NT - 10.01.1985, Qupperneq 18

Gengisskráning nr. 5 - 09. janúar 1985 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar..................40,780 40,890
Sterlingspund.....................46,561 46,686
Kanadadollar......................30,886 30,969
Dönsk króna......................... 3,5995 3,6092
Norskkróna ....................... 4.4431 4,4603
Sænskkróna.......................... 4,5011 4,5132
Finnsktmark....................... 6,1204 6,1369
Franskur franki................... 4,2017 4,2131
Belgískur franki BEC.............. 0,6427 0,6444
Svissneskur franki .................15,3829 15,4244
Hollensk gyllini..................11,3927 11,4234
Vestur-þýskt mark.................12,8623 12,8970
ítölsk líra....................... 0,02096 0,02102
Austurrískur sch ................... 1,8316 1,8365
Portúg. escudo.................... 0,2395 0,2402
Spánskur peseti..................... 0,2332 0,2338
Japansktyen......................... 0,15989 0,16032
írsktpund.........................40,189 40,297
SDR (Sérstök dráttarréttindi)29/11 .39,7116 39,8194
Belgískur franki BEL.............. 0,6403 0,6422
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Nafnvaxtatafla
Alb,- Bún.- Iftn.- Lands-
Alþ,- Bún,- Iðn,- Lands-
Innlán banki banki banki banki
Sparisj.b. Sparireikningar: meðþriggjamán. 24% 24% 24% 24%
uppsögn 27% + 27% + 27% + 27% +
með sexmán.upps. 30% + 31.5% + 36% +
meðtólfmán.upps. meðátjánm.upps. Sparisjóðsskírieini 32% + 34+ X 31,5% +
til sex mánaða Verðtryggðir reikn.: 30% + 31,5% + 31,5% +
þriggjamán.bind. 4% 2,5% 0% 2,5%
sexmán.binding 6,5% 3,5% 3,5% 3,5%
Ávisanareikn. 22% 18% 19% 19%
Hlaupareikninqar Útlán 16% 18% 19% 19%
Almennirvixlar, forv. 31% 31% 31% 31%
Viðskiptavíxlar, forv. 32% 32% 31% 32%
Almennskuldabréf 34% 34% 34% 33%
Viðskiptaskuldabréf 34% 35% 34% 33%
Yfirdrátturáhl. reikn. 32% 32% 32% 32%
Innlán Samv,- Útvegs- Versl.- Spari-
banki banki banki sjóðir
Sparisj.b. Sparireikningar: 24% 24% 24% 24%
með þriggjam.upps. 27% + 26% + 25% + 27% +
meðsexm.upps. 31.5% + 29% + 30% + 31,5% +
með tólf mán. upps. Sparisj.skírteini ★ 31% + ★
til sex mánaða Verðtryggðir reikn: 31.5% + 30,5% + 31,5% +
þriggjamán.binding 1% 1% 1% 1%
sexmán.binding 3% 2% 2% 3,5%
Ávísanareikn. 19% 19% 19% 18%
Hlaupareikn. Útlán 12% 19% 19% 18%
Alm.víxlar, forv. 31% 31% 31% 31%
Viðskiptavíxlar, forv. 31% 31% 31% 32%
Almennskuldabréf 34% 34% 33% 34%
Viðskiptaskuldabréf 34% 35% 35% 35%
Yfirdrátturá hlaupar. 32% 32% 32% 25%
+ Vextir reiknast tvisvar á ári
★ Gera má Hávaxtareikning Samvinnubankans og Trompreikninga
nokkurra sparisjóða, sem í raun eru óbundnir reikningar með
stighækkandi vöxtum, að 12 mánaða reikningum, og bera þá
32,5% vexti. En að auki bera þessir reikningar eftir sex mánuði
a.m.k. jafnháa vexti og verðtryggðir reikningar samanlagða verð-
tryggingu og vexti.
Kaskóreikningur Verslunarbankans er um þessar mundir verð-
tryggður reikningur með 2% vöxtum.
Stjörnureikningar Alþýðubankans, fyrir börn og lifeyrisþega, eru
verðtryggðir innlánsreikningar með 8% vöxtum.
Tilkynntir vextir Seðlabankans á verðtryggðum útlánum í allt að
2,5 ár eru 4%, en til lengri tíma 5%.
Dráttarvextir eru 2,75% á mánuöi. (Breyting í dagvexti mun verða
um mánaðamótin jan-feb.).
