Morgunblaðið - 07.08.2002, Blaðsíða 50

ÚTVARP/SJÓNVARP
50 MIÐVIKUDAGUR 7. ÁGÚST 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Halldór Reynisson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Björn Malmquist
á Egilsstöðum. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eftir
Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir þýddi.
Inga María Valdimarsdóttir les. (38:53)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björnsd.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Og heimurinn hlustaði - Frank Sinatra.
(2:) Umsjón: Geir Ólafsson. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón Á.
Sigurðsson og Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið, Eiginkona ofurstans
eftir W. S. Maugham. Annar þáttur. Þýðing:
Torfey Steinsdóttir. Leikarar: Gísli Hall-
dórsson og Margrét Guðmundsdóttir. Leik-
stjóri: Rúrik Haraldsson. Hljóðvinnsla: Friðrik
Stefánsson. (Aftur í kvöld).
13.20 Sumarstef. Í umsjá Leifs Haukssonar.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Taumhald á skepnum
eftir Magnus Mills. Ísak Harðarson þýddi.
Gunnar Gunnsteinsson les. (9:15)
14.30 Morð fyrir svefninn. Um tilurð og þróun
glæpasögunnar. (2:6) Umsjón: Auður Har-
alds. (Frá því á sunnudag).
15.00 Fréttir.
15.03 Andrá. Umsjón: Kjartan Óskarsson.
(e).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Umsjón: Ævar Kjartansson og
Guðni Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Auglýsingar.
18.30 Útvarpsleikhúsið, Eiginkona ofurstans
eftir W. S. Maugham. Annar þáttur. Þýðing:
Torfey Steinsdóttir. Leikarar: Gísli Hall-
dórsson og Margrét Guðmundsdóttir. Leik-
stjóri: Rúrik Haraldsson. Hljóðvinnsla: Friðrik
Stefánsson. (Frá því fyrr í dag).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eftir
Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir þýddi.
Inga María Valdimarsdóttir les. (38:53) (e)
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Björn Malmquist
á Egilsstöðum
20.20 Og heimurinn hlustaði - Frank Sinatra.
(2:) Umsjón: Geir Ólafsson. (e)
21.00 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn Harð-
ardóttir. (Frá laugardegi).
21.55 Orð kvöldsins. Ingólfur Hartvigsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Landið í þér. Landið og náttúran í
sögu, listum og fræðum. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir. (Frá því á sunnudag).
23.10 Kvöldtónar. La pentola magica ball-
etttónlist eftir Ottorino Respghi Flytjendur:
Hljómsveit Tékkneska útvarpsins. Stj.
Adriano. Sjórek eftir Frederick Delius. Flytj-
endur: Bryn Terfel baritón, kór og hljómsveit
Sinfóníunnar í Bournemouth; Richard Hickox
stjórnar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
06.55
Evrópumótið í frjáls-
um íþróttum Bein útsend-
ing frá München. Vala
Flosadóttir og Þórey Edda
Elísdóttir eru á meðal
keppenda í forkeppni
stangarstökks og kl. 7.30
hefst tugþrautin þar sem
Jón Arnar Magnússon
keppir.
11.30
Evrópumótið í frjáls-
um íþróttum Upptaka frá
Evrópumótinu fyrr því í
morgun.
14.05
Evrópumótið í frjáls-
um íþróttum Bein útsend-
ing frá München. Sýnt
verður frá tugþrautar-
keppni og úrslitum í fjöl-
mörgun greinum, m.a. 100
m hlaupi karla og kvenna.
18.50
Táknmálsfréttir
18.54
Víkingalottó
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.05
Vesturálman (West
Wing) Meðal leikenda:
Martin Sheen, Rob Lowe,
Richard Schiff, Allison
Janney, Bradley Whitford
og John Spencer. (22:23)
20.50
Smart spæjari (Get
Smart) Aðalhlutverk: Don
Adams. (14:22)
21.15
Evrópukeppni ungra
einleikara (4:6)
21.25
Sönn íslensk saka-
mál e. (9:16)
22.00
Tíufréttir
22.15
Frasier (Frasier) e.
(15:24)
22.40
Largo (Largo Winch)
Aðalhlutverk: Paolo Seg-
anti, Diego Wallraff, Sydn-
ey Penny, Geordie John-
son og Serge Houde. (7:25)
23.25
Þýska stálið Fjallað
verður um keppni í þýsku
úrvalsdeildinni sem er öfl-
ugasta knattspyrnudeild
heims. e.
