Tíminn - 18.04.1975, Blaðsíða 14
14
TÍMINN
Föstudagur 18. apríl 1975.
Höfundur: David Morrell
Blóðugur
hildarleikur
í
1. KAFLI.
Hann hét Rambo og var engu merkilegri en aðrir ungir
menn< að ætla mátti. Nú stóð hann við eina af dælunum á
bensínstöðinni, sem var í útjaðri Madison, Kentucky.
Hann var með sitt og mikið skegg, og hárið var vaxið nið-
ur f yrir eyrun og of an á hálsinn. Hann hafði rétt út hönd-
ina og reyndi að verða sér úti um bílferð. Hjá dælunni
hafði staðnæmzt bifreið, og hann beitti þumlinum. Hann
stóð þarna með líkamsþungann hvílandi á öðrum fætin-
um, kókflösku í annarri hendinni og upprúllaðan svefn-
poka við fætur sér á tjörubornum veginum.
Þeim sem sáu hann, hefði sjálfsagt aldrei dottið í hug,
að á þriðjudag — næsta dag — yrði nær allt lögreglulið
Basalt County á mannaveiðum, í leit að honum. Engum
hefði dottið ihug, að á þriðjudag yrði hann á flótta undan
þjóðvarðliðinu í Kentucky og lögregluaf la úr sex héruð-
um öðrum, ásamt óbreyttum borgurum, sem voru gikk-
glaðir í meira lagi. En enginn hefði getað leitt getum að
því, hvers konar maður Rambo var, af því einu að sjá
hann þarna, rykugan og tötralegan. Né heldur hvað varð
til þess að hleypa öllu af stað.
Rambo vissi þó, að til vandræða myndi koma. Mikilla
vandræða, ef ákveðnir aðilar gættu sín ekki.
Bifreiðin, sem hann hafði ætlað að fá far með, ók
næstumyfir hann, er hún ók frá bensíndælunni. Af-
greiðslumaðurinn tróð viðskiptabók í vasann og glotti,
þegar hann sá hjólförin, glóðvolg, við tærnar á Rambo.
Þá ók lögreglubíllinn út úr umferðinni og í átt að honum.
Hann þekkti atburðarásina og stirðnaði. — Nei, svo sann-
arlega ekki. Ekki í þetta sinn. Nú læt ég ekki troða mér
um tær.
Bíllinn var merktur lögreglustjóra Madison. Bifreiðin
stanzaði við hlið Rambo. Loftnetið vaggaði þunglega og
lögreglumaðurinn teygði sig til að opna farþegahurðina.
Hann starði á leðjuna, sem þakti leðurstígvélin hans,
krypplaðar buxurnar, rifnar við uppslagið og bættar á
annarri mjöðminni, hálferma skyrtuna, sem var þakin
blettum, er einna helzt minntu á þornað bloð, og geita-
skinnsjakkann. Hann staðnæmdist við skeggið og sítt
hárið. Nei — það var ekki þetta, sem angraði hann. Það
var eitthvað annað, sem ekki var gott að henda reiður á.
— Jæía þá, inn í bíli með þig, sagði hann.
En Rambo hreytði sig ekki.
— Inn í bílinn, endurtók maðurinn. — Þú hlýtur að
vera hálfsteikturí þessum jakka.
Rambo sötraði úr kókf löskunniog leit upp og niður eft-
ir götunni á umferðina, leit svo á lögreglumanninn í bíln-
um og stóð þar sem hann var kominn.
— Heyrirðu eitthvað illa? spurði lögreglumaðurinn. —
Komdu þér inn í bílinn, áður en ég verð f úll.
Rambo virti hann vandlega fyrir sér, rétt eins og hinn
hafði gert. Maðurinn var stuttur og þéttvaxinn þar sem
hann sat við stýrið, með hrukkur kring um augun og
bóluör á kinnunum, sem gerðu hann ögn veðraðan i and-
liti.
— Starðu ekki á mig, sagði lögreglumaðurinn.
En Rambo hélt áfram að virða hann fyrir sér:Gráan
einkennisbúninginnefsti hnappurinn á skyrtunni var ó-
hneppturog skyrtubrjóstiðdökkt af svita. Rambo reyndi
að sjá hvers konar byssu lögreglumaðurinn var með, en
varð einskis vísari. Byssan var á vinstri mjöðm-
inni, og sneri frá far.þeganum.
— Ég var að segja þér, að mér líkar ekki að starað sé á
mig, sagði lögreglumaðurinn.
— Hverjum líkar það?
