Vísir - 11.09.1974, Blaðsíða 13

Visir. Miðvikudagur 11. september 1974.
13
— Það getur vel verið, að það
séu margar villur I enska bréfinu,
sem þér lásuð fyrir, en orðalag
yðar var heldur ekkert of gott!
Hvað meinarðu alltaf mcð þessu — Veit ég það
sveinki — Manstu ekki hvað ég heiti... eða hvað?
Þann 24. ágúst voru gefin saman
i hjónaband i Neskirkju af sr.
Frank M. Halldórssyni Helga
Jónsdóttir og Arnór Hermanns-
son. Heimili þeirra verður að
Arnartanga 51, Mosfellssveit.
(Ljósm.st. Gunnars Ingimars)
Þann 25. ágúst voru gefin saman i
hjónaband i Háteigskirkju af sr.
Arngrlmi Jónssyni Auður
Tryggvadóttirog Ólafur S. Sigur-
geirsson. Heimili þeirra verður
að Reynigrund 3, Kópavogi.
(Ljósm.st. Gunnars Ingimars)
Þann 31. ágúst voru gefin saman i
hjónaband I Háteigskirkju af sr.
Jóni Þorvarðssyni Brynhildur
Kristjánsdóttir og Björn Harald-
ur Björnsson. Heimili þeirra
verður að Safamýri 40, Rvik.
(Ljósm.st. Gunnars Ingimars)
-K-k-K-K-k-k-k-k-k-k-k-K-k-k-k-k-K-k-k-k-k-k-k-k-K-k-k-k-K-k-k-Mc-k-k-k-k-k-k-k-k-k-It-k-k-l'Í
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
*
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
t
★
★
★
£
★
★
★
★
★
★
★
★
■K
t
k
k
k
k
k
k
k
I
I
¥
!
!
¥
I
$
¥

S3

.-•••,r.

Spáin gildir fyrir fimmtudaginn 12. september.
Hrúturinn,21. marz — 20. april. I sambandi við
framkvæmdir mun þetta verða góður dagur.
Leitaðu að hæfilegum aðferðum til að vinna þér
inn hrós og áhrif. Þú ert mjög áhrifarikur við
stjórn.
Nautið, 21. april — 21. mai. I dag færðu hug-
myndir, sem hafa áhrif á fjölskyldulifið. Veittu
atburðum, umtali og áhrifum athygli og not-
færðu þér það siðar. Kvöldið hefur i för með sér
töfrandi upplyftingu.
Tviburarnir, 22. mai — 21. júni. Hraðaðu þér við
framkvæmd nauðsynlegustu verka fyrir hádegi.
Ákvarðanir, sem þú tekur, ættu að taka tillit til
núverandi aðstæðna.
Krabbinn, 22. júni — 23. júli. Þú skyldir meta
vélar og tækni að verðleikum. Treystu mönnum,
ef þú ætlar að komast áfram. Notaðu hug-
myndaflugið.
i
Ljónið, 24. júli —23. ágúst. Dagurinn leikur við
þig. Gættu þin á að draga að þér of mikla athygli
og littu i eigin barm.
Meyjan,24. ágúst — 23. sept. Það er of langt liðið
á vikuna til að timi gefist til að hefja ný og stór
verkefni. Ljúktu við það, sem þú hefur þegar
byrjað á. Leiktu þitt hlutverk sjálfstætt.
Vogin,24. sept. — 23. okt. Einlægni vinar getur
orðið þér mikil gleði i dag. Láttu mannlega hlið
þina koma betur i ljós i dag. Leggðu áherzluna á
há og fögur markmið.
Drekinn, 24. okt. — 22. nóv. Þér tekst að bæta
upp mistök og skyssur, sem þér hafa orðið á i
viðskiptum. Þessu ættirðu að ljúka fyrir hádegi,
en siðdeginu ættirðu að verja i að temjá sjálfan
þig-
Bogamaðurinn, 23. nóv. — 21. des. Efst i huga
þinum verða fjarlægir staðir og gamlir vinir.
Þeir hafa áhrif á framtiðardrauma þina. Vertu
varkár i framförum á trúar- og menntasviðinu.
Steingeitin,22. des. — 20. jan. Ef þú þvingar fólk
má búast við neikvæðum árangri. Samvinna
núna gæti byggzt á fölskum grunni. Ekki gæti
reynzt unnt að snúa til baka, þegar mistökin
verða ljós.
Vatnsberinn, 21. janúar — 19. feb. Aðrir munu
vera i fararbroddi i dag, en þú munt geta fylgt
þeim auðveldlega. Þú virðist vita hvert er verið
að halda. Taktu þér i hönd ferðabækling eða
vikurit.
Fiskarnir, 22. feb. — 20. marz. Fylgdu venjum I
dag. Þér mun finnast það meira þess virði i dag
en vanalega. Þú munt finna hljómgrunn fyrir
vandamál þin varðandi heilsu og annað.
★
★
★
t
i
I
I
★
!
★
$
★
★
!
i
-v
k
k
k
★
★
★
★
★
★
★
★
¥
¥
¥
¥
•¥
¥
■¥•
■¥■
¥
-¥
¥
¥
¥
-¥
•¥
■¥
¥
■¥•
-¥
■¥■
■¥•
¥
$
¥
¥■
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥

Q DAG | D KVÖLD Q □AG | D KVÖLD | Q □AG |
Sjónvarpið í kvöld
kl. 20.30: Fleksnes
„EINMANA
n
Þá fer hver að verða siðastur
að sjá hinn vinsæla „Fleksnes” i
sjónvarpinu, þvi að I kvöld verð-
ur sýndur lokaþátturinn „Ein-
mana”, og ekki er vitað til þess
að fleiri þættir séu fyrir hendi.
Eins og við höfum séð lendir
Fleksnes i ýmiss konar ævintýr-
um, en að þessu sinni þjáist
hann ákaflega af einmaha-
kennd, enda aleinn heima og
það á sjálfum páskunum. Þá
hringir siminn, og þrátt fyrir
það að stúlkan i simanum ætli
sér I fyrstu að tala við annan
mann, endar þó með þvi, að hún
býður honum i veizlu.
Fleksnes hlakkar auðvitað
einhver ósköp til og eyðir
timanum þangað til veizlan
byrjar með þvi að snurfusa sig
og reynir að drepa timann ýmist
með þvi að lesa sálfræði eða
reyfara.
Þýðandi er Dóra Hafsteins-
dóttir.
Hér sjáum við Fleksnes, þar sem hann er aö koma sér vel viðhið veikara kyn.
ÚTVARP •
13.30 Með sinu lagi
14.30 Siðdegissagan: „Smið-
urinn mikli” eftir Krist-
mann Guðmundsson Höf-
undur les (11).
15.00 Miðdegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphornið.
17.10 Tónleikar
17.40 Litli barnatlminn. Gyða
Ragnarsdóttir sér um þátt-
inn.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.30 Bikarkeppnin i knatt-
spyrnu: Útvarp frá Laugar-
dalsvelli.
19.45 Til umhugsunar. Sveinn
H. Skúlason stjórnar þætti
um áfengismál.
20.00 Einsöngur: Elsa Sigfúss
syngur.
20.20 Sumarvaka.a. Þegar ég
var drengur Þórarinn
Helgason frá Þykkvabæ
rekur æskuminningar sinar
(4) b. Snurður og bláþræðir
Jakob Ó. Pétursson flytur
frumortar stökur og kvið-
linga. c. Þrjár dýrasögur
Guðmundur Þorsteinsson
frá Lundi ségir frá. d. Kór-
söngur. Kammerkórinn
syngur lög eftir Sigfús
Einarsson, Þórarin Guð-
mundsson, Emil Thorodd-
sén, Sveinbjörn Svein-
björnsson og Björgvin Guð-
mundsson. Söngstjóri: Rut
L. Magnússon.
21.30 tJtvarpssagan: „Svo
skal böl bæta” eftir Oddnýju
Guðmundsdóttur Guðrún
Ásmundsdóttir leikkona ies
(10).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Vetur,
sumar, vor og haustUmsjón
Einar örn Stefánsson.
22.45 Nútiniatónlist.
SJÓNVARP •"
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Fleksnes Gamanleik-
ritaflokkur frá Noregi.
Lokaþáttur. Einmana Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið)
21.00 Til hamingju með soninn
Bandarisk sjónvarpskvik-
mynd i léttum tón. Höfund-
ur Stanley Cherry. Leik-
stjóri William A. Graham.
Aðalhlutverk Bill Bixby, Di-
ane Baker, Jack Albertson
og Darrell Larson. Þýðandi
Jón O. Edwald. Myndin
greinir frá glaðværum, mið-
aldra piparsveini, sem
óvænt fréttir, að hann eigi
stálpaðan son.
22.10 Lifsraunir Þáttur úr
sænskum myndaflokki með
viðtölum við fólk, sem orðið
hefur fyrir áföllum i lífinu,
en reynir þó að bjargast,
eins og bezt gegnir. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
22.40 Dagskrárlok