Tíminn - 12.06.1968, Blaðsíða 14
14
TIMINN
MIÐVIKUDAGTJR 12. júní 1968
J
Úrslit á Fiskemótinu
Þegar biðaið fór í prentun í
■gærkvðldi, vóru þessi úrslit kunn
á Fiske-mótinu:
Taimanóv Vann Jóhann, Friðrik
gerði jafntefli við Addison, svo
og Freysteinn og Szabo, Irtgi og
Guðm. Öðrum skiákum var ekki
lokið rétt fyrir miðnætti.
Jón Kristinsson hefur hætt þátt
töku í mótinu sökum veikinda.
LEIKFÖR
Framhaid af bls. 3.
fcólf sinnum fram á syiðið með
dynjándi lófaklappi. Á Norske-
Teatrét í Oslo mættum við áhorf-
endum sem fullir vor.u af áhuga
og lögðu sig alla fram um að
skilja leikritið, og þrátt fyrir blíð-
skaparveður var leikhúsið nær
fullsetið. í leikskrá hafði verið
þrentaður úrdráttur úr leikritinu
á sænsku, og það gerði það að
verkum, að yfirleitt voru all-
ir léikhúsgestir með á nótunum.
Ög ails staðar tókst að ná upp
stérkri „leíkhiisstemmingu".
— Mörg blöð á Norðurlöndum
birtu leikdóma Um sýninguna á
Galdra-Lofti og ýfirleitt voru all-
ir sammála um, að leikritið sé
snilildarvefk, en auðvitað voru
dómar á túlkunaratriðum mis-
munandi.
— Þeir, sem sóttu leikhúsin f
þessari leikför okkar voru að'al-
lega leikarar og leikhúsfólk, fræði
ménn í íslenzkum fræðum, ís-
landsvinir, sem eru margir á
Norðurlöndum, fulltrúar Utanrík
isiþjónustunnar í viðkomandi lönd
um, fjölmargir íslendin.gar, sem
búséttir éru í þeim borgum er
við heimsóttum og að éíðustu þó
nokkuð af ailmennum leikhúsgest
um.
— Ég átti tal við einn helzta
leikritahöfund Finna, Wallentin
Ghorell, eftir sýninguna í Helsing
fors. Sagði hann, að leikritið væri
í sínum augum stórkostlegt og
framúrskarandi leikur Gunnars
Eyjólfssonar í hlutverki Lofts
hefði verið hreint undur.
— Tilg’angur þessarar ferðar
var fyrst og fremst að vekja at-
hygli á íslenzkri leiklistarmenn-
ingu og leiklistarsögu, en einnig
að veita leikurunum tækifæri til
þess að reyna sig á alþjóðavett-
vangi og fá samanburð við er-
lenda leikara. Þetta próf hafa þeir
að mínu áliti staðizt með mikl-
um sóma og sýnt er eftir þessa
för, að íslenzkir leikarar standa
stairfsbræðrum sínum á Norður-
löndum á engan hátt að baki. 1
þessari ferð fengu íslenzkir leik-
arar líka að kynnast og ræða við
,,kollega“ sína, auk þess, sem þéir
sáu nokkur leikrit bajði í Ktokk-
hólmi og Osló.
— Ég varð þess greinilega var
í þessari för að stórt átak verð-
ur að gera í kynningu á íslénzk’i
nútímamenningu og þeim fjiársjoð
um sem íslenzk menningasaga hef
ur að geyma á Norðurlöndum
Blaðamenn, gagnrýnendUr og
margir aðrir málsmfetandi menn
viðurkenndu fúslega fyrir mér, að
íslenzk leikritun og leiklist væii
algjörlega óiþekkt fyrdrbæri a
Norðurlöndum. Einu fregnirnar,
sem bærust til þeirra væru fregn-
Ír af úrslitum í boltaleikjum, en
þeir hefðu fúllan hug á að kynn-
ast ísl. nútímamenningú betUr,
ekki s'ízt ef hún hefði marga shita
fjársjóði sem Galdra-Loft að
geyma.
— Þjóðleikhúsið lagði sitt að
mörkum tiil þess að kynna leik-
listarstairfsemi sína. Öllum blöðum
og útvarpsstöðvum var sent kynn
ingarbréf um starfsemi leikhúss-
ins. Einnig var sýnd 15 mín. heim-
ildaiikvik'mynd um Þjóðleikhúsið
í sjónvarpinu í Helsingfors, en
mynd þessi var gerð af leikhúsin'j
í samráði við finnska sjónvaroið.
Þessarri myiid verður sjónvarpað
síðar í Svílþjóð og Noregi.
