Tíminn - 19.10.1966, Blaðsíða 11
MÐVIKUDAGUR 19. október 1966
TÍMINN
Laugarásvegi 73, sími 34S27: Magnúsi
Þórarinssyni, Alfheimum 48, simi
37407 og Stefáni Bjarnasyni Hæðar
garði 54 sími 37392.
Minningarspjöld N.L.F.I. eru at-
greidd á skrifstofu féiagsins, Lauf-
ásvegi 2.
Hjónaband
Fimmtudagur 20. oktcber
7.00 Morgunútvarp. 12 Oi) Flá-
degisútvarp.
13.00 „Á
frívaktinni“
Eydís Eyþórsdóttir stiórnar
óskalagaþætti fyrir sjórncnn.
15.00 Miðdegisútvarp 16 30 5ið
degisútvarp. 18.00 Énngfréttjr.
18.20 Lög úr kvikmyndum )£.
45 Tilkynningar 19.20 Vi-ður
fregnir 19.30 Fréttir 20-00 Dag
legt mál Ámi Böðvarsson flyt
ur þáttinn. 20.05 Svíta fyar
fiðlu og hljómsveit eftir Chrisri
an Sinding. 20 15 Tilhógnn á
starfi sjúkrahúsapresta á Motð
urlöndum. Séra Magnus Guð-
mundsson fyrrum prófastur
flytur erindi 20 35 Einle'kur á
píanó: Agnes Katona 'eikiir.
21.00 „Land oe synir“ fón.mn
Hjálmarsson ræðir við In Iri'ða
G. Þorsteinssnn Dr vorkum
Indriða lesa Guðrún Asni’ii'ls
dóttir og ValBerður Dan 21 40
Tónlist við nokkur verk eftir
Shakespeare. 2200 Fréttir og
veðurfregnir 22.15 Kvöldsag-
an: ,.Grunurinn“ eftir F Piii-r
enmatt Jóhann Pálsson æikari
les 02) 22 35 rriassbíttnr Jon
Múli Ámason kynnir. 23.05 Dag
skrárlok.
SJÓNVARP
Miðvlkudagur 19. okf.
Kl. 20.00 „Frá liðinui viku"
Fréttakvikmyndir utan úr heimi,
sem teknar voru í síðustu viku.
Kl. 20.20 „Steinaldarmemiirnír“
Teiknimynd gerð af Hanna og
Barbera. Þessi þáttur nefaist:
,ySundlaugin“. íslenzkan texta
gerði Pétur H. Snæland. 20-50
„Æskan spyr“: Reynir Karlsson:
framikvæmdastjóri ÆsKulýðsráðs
Reykjavíkur, svarar spurninguro.
Spyrjendur Anna Kristjánsdóttiv
Ólafur Proppé og Ólafui Tvnes.
Umræðum stjórnar Balilur Guð
laugsson. 21.25 „Helena og katl
mennirnir": Frönsk kvikmynd frá
árinu 1956. Handrit og ieiksljorn:
Jean Renoir. Leikendur: Ingrid
Bergman, Mel Ferrer, Jean Mar
ais ,Juliette Greco o. fl^Islenzkan
texta gerði Dóra Hafsteinstíót.tir
23.00 Daggkrárlok.
1. okt. voru gefin saman í hjóna
band af séra Áreliusi Níeissyni, ung
frú Ingibjörg Jónsdóttir og Guð-
jón Þorkelsson. Heimili þeirra er
að Laugarnesv. 85. (Nýja Mynda-
stofan, Laugavegi 43b, sími 15175).
band af séra Garðari Svavarssyni,
ungfrú Sigríður Kristiánsdóttir og
Ingólfur Ingólfsson. Heimili þeirra
er að Fossvogsbletti 56. (Ný»a
Myndastofan, Laugavegi 43b, sími
15125).
ekki með skegg og langt ör eftir
andlitinu.
— O — ee — er það svo, sagði
herra Cubertsson hrifningarlaust.
Eftir stutta þögn bætti hann við.
— Það er bezt, að þét vísið hon
um inn á skrifstofu mína og biðjið
hann að bíða þar.
