Atuagagdliutit - 02.06.1955, Síða 10

singitsinerme ugsagtoKaKaoK. umiarssualiortut uvdloKeriiarsimavdlutik Klltdliuput.
Der var tilskuere i flere etager til stabelafløbningen. Værftets arbejdere havde middagspause og stir her på øverste etage.
Wandalls Hotel, hvori Hendes Mai6'
stæt deltog, bød direktør Bondo La*1'
ritzen velkommen. Han sagde,
værftet var taknemlig for ordren Pa
skibet med det gode formål, og a
det var en festdag for Svendborg
og værftet, som ville blive mindct
mange år fremover.
■— Et skib, navngivet af Danmark5
og Grønlands dronning, kan inSctl
bedre start få i tilværelsen. Dettc
skib skal opfylde vor dronning
ønske, at hjælpe Grønlands syge 11
helbredelse.
Som minde om dagen bad
dronningen modtage en lille isbjOr'
af sølv, som stod på en kryolitbl°f’
og samtidig overrakte han en ciæyj
der skulle gå til syge grønlandsk
børn.
Nu er det muligt.
Departementschef Eske Brun urlJ
derstregede dagens betydning
Grønlands historie og sagde:
singitsissarneK KanoK pissartoK Jdronningip
dir. Fisker-Andersenimit tusarå.
Dronning Ingrid får lidt at vide om søsæt-
ningens teknik af dir. Fisker-Andersen.
ardlutalo ugperårput anguniagaK —
Kalåtdlit-nunåt perkigsoK — ukior-
pagssungitsune anguneKarumårtoK.
folketingimut ilaussortap Frederik
Lyngep nakorsatigut sujunersuissoK
dr. Saxtorph kalåtdlit sivnerdlugit
Kutsavigå, taimatutdlo atandnangår-
tut kungikut umiarssualiorfigdlo a-
ngatdlatitås pivdlugo Kutsavigalugit.
—■ Kujanera danskinutaoK tiingati-
kumavara kungip nuliatalo aningau-
ssauteKarfiånut umiarssuarmik umi-
nga sananeKarsinångortitsissumut
katerssussisimangmata, Frederik
Lynge OKarpoK.
nerrinerme KaerKussarpålugssuit
nereKatåuput. ilåinit taisinauvavut
amtmand Friis Jespersen, politi-
mester Schneekloth, direktør Tyge
J. RoSie, erKartussissoK Sønderholm,
sulivfigssuautilik Halberg, igdloKar-
fiup nalagå Ferd. Jensen, udskriv-
ningschef Ramm, konsul A. E. Søren-
sen, ingeniør Martin A. Nielsen, di-
rektør Rostock Jensen, direktør A.
Sørensen inspektørilo C. Knudsen,
tamarmik nulissartut.
umiarssualiorfingmit najuput di-
rektør Bondo Lauritzen, konsul
Baagøe-Riber, konsul Wm. Nielsen,
put. iluane idnguartaissarfeKåsaoK,
inimik misigssortitarfeKåsavdlune,
utaridssarfeicardlune, Kinguartåumik
sulissumut nåparsimassunigdlo pår-
ssissumut arnamut inéraicåsavdlune.
Kinguartainermut atortugssai taimåi-
tuliorfingmit Siemensimit pinexar-
tugssåuput, „Misigssut“dlo sut tamai-
sa katitdlugit IV2 mili. kr. migssåne
akeKåsaoK.
kujågsså ukioK januarip 15-åne
ilineKarpoK, julivdlo arKaneK-åipane
inivingniarpåt, tåssalo Kalåtdlit-nu-
nånukartugssångusaoK.
erininångitsoK umiarssuånguaS
tåuna Kitåta sineriå sinerdlugo anga-
laulisaoK, niuvertoruseKarfit asimio-
Karfitdlo orneKåtårdlugit nåpauti-
lingnik navssårniardlune Nungme
Dronning Ingridip sanatoriåne Per"
Kigsartugssanik.
kujatånit.
Til søsætning af Grønlands
nye røntgenskib Misigssut
En historisk dag for Grønlands sundhedsvæsen og byen Svendborg,
hvor skibet bygges. „Misigssut11 ventes færdig fra værftet
den 12. juli.
Det var en stor dag for Grønlands
sundhedsvæsen og for byen Svend-
borg, torsdag den 28. april, da rønt-
genskibet skulle søsættes fra Svend-
borg Stålskibsværft og nanvgives af
Hendes Majestæt dronning Ingrid.
Over den lille bys røde tage vajede
dannebrog fra hver eneste flagstang,
skibene i havn havde de farvestrå-
lende signalflag oppe, og indgangen
til værftet var prydet med blomster
og rød-hvide bånd. Der var feststem-
ning og forvetning blandt de mange,
der var mødt op i hverdagens mid-
dagspause for at overvære den store
begivenhed.