— Frammistaða leikaranna i
þes'su ferðalagi var með mestu
ágætum hvað leik snerti og hinn
nauðsynlega samstarfsanda, sem
ríkja þarf á ferðalögum, sem þess
um, sem vissulega eru ströng og
erfið, þó gaman sé að þeim í
Útför eiginmanns míns,
Jónasar Þorbergssonar
fyrrverandi útvarpsstjóra,
fer fraiii frá Dómkirkiunni, fimmtudaginn 13. þ. m. kl, 14.
Fyrir hönd barna minna barnabarna og tengdabarna,
Sigurlaug K. Jénasdóttir.
Hjartans þakkir til Eyfellinga og allra annarra, sem auSsýndu
Elínu Kjartansdóttur Nordal
vináttu og tryögS, baeSI Íífs og llSinni.
Vandamenn.
Hugheilar þakkir fyrir auSsýnda hluttekningu og samúS, vegna
andláts og jarðarfarar
Sigríðar Blandon Halling.
Charlés W, Háiling óg sýnir,
Þorbjörg og Árni E. Blandon,
deetur, tengdasynlr og barnabörn.
Hughellar þakkir færum vlS vlnum og vandamönnum fyrlr auS-
sýndan vinarhug við andlát og jarSarför, móSur, tengdamóSur og
ömmu okkar
Jóhönnu M. Sigurðardóttui',
börn tengdabörn og barnabörn.
FaSlr minn tengdafaSlr og afi
Árni Jónasson
fyrrverandi ullarmatsmaSur, Bárugötu 35
andáSist aS heimiii sínu þ. 10. þ. m.
ÞuríSur Árnadóttir,
Einar Magnússon og börn.
aðra röndina. Yngri leikararnir í
sýningunni og þeir sem með
minni hlutverk fóru hjáilpuðu til
við að koma upp sviðsútbúnaði í
hvert skipti og tókst það alltaf
vel.
— Að síðustu skal þess getið,
að ég óskaði eftir þvii að Sænska
leikihúsið í Helsingfors kæmi hing
að til lands i leikför, helzt á
næst'a ári, í boði Þjóð’leikhússins.
Leikflokki Þjóðleikhússins var
sýndur margvíslegur heiður í leik
íörinni. 1 lok hverrar sýningar
afhentu forráðamenn aillra leik-
húsanna Guðlaugi Rosenikranz, lár
viðarsvelg og fluttu ræðu. ÞjúS-
leikihúS'Stjóri þakkaði með ávarpi.
Leikfiokkurlnn sat margar veizl-
ur í boði ieikihú.sanna og einnig
hjá sendiiherrum og ræðismönn-
um íslands. Loks buðu tveir góð-
kunningjar islenzkra leikhús-
manna, þau Gerda Ring og Thor-
björn Eigner, íslenzku leikurunum
til veizlu að heimilum þeirra sitt
hvoi't kvöldið.
KENNARASKÓLINN
Framhald af bls. 16
ardeildir. Próf þreyttu 668
nemendur og stóðust 617. 19
eiga ólokið prófum, en 32
gengu frá prófi, ellegar
stóðust ekki.
Hæstu einkunn á Stúdents
prófi hlaut Guðfinnur P.
Sigurfinnsson 8.96, úr stúd
entadeiid var hæst Júlíana
Lárusdóttir, 8,91 en efst á
almen.nu kennaraprófi var
Kristín Aðaistein.sdóttir með
einkunina 8.96.
Starfandi kennarar við
Kennaraskólann voru 26
auk skólastjóra. Sundkenn
arar voru 54, en lausir æf
ingakennarar 81. Talsvert
hefur verið bryddað upp á
nýjungum í k'ennsíuháttum
við kennaraskóla íslands.
Auk hinnia föstu bekkjar-
deilda skiptust nemendur
við nám oé Stafcf í misstóra
starfshópa. M. a. má nefna
16 fyrirlesti-arfiokka 32
gengi, sem ei-U fámennir
vinnuflokkar, er vinna að
fræðilegum athugunum ur.d
ir handleiðslu kennara
sinna. Einnig má nefna 17
flokka í bóklegum og verk
legum kjörgreinum.
SKÁK
Framhald af bls 3.
hlotið 3V2 vinning og á þrjár bið
skákir. í dag, þriðjudag, tefidi
hann enn biðskák sína við Benóný
og fór skákin í þriðja sinn í bið.
Auk þess á hann biðskák við Guð
rnund, þar sem Friðrik á einnig
betra.