— Rambo leit aftur í kringum sig og tók svo upp
svefnpokann. Þegar hann settist inn í bílinn, setti hann
pokann milli sín ogJögreglumannsins.
— Hefurðu beðið lengi? spurði lögreglumaðurinn?
— Klukkustund, síðan ég kom.
— Þú hefðir mátt bíða miklu lengur en það. (búarnir
hérna leggja það ekki i vana sinn að aka um með putta-
ferðalanga. Einkum ef þeir líta út eins og þú. Það er ó-
löglegt.
— Að líta út eins og ég?
— Reyndu ekki að vera sniðugur. Putta-ferðalögin eru
ólögleg. Það er of mikið um að fólk taki farþega á veg-
unum. Áður en það veit af er búið að ræna það eða drepa.
Lokaðu hurðinni.
Rambo saup hægt úr kókf löskunni,áður en hann gerði
eins og honum var sagt. Hann leit á afgreiðslumann ben-
sinstöðvarinnar, sem stóð enn glottandi við dæluna, þeg-
ar lögreglumaðurinn ók bilnum aftur inn í umferðar-
þungann og ók í átt að miðbænum.
— Vertu alveg rólegur, sagði Rambo við lögreglu-
manninn. — Ég skal ekki reyna að ræna þig.
— Þú ert svei mér f yndinn. Þú tókst ef til vill ekki eftir
hvað stendur á bílnum. Ég er lögreglustjórinn, Teasle.
Wilfred Teasle. En það er víst til lítils að segja þér, hvað
ég heiti.
FÖSTUDAGUR
18. april
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Guðrún Jónsdóttir les
„Ævintýri bókstafanna”
eftir Astrid Skaftfells (16).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttirkl. 9.45. Létt lög milli
atriða. Spjailað við bændur
10.05. „Hin gömlu kynni”kl.
10.25: Sverrir Kjartansson
sér um þátt með frásögnum
og tónlist frá liðnum árum.
Morguntónleikar kl. 11.00
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Sá
hlær bezt...” eftir Asa i
Bæ.Höfundur les (8).
15.00 Miðdegistónleikar.
Cassenti hljóðfæraflokkur-
inn i Vancouver leikur
Skemmtiþætti fyrir litla
hljómsveit eftir Robert
Turner / Alois Rybin, Vac-
lav Junek og blásarakvint-
ett úr Tékknesku
filharmóniuhljómsveitinni
leika Septett fyrir blásara-
sveit eftir Paul Hindemith,
og félagar i sama kvintett
leika „Glettur” fyrir flautu,
óbó og klarinettu op. 37 eftir
Malcolm Arnold.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphornið.
17.10 Ctvarpssaga barnanna:
„Borgin við sundið” eftir
Jón Sveinsson. Hjalti Rögn-
valdsson les (5).
17.30 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Þingsjá. Umsjón: Kári
Jónasson.
20.00 Tónleikar Sinfóniuhljóm-
sveitar Islands í Háskóla-
biói kvöldið áður. Hljóm-
sveitarstjóri: Vladimir
Ashkenazý. Einleikari á
kontrabassa : Arni Egilsson.
a. Þættir úr „Rómeó og
Júlíu”, balletttónlist eftir
Sergej Prokofjeff. b.
„Niður”, verk fyrir kontra-
bassa og hljómsveit eftir
Þorkel Sigurbjörnsson
( frumflutningur ). c.
Sinfónia nr. 4 i f-moll eftir
Pjotr Iljitsj Tsjaikovský. —
Jón Múli Ámason kynnir
tónleikana.
21.30 útvarpssagan: „Þjófur i
paradis” eftir Indriða G.
Þorsteinsson. Höfundur les
(3).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Húsnæðis
og byggingarmái. Ólafur
Jensson ræðir við Guttorm
Sigurbjörnsson, forstöðu-
mann fasteignamats rikis-
ins, um fasteignamat og
fleira.
22.35 Afangar.Tónlistarþáttur
i umsjá Asmundar Jónsson-
ar og Guðna Rúnars
Agnarssonar.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Föstudagur
18. apríl
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Undur Eþíópiu. Brezkur
fræðslumyndaflokkur. 2.
þáttur. Dahlak-eyjar. Þýð-
andi og þulur óskar Ingi-
marsson.
21.00 Kastljós. Fréttaskýr-
ingaþáttur. Umsjónarmað-
ur ólafur Ragnarsson.
21.55 Töframaðurinn. Banda-
riskur sakamálamynda-
flokkur. Engin vettlingatök.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.45 Dagskrárlok