Morgunblaðið - 28.07.2002, Blaðsíða 56

MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLUNNI 1, 103 REYKJAVÍK, SÍMI 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181, PÓSTHÓLF 3040,
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1122, NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI 1 SUNNUDAGUR 28. JÚLÍ 2002 VERÐ Í LAUSASÖLU 190 KR. MEÐ VSK.
hér sérðu
debetkort, skólaskírteini, afsláttarkort
og alþjóðlegt stúdentaskírteini.
4kort
F
í
t
o
n
/
S
Í
A
Skemmtiferðaskip þurfa að vera hrein og í
góðu standi. Á skemmtiferðaskipinu Astoria
leggja menn ekki aðeins áherslu á að skúra
það að innan heldur er það líka skúrað að ut-
an. Myndin var tekin í Reykjavíkurhöfn í vik-
unni þegar skipið var þvegið.
Astoria er skráð á Bahamaeyjum, en þetta
er önnur ferð skipsins til Íslands í þessum
mánuði.
Morgunblaðið/Arnaldur
Allt hreint og fínt
FRIÐRIK Sophusson, forstjóri
Landsvirkjunar, segir m.a. í viðtali
við Morgunblaðið í dag að Náttúru-
verndarsamtök Íslands og samtökin
World Wide Fund, WWF, hafi á
undanförnum mánuðum „því miður
sent frá sér rangar fullyrðingar“ um
Kárahnjúkavirkjun og stóriðjuáform
á Austurlandi. Telur Friðrik að um
ófrægingarherferð sé að ræða þar
sem tilgangurinn helgi meðalið.
Ekki skipti máli hvort sagt sé satt og
rétt frá.
„Við erum einmitt um þessar
mundir að tína saman það sem þessi
samtök hafa sagt beinlínis í því skyni
að koma röngum fullyrðingum á
framfæri og svara þeim með fyrir-
liggjandi staðreyndum. Við ætlum
okkur að birta þessa samantekt fljót-
lega á heimasíðu Kárahnjúkavirkj-
unar,“ segir Friðrik.
Hann segir að minnihlutahópur í
röðum umhverfisverndarsinna virð-
ist vera á móti öllum virkjunum hér á
landi. „Þessi hópur mun áreiðanlega,
hér eftir sem hingað til, reyna að
halda úti áróðri gegn virkjunarhug-
myndum. Fámennur hópur hér á
landi semur yfirlýsingar, til dæmis í
nafni World Wide Fund, WWF. Þær
eru síðan sendar til útlanda og hing-
að heim aftur í nafni alþjóðlegra
samtaka. Út af fyrir sig er ekkert við
þessu að segja en það verður að
koma fram hvernig þessi mál eru
unnin. Fæstir þeirra sem senda mót-
mæli til okkar hafa komið hingað,“
segir Friðrik.
Hann segir það liggja fyrir að for-
maður Náttúruverndarsamtaka Ís-
lands, Árni Finnsson, þiggi fjárhæð-
ir frá alþjóðasamtökum til að standa
straum af rekstrinum „og þar með
kostnaði við þessa herferð“. Friðrik
segist ekki vera að gagnrýna þetta
en að hafa þurfi í huga að þessi sam-
tök séu ekki að hugsa um íslenska
hagsmuni.
Aukinn stuðningur við virkjun
Í viðtalinu segir Friðrik að stuðn-
ingur hér innanlands við Kára-
hnjúkavirkjun fari vaxandi. Í nýrri
Gallupkönnun, sem birt verði fljót-
lega, komi í ljós að 60% þeirra sem
afstöðu taka séu hlynnt virkjuninni.
Fyrir ári hafi hlutfall hlynntra í svip-
aðri könnun verið 50%.
Spurður um arðsemi virkjunar-
innar segir Friðrik að verði samn-
ingarnir við Alcoa á svipuðum nótum
og þeir sem langt voru komnir við
Reyðarál þá sé arðsemin á bilinu 12
til 14%. Sumitomo-bankinn hafi yf-
irfarið alla útreikninga Landsvirkj-
unar og talið þessa arðsemi eðlilega.
„Þetta þarf að undirstrika því að
öðru hefur verið haldið fram í blöð-
um, þrátt fyrir skýra niðurstöðu
bankans,“ segir Friðrik.
Þá kemur fram í máli Friðriks að
með álveri Alcoa gætu útflutnings-
tekjur af áli þrefaldast frá árinu 2000
til 2010 og farið úr 26 í um 75 millj-
arða króna. Hlutfall áls í útflutningi
Íslendinga gæti tvöfaldast á sama
tímabili.
