NT - 16.10.1985, Blaðsíða 2

Miðvikudagur 16. október 1985 2
Gagnrýnendur hefðu drepið
mig ef þeir hefðu getað
Þýski kvikmyndaleikstjórinn Margarethe von Trotta annar gestur kvikmyndahátíðar kvenna í
kvenna sem nú stendur yfir í
Stjörnubíói.
„Ég hef mjög mikinn áhuga á að
sjá íslenskar kvikmyndir,“ sagði
Margarethe í samtali við blaðamenn -
í síðustu viku. „Ég hef nú þegar séð
kvikmynd Kristínar Jóhannesdóttur
- Á hjara veraldar - og mér fannst
hún alveg óskaplega falleg. Ég er
mjög hissa á því hve íslendingar
eiga blómlega kvikmyndagerð og
hlakka mikið til að sjá fleiri íslensk-
ar kvikmyndir," segir hún og brosir
hlýlega.
- Þú fékkst æðstu krikmynda-
verðlaun Vestur-Þýskalands fyrir
fyrstu eigin kvikmynd þína Onnur
vitundarvakning Christu Klages. Er
það ekki stórkostlegur árangur fyrir
kvikmyndahöfund að fá slík verð-
laun fyrir fyrstu mynd sína?
„Nei, veistu ég held að það hafi
frekar ráðist af því að hún kom út á
réttum tíma,“ segir Margarethe
brosandi. „Ég sýndi myndina á
kvikmyndahátíðinni í Berlín árið
1978. Við héldum hópinn, við Helke
Sander sem var líka að. sýna fyrstu
kvikmynd sína á hátíðinni. Á þess-
um tíma var mikil umræða um
jafnréttismál í Þýskalandi og þess
vegna voru karlarnir mjög fegnir að
sjá kvikmyndir eftir konur og voru
tilbúnir til að gefa okkur tækifæri.
Við fengum líka meiri athygli en
ella af því að við vorum tvær
saman.“
- Eiga kvikmyndagerðarkonur
erfiðara uppdráttar í Þýskalandi en
karlar í kvikmyndagerð?
„Já, gleggsta dæmið um það er
ef til vil það að konur eru yfirleitt
orðnar fertugar þegar þær gera
fyrstu kvikmynd sína í fullri lengd.
Þetta er að mínu mati auðvitað
þjóðfélagslegt vandamál, konur
eiga almennt erfiðara uppdráttar en
karlar og þær fá síður viðurkenn-
ingu fyrir verk sín. Og því þurfa
konur í kvikmyndagerð að vera
sérdeilis hugrakkar því það eru
mörg ljón á veginum. Þær eiga til
dæmis erfiðara með að fá fjármagn
til að gera kvikmyndir. Leið mín
að kvikmyndagerðinni var t.d. ekki
bein, ég varð að fara ýmsar króka-
leiðir. Ég fór 18 ára gömul til
Parísar og sá þar allar þessar yndis-
legu myndir eftir Bergman, Anton-
ioni og Pasolini og hreifst mjög af
þeim og frönsku nýbylgjunni í kvik-
myndagerð. Pá sá ég hvað kvik-
myndagerð gat í raun verið því í
Vestur-Þýskalandi voru aðeins
framleiddar kommersíal gaman-
myndir. Mig langaði til að leggja
kvikmyndagerð fyrir mig en ég vissi
ekki hvernig ég átti að bera mig að.
Ég giftist og eignaðist son en þegar
þýska nýbylgjan í kvikmyndagerð
reis upp slóst ég með í hópinn. Ég
byrjaði að vísu sem leikkona en leit
á það sem tímabundið ástand því
mig langaði alltaf að vera kvik-
myndaleikstjóri. Ég kynnist núver-
andi eiginmanni mfnum Volker
Schlöndorff árið 1969 og saman
gerðum við einar 7 kvikmyndir þar
sem ég ýmist skrifaði handrit, var
aðstoðarleikstjóri eða lék.“ ;
/ bókinni „Women and Fi!m“
eftir E. Ann Kaplan heldur höfund-
ur því fram að þú eigir meira í
sameiginlegum kvikmyndum ykkar
Schlöndorffs en hann því í mvndun-
um séu kvenpersónurnar í brenni-
depti og þær eru sterkari og tilfinn-
ingaríkari en kvenpersónur í fyrri
samtali við NT
Konur í kvikmyndagerð þurfa að vera sérdeilis hugrakkar.
NT-mynd: Árni Bjamn
■ Margarethe von Trotta. Nafn
hennar er eitt af stóru nöfnunum í
þýsku nýbylgjunni í kvikmyndagerð
og hún er yfirleitt nefnd í sömu
andrá og kvikmyndargerðarmenn
eins og Fassbinder, Herzog, Wend-
ers og Volker Schlöndorff sem er
. eiginmaður hennar. Saman hafa
Margarethe og Volker Schlöndorff
gert sjö kvikmyndir þar á meðal
kvikmyndina Ærumissir Katharinu
Blum (Der verlohrene Ehre Der
Katharina Blum) árið 1975. Hún
hefur gert fimm kvikmyndir í eigin
nafni og þegar sú fyrsta, Önnur
vitundarvakning Christu Klages
(Der zweite Erwachen der Christa
Klages) leit dagsins ljós árið 1978
féll heimurinn flatur að fótum henn-
ar og hún fékk æðstu kvikmynda-
verðlaun V-Þýskalands - Bundes-
filmpreis. Aðrar myndir hennar:
Schwestern oder die Balance der
Glucks (1979), Die Bleierne Zeit
(1981) og Heller Hahn (1984) hafa
hlotið fjölda verðlauna og notið
mikilla vinsælda enda komast áhorf-
endur ekki hjá því að verða snortnir
af sterkum og tilfinningaríkum
kvenpersónum myndanna. Margar-
ethe von Trotta er annar gestur
kvikmyndahátíðár Listahátíðar
Kr.2^-287’’9
ú"aMreMtm notar 80-90% af ö«um banki heims'.
wjs ffiS, w « «"
SSS-*“

7 80kubbut
W.
_ 7.167,'
_ 1.016,'
_ 1.284,-
_ 588,-
_ A .016,-
_ 3.393,-
_ 2.856,-
*.ass*s:s>-
* Besetiakta
A\U
inlertace