Fréttablaðið - 14.06.2004, Blaðsíða 6
6 14. júní 2004 MÁNUDAGUR
Pólverjar kjósa hér á landi:
Stjórnmálaáhugi lítill
KOSNINGAR „Það er erfitt að meta
þátttökuna í þessum kosningum
þar sem sumarleyfi standa nú yfir
en fáir skráðu sig til að kjósa utan
kjörfundar,“ segir Pawel Bart-
oszek.
Pawel sat í kjörstjórn utankjör-
fundar fyrir Evrópuþingskosning-
arnar hér á landi en Pólverjum
gafst kostur á að kjósa til þingsins
nú um helgina. „Það var mun erf-
iðara að ná til fólks fyrir þessar
kosningar en fyrir þjóðarat-
kvæðagreiðsluna sem var um inn-
göngu Póllands í Evrópusamband-
ið. Í þeim kosningum voru um 100
sem skráðu sig en nú rétt undir 40
manns.“ Pawel segir þátttökuna
hér vera lýsandi fyrir þann áhuga
sem var í Póllandi, mjög litla.
„Evrópa er almennt ekkert sér-
staklega áhugasöm um þessar
kosningar. Mönnum finnst að Evr-
ópuþingið hafi ekki það mikið
vald og eins er það frekar fjar-
lægt fólki. Almennt er kosninga-
þátttakan mun minni í þessum
kosningum en öðrum og þar ofan
á bætist að stjórnmálaáhugi Pól-
verja er ekkert sérstaklega mik-
ill,“ segir Pawel og bætir því við
að þetta sé að verða svolítið eins
og í Bandaríkjunum, menn sinni
sínum hlutum og vinni sína vinnu
og hafi ekki mikla trú á því að
stjórnmálin breyti miklu. „Þetta
er þó eitthvað sem við erum vön
að gera í hvert skipti sem kosn-
ingar eru enda partur af okkar til-
veru sem Pólverjar á Íslandi.“ ■
Dræm þátttaka í
Evrópukosningum
Kosningarnar til Evrópuþingsins eru þær fyrstu síðan ESB stækkaði í
maí. Víða snérust þær fremur um innanlandsmál en Evrópusambandið.
KOSNINGAR Kosningum til Evrópu-
þingsins er lokið. Áhugaleysi hefur
einkennt kosningarnar í öllum að-
ildarlöndunum 25 en þetta eru
fyrstu kosningarnar frá stækkun
sambandsins í maí.
Í mörgum aðildarríkjum Evr-
ópusambandsins beindist kastljósið
fyrst og fremst að innanlandsmál-
um fremur en Evrópu.
Í Þýskalandi settu íhaldsmenn
þetta fram sem tækifæri til að láta í
ljós álit sitt á stjórn kanslarans Ger-
hards Schroeder en aðgerðir hans
vegna ástands á vinnumarkaði hafa
sætt gagnrýni. Flokkur Schroeders
beið afhroð í kosningunum. Það
sama má segja um danska stjórnar-
flokkinn Venstre sem tapaði tveim-
ur þingsætum. Í Ungverjalandi var
bent á að ekki nokkurt auglýsinga-
skilti sem tengdist kosningabarátt-
unni væri um málefni Evrópu, kosn-
ingarnar snérust fyrst og fremst
um stjórnmálaflokkana og tilraunir
þeirra til að tryggja stöðu sína inn-
anlands.
Sumir frambjóðendurnir ein-
beittu sér aðeins að einu baráttu-
máli. Hans Kronberger, frambjóð-
andi austurríska Frelsisflokksins,
háði baráttu undir yfirskriftinni,
„Tyrkland í ESB? Ekki með mér!“
Eins vöktu sumir frambjóðendur
meiri athygli en aðrir; slóvanska
fótboltastjarnan, eistneska ofurfyr-
irsætan og tékkneska klámmynda-
stjarnan voru þeirra á meðal.
Málefni Evrópusambandsins
sem helst voru rædd í afstöðnum
kosningum tengjast erfiðleikum
sambandsins við að koma saman
stjórnarskrá og hvort Tyrkland eigi
að bætast í hópinn. Mjög skiptar
skoðanir eru á hugsanlegri aðild
Tyrkja en stjórnvöld þar í landi hafa
lagt ríka áherslu á að hefja aðildar-
viðræður sem fyrst. Tyrkir hafa
lagt mikla vinnu í það síðust tvö ára
að uppfylla þær kröfur sem sam-
bandið gerir til aðildarríkja sinna.
Í sambandslöndunum 25 voru
350 milljónir manna á kjörskrá en
kosið var um 732 þingsæti. Kjör-
sókn var 43% en mest var hún á
Kýpur eða um 70%. ■
Meiðyrðamál gegn for-
sætisráðherra:
Dómur í dag
MEIÐYRÐAMÁL Dómur í meiðyrða-
máli Jóns Ólafssonar, fyrrum
eiganda Norðurljósa, gegn Davíð
Oddssyni forsætisráðherra verð-
ur kveðinn upp í Héraðsdómi
Reykjavíkur í dag.