Forstjóri Landsvirkjunar í viðtali um Kárahnjúkavirkjun
Náttúruverndarsamtök
í ófrægingarherferð
 Við þurfum / 12–13
ÚT frá upplýsingum um selt
greiðslumark, eða mjólkurkvóta, er
talið að kúabændur hafi á nýliðnu
framleiðsluári keypt greiðslumark
fyrir um 900 til 1.100 milljónir króna.
Þetta kemur m.a. fram í nýútkom-
inni ársskýrslu Landssambands
kúabænda, LK, fyrir árið 2001.
Á tímabilinu frá 1. september 2001
til 20. júní 2002, þegar frestur til að
tilkynna sölu á greiðslumarki rann
út, áttu sér stað mun minni viðskipti
en á fyrra ári. Er sambærileg tala
fyrir síðasta ár 5,7 milljónir lítra.
Fram kemur í ársskýrslunni að
fyrstu viðskipti með mjólkurkvóta
eftir 20. júní sl. hafi farið fram á um
um 180 kr. pr lítra, sem er lægra
verð en greitt var á sama tíma í
fyrra. Er það sagt benda til enn
minni verðspennu en áður.
Nautgripabændur ræða vanda
sinn við landbúnaðarráðherra
Innvegið nautgripakjöt í sláturhús
nam 3.637 tonnum frá 1. júlí 2001 til
sama tíma í ár, sem er 1,2% minna en
árið áður. Birgðir nautakjöts voru 88
tonn 1. júlí sl., tveimur tonnum
minna en á sama tíma í fyrra.
Í skýrslunni segir að lágt verð á
nautakjöti hafi valdið mörgum
bændum verulegum erfiðleikum og
ljóst að mikið tap sé á framleiðslunni
um þessar mundir. „Sá vandi hefur
verið ræddur við landbúnaðarráð-
herra og er verið að leita leiða til
þess að mæta þessum vanda
bændanna. Sérstaklega er í því sam-
bandi horft til framleiðslu á hágæða-
kjöti,“ segir í ársskýrslunni.
Mjólkur-
kvóti seld-
ur fyrir um
milljarð
BORIÐ hefur á kvörtunum frá
sumarbústaðaeigendum sem hafa
látið staðsetja bústaði sína með
GPS-mælingum svo að Neyðarlínan
geti flett upp og fundið staðsetningu
þeirra ef eitthvað kemur upp á.
Tengja átti öryggisnúmerin við
kerfi Neyðarlínunnar, en með því
var stefnt að því að sjúkraflutninga-
menn, slökkvilið og lögregla gætu
komist sem fyrst á staðinn ef eitt-
hvað kæmi upp á. Sumarbústaða-
eigendur hafa greitt fyrir númerin
og sett þau upp á bústaðina.
Morgunblaðinu er kunnugt um tvö
dæmi um að fólk hafi fengið hjarta-
áfall í sumarbústað og gefið Neyðar-
línunni upp öryggisnúmer í von um
að það flýtti fyrir að hjálp bærist.
Hjá Neyðarlínunni fengust þær
upplýsingar að þessi númer hefðu
ekki enn verið virkjuð á þeim grunni
sem Neyðarlínan fer eftir þannig að
hún getur því ekki staðsett bústað-
ina þótt sumarbústaðaeigendur gefi
upp slík númer og standi í þeirri trú
að þeim fylgi aukið öryggi. Beðið sé
eftir að þessi grunnur berist Neyð-
arlínunni en ekki liggi fyrir nákvæm-
lega hvenær það verður.
Ekki náðist í forsvarsmenn
Landssambands sumarbústaðaeig-
enda vegna málsins.
GPS-staðsetning
sumarbústaða
Númerin
ekki inni á
kerfi Neyð-
arlínunnar
BÆRINGUR Guðvarðsson hefur
hlotið eins árs skilorðsbundinn fang-
elsisdóm á Spáni en sambýliskona
hans féll til bana af svölum á hóteli á
Kanaríeyjum í janúar síðastliðnum.
Pétur Ásgeirsson hjá utanríkis-
ráðuneytinu segir ljóst að Bæringur
þurfi ekki að sitja af sér dóm á Spáni.
Hann segist aðspurður ekki geta
staðfest að í dómnum sé notað orða-
lagið manndráp af gáleysi. Allt sé
þetta spurning um þýðingar og túlk-
anir en sér þyki þó líklegt að í dómn-
um sé talað um slíkt. Hann segir að
það megi orða það svo að samið hafi
verið um málalyktir til þess að leysa
málin enda mönnum orðið ljóst að
um óhapp hafi verið að ræða. Bær-
ingur sat í gæsluvarðhaldi um tíma
og var síðan úrskurðaður í farbann.
Eins árs skilorðs-
bundið fangelsi