Tíminn - 08.11.1966, Blaðsíða 2

TÍMtNN
ÞRIÐJUDAGUR 8. nóvember 1966
JQKIILL JAKOBSSON DVELST VETRAR-
LAN6T Á EYJUNNI IDRU I EYJAHAFI
GB-Reykjavík, mánudag.
Þrjú af leikritum Jökuls Jak
obssonar hafa verið á und-
anförnum mánuðum og verða
á næstunni flutt í útvarpi og
sjónvarpi ýmissa landa, Gull-
brúðkaupið, Afmæli í kirkju-
garði, og Sjólciðin til Bag-
dað.
Útvarpsstöðvar á öllu
Norðurlöndum, nema í Noregi
hafa flutt Gullbrúðkaupið,
danska útvarpið flytur það um
jólin. Þetta leikrit hefur tvisvar
verið flutt í austur-þýzka út-
varþinu og verður flutt það í
þriðja sinn á næstunni. Fyrst
var það flutt þar í flokki tíu
erlendra útvarpsleikrita, sem
valin voru 'frá ýmsum löndum.
Tvö þessara leikrita hlutu
sérlega góða blaðadóma, leikrit
Jökuls og annað éftir brezka
höfundinn James Saunders,
(sem nú er flutt leikrit eftir hér
í Þjóðleikhúsinu nú). Þá hafa
einþáttungar Jökuls verið flutt
ir í útvarpinu I ísrael og í
fjórum véstur-þýzkum útvarps-
stöðvum. Og nú er í undir-
búningi að flytja Sjóleiðina til
Bagdað bæði í útvarpi og sjón
varpi í VesturÞýzkalandi á
næstunni. Áður hafði staðið til
að ^ Abbey-leikhúsið í Dyflinni
á írland tæki Hart í bak til
flutnings á litla sviðinu, þeg
ar það kæmi, og hafði Allan
Boucher þýtt það á ensku.
Jökull Jakobsson fór nýlega
til útlanda með fjölskyldu
sinni, og verður erlendis til
næsta hausts. Fyrst hélt hann
til Grikklands, er þegar kom
innar til eyjarinnar Idru í
Eyjahafi, skammt frá Rhodos,
og ætlar hann að hafa þar vet
ursetu með fjölskyldu sinni.
Svo sem kunnugt er, kom út
í hitteðfyrra bók eftir Jökul
síðasta skip suður, um Flatey
á Breiðafirði, mannlif og dýra
þar fyrr og nú. Nokkru áður
en Jökull fór utan nú, hafði
hann lokið við að skrifa bók
um Vestmannaeyjar, sem af
óviðráðanlegum ástæðum verð-
ur þó ekki af að komi út fyrr
en á næsta ári. En hvort Jök-
ull ætlar að gera eyjunni Idru
í Eyjahafi sömu skil og nefnd
um eyjum hér við land, kunn-
um vér ekki frá að herma að
Næsta árbók
um Sprengisand
FB-Reykjavík, mánudag-
Árbók Ferðafélags fslands 1967
verður um Sprcngisand, en bók-
ina hefur ritað Hallgrímur Jónas-
son kennari. Frá þeSsu skýrði Jón
Eyþórsson, ritstjóri árbókarinnar
á „sviðamessu“ Ferðafélagsins um
lielgina. Jón lét þess getið, að
venja hefði verið að birta fimmta
hvert ár kort af landinu, í árbók-
unum, þar sem lituð væru Svört
þau svæði, sem árbækurnar hefðu
þegar fjallað um. Hefði sig lang
að til þess að gera þetta í ár,
þar sem merkilegum áfanga
hefði verið náð með útkomu ár-
j bókarinnar um Rangárvallasýslu
vestan Markarfljóts. Hefði þá
verið lokað hringnum kring.
; um landið að því undanskihlu,
1 þó, að ekki hefur verið birt lýs
ing á Vopnafirði, en hún er til í
handriti eftir Halldór Stefánsson
fyrrverandi alþingismann og mun
verða gefin úr við fyrsta tæki-
færi.