Lánskjaravísitala í janúar er 1006 stig.
Apótek og læknisþjónusta
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apoteka i Reykjavík vik-
una 4. til lO.janúar er i Apóteki
Austurbæjar. Einnig er Lyfja-
búð Breiðholts opin til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Læknastofur eru lokaðar á laugar-
dögum og helgidögum, en hægt er að
ná sambandi við lækna á Göngu-
deild Landspítalans alla virka daga
kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá
kl. 14 til kl. 16. Simi 29000. Göngu-
deild er lokuð á helgidögum. Borgar-
spitalinn vakt frá kl. 08-17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-
lækni eða nær ekki til hans (sími!
81200) en slysa- og sjúkravakt
(Slysadeild) sinnir slösuðum og'
skyndiveikum allan sólarhringinn
(sími 81200), en frá kl. 17 til kl. 8
næsta morguns í síma 21230
(læknavakt).Kvöldvakt er alla virka
daga frá kl. 19.30-22.00. Á laugar-
dögum, sunnudögum og almennum
frídögum er bakvakt frá 09.00-12.00 •
og frá 17.00-22.00 siðdegis. Simi
bakvaktar er 19600 (Landakoti).Nán-
ari upplýsingar um lyfjabuftir og
læknaþjónustu eru gefnar í sim- j
svara 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Is-
lands er í Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 10 til
kl. 11 f.h.
Heilsugæslustöftin á Seltjarnar-
nesi: Kvöldvaktir eru alla virka
daga frá kl. 19.30 til 22.00 og á'
laugardögum og sunnudögum er
bakvakt frá 9-12 og frá 17-22. Sími
bakvaktar er 19600 á Landakoti.
Hafnarfjörftur: Hafnarfjarðar apótek
og Noröurbæjar apótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30 og til
skiptis annan hvern laugardag kl.
10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs-
ingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og
Stjörnu apótek eru opin virka daga á
opnunartima búða. Apótekin skiptast
á sína vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin
er opið í þvi apóteki sem sér um
þessa vörslu, til kl. 19. Á helgidögum
er opið frá kl. 11-12, og 20-21. Á
öðrum timum er lyfjafræðingur á
bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í
sima 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga
kl. 9-19. Laugardaga, helgidaga og
almenna frídaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
daga frá kl. 8-18. Lokað i hádeginu
milli kl. 12.30 og 14.
Evrópufrumsýning:
Jólamynd 1984
í brennidepli
Hörkuspennandi og viðburðarik
alveg ný bandarísk litmynd, um tvo
menn sem komast yfir furðulegan
leyndardóm, og baráttu þeirra fyrir
sannleikanum. Kris Kristofferson
-Treat Williams-Tess Harper.
Leikstjóri: William Tannen.
Islenskur texti.
Bönnuft innan14ára.
Sýnd kl. 3, 5,7, 9 og 11.
Frumsýning:
Jólamynd 1984
Nágrannakonan
Frábær ný frönsk litmynd, ein af
síðustu myndum meistara Truffaut,
og talin ein af hans allra bestu.
Gerard Depardieu (lék i Siðasta
lestin) Fanny Ardant ein dáðasta
leikkona Frakka. Leikstjóri:
Francois Truffaut.
(slenskur texti.
Sýnd kl. 3, 5,7, 9 og 11.
Frumsýnir
Lassiter
Hörkuspennandi og skemmtileg ný
bandarísk litmynd, um
meistaraþjófinn Lassiter, en kjörorð
hans er „Það besta i lífinu er
stolið..", en svo fær harin stóra
verkefnið...
Tom Selleck, Jane Seymour,
Lauren Hutton
Leikstjóri: Roger Young
íslenskur texti
Bönnui börnum
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11
Jólamynd
fjölskyldunnar 1984
Nútíminn
Hið sprenghlægilega ádeiluverk
meistara Chaplins, - sígilt
snilldarverk. Höfundur, leikstjóri og
aðalleikar Charlie Chaplin.
íslenskur texti.
Sýnd kl. 3,15, 5,15,7,15, 9,15 og
11,15.
í blíðu og stríðu
Fimmföld Oscarsverðlaunamynd,
með toppleikurum Shirley
MacLaine - Debra Winger - Jack
Nicholson.
Sýnd kl. 9. Siftustu syningar.
Rock and Rule
Bráðskemmlileg og fjörug ný
músíkteiknimynd með Earth Wind
and Fire og fleiri góðum.
