Morgunblaðið - 19.05.2004, Qupperneq 33
PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 19. MAÍ 2004 33
LANDSPÍTALI – HÁSKÓLASJÚKRA-
HÚS
SLYSA- OG BRÁÐADEILD, Fossvogi sími 543 2000.
BRÁÐAMÓTTAKA, Hringbraut sími 543 2050.
BRÁÐAMÓTTAKA BARNA, Barnaspítala Hringsins sími
543 1000.
BRÁÐAMÓTTAKA GEÐDEILDA, Hringbraut sími
543 4050.
NEYÐARMÓTTAKA v/nauðgunarmála, Fossvogi sími
543 2085.
EITRUNARMIÐSTÖÐ sími 543 2222.
ÁFALLAHJÁLP sími 543 2085.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15.
Upplýsingar í s. 563 1010.
LÆKNAVAKTIN miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um
helgar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–24. S.
533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
NEYÐARÞJÓNUSTA
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum
trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til
að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan skrif-
stofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
KVENNAATHVARF: Athvarf og viðtalsþjónusta fyrir
konur sem beittar hafa verið ofbeldi í heimahúsum eða
orðið fyrir nauðgun. Opið allan sólarhringinn, 561 1205.
Neyðarnúmer fyrir
allt landið - 112
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista .......................................... 2.666,12 -0,85
FTSE 100 ................................................................ 4.414,40 0,26
DAX í Frankfurt ....................................................... 3.789,24 0,93
CAC 40 í París ........................................................ 3.569,14 0,45
KFX Kaupmannahöfn ............................................. 250,80 0,79
OMX í Stokkhólmi .................................................. 658,86 0,77
Bandaríkin
Dow Jones .............................................................. 9.968,51 0,62
Nasdaq ................................................................... 1.897,82 1,13
S&P 500 ................................................................. 1.091,53 0,69
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ................................................. 10.711,09 1,96
Hang Seng í Hong Kong ......................................... 11.072,39 0,95
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ................................................. 8,26 2,35
Big Food Group í Kauphöllinni í London ............... 111,75 -0,22
House of Fraser í Kauphöllinni í London .............. 112,25 -0,22
Stórkjafta 21 21 21 21 441
Tindaskata 15 15 15 70 1,050
Ufsi 37 26 29 1,911 56,062
Und. ýsa 55 50 54 435 23,640
Und. þorskur 100 99 99 323 32,033
Ýsa 228 72 159 4,678 745,125
Þorskur 225 125 175 5,754 1,004,880
Þykkvalúra 258 227 237 2,457 581,322
Samtals 131 24,117 3,152,668
FMS HAFNARFIRÐI
Lýsa 45 31 39 17 667
Und. þorskur 69 67 68 26 1,778
Ýsa 170 53 161 586 94,366
Þorskur 118 118 118 18 2,124
Þykkvalúra 219 219 219 7 1,533
Samtals 154 654 100,468
FMS HORNAFIRÐI
Blálanga 29 29 29 44 1,276
Grálúða 292 292 292 2,501 730,304
Gullkarfi 83 83 83 74 6,142
Hlýri 78 78 78 17 1,326
Langa 63 63 63 145 9,135
Langlúra 40 40 40 450 18,000