23.50
Kastljósið e
00.15
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi
09.35
Oprah Winfrey (Ti-
ger Woods) (e)
10.20
Ísland í bítið
12.00
Neighbours (Ná-
grannar)
12.25
Í fínu formi (Þolfimi)
12.40
Murphy Brown (e)
13.00
One True Thing
(Fjölskyldugildi) Aðal-
hlutverk: Meryl Streep,
William Hurt og Reneé
Zellweger. 1998.
15.10
Íþróttir um allan
heim (Trans World Sport)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.40
Neighbours (Ná-
grannar)
18.05
Seinfeld (19:24)
18.30
Fréttir
18.55
Víkingalottó
19.00
Ísland í dag
19.30
Oliver’s Twist
(Kokkur án klæða)
20.00
Third Watch (Næt-
urvaktin) (4:22)
20.50
Panorama
20.55
Fréttir
21.00
Miracle on the
Mountain (Flugslys í
fjallshlíð) Aðalhlutverk:
William Devane, Patty
Duke og Elizabeth Rosen.
Leikstjóri: Michael Swit-
zer. 2000.
22.30
Fréttir
22.35
Oprah Winfrey (Bon-
nie Raitt, Natalie Cole and
K.T. Oslin)
23.20
One True Thing
(Fjölskyldugildi) Aðal-
hlutverk: Meryl Streep,
William Hurt og Reneé
Zellweger. Leikstjóri:
Carl Franklin. 1998.
01.20
Rejseholdet (Liðs-
aukinn) (17:30) (e)
02.10
Seinfeld (19:24) (e)
02.30
Ísland í dag
02.55
Tónlistarmyndbönd
frá PoppTíví
17.30
Muzik.is
18.30
Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
19.30
Everybody Love Ray-
mond (e)
20.00
48 Hours
21.00
Providence Syd
sækir fjáröflunarsamkomu
og er ákveðin í að njóta
sín. Joanie eignast nýja
vini sem ekki eru allir jafn
hrifnir af henni.
22.00
Law & Order Maður
er myrtur þegar hann fer
af skemmtiferðarskipi.
Annað lík finnst við skipið.
Svo virðist sem sá hafi
dottið af bryggjunni. Einn-
ig virðist sem gyðinga-
hatur komi við sögu og
ennfremur að svo gæti
verið sem morðinginn hafi
ætlað að skjóta einhvern
annan.
22.50
Jay Leno tekur á
móti helstu stjörnum
heims, fer með gamanmál
og hlífir engum við beitt-
um skotum sínum, hvort
sem um er að ræða stjórn-
málamenn eða skemmti-
krafta.
23.40
Boston Public (e)
00.30
Law & Order SVU (e)
01.20
Muzik.is
18.30
Heimsfótbolti með
West Union
19.00
Traders (Kaupa-
héðnar) (5:26)
20.00
Pacific Blue (Kyrra-
hafslöggur) (16:22)
21.00
Kiss Toledo Good-
bye (Velkominn í hópinn)
Spennumynd á léttum nót-
um. Aðalhlutverk: Michael
Rapaport, Christopher
Walken, Robert Forster
og Christine Taylor. Leik-
stjóri: Lyndon Chubbuck.
1999. Bönnuð börnum.
22.35
MAD TV (MAD-
rásin)
23.20
Nash Bridges (Lög-
regluforinginn Nash Brid-
ges) (10:22)
00.05
Another Japan (Kyn-
lífsiðnaðurinn í Japan)
Myndaflokkur um klám-
myndaiðnaðinn í Japan.
Rætt er við leikara og
framleiðendur í þessum
vaxandi geira sem veltir
milljörðum. Stranglega
bönnuð börnum. (12:12)
00.30
Club Godiva (Godiva
klúbburinn) Erótísk kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum.