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10 og 11.20
Sími 11384
★ ★★★★★★★★★★★★★★ £•★ ★ ★
* Salur 1 *
★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★•>
Frumsýning
eftir Ágúst Guftmundsson
Aðalhlutverk: Pálmi Gestsson, Edda
Björgvinsdóttir, Arnar Jónsson, Jón
Sigurbjörnsson.
Sýnd kl.5, 7,9og11
*****í******trilf * JtJr.*,*
* * Salur 2 *
★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★ •
Valsinn
Heimsfræg, ódauöleg og djörf
kvikmynd i litum.
Aðalhlutverk Gérard Depardieu,
Miou-Miou.
ísl. texti
Bönnuð innan 16 ára
Endursýnd kl. 5,7,9 og 11
*******************
l Salur 3 *
*******************
Súper-löggan
(Supersnooper)
Bráðskemmtileg og spennandi
kvikmynd i litum með hinum
vinsæla Terence Hill
Endursýnd kl. 5,7,9 og 11
Fimmtudagur 10. janúar 1985 18
LAUGARÁ
Jólamyndin 1984
Myndin Eldstrætin hefur verið kölluð
hin fullkomna unglingamynd.
Leikstjórinn Walter Hill (48 HRS,
Warriors og The Driver) lýsti því yfir
að hann hefði langað að gera mynd
„sem hefði allt sem ég hefði viljað
hafa í henni þegar ég var unglingur,
flottir bilar, kossar í rigningunni,
hröð átök, neon Ijós, lestir um nótt,
skæra liti, rokkstjörnur, mótorhjól,
brandara i alvarlegum klípum,
leiðurjakka og spurningar um
heiður." Aðalhlutverk: Michael
Paré, Diane Lane og Rick
Moranis. (Ghostbusters).
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Hækkaft verð.
Sýnd kl. 5,7,9og 11
Jólamyndin 1984
Indiana Jones
Umsagnir blaða:..Þeir Lucas og
Spielberg skálda upp látlausar
mannraunir og slagsmál, eltingaleiki
og átök við pöddur og beinagrindur,
. pyntingatæki og djöfullegt hyski af
ýmsu tagi. Spielberg hleður hvern
ramma myndrænu sprengiefni, sem
örvar hjartsláttinn en deyfir
hugsunina, og skilur áhorfandann
eftir jafn lafmóðan og
söguhetjurnar." Aðalhlutverk:
Harrison Ford, Kate Capshaw.
Léikstjóri: Steven Spielberg.
Sýnd kl. 5
Tónleikar kl. 20.30

V
i
ÞJÓDLEIKHÖSID
MilliSkinnsoghörunds
í kvöld kl. 20
3 sýningar eftir
Gæjar og Píur
Föstudag kl. 20
Sunnudag kl. 20
Kardimommubærinn
Laugardag kl. 14
Sunnudag kl. 14
Þriðjudag kl. 17
Skugga-Sveinn
Laugardag kl. 20
Miðasala 13.15-20
Sími 11200
Carmen
Laugardag 19. janúar kl. 20.00
Sunnudag 20. janúar kl. 20.00
Miðasala opin frá kl. 14-19 nema
sýningardaga til kl. 20.00 sími
11475.
TÓNABÍÓ
Simi 31182
Fenjaveran
Swamp Thing)
Ný, hörkuspennandi og vel gerð
amerisk mynd i litum. Byggð á
sögupersónum úr hinum alþekktu
teiknimyndaþáttum „The Comic
Books".
islenskur texti
Louis Jourdan
Adrienne Barbeau
Leikstjóri: Wes Craven.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Bónnum innan 14 ára.
Stórmynd frá 20th Century Fox.
Hann syndgaði, drýgði hór, myrti og
stal í samvinnu við mafíuna. Það
eru fleiri en Ralph de Briccache úr
sjónvarpsþáttunum „Þyrnifuglarnir"
sem eiga í meiriháttar sálarstríði við
sjálfan sig.
Leikstjóri: Frank Perry
Tónlist: Christopher Reeve,
Genevieve Bujold, Fernando Rey.
