Lesbók Morgunblaðsins - 24.01.1998, Blaðsíða 2
"ISLANDSPLATA" VANSKA
VERÐLAUNUÐ í CANNES
OSMO Vánska var verðlaunaður á
Midem-hljómplötuhátíðinni í Cannes-hátíð-
inni annað árið í röð. Vánská fékk verðlaun
fyrir sitt framlag í flokki frumhljóðritana
fyrir plötu þar sem Sinfóníuhljómsveit Is-
lands leikur undir hans stjóm verk eftir Jón
Leifs.
Finnska tónskáldinu Einojuhani Rautavaara
voru líka veitt verðlaun annað árið í röð. Það
var Fiðlukonsert hans sem hlaut verðlaunin
Cannes Classic Award sem besta
verkið í flokki konserthljóðrita. I
fyrra var tónverkið Angel of Light
eftir Rautavaara verðlaunað í flokkn-
um verk lifandi tónskálda.
Það er finnska fyrirtækið Onine
sem stendur á bak við útgáfu beggja
hljóðritananna. Fiðlukonsertinn er
leikinn af borgarhljómsveitinni í Hels-
ingfors undir stjóm Leifs Seger-
Osmo
Vánská
stams, en einleikari er Elmar Oli-
veira.
I fyrra fékk Vánská verðlaun fyrir
Sibelius-hljómdisk þar sem hann
stjórnaði borgarhljómsveitinni í
Lahti.
Sá hljómplötuútgefandi sem veitt
var sérstök viðurkenning á Cannes-
hátíðinni að þessu sinni er sænska
hljóðritunarútgáfan Bis.
Morgunblaðið/Golli
INGVAR Jónasson, aðalstjórnandi Sinfóníuhljómsveitar áhugamanna ígrundar strokur selló-
leikarans Sigurðar Halldórssonar á æfingu fyrir tónleika hljómsveitarinnar í Neskirkju á
morgun, sunnudag.
Sinfóníuhljómsveit
óhugamanna í Neskirkju
Fundu sonn-
ettu eftir
Raphael
Róm. The Daily Tele^raph.
HANDSKRIFUÐ og hálfldáruð sonnetta
sem fannst fyrir skemmstu, hefur verið
eignum ítalska endurreisnarmálaranum
Raphael. Fjallar hún um óendurgoldna
ást og grimmd kvenna. Talið er að Raph-
ael hafi samið sonnettuna árið 1509 þegar
hann var 26 ára.
Sonnettan var í eigu efnaðrar ítalskrar
fjölskyldu en Christie’s uppboðsfyrirtæk-
ið fékk hana í hendur fyrir skemmstu.
Fyrir neðan sonnettuna er rissuð mynd
af ljónshöfði, sem er talin sama mynd og
er á fresku eftir Raphael í Páfagarði. Sér-
fræðingar segja rithöndina greinilega
Raphaels og telja að hann hafí samið
hana þegar hann skreytti híbýli Júlíusar
II páfa.
Vitað er um fimm aðrar sonnettur eftir
Raphael og fullyrða sérfræðingar að stíll
og yrkisefni téðrar sonnettu sé í sama
anda.
SINFÓNÍUHLJÓMSVEIT áhugamanna
heidur tónleika í Neskirkju á morgun,
sunnudaginn 25. janúar kl. 17. Á efnis-
skránni eru konsertverk eftir J.S. Bach,
C.M. von Weber, L. Boccherini og F.
Mendelssohn-Bartholdy. Einleikarar á tón-
leikunum eru þau Ásta Óskarsdóttir, Guð-
rún Másdóttir, Sigurður Ingi Snorrason,
Sigurður Halldórsson og Kjartan Óskars-
son. Stjórnandi er Ingvar Jónasson.
Sinfóníuhljómsveit áhugamanna var
stofnuð árið 1990. Hana skipar áhugafólk í
hljóðfæraleik auk nokkurra tónlistarkenn-
ara og nemenda. Meðiimir hljómsveitar-
innar eru nú um 40. Starfið er ólaunað og
æfingar eru haldnar einu sinni í viku. Á
síðasta starfsári lék hljómsveitin níu sinn-
um opinberlega, ýmist á sjálfstæðum tón-
leikum, með kórum eða við önnur tæki-
færi. Ingvar Jónasson hefur verið aðal-
stjórnandi hljómsveitarinnar frá upphafi.
