NT - 11.10.1985, Blaðsíða 23

Sjónvarp kl. 21.25:
Börn tveggja landa
■ í kvöld verður sýndur í
sjónvarpinu, seinni hluti ástr-
ölsku heimildamyndarinnar
um börn í Kína og Ástralíu. í
þeim fyrri heimsóttu áströlsk
börn Kína er en nú heimsækja
kínversk börn Ástralíu.
Kínversku börnin sem eru
átta talsins, hitta forsætisráð-
herra Ástralíu Bob Hawke,
fara á slóðir villtra mörgæsa,
sigla niður Murray fljót á gufu-
Utvarp kl. 22.55:
Svipmynd
- endurtekin með Þuríði Baldursdóttur
■ Útvarpið mun í kvöld
endurtaka Svipmynd Jónasar
Jónassonar frá síðasta föstu-
degi.
Ástæðan er að sögn Jónasar
sú, að margir landsmenn misstu
af þættinum þá, vegna þess að
fæstir höfðu áttað sig á því að
búið var að færa þáttinn af
miðvikudagskvöldum vegna
breytinga sem urðu með nýrri
vetrardagskrá.
Rás 2 kl. 21.
Tónlistúröllum
heimshornum
Kringlan hefur göngu sína
■ Kínversku börnin sjá m.a. eitt þekktasta einkenni Astralíu,
kengúrumar.
■ Kringlan, heitir nýr þáttur
á Rás 2, sem verður á dagskrá
annað hvert föstudagskvöld kl.
121.00. Stjórnandi þáttarins er
Kristján Sigurjónsson, sá hinn
sami og sá um Þjóðlagaþáttinn
sem var á Rásinni á þriðjudög-
um, en sá þáttur er nú hættur.
í Kringlunni ætlar Kristján
að spila tónlist úr öllum heims-
hornum, hvort sem um er að
ræða popp, rokk eða jazz, og
verður líklega mest áhersla
lögð á Evrópulöndin, fyrir
utan Bretland.
I þessum fyrsta þætti sagðist
Kristján ætla að taka fyrir
danska tónlist, jazz, popp og
rokk og m.a. yrðu spiluð lög
með danska trompetleikaran-
um Valdemar Rasmussen, Nils
Henning Örsted Pedersen,
hljómsveitinni Töse drengene
og rokksöngkonunni kröftugu
Anne Linnet og Sanne Salo-
monsen, en Kristján benti á að
hlutur kvenþjóðarinnar væri
áberandi stór í dönsku tónlist-
arlífi.
Það var nú ánægjulegt að
heyra í lok kvennaáratugar.
báti, og skoða að sjálfsögðu
stærstu borgir landsins Mel-
bourne og Sidney. Þetta er
aðeins brot af því sem þau fá
að kynnst í Ástralíu, en flest af
því kemur þeim eflaust skringi-
lega fyrir sjónir enda koma
þau frá fjarlægri heimsálfu, frá
landi með gjörólíkri menningu
og lífsháttum.
Þýðandi er Reynir Harðar-
son og þulur er Sigurður
Jónsson.
Gesturinn í þessum þætti er
Þuríður Baldursdóttir söngkona
á Akureyri og kennir söng við
tónlistarskólann þar. Hún hefur
margoft haldið tónleika fyrir
norðan og einnig komið fram í
útvarpssal. Frásögn hennar í
þættinum vakti mikla athygli
þeirra sem hlýddu, en þeir sem
misstu af því hafa sem sagt
tækifæri til að hlusta á hana í
kvöld.
Rás 2 sunnudag:
Tónlistarkrossgátan
■ Tónlistarkrossgátan verð-
ur á dagskrá Rásar 2 kl. 15.00
á sunnudaginn. Stjórnandi er
Jón Gröndal og fá hlustendur
að spreyta sig á að svara spurn-
ingum um tónlist og tónlistar-
menn og fylla út krossgátu í
leiðinni.
Lausnir sendist til: Ríkisút-
varpsins Rásar 2, Efstaleiti 1,
108, Reykjavík. Senda skal
lausnir í umslagi merkt Tón-
listarkrossgátan.
Föstudagur
11. október
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin
7.20 Leikfimi. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veöurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sætukoppur" eftir Judy
Blume Bryndís Viglundsdóttir les
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleik-
ar, þulur velur og kynnir.
9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál Endurtekinn þátt-
ur Sigurðar G. Tómassonar frá
kvöldinu áður.