Lúða 390 312 348 78 27,152
Skarkoli 128 98 113 45 5,100
Skötuselur 222 53 206 378 77,726
Steinbítur 104 104 104 157 16,328
Ufsi 7 7 7 28 196
Ýsa 110 87 89 5,401 482,619
Þorskur 199 149 158 485 76,865
Þykkvalúra 213 213 213 208 44,304
Samtals 149 10,011 1,496,472
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 67 67 67 80 5,360
Langa 71 71 71 15 1,065
Lúða 390 390 390 60 23,400
Skarkoli 154 153 153 704 107,750
Skata 35 35 35 35 1,225
Skötuselur 223 223 223 535 119,305
Steinbítur 93 55 88 203 17,853
Und. ýsa 63 42 59 278 16,527
Und. þorskur 121 121 121 321 38,841
Ýsa 189 66 121 3,718 449,301
Þorskur 233 120 205 3,254 667,499
Þykkvalúra 229 227 228 470 107,310
Samtals 161 9,672 1,555,436
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Bleikja 390 390 390 43 16,770
Blálanga 41 31 35 24 844
Gellur 417 417 417 32 13,344
Gullkarfi 84 38 66 4,574 303,131
Hlýri 95 61 92 1,374 126,922
Keila 48 42 47 817 38,786
Krabbi 15 15 15 14 210
Langa 74 26 68 712 48,716
Lax 330 260 308 141 43,242
Lúða 469 120 418 276 115,326
Rauðmagi 83 83 83 4 332
Sandkoli 6
Skarkoli 258 120 236 4,459 1,052,100
Skata 52 52 52 8 416
Skötuselur 219 210 215 1,287 276,227
Steinbítur 92 57 86 2,231 191,910
Tindaskata 10 10 10 166 1,660
Ufsi 41 24 38 3,813 144,594
Und. ýsa 52 38 50 452 22,697
Und. þorskur 102 84 99 723 71,342
Ýsa 230 40 142 27,797 3,950,474
Þorskur 241 101 176 25,368 4,460,415
Þykkvalúra 362 160 330 458 151,132
Samtals 148 74,778 11,030,591
Lúða 466 390 420 107 44,953
Steinbítur 94 89 92 1,369 125,988
Ufsi 35 34 35 1,098 38,244
Þorskur 127 127 127 263 33,401
Samtals 84 3,785 318,119
FISKMARKAÐUR HÚSAVÍKUR
Grásleppa 35 35 35 21 735
Keila 49 49 49 8 392
Skarkoli 140 19 66 65 4,260
Steinbítur 59 59 59 10 590
Ufsi 5 5 5 23 115
Ýsa 175 48 134 624 83,544
Þorskur 129 129 129 69 8,901
Samtals 120 820 98,537
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Gellur 510 510 510 39 19,890
Samtals 510 39 19,890
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Þorskur 183 183 183 148 27,084
Samtals 183 148 27,084
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 32 32 32 21 672
Gullkarfi 112 74 79 446 35,189
Hlýri 76 76 76 12 912
Háfur 3
Keila 54 54 54 81 4,374
Langa 74 57 73 2,650 193,542
Lúða 378 276 331 27 8,935
Lýsa 25 25 25 15 375
Skarkoli 77 77 77 21 1,617
Skata 81 81 81 29 2,349
Skötuselur 212 189 203 323 65,598
Steinbítur 81 79 80 436 35,072
Stórkjafta 6 6 6 8 48
Ufsi 40 39 11,999 473,562
Und. ufsi 5 5 5 2 10
Ýsa 99 21 85 69 5,835
Þorskur 225 82 146 1,672 244,672
Þykkvalúra 200 200 200 350 70,000
Samtals 63 18,164 1,142,762
FISKMARKAÐUR ÞÓRSHAFNAR
Hlýri 79 79 79 198 15,642
Náskata 44 44 44 42 1,848
Steinbítur 66 66 66 12 792
Samtals 73 252 18,282
FM PATREKSFJARÐAR
Gellur 459 452 454 100 45,430
Samtals 454 100 45,430
FMS BOLUNGARVÍK
Hlýri 78 78 78 24 1,872
Keila 10 10 10 1 10
Lúða 293 293 293 1 293
Skarkoli 142 142 142 11 1,562
Steinbítur 103 75 89 1,724 154,046
Und. ýsa 54 54 54 133 7,182
Und. þorskur 69 69 69 141 9,729
Ýsa 200 78 135 1,331 180,195
Þorskur 206 140 171 757 129,727
Samtals 118 4,123 484,616