Á miðhálendinu eru enn !eftir
allstór svæði, sem ekki hefur ver
ið neitt skrifað um, m.a gamlar
Framhald á bls. 15.
Fl FOR 95 FERÐIR
A SÍDASTA SUMRI
Kóparnir fíegnir lifandi!
EJ-Reykjavík, mánudag.
í nýútkomnu hefti á Dýravernd
aranum segir frá óhugnanlegum
selveiðum í Kanada. Eru þar ár-
lega flegnir lifandi um 300.000
selkópar, að því er segir í grein-
inni. Munu ménn af mörgu þjóð
erni stunda veiðar þessar, og
þar á meðal íslendingar-
Frásögn þessi mun byggð á
;rein í blaðinu „Jagt og fiskeri“.
íru kóparnir 3—4 vikna, er þeir
eru flegnir.
Svo segir í greininni: — „Blaða
maðurínn Uwe Koenemann í Que
bec í Kanada tók þátt í kvikmynda
eiðangri, sem kanadíska ríkis-
jónvarpið, CBC, kostaði,. Leið-
ngurmennirnir urðu á Big Magda
en Island, stærsta óshólma St.
-awrence fljótsins, sjónarvottar
að hinni villimannlegu misþyrm-
ingu á áðurnefndum dýrum, og úr
þyrlu leiðangursins kvikmynd-
aði Uwe Koenemann atferli „the
killers“ (morðvargánna) sem voru
svo forhertir, að þeim þótti sér
sannur sómi sýndur með mynda-
tökunni. Þótt hátt léti í vél þyrl-
unnar, heyrðu þeir, Koenemann
og flugstjórinn, ægileg kvalavein
þúsunda af seikópum. Þeir sáu al-
blóðuga skrokkana engjast sund-
ur og saman og byltast fram og
aftur í snjónum. Þarna eru drýgð-
ir glæpir, seigpíningarmorð, sem
hjá flestum siðmenntuðum þjóð-
um mundi vera refsað fyrir með
j langvarandi fangelsisvist. En sú
í er efcki raunin í Kanada.
j Hvert einasta skinn af lifandi
Iflegnum kópum er selt á 15—20
Á þessu ári eru liðnar rétt
r þrjár aldir síðan Passíusálm-
:r sr. Hallgríms Péturssonar voru
rentaðir fyrsta sinni — á Hól-
m 1666.
PASSIUSALMARNIR
1666 - 1966
í tilefni þessa efnir Landsbóka
safn íslands til sýningar í lestrar
sal safnsins. Meðal þess.s em þar
sem sýnt, er eiginhandarrit sr.
Hallgríms að sálmunum, það er
hann sendi Ragnheiði Brynjólfs-
dóttur í Skálholt 1661. Handritið
er meðal mestu kjörgripa Lands
bókasafns. Þá er komið fyrir í
sýniborðum nofckrum, Passíu-
sálmahandritum frá 17du, 18du og
19du öld, sumum listavel skrif-
uðum og sfcreyttum. — Hér gefur
að líta fyrstu prentun sálm-
anna og allar útgáfur þeirra
fram á 19du öld og hinar merk-
ustu yngri útgáfur, ennfremur þýð
ingar sálmanna, m.a. á ldnversku.
— Loks er dregið fram nofckurt
sýnishorn þess, sem ritað hefur
Veriíi um Passíusálmana sérstafc-
lega.
dollara, segir ennfremur í grein-
inni, og the killers eru furðulega
leiknir í sínu viðurstyggilega hand
verki: Það tekur þá aðeins 30'
sekúndur að flá einn selkóp.
Kópnum er engrar undan-
komu auðið. Hann getur hvorki
forðað sér skróðandi né á sundi.
Fá ár eru síðan tala selá í Norð-
ur-Kanada var rúmar 20 milljón-
ir. Nú er tala þeirra í hæsta lagi
ein og hálf milljón.