Fyrst á efnisskrá er konsert fyrir óbó,
fíðlu og strengi eftir J.S. Bach. Ingvar seg-
ir þennan konsert Bachs sérstakan að því
leyti að mönnum sé ekki kunnugt um hvort
Bach hafi upprunalega samið hann fyrir
óbó og fiðlu. „Líklegt er að verkið sé upp-
runalega samið fyrir tvo sembala en að
Bach hafi síðar útsett það fyrir óbó og
fiðlu.
“ Þá verður flutt konsertino fyrir klar-
inett og hljómsveit eftir C.M. von Weber
og konsert nr. 2 í D-dúr fyrir selló og
strengi eftir L. Boccherini. Eins og
konsert Bachs er verk Boccherinis einnig
til í mismunandi útsetningum en Ingvar
segir að hljómsveitin reyni að flytja verkið
eins nálægt upprunaiegri mynd þess og
hægt sé. Lokaverk tónleikanna er
Koncertstiick í f-moll op. 113 fyrir klar-
inett, bassethorn og hljómsveit eftir F.
Mendelssohn-Bartholdy.
KONURNAR FÁ AÐ SJÁ GOYA
Madríd. The Daily Telegraph.
ÁKVEÐIÐ hefur verið að aflétta banni við
því að konur fái að sjá ellefu freskur eftir
Francisco Goya, sem eru í munkaklaustri á
Norður-Spáni. Samningaviðræður hafa staðið
um nokkuð skeið á milli munkanna, fulltrúa
listunnenda, kvenréttindasamtaka og yfír-
valda í Aragón-héraði.
Aula Dei klaustrið er skammt frá borginni
Zaragoza á Spáni en það var stofnað á fímmt-
ándu öld. Munkarnir tilheyra Karþúsían-regl-
unni sem var stofnuð árið 1080. Lagði stofn-
andinn, heilagur Brúnó, blátt bann við því að
konur stigju fæti inn fyrir dyr klaustursins til
að tryggja skírlífi munkanna. Munkarnir lifa
meinlætalífi, borða ekki kjöt, neyta aðeins
vatns og brauðs á föstudögum og tala aðeins
saman á sunnudögum.
Aðeins þremur konum hefur tekist að berja
myndirnar augum. Ein þeirra var Soffía
drottning, auk konu úr hirðinni. Sú þriðja er
forvörður, Teresa Grasa, og hefur hún lagt
hart að sér í samningaviðræðunum við munk-
ana. I öll þrjú skiptin varð að fá sérstakt leyfi
fyrir konumar.
Gangur byggður að kapellunni
Goya málaði freskumar, sem sýna atburði
úr lífi Maríu meyjar, árið 1774. Verkin vora
gerð upp fyrir nokkrum árum og greiddi hér-
aðsstjórnin fyrir. Þess í stað vildu yfirvöld að
almenningi yrði leyfður aðgangur að klaustr-
inu en munkarnir þverskölluðust við.
Fyrir tveimur árum, er þess var minnst að
250 ár vora liðin frá fæðingu Goya, jókst
þrýstingurinn enn á munkana. Þeir buðu þá
að teknar yrðu ljósmyndir af freskunum sem
konurnar gætu skoðað en því var hafnað.
Páfagarður þvertók fyrir að hafa afskipti af
málinu, sagði það í höndum munkanna og yf-
iiwöld í Aragón ákváðu að loka kapellunni sem
geymir freskunni á þeim forsendum að fyrst
konur fengju ekki að sjá freskurnar væri ekki
rétt að nokkur gerði það.
Æ fleiri tengdust málinu; listunnendur,
kvenréttindasamtök, yfirvöld kirkjunnar,
borgarstjórnin í Zaragoza og héraðsstjórnin.
Kvenréttindakonur mótmæltu við klaustur-
hliðið og viðræður héldu áfram í tæp tvö ár.
í vikunni gáfust munkarnir loks upp.
Lausnin felst í því að byggður verður gangur
beint að kapellunni, og munu gestirnir því
ekki ganga um híbýli munkanna. Er vonast
til að gangurinn verði tilbúinn innan hálfs
árs.
MENNING/
MSTIR
NÆSTU VIKU
MYNDLIST
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar
Sýning vetrarins, Svífandi form. Verk
Sigurjóns Ólafssonar. Safnið verður opið
samkvæmt samkomulagi í janúar.
Listasafn Islands
Ný aðfóng. Salur 1-3. Til 3. mars.
Salur 4: Asgrímur Jónsson, Þórarinn B.
Þorláksson, Jón Stefánsson Jóhannes
lýjarval.
Ásmundarsafn - Sigtúni
Yfirlitss. á verkum Ásmundar Sveinss.
Listasafn ASI, Freyjugötu 41
Fyrirmyndarfólk sýnir myndskr. til 25.
jan.