FMS GRINDAVÍK
Blálanga 67 67 67 2,027 135,808
Gullkarfi 84 67 80 239 19,094
Hlýri 82 82 82 39 3,198
Hvítaskata 15 8 11 688 7,748
Keila 72 29 63 2,518 159,275
Langa 77 58 66 1,476 97,591
Lúða 565 408 495 164 81,153
Lýsa 43 43 43 130 5,590
Skarkoli 226 161 215 697 149,532
Skata 56 31 37 22 807
Skötuselur 210 210 210 54 11,340
Steinbítur 90 87 89 414 36,978
ALLIR FISKMARKAÐIR
Bleikja 390 390 390 43 16,770
Blálanga 67 9 65 2,118 138,618
Gellur 510 417 460 171 78,664
Grálúða 292 292 292 2,501 730,304
Grásleppa 35 35 35 21 735
Gullkarfi 112 38 73 9,762 709,556
Hlýri 95 61 89 3,768 335,448
Hvítaskata 22 8 11 695 7,902
Háfur 21
Keila 72 10 59 3,504 205,838
Krabbi 15 15 15 14 210
Langa 77 26 69 5,557 385,868
Langlúra 56 40 51 1,477 75,512
Lax 330 260 308 141 43,242
Lúða 565 120 403 1,413 568,847
Lýsa 45 25 38 235 8,895
Náskata 44 44 44 42 1,848
Rauðmagi 83 50 58 17 982
Sandkoli 6
Skarkoli 258 19 196 11,726 2,293,594
Skata 81 8 54 180 9,655
Skrápflúra 8 8 8 42 336
Skötuselur 224 53 216 5,172 1,117,560
Steinbítur 104 55 90 43,135 3,874,566
Stórkjafta 21 6 13 64 804
Tindaskata 15 10 13 1,266 16,100
Ufsi 41 37 27,223 1,007,043
Und. ufsi 5 5 5 2 10
Und. ýsa 63 38 54 1,805 96,806
Und. þorskur 121 67 100 1,551 154,964
Ýsa 230 21 131 70,116 9,158,706
Þorskur 241 60 175 38,570 6,768,377
Þykkvalúra 362 160 232 8,200 1,899,790
Samtals 123 240,558 29,707,551
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Hlýri 82 82 82 587 48,134
Keila 40 40 40 26 1,040
Langa 61 61 61 178 10,858
Lúða 295 295 295 8 2,360
Skarkoli 178 178 178 356 63,368
Steinbítur 81 58 78 424 32,987
Ýsa 69 69 69 35 2,415
Þorskur 142 130 139 504 70,284
Þykkvalúra 202 202 202 57 11,514
Samtals 112 2,175 242,960
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Gullkarfi 75 75 75 1,443 108,225
Hlýri 90 90 90 1,213 109,170
Keila 37 37 37 44 1,628
Langa 64 64 64 181 11,584
Rauðmagi 50 50 50 13 650
Skarkoli 150 128 145 388 56,132
Skrápflúra 8 8 8 42 336
Steinbítur 83 80 82 1,779 145,620
Ufsi 33 22 32 3,092 99,980
Ýsa 124 75 102 1,609 163,350
Þorskur 60 60 60 7 420
Þykkvalúra 193 193 193 20 3,860
Samtals 71 9,831 700,954
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Skarkoli 175 175 175 118 20,650
Samtals 175 118 20,650
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Lúða 483 363 393 216 84,817
Und. ýsa 55 55 55 132 7,260
Ýsa 215 118 188 3,188 597,844
Samtals 195 3,536 689,921
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 76 67 74 637 47,107
Hlýri 93 93 93 304 28,272
Hvítaskata 22 22 22 7 154
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA - Ath: Verðið er án 14% vsk og annars kostnaðar
18.5. ’04 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
ÞJÓNUSTA/FRÉTTIR
Borgarbókasafn, Tryggvagötu 15
kl. 17 Sýningin „Reykjavíkurandlit
á Reykjavíkurtorgi“ verður opnuð í
dag. Um er að ræða samsýningu
átta unglinga sem hafa lært svart-
hvíta ljósmyndun í Myndlistaskóla
Reykjavíkur á vormisseri. Reykja-
víkurandlit er sýn unglinganna á
íbúum borgarinnar. Þar má sjá
mjög fjölbreytt andlit, unga sem
aldna, nákomna sem og ókunna.