Daniel hafði áður komið á skrif
stofu herra Cubertsson. Skrifstof-
an var íburðarmikil en ópersónu
leg. Hann gekk um og skoðaði í
kringum sig og kom þá auga á
boðskort, sem fest var við kort á
veggnum.
„Herra og frú Linonel Conning
ton 0-B.E. hafa þann heiður að
bjóða herra Walham Cubertsson
og fjölskyldu að vera viðstödd
brúðkaup dóttur sinnar Fleur og
Daniel Frenshaw yfirliðsforingja
sem fram fer í St. Michelskirkju.
Móttaka verður í Dower House
sama dag, 3. september klukkan
14.30.“
Hann tók upp kortið og blístr
aði lágt. Það var ekki vika til 3.
september.
Þegar heyra Cubertson opnaði
dyrnar stóð daniel við gluggann.
— Góðan daginn, Frenshaw
sagði hann.
— Nafnið, sagði Daniel, er Rich
ard Carleton.
— Er það svo, sagði herra Cu
bertsson föðurlega og bastti við.
— Ég gleðst mjög að sjá yður
heilan á húfi. Hvernig tókst yður
að komast undan.
Daniel gaf stutta skýrslu af flótt
anum frá Frakklandi tU Lissabon.
— Mér þótti næsta fróðlegt að
lesa um að Daniel Frenshaw hef
ur persónulega verið sæmdur D
SO orðu í Buckingham, sagði
hann.
— A- e- eh, sagði herrra Cu-
bertsson og ræskti sig. — Þér skilj
ið, að við áttum ekki annarra kosta
völ en að telja bróður yðar á að
taka hlutverk yðar?
— Nei, ég skil það ekki til fulls.
Ég hefði ekkert á móti því að þér
útskýrðuð það fyrir mér, sagði
Daníel og brosti við, — en eyðið
þó ekki mörgum orðum í það,
Herra Cubertsson sagði allt af
létta. Honum fannst það' furðu
erfitt. Miklu erfiðara en honum
hafði fundizt að útskýra málið fyr
ir David.
Daniel sat rólegur og horfði á
hann með háðsglotti meðan herra
Cubertsson reyndi að koma þessu
skipulega út úr sér, og honum
var greinilega skemmt.
— Æ, fjandinn sjálfur, sagði hr.
Cubertsson, — þér hljótið að skilja
að það var hið eina, sem við gát-
um gert eins og aðstæður voru.
— Já, sannarlega. Kóngurinn er
dauður. Lengi lifi kóngurinn. Þér
eruð alveg frábær leikstjóri, herra
Cubertsson. Og svo ljómandi vel
skipulagt hjá yður og þaulhugs-
að Hélduð þér, að þetta heppnað-
ist?
— Okkur hefur reyndar heppn
azt það, sagði herra Cubertsson
stirðlega og gramdist tónninn
rödd Daníels. — Bróðir yðar hef
ur staðið sig frábærlega vel og
unnið Iandi og þjóð ómetaniegt
gagn.
— Já, vissulega, sagði Daní il,
en þér verðið þó að veita mér heið
urinn af að hafa búið þetta hlu1
verk til, sem hann leikur nú svo
ágætlega. En ég heí áhuga á hvað
þér hafið hugsað yður að gera.
— Það eru ekki svo ýkja mikil
vandkvæði með það, ságði herra
Cubertsson. — Þér takið við hlut
verki yðar sem Frenshaw yfir-
liðsforingi. Eins og ég sagði bróð
ur yðar, eru aðeins örfáir, sem vita
hvernig í pottinn er búið. Bróðir
yðar verður eflaust feginn að
losna og geta á ný tekið upp sína
i eðlilegu lifnaðarhætti.
— En ég hélt hann hefði
drukknað af slysförum, sagði Dani
el stríðnislega.
Herra Cubertsson roðnaði við.
— Það var óhep'pilegt, en nauð
synlegt. Og við getum gefið út yfir
lýsingu um, að það hafi verið
rangt og að hann hafi siglt með
öðru skipi.
— Og þér haldið, að David
dragi sig þegjandi og hljóðalaust
í hlé?
