Vísir - 23.09.1976, Page 20

20
„VÍÐTÆKT SAMRÆMI PÓLSKRA
OG ÍSLENSKRA VIÐHORFA"
Opinberri heimsókn Stefans
Olszowskis scndiherra Pól-
alnds, til íslands lauk i gær og
var þá fjölmiðlum skýrt frá
gangi viðræðna ráðherrans og
starfsbróður hans, Einars
Ágústssonar utanrikisráðherra.
Ilöfðu ráðherrarnir skipst á
skoðunum unt ýmis alþjóðamál,
sem ofarlega hafa verið a baugi,
og rætl þau með sérstöku tiiiiti
til vandantála i Evrópu. Þá bar
á góma samskipti Póllands og
tslands og fra m tfðarþróun
um, að nauðsynlegt sé að þróa
núverandi pólitiska slökun
spennu með framvindu á sviði
hernaðar, og gera víðtækar ráð-
'stafanir, sem stefni aö tak-
mörkun og stöðvun vopnakapp-
hlaups, og ná þannig allsherjar
og algjörri afvopnun. Mikilvægt
framlag að þessu marki væri
sköpun hagstæðra skilyrða til að
kalla saman alheims afvopn-
unarráðstefnu, sem allar þjóðir
heims tækju þátt í.
Báðir utanrikisráðherranir
slikum samskiptum á ýmsum
stigum.
Báður ráðherrarnir voru
sammála um, að frekari aukn-
ing viðskipta og efnahagssam-
vinnu milli Póllands og Islands
væri mjög veigamikil fyrir ails-
herjar tvihliða samskipti. Þeir
lýstu ánægju sinni yfir sam-
komulagi því, sem náðist nýlega
á fundi sameiginlegu nefndar
Pólverja og Islendinga með til-
liti til magns viðskipta og
annarra efnahagssamskipta, I
Þessi mynd var tekin í dag á blabamannafundi með utanrikisráðherra Póllands, Stefan Oszowoski, en
hann er til vinstri á myndinni. 1 Mynd: Ól.K.M.
þeirra.t sameiginlegri fréttatil
kynningu, sem út var gefin i lok
heimsóknarinnar i gær, segir að
viðræðurnar hafi borið vott um
viðtækt santræmi pólskra eg is-
lenskra viðhorfa til þeirra
vandamála, sem rædd liafi
verið.
Meðal annars efnis i fréttatil-
kynningunni er það sem rakiö er
hér á eftir.
Ráðherrarnir, sem voru
ánægðir með framvindu á
slökun spennu (détenti) eflingu
öryggis og þróun viðtækrar
samvinnu i Evrópu og i heim-
inum yfirleitt, bentu á nauðsyn
þess að hin jákvæða þróun verði
varanleg og að ekki verði frá
henni snúið.
Báðir aðilar staðfestu aftur
ákvörðun sina um að stefna að
og ná fullkomnum efndum á
meginreglum og ákvæðum
lokasamþykktar ráðstefnu um
öryggi og samvinnu i Evrópu.
Það er skoðun þeirra, að við-
leitni ti viðtækari og gagn-
kvæmt hagkvæmrar samvinnu,
sé mikilvæg fyrir málstað slök-
unar spennu i Evrópu. Þýð-
ingarmikið spor i þessa átt sé að
hrinda i framkvæmd hug-
myndum á sviði ýmissa efna-
hagsmála, svo og á öðrum
sviðum.
Báðir aðilar eru sannfærðir
bentu á nauðsyn þess að endur-
skipuleggja alþjóðieg efnahags-
samskipti, sem miði að þvi að
grundvalla þau á nýjum megin-
reglum jafnréttis með fullu til-
liti til hagsmuna allra rikja.
Ráðherrarnir lögðu áherslu á
það hlutverk Sameinuðu þjóð-
anna að efla alþjóða frið og
öryggi og áréttuðu á ný
ákvörðun rikisstjórna sinna um
samvinnu til að styrkja gervallt
kerfi Sameinuðu þjóðanna. Þeir
staöfestu einnig að ný hollustu
bæði Póllands og Islands við
markmið og meginreglur stofn-
skrár Sameinuðu þjóðanna. Með
tilliti til mikilvægis þeirra
vandamaál sem nú liggja fyrir á
dagskrá Allsherjarþings Sam-
einuðu þjóðanna, tóku ráðherr-
arnir fram, að sendinefndir
beggja landu myndu leitast við
að stuðla sameiginlega að lausn
þeirra.