01.55
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00
Til í slaginn
08.00
Kæra Claudia
10.00
Brúðkaupssöngv-
arinn
12.00
Leiðarlok
14.00
Kæra Claudia
16.00
Brúðkaupssöngv-
arinn
18.00
Leiðarlok
20.00
Til í slaginn
22.00
Þrír kóngar
24.00
Hryllingsmyndin
02.00
Lækningamáttur
04.00
Þrír kóngar
ANIMAL PLANET
5.00 Aspinall’s Animals 5.30 Zoo Story 6.00
Horse Tales 6.30 Wildlife ER 7.00 Pet Rescue
7.30 Pet Rescue 8.00 Good Dog U 8.30 Woof!
It’s a Dog’s Life 9.00 Going Wild with Jeff Corwin
9.30 Croc Files 10.00 Extreme Contact 10.30
Wildlife Photographer 11.00 Insectia 11.30 In-
sectia 12.00 Aspinall’s Animals 12.30 Zoo Story
13.00 Horse Tales 13.30 Good Dog U 14.00 Wo-
of! It’s a Dog’s Life 14.30 Animal Doctor 15.00
Vets on the Wildside 15.30 Wildlife ER 16.00 Pet
Rescue 16.30 Pet Rescue 17.00 Underwater
World 18.00 Tiger Hunt - The Elusive Sumatran
19.00 Quest 20.00 Extreme Contact 20.30 Ani-
mal Precinct 21.00 Hunters 22.00 Emergency
Vets 22.30 Hi Tech Vets 23.00
BBC PRIME
22.35 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines
23.05 Eisenhower 0.05 Reputations: Olga Korbut
1.00 Great Romances of the 20th Century 1.30
Great Romances of the 20th Century 2.00 Head
On the Block 2.45 Personal Passions- Benjamin
Zephaniah 3.00 The Heat is On 3.25 Mind Bites
3.30 Global Fantasy 2 - The Irresistable Rise
4.00 Make German Your Business 4.30 Look
Ahead 5.00 Noddy 5.10 Noddy 5.20 Playdays
5.40 Superted 5.50 Big Knights 6.00 Smart 6.20
Blue Peter 6.45 Garden Invaders 7.15 Real Ro-
oms 7.45 Antiques Roadshow 8.15 Bargain Hunt
8.45 Vets to the Rescue 9.15 The Weakest Link
10.00 Dr Who: the Curse of Fenric 10.30 Doctors
11.00 Eastenders 11.30 Hetty Wainthropp Inve-
stigates 12.30 Garden Invaders 13.00 Noddy
13.10 Noddy 13.20 Playdays 13.40 Superted
13.50 Big Knights 14.00 Smart 14.20 Blue Peter
14.45 Miss Marple 15.45 Battersea Dogs Home
16.15 Gary Rhodes 16.45 The Weakest Link
17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Mirrorball
19.00 Casualty 20.00 Hippies 20.30 Dalziel and
Pascoe
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Buena
Vista Fishing Club 7.55 Turbo 8.20 Casino Diar-
ies: Money Is... 8.50 A Car is Reborn 9.15 Planet
Ocean: Waves & Tides 10.10 Scrapheap: Bridg-
ing Machines 11.05 Extreme Machines: Greatest
Ships: Power and Glory 12.00 Jurassica: Dino
Diets & Dwarves 13.00 Specialists: a Bloody
Business 14.00 Tanks: Battle of the Bulge 15.00
Rex Hunt Fishing Adventures 15.30 Buena Vista
Fishing Club 16.00 Time Team: Mallorca 17.00
Ultimate Guide: Big Cats 18.00 Casino Diaries:
Money Is... 18.30 Plane Crazy 19.00 My Titanic:
an Ordinary Day 20.00 Gladiatrix 21.00 Spanish
Inquisition 22.00 Nazis, a Warning from History
23.00 Time Team: Turkdean 0.00 Crash 1.00
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðakeppni 7.00 Frjálsar íþróttir12.00
Hestaíþróttir 13.00 20.15 Siglingar 20.45 Golf
21.45 Fréttir 22.00 Kappakstur 22.30 Frjálsar
íþróttir 23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 Champagne Charlie 8.00 Oldest Living Con-
federate Widow Tells All 10.00 Champagne Char-
lie 12.00 Larry Mcmurtry’s Dead Man’s Walk
14.00 Oldest Living Confederate Widow Tells All
16.00 I Was a Teenage Faust 17.45 The Moon-
stone 20.00 Law & Order 21.00 Cagney & Lacey:
The View Through the Glass Ceiling 22.45 The
Moonstone 1.00 Law & Order 2.00 I Was a Tee-
nage Faust 4.00 The Ranger, the Cook and a
Hole in the Sky
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Dogs with Jobs 7.30 Flying Vets 8.00 Pre-