10.10 Veöurfregnir.
10.30 Lesið úr forustugreinum
10.40 „Ljáðu mér eyra“ Umsjón:
Málmfríöur Siguröardóttir.
RÚVAK.
11.10 Málefni aldraðra Þórir S. Guö-
bergsson flytur þáttinn.
11.25 Morguntónleikar Þættir úr
„Töfraflautunni" eftir W.A. Mozart.
Joseph Heidenreich raddsetti fyrir
blásarasveit. Hljómsveitin „Mun-
chner Bláserakademie'' leikur.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00 Miðdegissagan „Á strönd-
inni“ eftir Nevil Shut. Njöröur P.
Njarðvík les þýöingu sina (15).
14.30 Upptaktur - Guðmundur
Benediktsson.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Sinfónia nr.
1 op. 13 eftir George Enescu.
Fílharmoníusveit hollenska út-
varpsins og Flaututríó Amster-
damborgar leika. Sergiu Commisi-
ona stjórnar.
17.00 Barnaútvarpið. Stjórnandi:
Kristin Helgadóttir.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
T9.00 FréttirTilkynningar.
19.45 Daglegt mái. Guðvarður Már
Gunnlaugsson flytur þáttinn.
19.50 Tónleikar
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Nauðlending i
Skorradal Óskar Þórðarson frá
Haga flytur frásöguþátt frá heims-
styrjaldarárunum síðari. b. Kór-
söngur Karlakórinn Hreimursyng-
ur undir stjórn Guðmundar
Norðdahl. c. Á handahlaupum
um Húnaþing Ragnar Ágústsson
segir frá. Umsjón: Helga Ágústs-
dóttir.
21.30 Frá tónskáldum Atli Heimir
Sveinsson kynnir smálög fyrir pi-
anó.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Kvöldtónleikar „Fantasie
stucke" op. 12 eftir Robert
Schumann. Murray Perahia leikur
á píanó.
22.55 Svipmynd Þáttur Jónasar Jón-
assonar. RÚVAK.
24.00 Fréttir.
00.05 Jassþáttur-Tómas R. Einars-
son. 01.00 Dagskrárlok.
Élf
Föstudagur
11. október
10:00-12:00 Morgunþáttur Stjórn-
endur: Páll Þorsteinsson og Ásgeir
Tómasson.
14:00-16:00 Pósthólfið Stjórnandi:
Valdís Gunnarsdóttir
16:00-18:00 Léttir sprettir Stjórn-
andi: Jón Ólafsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11:00, 15:00, 16:00 og
17:00.
HLÉ
20:00-21:00 Bögur Stjórnandi: And-
rea Jónsdóttir
21:00-22:00 Kringlan Tónlist úröllum
heimshornum. Stjórnandi: Kristján
Sigurjónsson.
22:00-23:00 Nýræktin Stjórnendur:
Snorri Már Skúlason og Skúli
Helgason.
23:00-03:00 Næturvaktin Stjórnend-
ur: Vignir Sveinsson og Þorgeir
Ástvaldsson
Rásirnar samtengdar að lokinni
dagskrá rásar1.
Föstudagur
11. október
19.15 Á döfinni.
19.25 Svona eru bækur gerðar (Sá
gör man - Böcker) Sænsk fræðslu-
mynd fyrir börn. Þýðandi og þulur
Bogi. Arnar Finnbogason. (Nord-
vision - Sænska sjónvarpið)
19.35 Kfnverskir skuggasjónleik-
ir. (Chinesische Schattenspiele)
3. Apakóngurinn sigrar hvitu
beinagrindina þrisvar. Þýöandi
Bergdís Ellertsdóttir. Sögumaður
Viðar Eggertsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttlr og veður
20.30 Auglýslngar og dagskrá.
20.40 Kvikmyndahátíð Listahátíðar
kvenna Kynningarþáttur um
dagskrá hennar sem stendur yfir
dagana 12. til 18. október i Reykja-
vík. Umsjón: Margrét Rún Guð-
mundsdóttir og Oddný Sen. Stjórn
upptöku: Kristin Pálsdóttir.
20.55 Skonrokk Umsjónarmenn:
Haraldur Þorsteinsson og Tómas
Bjarnason.
21.25 Börn tveggja landa (Children
of two Countries) Síðari hluti. Ástr-
ölsk heimildamynd í tveimur hlut-
um um börn i Kína og Ástralíu. I
síðari hluta er lýst kynnisferð kín-
verskra barna til Ástralíu. Þýðandi
Reynir Harðarson. Þulur Sigurður
Jónsson.
