Atuagagdliutit - 01.07.1951, Qupperneq 48
132
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 13—18
„bibilime taimåipoK, atåta, tåssane ånåussi-
sserput oKautigineKarpoK Sårunip rusåtut Kor-
Kuvdlo liliåtut.“
„ila ånat åssigingåragko! ilumut bibilimipa?
nalugiga, taima tusalussårtartigalugo. isumaKar-
pit sumitut nanisinauvdlugit?“
„någga, atåta, bibiliteKangilanga. Nelly nang-
mineK peKarpoK.“
„KanoK-å, atuagkanut akilersuiuartunga su-
le bibilimigdlunit pigissaKångilatit? pisavat. anå-
nama atuagautainik avdlanik erKaimassaKångi-
langa bibile tugsiutitdlo kisisa, arnångorsimavor-
dlo pitsaunerpaoK. sunalunit tuniutuarumavara
åssigilerniåsagagko.“ —
kinguningua arnå iserpoK alersit pisorKat
Kavsit nagsardlugit, Rusalo perKuvdlugo ilårtu-
sagai Juniap pigssai pisåjårniåsangmat, nu-
tåt kingorna piumårmagit. Rusa nuånåi’torujug-
ssuvok uvdlorssuardlo ilårtuiuardlune.
aKaguane ilerKumisut igdlume ulapeKaoK.
uvdlup KerKata sujornatigut kågiliorituneKarpoK.
inermat arnåta ipilinik mardlungnik tunivå, tor-
Korpailo. åipå Nellymut åipålo Juniamut pig-
ssamårtitdlugit.
uvalikut aninigssaminik akuerineKarpoK,
arnåtalo kågimik Nellymut nagsartipå. „taimåi-
tortukulanaviångilaK,“ arnå oKarpoK.
koringuaK tigumiardlugo Rusa avKusinikut
aputilikut ingerdlavoK nuånårutigalugo avdlat
pajulårsinaugamigit. Juniap arnåta igdluanu-
lcarKårpoK. tåunånguaK kissarssutip sanianipoK
arname kavåjarssuanik pordlune. alerseKångi-
laK, tujulualo ilårtortariaKalersimavdlune.
„takukit, Junia, åjuko alersit ilingnut!
måna arpaKatårKigsinaulisautit, åjunalo ipile.“
Rusa OKarpoK.
„takuvat anåna, takuk!“ Junia suaorpoK
ipile alersinit påsisimanerugamiuk, Rusavdlo
ipile avdla taimatut nuånårutigisimångilå. aning-
mat Junia KungujulaKalune arname kavåjå-
nut imutdluarpoK.
tauva NellymukarpoK.
Rusa uivssumeKaoK igdlo tikikamiuk nutå-
mik matulersimassoK. kasugtormat Nellyp nang-
mineK magpiupå.
„ånå peKangilaK naluvdluinarpålo,“ Nelly
OKarpoK „niviarsiaK Clifford sanassumik åipa-
Kardlune månikame. lakuvatdlo uligssuait åma
nivingartipå matup ånamalo igsiaviata alcorna-
gut suentunago. ånå åkalo Jime Kanorme OKaså-
pat taima orKutigissugut takugunisigut.“
(nangitagssat.)
ima agdlagtarit:
-gssaK. isumå: sule pisårineKångitsoK imalunit
imåitungungitsoK.
igdlo, igdliif/.s.s'a/v, ajonigssciK, niuvertur/.s&aA'.
ånorå<p>sarsivoK, inupssaKangilaK, igdlugssaeru-
tut, sini</.s.saileKivoK, umiåragssaminut.
-ssok. onauseK (oKalut) -uoA-mik naggateKarå-
ngat atortarpoit:
neriuoA imailivoK: neri.ssoA, igavoK: igassoK,
anisso/f, Kerissok, salassok, pisissok, nakussoA.
KinussoKangilan, sulissoKarpa ? sanassiingorpoK.
-sok. oKauseK (oKalut) -poif-mik naggateKarångat
-toK atortinago ilångutarpoK:
nuånei’poA imailivoK: nuånerso/r, avangner-
sok, tusarnersoA, anér.soA, tipigigsoA, niggersoA',
aggersoA, agsarnersoA, tulaler.soA, tipilersoA. nu-
nasarnersorssuaK, ajulersugssaugaluaK, kavfisu-
lersugutdlo, naj ugaKalersugssauvoK.
-ssuaK. isumå: angisoK, tånerton, takuminartoK:
nanorssuaA, pujorssuaA, anorerssuaA, iner-
ssuaK, (Kapiuf) KapiussuaA', agiussuax, siussua,
(kami/r) kamigssuaA, simigssuaA, savig.s.vuoA'.
KajarssuangorpoK, aumarssuarsivoK, sanig-
ssuarnik, sinigss u a e r li p o k , inupiloru j ugssud-
ngorpoK.
N. Rosing.
ikitsisinik erKarsauterssutigssat.
ikitsisinik erKarsauterssutigssap nr. 11-p inernera:
akissugss. årKigssuissoK: Kr. Lynge.
åruigss. suleKatauss. Ras. Berihelsen.
NCingme naiutigkat