Utanrikisráðherranrnir lýstu
ánægju sinni yfir hagfelldri
framþróun samvinnu Islands og
Póllands. Þeir staðfestu á ný
mikinn áhuga á stöðugri og við-
tækri aukningu á tvihliða sam-
skiptum i framtiðinn. I þessu
sambandi lögðu ráðherrarnir
áherslu á mikilvægi persónu-
legra samskipta milli fulltrúa
beggja landa og lýstu vilja
sinum til þess að halda við
samræmi við langtima við-
skipta- og greiðslusamkomu-
lagið árið 1975.
I viðræðunum voru mjög rædd
fiskveiðivandamálin. Sam-
komulag varð um, að haldið
skyldi áfram pólsk-islenskum
viðræðum og stefnt að þvi að
komast i nálægari fram-
tið að lausn, þar sem tekið
verði tillit til lifshagsmuna ts-
lands og Póllands. Slik lausn
gæti m.a. falist i sameiginlegum
visinda- og tæknisam-
vinnu-verkefnum sem miðuðu
að skynsamlegri nýtingu á lif-
riki sjávar.
Báðir ráðherrarnir lýstu
ánægju sinni á þeirri tvihliða
samvinnu, sem nú fer fram, á
sviði visinda- og menningar og
lögðu áherslu á, að beitt yrði
öllum tiltækum ráðum til frek-
ari þróunará þessu sviði i fram-
tiöinni Þeir lögðu sérstaka
áherslu á tækifæri til þess að
koma á nánari samskiptum
pólskra og islenskra visinda-
manna, listamanna og aðila frá
fjölmiðlum.
Stefan Oiszowski ráðherra
bauð utanrikisráðherra Islands,
Einar Ágústssyni i heimsókn til
Póllands. Boði þessu var tekið
með ánægju, en timasetning
verður ákveðin siðar að
diplomatlskum leiðum.
Fimmtudagur 23. september 1976 vism
TRESMIÐIR
Nokkrir trésmiðir óskast strax til starfa
úti ó landi um skemmri tíma.
Æskilegt að fá samvalinn hóp 4-6 manna.
Nánari upplýsingar fást á
verkfrœðiskrifstofu vorri.
hcnnun
RAÐGJAFARVERKFRÆÐINGAR FRV
HÖFÐABAKKI 9 — REYKJAVÍK — SÍMI 84311
Er stiflað —
þarf að gera við?
Fjarlægjum stlflur úr wc-rörum,
niöurföllum, vöskum, baðkerum. Not-
um ný og fullkomin tæki, rafmagns-
snigla, loftþrýstitæki, o.fl. Tökum að
okkur viðgerðir og setjum niður
hreinsibrunna, 2 gengi, vanir menn.
Sfmi 43752 og 71793.
SKOLPHREINSUN
GUÐMUNDAR JÓNSSONAR
Málið meira
Finnbjörn Finnbjörnsson
málarameistari
Sími 72209
LEIGI UT
TRAKTORSGRÖFU
■t.

I smá og stór verk.
Aðeins kvöld- og
helgarvinna.
Sfmi 82915.
-O
Traktorsgrafa
til leigu
Sími 74722
Erlingur Guðmundsson
Þak og
sprunguþéttingar
Notum eingöngu hina
heimskunnu ál — kvoðu 10
ára ábyrgð á efni og vinnu.
Uppl. i sima 20390 og 24954.
Bónstöðin Klöpp
Tökum að okkur að bóna og
þrifa bila.
Fljót og örugg þjónusta.
Bónstöðin Klöpp,
Skúlagötu. Sími 20370
Húsaviðgerðir
simi 74498
hi
Gerum við þök, rennur, set gler I glugga,
málum og setjum fllsar og mosaik og fl,
BILASTILLINGAR
Björn B. Steffensen
sími 84955
Hamarshöfða 3
Vet^HWt-vél
ei/ðúe. VAMd
Mótorstillingar —
hjólastillingar