Málið var þingfest í janúar en
Jón höfðaði málið vegna ummæla
Davíðs þess efnis að viðskipti
hans hefðu brag af kaupum og
sölu þýfis. Lögmaður Jóns, Sig-
ríður Rut Júlíusdóttir, sagði þá að
ekki væri hægt að líta fram hjá
stöðu Davíðs, menntun og áhrif-
um hans í íslensku þjóðfélagi.
Ummæli hans væru því alvar-
legri en ella. ■
Svíþjóð:
Tveir létust
á heræfingu
STOKKHÓLMUR, AP Tveir létust þegar
sænskir herbátar rákust saman
undan ströndum Sviþjóðar í gær.
Skipin voru við heræfingar í
skerjagarðinum út af Stokkhólmi
þegar atvikið átti sér stað.
Slysið varð með þeim hætti að
annar báturinn sigldi á miklum
hraða aftan á hinn og voru þeir
sem létust á þilfari þess síðar-
nefnda. Bátarnir sem í hlut áttu
eru sömu gerðar, 19 metrar langir
og sérhannaðir til að sigla á mikl-
um hraða. ■
Indland:
Sjö fórust
í aurskriðu
INDLAND, AP Sprenging í tengslum
við vegaframkvæmdir kom af stað
aurskriðu sem varð sjö manns að
bana á Indlandi í gær. Flytja varð
tugi manna á sjúkrahús eftir slysið.
Verið var að breikka fjölfarinn fjall-
veg með þessum afleiðingum en
þeir sem fórust voru staddir á veg-
inum þegar skriðan varð.
Að sögn yfirvalda í héraðinu þar
sem slysið átti sér stað fór skriðan
af stað þegar stór klettur sem
þrengdi veginn var sprengdur. Þá
er talið að hinar árlegu monsúnrign-
ingar á svæðinu hafi haft sitt að
segja, enda jarðvegur gegnblautur
eftir þær. ■
VEISTU SVARIÐ?
1Þekkt breskt tímarit fjallaði á dögun-um um fjölmiðlamálið á Íslandi.
Hvað heitir tímaritið?
2Hvaða forsetaframbjóðandi vill frestaforsetakosningunum?
3Hvað fá breskar fótboltabullur aðreykja óáreittar í Portúgal?
Svörin eru á bls. 30
www.plusferdir.is
Mallorca
29.955 kr.
N E T
M.v. 2 fullorðna og 2 börn 2ja-11 ára í íbúð með 1 svefnherbergi
í 7 nætur á Pil Lari Playa 24. júní.
Innifalið er flug, gisting, ferðir til og frá flugvelli erlendis,
íslensk fararstjórn og allir flugvallarskattar.
Verð miðað við að 2 fullorðnir ferðist saman 39.990 kr.
NETplús er einungis bókanlegur á www.plusferdir.is
24. júní
Verð frá
British Airways:
Gista ekki í
Sádi-Arabíu
LONDON, AP Áhafnir breska flug-
félagsins British Airways munu ekki
dvelja næturlangt í Sádi-Arabíu í
tengslum við ferðir félagsins þangað.
Félagið tilkynnti um þessa breytingu í
gær en hún er tilkomin vegna árása
íslamskra öfgamanna á útlendinga í
landinu. BA hyggst ennfremur fella
niður beint flug frá Lundúnum til
Riyadh en mun þess í stað fljúga til
Kúvæt. Þar munu áhafnir gista en
fljúga svo að morgni til Sádi-Arabíu
áður en haldið er heim á leið til Lund-
úna á ný. ■
Telenor
brýtur lög
FJARSKIPTI Neytendasamtök í Noregi
gagnrýna stærsta símafyrirtæki
landsins, Telenor, harðlega og ásaka
það um lögbrot. Fjarskiptafyrirtæki í
Noregi eiga í harðri samkeppni og
hefur verð á farsímum því lækkað til
muna á undanförnum árum. Ef keypt-
ur er farsími með fyrirframgreiddu
símakorti frá Telenor þarf að greiða
15 þúsund krónur fyrir að skipta um
símafyrirtæki fyrsta árið. Neytenda-
samtökin hafa lengi átt í baráttu við
fjarskiptafyrirtækin og segja þau fé-
fletta yngstu viðskiptavini sína. Ný-
lega voru sett lög um skuldbindingu
viðskiptavina við ákveðin farsímafyr-
irtæki og telja Neytendasamtökin
Telenor brjóta á þeim. ■
JÓN
ÓLAFSSON
Veit í dag
hvort um-
mæli forsæt-
isráðherra
hafi verið
meiðyrði í
hans garð
eins og hann
telur eða
hugrenning-
ar eins og
forsætisráð-
herra segir.
PAWEL BARTOSZEK
Sat í kjörstjórn utankjörfundar en Pól-
verjum gafst kostur á að kjósa til Evrópu-
þingsins hér á landi.
GERHARD SCHROEDER
Flokkur kanslarans beið afhroð í Evrópuþingkosningunum.