cious Cargo 9.00 The Mystery of Yamashita’s
Gold 10.00 The Mummy Road Show: Faking It
10.30 Tales of the Living Dead: Witch Res-
urrection 11.00 Cosmic Fireballs 12.00 Dogs with
Jobs 12.30 Flying Vets 13.00 Precious Cargo
14.00 The Mystery of Yamashita’s Gold 15.00
The Mummy Road Show: Faking It 15.30 Tales of
the Living Dead: Witch Resurrection 16.00 Cos-
mic Fireballs 17.00 The Mystery of Yamashita’s
Gold 18.00 Kabul Zoo Rescue 19.00 Fantastic
Plastic: the Magic Molecules 20.00 Pearl Harbo-
ur: Legacy of Attack 21.00 Frontline Diaries:
Afghanistan Revealed 22.00 What’s Up with the
Weather 23.00 Pearl Harbour: Legacy of Attack
0.00 Frontline Diaries: Afghanistan Revealed 1.00
TCM
18.00 The Wreck of the Mary Deare 20.00 Wild
Rovers 22.10 Brewster McCloud 23.55 The Last
Run 1.30 Act of Violence 2.50 Mad Love
SkjárEinn
22.50 Jay Leno er landsmönnum fyrir löngu
kunnur fyrir spaug sitt og sprell. Hann gerir grín að þeim
sem eru mest áberandi hverju sinni og nýtur aðstoðar
hins hláturmilda Kevin sem svarar honum fullum hálsi.
06.00
Morgunsjónvarp
17.30
Jimmy Swaggart
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Ron Phillips
20.00
Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson
21.00
Pat Francis
21.30
Líf í Orðinu
22.00
700 klúbburinn
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
24.00
Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Nætur-
tónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Morguntónar. 06.30 Morgunútvarpið.
Umsjón: Hjálmar Hjálmarsson og Linda Blöndal.
09.05 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima
og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.03Dægurmálaútvarp Rásar 2 heldur áfram.
18.28 Auglýsingar. 18.30 Útvarpsleikhúsið,
Eiginkona ofurstans eftir W. S. Maugham. Annar
þáttur. Þýðing: Torfey Steinsdóttir. Leikarar: Gísli
Halldórsson og Margrét Guðmundsdóttir. Leik-
stjóri: Rúrik Haraldsson. Hljóðvinnsla: Friðrik Stef-
ánsson. (Frá því fyrr í dag á Rás 1). 18.45 Popp
og ról. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti hússins.
22.10 Geymt en ekki gleymt. Umsjón: Freyr Eyj-
ólfsson.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl. 18.30-
19.00 Útvarp Austurlands kl. 18.30-19.00 Út-
varp Suðurlands kl. 18.30-19.00 Svæðisútvarp
Vestfjarða kl. 18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur:
Jóhanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt. Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason. Björt og brosandi
Bylgjutónlist. Milli 9 og 17 er léttleikinn í
fyrirrúmi til að stytta vinnustundirnar. Fréttir
16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvalds-
son og Sighvatur Jónsson. Fréttir kl. 17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og
Stöðvar 2. Samtengdar fréttir Bylgjunnar og
Stöðvar 2.
19.30 … með ástarkveðju – Henný Árna-
dóttir. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
Auður Haralds
fjallar um morð
Rás 1
14.30 Var
Shakespeare fyrsti saka-
málahöfundurinn sem orð
kvað að? Hvers vegna hef-
ur fólk unun af illvirkjum
og annarra manna fólsku?
Hvað er svona róandi við
blóðsúthellingar? Hver
matreiðir morðin best?
Morð fyrir svefninn er sex
þátta röð um tilurð og þró-
un glæpasögunnar. Drepið
er á hæfa sem óhæfa höf-
unda og spennusagan
sundurlimuð og skoðuð.
Auður Haralds heldur
áfram umfjöllun sinni í
dag en þátturinn Morð fyr-
ir svefninn er frumfluttur á
sunnudögum og endur-
fluttur klukkan 14.30 á
miðvikudögum.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgun-
útsending fréttaþáttarins
í gær (endursýningar kl.