Úrslit í 8, umferð urðu ann-
ars þessi. Addison vann Benóný,
Taimanov vann Jón Kr. Byrne
vann Andrés og Ingi R. vann Jó
hann. afnframt gerðu Bragi og
Freysteinn, svo og Guðmundur
og Vasjúk'ov. Skék Ostojic og Frið
riks var spennandi og gat Friðrik
fengið vinningsstöðu á tima, en
rataði ekki rétta leið — eins og
Isvo oft síðasta hálftímann í
skákum á þessu móti — og fékk
í staðinn lakara tafl, þótt ekki
sk'uli hér fullyrt, að hann tapi
biðskákinni.
Tíunda umferð verður tefld
í kvöld og eigast þessir þá við.
Guðm. og Taimanov, Ostojic og
Ingi, Addison og Vasjukov, Uhl-
man og Friðrik, Freysteinn
og Benóný, Byrne og Szatoo,
Andrés og Bragi, Jón Kr og Jó-
hann. Af þessu sést. að margar
skákir ættu að geta orðið
skemmtilegar í kvöld.
BRIDGE-MÓTIÐ
Framhald ai bls 16
leytið í nótt. Á morgun, miðviku
dag, spilar ísland við Berinuda og
ísrael en annað kvöld, fimmtudags
kvöld, við Danmörk.
í 12. umferð spilaði fsland við
ítölsku heimsmeistarana og beið
herfilegan ósigur — ekki nóg með
það, að íslenzka sveitin tapaði hin
uta 20 stigum til heimsm'eistaranna
heldur fékk hún einnig fjogur mín
usstig í leiknum, og eíns og kom
fram í blaðinu í gær, eru einnig
stigin frá fríleikjunum umreiknuð
eftir hýerja umferð, samkvæmt
hlutfallstölu við'komandi sveitar i
mútinu. Hlutfallstala íslands rask
aöist um tvö stig þannig, að sveit
in var sex stigum iægri eftir 12
umf-erð en þá elleftu. Sveitin var
þá með 150 stig, en lækkaði niður
í 146 stig og skipaði þá ellefta sæt
ið af hinu.m 33 þjóðum, sem spila
á mótinu, þó með um 60% vinn
ingshlutfall. í leiknum við ítali
var það einkum slemmutæknin,
sem réð úrslitum, og svo virtist
sem sumir íslehzku spilaranna
haifi verið hræddir við að segja
slemmurnar. Þetta má auðvitað
rekja til taugaspennunnar, sem
ríkjandi er á mótinu, sem gera
menn stundum vanmóttuga, þeg
ar þeir spila gegn þeim, sem tví
mælalaust eru beztirj eins og þess
ir ítölsiku spilarar hafa sýnt sið
asta ératuginn.
VEIZLUFERÐIR
Framhald ai bls. 3.
mun með þægilegri aðbúnaði
fyrir fanþega _ á leiðunum,
Skandinavía — ísland —UISA
og USA — ísland — Skandi-
navía.
LoftleiðUim er það mjög til
hagsbóta og geta fengið að
nota Rollce Royce flugvélar í
Skandinaváuferðir sínar, og
geta þannig tátið farþega
á þessum leiðum ferðast með
sömu vél alla leið í stað þess
að iáta þá sklpta um vél á
íslandi. Var sú ráðstöfun far-
þegum til ama og Loftleiðum
fjárhagslega óhagstæð.
Rollee Royce flugvéiin Þor-
valdur Eiríksson er keypt af
The Flying Tiger Line í Los
Angeles, en innréttingar í
hana voru gerðar á Formósu.
120 farþegasæti eru í vélinni,
en farangursrýmið rúmar 400
kúibikfet, en hægt er að breyta
því í farþegarými með 20 við-
bótarsætum, Að öðru leyti
er vélin eins og aðrar vélar
Loftleiða voru áður en þær
voru lengdar.
Fréttamönnum var boðið
í Skandinavíuferð með þessari
vél s.l. laugardag og dvöldu
þeir í Kaupmannahöfn í tvo
daga, Nánar verður sagt frá
þeirri lerð í blaðinu síðar.
BLINDIR TVÍBURAR
Framhald af bls. 16
bræðurnir oft notað venjuleg-
ar ritvélar, en þegar um mikils
verð próf er að ræða, verða
þeir sjálfir að geta leiðrétt,
því villur geta slæðst inn í og
þarf ekki annað en slá á rang-
an staf á ritvél til að villa
komi fram, sem blindir verða
ekki varir við, og þarf ekki að
stafa af kunnáttuleysi.
Stærðfræði og eðlisfræði
eru þau fög sem erfiðast hef-
ur verið að kenna tvíburunum,
sagði Eyjólfur: Það var i sjálfu
sér ekki svo erfitt að
fá þá til að skilja. heldur lágu
miklir erfiðieikar i þvi hjá
kennaranuiti að vita hvernig
hann ætti að útskýra ýmis verk
efni fyrir þá. í þessu tilfelli
hafði kennarinn ekki not af
töflu til að teikna dæmin á.
eins og gera verður þegar
kennd er til dæmis flatarmáls-
og rúmmálsfræði. Við kennar-
arnir höfðum ekkert að styðj-
ast við nema brjóstvitið. því
engin.n okkar hafði áður
reynslu af því að kenna blind
um. En með sameiginlegum
vilja og átaki haifðist þetta. Ég
er eftifc átvikuWi ttljög áttsfegð-
ur mfeð háihsáraiigúr þeirta
beggja. Ög ékki fflá gléyma að
hlút'úr móður bræðranna er
rttikii: Hiún hefiir hj'Siþað þeirn
mikið mcð heimavinnú ög
búið þá úhdir titna.
Sótt var um til landsprófs-
nefndar að þeir Arnþór og
Gísli fengiju að taka landspróf
og skila lausnum á blindra-
letri og að þeir fengju að
taka hluta prófsins munnlega.
Formaður nefnöarinnar, Andri
ísaksson sýndi máli þessu góð
an skilning og var þetta frá-
vik á reglum nefndarinnar
góðfúslega leyft.
Arnþór sagði, í viðtali við
Tímann í dag, að þeir bræður
hafi ákveðið að sækja um
skölavist í menntas'kólanum
við Lækjargötu í Reykjavik.
— Við hófum nám í skólanum
í Vestmannaeyjum haustið 1964
og fórum þá i sjötta bekk barna
skólans. — Áður stunduðum
við nám í Blindraskólanum í
Reykjayik.
— Ég get varla sagt, að
okkur hafi fundizt þetta mjög
erfitt, nema nú síðari hluta
vetrar að nóimið varð nokkuð
strangt.
— Við höfum stuðzt við
kennslubækur á blindraletrit
og það sem á vantar les móðir
okkar fyrir olckur. Slíkar
kennslutoækur eru ekki til í
nær öllum þeim fögum sem
læra þarf til lamdsprófs O'S
hefur m'ó'ðir okkar því þurft að
lesa meira fyrir okkur með
hverjum vetri.
Er Arnþór var spurður hver
af fögunum það væru, sem erfið
ast væri að læra fyrir blinda,
svaraði hann, að það væru
reikningurinn og eðlisfræði.
— Annars fengum við ákaf
lega góða aðstoð við reikning-
in.n í vetur ,og þökk sé Eyjólfi
skólastjóra fyrir það. Og hefur
hann raunar lagt mikla alúð
við að kenna okkur öll fög.
Reikningskennarinn okkar
lærði blindraletur að nokkru
leyti til að geta kennt okkur,
og hefur hann jafnvel stund-
um skrifað próf fyrir okkur,
miðsvetrarpróf og jafnvel vor-
próf.
— íslenzka og mannkyns-
saga voni okkar beztu fög. Við
höfutn kennslubækur í allri ís'
lenzkunni og helming mann-
kynssögunnar. Það sem á vant
aði las móðir okkar.
Landsprófinu skiluðum við
á blindraletri, en stundum áð-
ur höfurn við skilað prófverk-
efnum skrifuðum með ritvél,
en það er erfiðara, nema að
maður mumi þær villur seva
við kannski höfum gert. Lítið
sem ekkert mun vera til af
kennslubókum í íslenzku sem
notaðar eru við menntaskóla a
blindraletri. Verður að skrifa
þær í sumar og í vetur. Einar
Halldórsson og kona hans
vin.na nú að því verki og vera
má að ég vinni eitthvað a
því líka. f
— Enn vitum við ekki hv o
móðir okkar á þess kost a
vera með okkur í Reykja''1
Höfum við verið að tala um-
að ef hún ekki kemur meo
okkur „lesi hún kennsluhækuin
ar inn á segulband f sumar og
við notuin það siðan við heima
nám. Við höfum not.að segm-
band talsvert undanfarið og er
það að mörgu lejdi þægim? '
þar et hægt sð geyma narns-
efnið og spila það aftur
aftur. En það er ekki bægt 3
spyrja segulband og fá svar.
Foreldrar þeirra Arnþórs o
Gísla eru hjónin ^'j5rUp.
Stefánsdótt.ir og Helgi ®en
diktsson.