Lidt over kl. 12 kom dronningen
ledsaget af komtesse Scliack og di-
rektør Rostock-Jensen og frue. Amt-
mand Friis Jespersen bød velkom-
men til Svendborg og udbragte et
nifoldigt hurra for majestæten. Dron-
ningen hilste derefter på værftets
ledelse, direktør Fisker-Andersen,
direktør K. Precht og formanden for
bestyrelsen, direktør Bondo Laurit-
zen og på de øvrige indbudte gæster
fra fjern og nær.
Dronning Ingrid med følge gik,
mens solen brød frem mellem grå
skyer, fra værftets hovedbygning
ned til beddingen, hilst af hundreder
af små Svendborg-børn med danne-
brogsflag i hånden. Hurra efter
hurra gav genlyd udover det smilen-
de Svendborg Sund.
På beddingen stod det mønjerøde
røntgenskib med den elegante stævn
ragende op over den flagprydede
platform.
Da klokken var blevet et kvarter
over 12 løftede Hendes Majestæt
champagneflasken og sagde:
— Måtte det skib, som vi nu skal
søsætte, sejle en lys og lykkelig
fremtid i møde og blive til velsig'
nelse og glæde for vore grønlandske
søstre og brødre, som trænger til
dets hjælp. „Misigssut" skal være dit
navn.
„Højsø. Deres Majestæt".
Champagneflasken knustes mod
skibets bov, men et vindpust bar
lidt af det ædle skum ind over plat'
formen, så det ramte dronningen og
den smukke blomsterbuket, hun hav-
de fået af direktør Prechts lille dat'
ter.
Værftets slagfærdige direktør Fi'
sker-Andersen smilede og sagde'
„Det var høj sø, Deres Majestæt".
Elegant og hurtigt gled røntgen-
skibet nedad beddingen og få sekun-
der efter kløvede det Svendborg
Sunds blå bølger, hvorefter det brag-
tes ind til skibsværftets kaj.
Ved den efterfølgende frokost P&
Hendes Majestæt dronning
Ingrid har meddelt grønlands-
departementet, at det er hendes
ønske, at den check, hun mod-
tog af direktør Bondo Laurit-
zen efter søsætningen i Svend-
borg, skal deles ligeligt mellem
et sygt grønlænderbarn fra
Upernavik og et fra Frederiks-
håb. Netop de to byer, som
kongeparret ikke fik lejlighed
til al besøge under besøget i
Grønland 1952.
dir. G. Ditlimer, dir. P. M. Petersen,
dir. Fisker-Andersen åma dir. K.
Precht, tamarmik nulissardlutik ki-
salo fru landsretssagfører Elmquist.
Københavnimit aggersimassut: me-
dicinaldirektør Jolis. Frandsen nu-
lialo, departementschef Eske Brun
nulialo, folketingimut ilaussortaK
Augo Lynge, folketingimut ilaussor-
taK Frederik Lynge nulialo, fru dir.
A. W. Nielsen, kontorchef Magnus
Jensen nulialo, skibsinspektør Cou-
let-Svendsen nulialo, medicinalkon-
sulent dr. Sylv. M. Saxtorph, dr. C.
F. Øllgaard, afdelingschef Finn Niel-
sen nulialo kisalo kontorchef Budde
Lund nulialo.
måna ajornarungnailerpoK.
„Misigssut" danskit Kinguartaivisa
imåtigortut sujugdlersåt sisangmit
sanauvoK Bureau Veritap pinit pit-
saunerpånit sikusiutigssatutdlo Ka-
jangnaerssusigauvdlune. umiarssua-
liorfingme sananeKartut 72-eråt. inge-
niør Martin A. Nielsen handele siv-
nerdlugo angatdlåmik tigumingnig-
tugssaK sananerane nåkutigdlissuvoK.
„Misigssut" 230 tonsiuvoic, 115 foder-
piauvdlune Alfa-Dieselimigdlo 300
IIK-mik motorenardlune. 10 knobit
migss. sukåssuseKåsaoK. modérniu-
nerpånik atortulersorneKartugssau-
vok centralvarmenik kiagsautexåsav-
dlune, nigdlertumik kissartumigdlo
imeKardlune, ingnåtdlagissamik a-
Svendborgip umiarssualior-
fia danskit umiarssualiorfinut
Kalåtdlit-nunåne umiarssuar-
nik anginernik sanassarlunut
naleridutdlugo Kalåtdlit-nunå-
ne ilisarincKartigingilaK. tai-
mditordle umiarssuit aussat ta-
maisa Kalåtdlit-nunåne angala-
ssarlut ilarpålugssue sanårai,
umiarssuit S-inik atigdlit umi-
arssuautigdlit A. E. Sørcnsen-
ikul pigissait, Nielscnitdlo u-
rniarssuautigdlit „Progress"
Marius Nielsenikut pigissait
Svendborgime sanduput.
mortagkamik kisaxardlune, radioKar-
dlune, radio atordlugo sumissusersiu-
texåsavdlune ekkolodeKåsavdlunilo.
nålagåta, aKumiuisa, nakorsap inui-
salo inigssait Kavane igdlussåråuså-
put aluminiumimit sanåt ilue plastic-
inik Kaumassunik alianaitsunik unga-
lisaligkanik. peKutigssai orpigigssuar-
mik teaktræmik oliegkamik sanåuså-
10