Námskeiðið var haldið í samvinnu
við Ljósmyndasafn Reykjavíkur og
kennari var Kristín Hauksdóttir.
Sýningin stendur til 1. júní.
Salurinn kl. 20 Vortónleikar Tón-
vers Tónlistarskóla Kópavogs.
Frumflutt verða rafskotin tónverk
eftir nemendur Tónversins. Mörg
verkanna verða flutt beint af höf-
undum og öðrum tónlistarmönnum.
Höfundar eru Alex McNeil, Áslaug
Einarsdóttir, Benedikt Hákon
Bjarnason, Bjargey Ólafsdóttir,
Egill Örn Rafnsson, Haukur D.
Magnússon, Hreinn Elíasson,
Jeremiah Runnels, Páll Ragnar
Pálsson, Ragnar Sólberg Rafnsson
og Tinna Bjarnadóttir.
Safnaðarheimili Bolungarvíkur
kl. 20.30 Kvennakór Bolung-
arvíkur flytur íslensk og erlend lög
tengdum hafinu, ástinni og sveit-
inni. Stjórnendur eru Margrét
Gunnarsdóttir og Guðrún Bjarnveig
Magnúsdóttir sem einnig annast
undirleik. Kórinn hóf starfsemi sína
1995 sem blandaður kór en stofn-
aður formlega sem kvennakór árið
1997.
Í DAG
SAMKOMULAG hefur náðst
milli Íslands og Austurríkis um
drög að tvísköttunarsamningi
milli ríkjanna, sem nær til tekju-
og eignarskatta. Samninga-
nefndir ríkjanna eru sammála
um að stefna beri að undirritun
samningsins eins fljótt og auðið
er. Frá þessu er greint í Vefriti
fjármálaráðuneytisins.
Fram kemur í Vefritinu að
helstu efnisatriði samningsins
séu þau að samið hafi verið um
5% afdráttarskatt af arði ef fé-
lag sem móttekur arð eigi a.m.k.
10% í félaginu sem greiðir arð-
inn. Í öðrum tilvikum hafi verið
samið um 15% afdráttarskatt.
Þá hafi verið samið um 5% af-
dráttarskatt af þóknunum.
Varðandi söluhagnað var sam-
kvæmt Vefritinu samið um að í
þeim tilvikum þegar einstakling-
ur flytur sig frá öðru samnings-
ríki til hins og hann hefur áunn-
ið sér söluhagnað vegna
hlutabréfa í fyrrnefnda samn-
ingsríkinu fyrir flutningsdag, þá
haldi fyrrnefnda ríkið skattlagn-
ingarréttinum af þeim hluta
hagnaðarins. Skattkrafan mynd-
ist þó ekki fyrr en við sölu hluta-
bréfanna. Ákvæði þetta taki mið
af innlendri löggjöf í báðum
ríkjum.
Einnig var samið um upplýs-
ingaskipti á milli landanna varð-
andi þá skatta sem samningur-
inn nær til og skatta samkvæmt
innanlandslöggjöf ríkjanna.
Samkvæmt samningsdrögunum
verður svonefndri frádráttarað-
ferð beitt í því skyni að koma í
veg fyrir tvísköttun.
Samkomulag um tví-
sköttunarsamning
við Austurríki
), ",B: "C!!./! !/:
D3 !3 EEF G &&&
%+&&
%F&&
% &&
%#&&
% &&
%D&&
%%&&
%&&
%&&&
E&&
)!$$$&#
), ",B: "C!!./! !/:
23&2%
!"#$%&'(()
A
7. ;!! D+&&
DF&&
D &&
D#&&
D &&
DD&&
D%&&
D&&
D&&&
%E&&
%+&&
%F&&
% &&
%#&&
% &&
%D&&
*,
(
,
!
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111