— Auðvitað, sagði herra Cu-
bertsson sannfæringarlaust. Svo
bætti hann við. — f rauninni er
ekkert breytt og enginn hefur
■ þjáðzt Vegna þessa.
— Það er eitt sem ég vildi fá
jhreint, sagði Daníel — þetta boðs
kort í brúðkaupið. Var það þátt-
ur í skrípaleiknum eða vill svo
til, að þar sé alvara að baki.
Herra Cubertsson var hugsi um
stund, en sagði síðan:
DOROTHY GRAV
SnyrtSfræðingur frá
Dorothy Gray; er í Ingólfs Apóteki
kl. 10-12 og 2-6, daglega
INGÓLFS APÓTEK
— Tja, — ég veit það reyndar
ekki. Ungfrú Connington féllst á
að halda áfram eins og ekkert
hefði skeð. Að minnsta kosti út
á við. Hún er mjög hugprúð stu'ka
og hún vissi, að hún gerði það í
þágu lands síns.
— Já, að vísu, sagði Daniel þuri
lega. — En var nauðsynlegt, að
hún héldi svo stíft áfram, að hún
giftist honum. Var ekki hægt að
gefa yfirlýsingu um, að brúðkaup
inu yrði frestað um óákveðinn
tíma?
— Jú, sennilega, samsinnti br.
Cubertsson — ég skal viðurkenna
að ég varð hissa, þegar ég fékk
boðskortið. En þau gera sjálfsagt
það, sem þau telja skynsamlegast.
Og þegar þér gefið yður fram, fell
ur allt í ljúfa löð.
En ég hef ekki hugsað mér það,
sagði Daníel, — eins og ég sagði:
nafnið er Richard Carleton. Það
er gott nafn og viðfelldinn maður,
sem ber það, þótt hann sé kannski
ekki gallalaus. En mér líkar vel við
hann og held, að við tveir veiðum
góðir vinir.
Ég vona, að þér gleymið ekki, að
nafnið ér sem sagt Richard Carle
ton.
— Nei, skollinn sjálfur, þetta
getið þér ekki gert! sagði herra
Cubertsson og var auðsjáanie’a
brugðið. — Heyrið mig nú. Dan1
el Frenshaw
— Ég er orðinn leiður á þessu
standi með Frenshaw yfirliðstor-
ingja leiður á hetju og leiðnr á
stúlkum. sem eru svona fljótar að
gleyma. Ég er leiður á að drýgja
hetjudáðir. eins og allir ætlast lil
að ég geri. Ég er leíður á að
standa upp á piedestall.
Skilið kveðju minni til Davids
og segið honum. að hann megi
halda áfram. Og HENNl getið
þér sagt það líka. sagði hann og
reis úr sæti — að ég segi þeim það
sjálfur. Það verður skemmtileat,
sagði hann hlæjandi Að minnsta
kosti mun tg skemmta mér.
Miðvikudagur 19. október
7.00 Morgunútvarp 1200 Há-
degisútvarp 13.15 Við vinnui a
15.00 Miðdegisutvarp 16-30 Sið
degsútvarp.
18.00 Þing
fréttir. 18.20
Lög á nikkuna Tony Rnmano
leikur. 18.45 Tilkynntngar 19.
20 Veðurfregnir 19.30 Fréttir
20.00 Daglegt mál Árni BOðv
arsson flytur þáttinn 20 05
Efst á baugi Björgvin Guð-
mundsson og Björn Jóhannssun
tala um erlend málefni 20 35
Kammerkonsert eftir Kari Birg
er Blomdahl. 20.50 Fosfór «g
tannskemmdir. Gunnar Skan'a
son tannlæknir flytur fræðsiu
þátt. 21.00 Lög unga fóiksms
Gerður Guðmundsdnttir kvtin
ir. 22.00 Fréttir og veðurt.-cen
ir 22.15 Kvöldsagan- „Gnnur
inn“ Jóhann Pálsson 'eikari
les (11). 22.35 snmarki'ói'ti
Guðni Guðmundsson kvnnr vm
is lög og stutt tónverk. 23.25
Dagskrárlok.