íslenskur texti
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30
LJOSIISI
Ökuljósin
kosta litiö og þvi
er um aö gera aö
spara þau ekki í ryki og
dimmviðri eöa þegar
skyggja tekur. Best af
ollu er aö aka ávallt
meö ökuljósum.
yUMFERÐAR
RÁÐ u-Sk#
A-salur
Jólamynd 1984
Evrópufrumsýning
Ghostbusters
Kvikmyndin sem allir hafa beöið
eftir. Vinsælasta myndin vestan
hafs á þessu ári. Ghostbusters
hefur svo sannarlega slegið í gegn.
iTitillag myndarinnar hefur verið
ofarlega á öllum vinsældarlistum
undanfarið. Mynd, sem allir verða
að sjá. Grínmynd ársins.
Aðalhlutverk: Bill Murray, Dan
Aykroyd, Sigourney Weaver,
Harold Ramis, Rick Moranis
Leikstjóri: Ivan Reitman
Handrit: Dan Aykroyd og Harold
Ramis.
Titillag: Ray Parker Jr.
DOLBYSTEREO
Hækkað verð
Bönnuft börnum innan 10 ára
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
SalurB
The dresser
Búningameistarinn - stórmynd í
sérflokki. Myndin var útnefnd til 5
Óskarsverölauna.
Tom Courtenay er
búningameistarinn. Hann er holiur
húsbónda sinum. Albert Finney er
stjarnan. Hann er hollur sjálfum sér.
Tom Courtenay hlaut Evening
Stardar-verðlaunin og Tony-
verðlaunin fyrir hlutverk sitt í
„Búningameistaranum".
Sýnd kl. 5.7.9 og 11.
Jólamyndin 1984
Sagan endalausa
(The Never Ending Story)
Splunkuný og stórkostleg
ævintýramynd full af tæknibrellum,
fjöri spennu og töfrum. Sagan
endalausa er sannkölluft
jólamynd fyrir alla fjölskylduna.
Bókin er komin út í íslenskri þýðingu
og erjólabók isafoldar í ár.
Hljómplatan með hinu vinsæla lagi
The Never Ending Story er komin og
er ein af jólaplötum Fálkans i ár.
Aðalhlutverk: Barret Oliver, Noah
Hathaway, Tami Stronach,
Sydney Bromley.
Tónlist: Giorgio Moroder, Klaus
Doldinger
Byggft á sögu eftir: Michael Ende
Leikstjóri: Wolfgang Petersen
Hækkaft verð
Dolby sterio
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
SALUR2
Jólamyndin 1984
Rafdraumar
(Electric Dreams)
Splunkuný og bráðfjörug grinmynd
sem slegið hefur í gegn í
Bandaríkjunum og Bretlandi en
ísland er þriðja landið til að
frumsýna þessa góðu grínmynd.
Hann EDGAR sópar af sér
bröndurunum og er einnig mjög
stríðinn, en allt er þetta meinlaus
hrekkur hjá honum.
Titillag myndarinnar er hið
geysivinsæla lag Together in
Electric Dreams
Aöalhlutverk: Lenny von Dohlen,
Virginia Madsen, Bud Cort.
Leikstjóri: Steve Barron. Tónlist:
Giorgio Morader
Sýndkl.5,7,9,11
Hækkaft verð
Myndin er f Dolby Stereo, og 4ra
rása scope
SALUR3
Hetjur Kellys
(Kellys heroes)
Frábær grínmynd með úrvals
leikurum, Clint Eastwood, Telly
Savalas, Donald Sutherland
Sýnd kl. 5 og 9
Yentl
Heimsfræg og frábærlega vel
gerft úrvalsmynd sem hlaut
óskarsverftlaun í mars s.l.
Barbara Streisand fer svo
sannarlega á kostum f þessari
mynd, sem allsstaftar hefur
slegift f gegn.
Aftalhlutverk: Barbara Strefsand,
Mandy Patinkin, Amy Irving.
Sýnd kl. 9.
Eldar og ís
Sýnd kl. 5 og 7.
Metropolis
Syndkl. 11.15.
I.KiKI’f'IAC
RKYKjAVÍKllK
SÍM116620
Gísl
í kvöld kl. 20.30
Sunnudag kl. 20.30
Fáar sýningar eftir
Agnes - barn Guðs
4. sýning föstudag. Uppselt
Blá kort gilda
5. sýning þriðjudag kl. 20.30
Gul kort gilda
6. sýning miðvikudag kl, 20,30
Græn kort gilda
Dagbók Önnu Frank
Laugardag kl. 20.30
Miftasala i Iftnó frá kl. 14-20.30
Sími 16620
Félegt fés
Miðnætursýning
í Auslurbæjarbíói
Laugadag kl. 23.30
Miðasala i Austurbæjarbíói
kl. 16-23 Simi 11384