22.15 Fórnin (The Wicket Man)
Bresk bíómynd frá 1983. Leikstjóri
Robin Hardy. Aðalhlutverk:
Edward Woodward, Britt Ekland
og Christopher Lee. Lögreglumað-
ur fer til afskekktrar eyjar við Skot-
land til aö rannsaka hvarf telpu.
Margt í fari eyjarskeggja kemur
þessum grandvara manni undar-
lega fyrir sjónir. Atriði i myndinni
geta vakið ótta hjá bömum. Þýð-
andi Jón O. Edwald.
23.45 Fréttir í dagskrálok.
Föstudagur 11. október1985
Lítil saga um
unglingsárin
Skilningstrcð •k-k-kVi
(Kundskabens træ)
Aðalhlutverk: Eva Gram
Scholdager, Jan Johansen,
Line Arlien-S0borg, Marian
Wendelbo
Leikstjóri: Nils Malmros
Lengd: 110 mínútur
Uanmörk, 1981.
■ Kvikmyndin Skilningstréð gerist á sjötta áratugnum í
Árósum. Fylgst er með 17 hressum krökkum er þau halda til
móts við hið dramatíska gelgjuskeið.
Þessi mynd ætti að höfða til flestra aldurshópa. Hún lýsir
tilfinningum afar ólíkra krakka þegar ástin kviknar í fyrsta
skipti, þegar krampakennd afbrýðisemin heldur innreið sína
af fullum þunga og þegar forvitnin gefur velsæmd og góðum
siðum langt nef. Krakkarnir eru skemmtilega samsett úrtak
unglinga og ég efast ekki uni að allir þekki einhverja
persónuna af eingin raun.
Malniros hefur hér valið að segja sögu úr hversdagsleikan-
um, viðhorf og bakgrunnur barnanna kemur nokkuð við
sögu, en skólinn er í brennidepli. Það er hreint ótrúlegt
hvernig unnt er að móta svo margar heildstæðar persónur á
110 mínútum seni raun ber vitni. Krakkarnir standa sig með
stakri prýði og gætu sern best verið að leika atriði úr sínu
daglega lífi ef ekki kæmi til önnur hárgreiðsla og tíðarandi.
Þungir og daufir litir eru afgerandi í myndinni og
undirstrika erfiðleika þá og sálarstríð sem krakkarnir glíma
við, hver á sinn hátt. Raunar er það einkennilegt sjónarmið
hjá Malmros, því unglingsárin eru jú ekki eintóm mæða, eins
og berlega kemur fram í Skilningstrénu. Niðurstaðan er því
vart í samræmi við andrúmsloftið.
Það er hversdagsleikinn sem geíur þessari mynd svo mikið
gildi. Hún er því frumleg þó hún sé ófrumleg. En hversdags-
leikinn er ekki alltaf fyndinn og skemmtilegur og því verður
myndin nokkuð langdregin á köflum. Og það sem verra er,
það vantar samtengingu. Atriðin eru sundurlaus, eins og
svipniyndir úr raunveruleikanum, án innbyrðis tengsla.
En í heild er rnyndin hreint afbragð. Malmros hefur á
stunduni verið líkt við Truffaut og Forman og má það til
sanns vegarfæra aðeinhverju leyti. Hvaðsem því líður hefur
honum tekist að gera hérörlítið meistaraverk, sem lætur lítið
yfir sér en er vel þess virði að sjá.
Myndina þýddi Hersteinn Pálsson með styrk frá Norður-
landaráði. MJA
Vinsældalistar:
Bi etland
1(1) City Heat
2(4) The Karate Kid
3(3) Ghoulies
4(2) 2010
5(5) Wild Geesell
6(6) PoliceAcademy
7(7) First Blood
8(25) Body Double
9(9) Red Dawn
10(10) Bachelor Party
■ -T.
1(2) The Killing Fields
2(1) Desperately Seeking Susan
3(3) The Karate Kid
4(4) A Soldiers Story
5(5) The Falcon and the Snowman
6(17) The Sure Thing
7(6) Starman
8(8) A Nightmare on Elm Street
9(12) Mrs. Soffel
10(7) Stick

1 (1 ) Madonna: ... The Video EP
2 (-) Phil Collins . No Jacket Required
3 (2) TinaTurner. Private Dancer Tour
4 (3) Queen ............ Live in Rio
5 (4) U2 . Live Under a Blood Red Sky
6 (5) Queen ..........Greatest Flix
7 (8) Kate Bush ....The Single File
23