Löngu eftir að kóparnir hafa
verið fiegnir, heyrast vein þeirra
langar leiðir. Sjálfir morðvargarn
ir segja, að kópur geti lifað allt
að þvi heilan sólarhring, eftir
að hann hefur verið fleginn!
Meðal „the kRlers" eins og þeir
kalla sig, eru íslendingar, Banda
ríkjamenn, Rússar, Danir og fjöldi
Norðmanna.
Fiskveiðaráðherra Kanada
manna, H. J. Robichaud, hef
ur brugðizt þannig við öllum mót
mælum manna gegn þessu atferli,
Framhald á bls. 15.
FB-Reykjavík, mánudag.
í sumar voru samtals farnar 95
ferðir á vegum Ferðafélags ís-
lands, að því er Einar Guðjohn.
sen, framkvæmdastjóri félags
ins, upplýsti á 24. „sviðamessu“
félagsins, se-m var að vanda hald
in í Skíðaskálanum nú um helg-
ina. Þátttakendur í ferðunum voru
2419. Til samanburðar má geta
þess, að í fyrrasumar var farið í
108 ferðir og þá voru þátttákend
ur 2678, óg mun því meðaltala þátt
takenda vera hærri að þessu sinni
Einnig er fjárhagsleg útkoma á
ferðunum betri nú en í fyrra. Flest
ar ferðir voru farnar í Þórsmörk
en ferðirnar voru frá eins til 15
daga ferðir, og sú lengsta var far
in norður og austur um land.
Varðandi aðra starfsemi félags
ins sagði Einar, að nefna mætti
að nokkrir af skálum FÍ hefðu
verið endurbættir í sumar en í
ráði er að á næsta sumri verði
skálinn í Landmannalaugum
. stækkaður, og einnig hefur verið
j rætt um byggingu skála við Veiði
vötn, á Sprengisandssvæðinu og í
Nýjadal, en engar endanlegar
ákvaraðnir hafa verið teknar um
þessar framkvæmdir.
Viðhald á skálanum, og þá sér
í lagi á smáhlutum innan dyra hef
ur verið meira en góðu hófi gegn
ir, sagði Einar. Eldhúsáhöld, borð
búnaður, og allt smálegt virðist
vera borið í burtu í stórum stíl,
og er þetta furðuleg framkoma hjá
fólki, sem nýtur þarna gestrisni
Ferðafélagsins. Umgengni ér einn
ig fram úr hófi slæm í öllum þeim
skálum, sem verðir dveljast ekki
Framhald á blá. 14
Atta stórir flutningabílar
komnir af Breiðadalsheiði
og í Dagverðardal eftir erf
iða ferð frá Reykjavík í s.l.
viku eru hér á myndinni. —
Þeir lögðu upp flestir hverj
ir á miðvikudaginn og á leig
sinni lentu þeir í stórhríð
mikilli og töfðust vegna
bleytu í vegum sums staðar
á Barðaströnd, en annars
staðar var snjór þeim til
trafala.
Sama ástand er enn á veg
um á Vestfjörðum og var
fyrir helgi. Bleyta er á
Barðaströnd á milli þess
sem frystir á nóttunni. Þing
mannaheiði er lokuð, og
sömu sögu er að segja um
Rafnseyrarheiði. Breiðadals
heiði mun hafa verið fær
stórum bílum í gær, en get
ur teppzt þá og þegar.
Myndina af bílunum tók
Guðmundur Sveinsson frétta
ritari Tímans á ísafirði.

!4 hf O* k* I* ýt iít blí
r Passíusálmahandriti skrifuðu
369. ÍBR 133, 8vo.
Sýningin í lestrarsal Landsbóka
safns stendur til næstu helgar. Sal
urinn er opinn kl. 10—12, 13—19
og 20—22 hvern virkan dag.
(Frá Landsbókasafni íslands.)

:jÉjj|■ . :: ■ ■ ■ !!!;:: jlí ■■ ■ í ■ t .