Kjarvalsstaðir - Flókagötu
Úr Kjarvalssafni - Sýningarstjóri Thor
Vilhjálmsson.
Líkamsnánd, norrænt sýningar- og safn-'
fræðsluverkefni til 1. mars.
Safn Ásgríms Jónssonar - Bergstaða-
stræti 74
Kyrralífs- og blómamyndir ásamt mynd-
um úr Reykjavík og nágr. Til febr.loka.
Þjóðarbókhlaðan
„Verð ég þá gleymd“ - og búin saga. Brot
úr sögu ísl. skáldkvenna. Sýn. á ritum og
munum úr Kvennasögusafni. Til 31. jan.
Nýlistasafnið
Matjaz Stuk, Alena Hudocovicoca. Chris
Hales, margmiðlunarkvikmyndir. Pálína
Guðmundsdóttn-, Hildur Bjarnadóttir og
Einar Garibaldi Eiríksson.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn
Steinunn Helgadóttir og Kjartan Ólafs-
son. Úrval bestu frétta- og blaðaljós-
mynda ársins 1997. Til 1. febr.
Stöðlakot
Jóhann Jónsson. Vatnslitamyndir og
teikningar. Til. 8. febr.
Ráðhús Reykjavíkur
Vaxtarbroddar. Sýning arkitekta og
hönnuða. Til 3. febr.
Gallerí Sævars Karls, Bankastræti
Jón Óskar, Harlequin. Til 4. febr.
Sýning á Ijósmyndum á almanökum frá
Lavazza. Til 6. febr.
Gallerí Fold
Jónas Viðar Sveinsson. Tii 25. janúar.
Gallerí Horn
Söfnunarsýning til endurreisnar lista-
safni Samúels Jónssonar. Til 11. feb.
Galleríkeðjan Sýnirými
Sýnibox: Þriðja árs nemar Grafíkd. MHI.
Gallerf Barmur: Húbert Nói.
Gallerí Hlust: Hljóðmynd verksins „Af-
þreying fyrir tvo“ eftir Pétur Örn Frið-
riksson. Síminn er 551 4348.
20m2 Egill Sæbjörnsson. Til 25. jan.
Ingólfsstræti 8 - Ingólfsstræti 8
Ólafur Gíslason. Deila með og skipta.
Birgir Eggertsson, Baldur Gunnarsson,
Ólafur Stefánsson, Finnur Leifsson,
Magnús Skúlason og Erna Arnórsdóttir.
Til 15. feb.
Handverk & hönnun
Islenskt handverk. Til 24. jan.
Gerðuberg
Valdimar Bjarnfreðss. Til 6.
febr.
Sunnudagur 25. janúar
Neskirkja: Sinfóníuhljómsveit áhuga-
manna. Kl. 17.
Grensásk.: Nýi tónlistarskólinn. Ki. 17.
Hallgrímskirkja: Schola cantorum. KI. 17.
Mónudagur 26. janúar
Listasafn Kópavogs: Einleikstónleikar
Snorra Sigfúsar Birgissonar. Kl. 20.30.
Fimmtudagur 28. janúar
Háskólabíó. SÍ: Útskriftartónl. tónlistar-
skóla. Stjórnandi Bernharður Wilkinson.
LEIKLIST
Þjóðleikhúsið
Yndisfríð og ófreskjan, sun. 25. jan.
Hamlet, sun. 25., fim. 29. jan.
Yndisfríð og ófreskjan, sun. 25. jan.
Fiðlarinn á þakinu, lau. 24., fós 31. jan.
Borgarleikhúsið
Galdrakarlinn í Oz, lau. 24., sun. 25. jan.
Augun þín blá, lau. 24. jan.
Njála, lau. 24. jan.
Hár og hitt, lau. 24., fós. 30. jan.
Loftkastalinn
Fjögur hjörtu, sun. 25., fim. 29. jan.
Listaverkið, lau. 24., fós. 30. jan.
Leikfélag Akureyrar
Á ferð með frú Daisy, lau. 24., fós. 30. jan.
Leikfélag Kópavogs
Með kveðju frá Yalta, lau. 24. jan.
Hafnarljarðarleikhúsið
Hermóður og Háðvör
Síðasti bærinn í dalnum. Frums. lau. 24.
jan. Sun. 25. jan.
Listaklúbbur Leikhúskjallarans
Dagskrá um Dario Fo, mán. 26. jan.
Kaffilcikhúsið
Revían í den, lau. 24., fós. 30. jan.
2 LESBÓK MORGUNBLAÐSINS ~ MENNING/LISTIR 24. JANÚAR 1998