndilega sleithún sig lausa.
— Nei, Bjarni... nei!
HUn ýtti honum frá sér.
— Viö veröum eitthvaö aö
gera, Bjarni. Eigum viö aö
hringja á lögregluna?
— Lögregluna?
Þaö rann skuggi yfir andlit
hans.
— Nei, veistu nú hvaö Vendela.
Þetta kemur lögreglunni ekkert
viö. Þaö var ekkert smábarn,
sem stakk af aö heiman.
— 0 —
Þaö var liöiö langt fram á dag,
þegar Erna vaknaöi á sunnudeg-
inum. Hún lyfti höföinu frá kodd-
anum og leit i kringum sig.
Hvarvarhún? I Rósavik? Nei!
HUn mundi eftir neonskilti meö
oröinu „Hótel”, og smám saman
skýröust fyrir henni atburöir
gærdagsins. Hægt og sigandi
komst regla á ruglinginn... ein
myndin af annarri birtist I huga
hennar,eins og biómynd, myndir,
sem ýmist sýndu djúpa hamingju
eöa svörtustu örvæntingu.
Fundur þeirra, Jules... heim-
koman til Rósavikur... dásam-
lega tilfinningin aö vera heima,
og svo... Erna lokaði augunum,
þegar hún minntist fundarins viö
mdöur sina og fann, hvernig
óttinn og hryllingurinn gagntóku
hana. Kannski haföi tilhugsunin
um örvæntingu fööur hennar
komið henni til að bregðast svona
sterkt viö.
HUn fór á puttanum til Norr-
tálje. Og þaöan tók hún svo
lestina aftur til Stokkhólms. Hún
gekk sem I leiðslu inn á fyrsta
hóteliö, sem varö á vegi hennar.
Og nú lá hún hér, I rúmi á hótel
Alexandra. Hún var svo utan viö
sig af örvæntingu daginn áöur, aö
engin skynsamleg hugsun haföi
komizt aö henni. Hún haföi
bara skriöiö i rúmiö dauöupp-
gefin, og sofnaö eins og steinn.
HUn varögripinörvæntingu. En
þá kom henni Jules f hug, ög til-
hugsunin um fund þeirrá létti
henni um hjartaræturnar.En þaö
var meira en vika, þar til hún ætti
aö hitta Jules aftur... heil, löng
vika.
Skák dagsins
Hvítur mátar í öðrum leik.
Lykillinn er:
1. Dd8
Umsjón Baldur Fjölnisson
Sjónvarp
18.00 Simon og kritarmyndirnar.
Breskur myndaflokkur.
Þýöandi Ingi Karl Jóhannes-
son. Sögumaður Þórhallur
Sigurösson.
18.10 Dádi flytur á mölina.
Leikinn, sænskur mynda-
flokkur i fjórum þáttum um
unglingspilt, sem á heima i
sveitaþorpi i Kenya. Hann
Tœkni/Vísindi
Nálastunguaðferðin/visindalegar skýringar?
Prófessor Bruce Pomeranz viö
háskólann i Toronto hefur reynt ■
aö skýra á visindalegan hátt
deyfivirkni nálastunguaö-
feröarinnar.
Tilraunir hans hafa staðfest þaö
sem kinverjar höföu þegar upp- PrófessorPomeranz ályktaöi aö'
götvaö um aöferö þessa fyrir nálastunguaöferöin leysti úr
mörgum öldum. Umræddur læöingi hægvirkandi efnasam-
likamshluti dofnar hægt og band sem gæti „blokkerarö”
deyfingin fer hægt úr. [sársaukaboð i mænunni.
L
Prófessor Pomeranz áleit aö
nálastunguaöferöin leysti úr
læðingi efnasamband í heila-
dinglinum. Þaö kom i ljós viö
rannsóknir aö þegar heila-
dingull rottu var numinn brott
virkaði nálastunguaöferöin
ekki.
Mænuvökvi sem fluttur var úr
einu dýri, sem var undir áhrif-
um nálastunguaðferöarinnar, i
annað sem ekki hafði hiotiö
meöferöina leiddi í ljós aö
siöara dýriö brást við likt og
nálastunguaöferöinni heföi ver-
iö beitt á þaö.
Rannsóknir sem framkvæmdar
voru i Peking bentu til þess aö
efni þetta gæti einnig komiö frá
öörum stöövum heilans.
Hugsanlegt er aö miöheilinn
komi hér einnig nokkuð viö
sögu. 1 ljós hefur komiö aö
stööug erting hans meö raf-
skautum virkar likt og deyfilyf.