8.15 og 9.15)
18.15
Kortér Fréttir og
Sjónarhorn (Endursýnt
kl.18.45, 19.15, 19,45,
20,15 og 20.45)
20.30
Living Out Loud
Bandarísk bíómynd með
Holly Hunter og Danny
DeVito í aðalhlutverkum.
22.15
Korter (Endursýnt
á klukkutíma fresti til
morguns)
DR1
12.25 Åh, at være en ko 12.45 Pigen og fisken
12.55 Profilen 13.20 Dyrehospitalet 8:8 13.50
Nyheder på tegnsprog 14.00 Boogie 15.00 Barra-
cuda 16.00 Kæledyr i gode hænder (1:4) 16.30
TV-avisen med Sport og Vejret 17.00 Cirkus
Dannebrog (8:8) 17.30 Rabatten (1) 18.00 DR-
Dokumentar - Vi er også mennesker! 19.00 TV-
avisen 19.25 SportNyt 19.35 DR-Dokumentar -
Det første år (1:2) 20.35 Skoda 21.15 Onsdags
Lotto 21.20 StereoTest (7:8) Pernille Rosendahl -
Etta Cameron 21.50 Profession: X (4:8) 22.20
Boogie 23.20 TVTalenter (5) 23.45 Godnat
DR2
14.00 Ude i naturen: Dykning i Florida 14.30
Trine Dyrholm 15.00 Deadline 15.10 Mode, mod-
eller - og nyt design (31) 15.40 EM Atletik 2002
19.35 Taxi (kv - 1998) 21.00 Deadline 21.20
Hækkenfeldt kobler af (3:8) 21.50 Bogart 22.20
Godnat
NRK1
06.30 Sommermorgen 08.00 EM i friidrett,
München 2002 15.00 EM i friidrett, München
2002 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-
TV 16.30 Reparatørene 16.40 Distriktsnyheter og
Norge i dag 17.00 Dagsrevyen 17.30 EM i friid-
rett, München 2002 17.45 Billetten 18.15 Vik-
inglotto 18.20 EM i friidrett, München 2002
18.55 Sommeråpent 19.00 Siste nytt 19.10
Sommeråpent: med EM i friidrett 20.30 På fisk-
etur med Bård og Lars (8:8) 21.00 Kveldsnytt
21.20 Reparatørene 21.30 South Park 21.50
Millionloddet - At Home With the Braithwaites (2)
22.40 Ei selsom sjappe - Black Books (3:6)
NRK2
16.00 EM i friidrett, München 2002 17.30 Fisk-
eren, jegeren og falkoneren (1:3) 18.00 Siste nytt
18.10 Møtet med min datter 19.05 Gift med
Malcolm - Married 2 Malcolm (kv - 2000) 20.20
Siste nytt 20.25 På banen - Playing the field
(13:13) 21.10 Baby Blues (1:13) 21.30 Som-
meråpent: med EM i friidrett 22.50 Inside Holly-
wood/Cybernet
SVT1
04.30 SVT Morgon 07.15 Sommarlov: Högaffla
hage 07.30 Luftens hjältar (18:20) 10.00 Rap-
port 10.10 Livslust 11.50 Cityfolk - Pécs (8:10)
12.20 Balzac - en passion för livet (2:2) 14.00
Rapport 14.05 Packat & klart - sommarspecial
14.55 Mitt så kallade liv - My So Called Life
(18:19) 15.40 EM i friidrott 16.15 Så såg vi
Sverige då 16.30 Nalle har ett stort blått hus
16.55 Capelito 17.00 Regnbågskrigarna 17.15
EM i friidrott 17.30 Rapport 18.00 Gröna rum
18.30 Djursjukhuset 19.00 EM i friidrott 19.45
Trollbunden - Spellbound (kv - 1945) 21.35 Rap-
port 21.45 Sommartorpet 22.15 Ramp 22.45
Nyheter från SVT24
SVT2
13.45 EM i friidrott 15.40 Nyhetstecken 15.45
Uutiset 15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt
16.15 EM i friidrott 17.15 Lottodragningen 17.20
Regionala nyheter 17.30 EM i friidrott 19.00
Aktuellt 20.10 Tredje makten 20.50 Lotto med
Vikinglotto 20.55 Vita huset - The West Wing (12)
21.40 Mannen från U.N.C.L.E. - The Man From
U.N.C.L.E (26:28)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN