Atuagagdliutit - 02.06.1955, Qupperneq 11

{ Grønland er Svendborg
Stålskibsværft næppe så kendt
s°m de danske værfter, der liar
bygget grønlandsfartens store
skibe, men det kan dog næv-
nes, at værftet i Svendborg
bar bygget ikke så få skibe,
der pløjer de grønlandske far-
vande hver sommer. Flere af
S-bådene, der tilhører rederiet
E. Sørensen, og flere af
Vielsen-bådene, der tilhører
Vfderiet „Progress", Marius
Vielsen, er bygget i Svendborg.
Qefolkning, takkede majestæterne
8 Vøcrftet for det gode skib.
,j "T Min tak skal gå videre ud, sag-
1) Frederik Lynge, ud til den danske
^ tolkning for bidragene til konge-
re*s grønlandsfond, som har gjort
v e skib muligt.
ku, fr°kosten deltog en række ind-
a, tc> blandt hvilke kan nævnes
U, ^and Friis Jespersen, politi-
1\Q.| r Schneeklotli, dir. Tyge J.
he> dommer Sønderholm, fabri-
uiniarssuaK singineKarniat ugsagtut llångutdlugit åssilissaK.
Et kig udover søsætningen og de mange tilskuere, da skibet glider i søen.
, . Det smukke lille skib har en
istorie, der går langt tilbage, til-
age før kontrakten om dets bygning
av skrevet, helt tilbage til tuber-
j u*°sens hærgen i Grønland. Kloge
°Veder sagde dengang, at de grøn-
andske forhold hindrede en udryd-
(e'se af tuberkulosen. Herhjemme
kant Halberg, borgmester Ferd. Jen-
sen, udskrivningschef Ramm, konsul
A. E. Sørensen, ingeniør Martin A.
Nielsen, direktør Rostock Jensen,
dir. A. Sørensen og inspektør C.
Knudsen, alle med fruer.
Fra værftet deltog dir. Rondo Lau-
ritzen, konsul Baagøe-Riber, konsul
mand Frederik Lynge og frue, fru
dir. A. W. Nielsen, kontorchef Mag-
nus Jensen og frue, skibsinspektør
Coulet-Svendsen og frue, medicinal-
konsulent, dr. Sylv. M. Saxtorph, dr.
C. F. Øllgaard, afdelingschef Finn
Nielsen og frue og kontorchef Budde
Lund og frue.
atarKinangårtup dronningip KinguartaivigssaK „Misigss£it“mik atserå.
Da Hendes Majestæt dronningen gav røntgenskibet navnet „Misigssbt".
j'auder man en røntgenvogn ud og
0 bmer efter er en hel landsby ble-
at undersøgt. Det har vi ikke kunnet
Søre i Grønland før nu om kort tid,
ar dette skib kommer i gang.
.. departementschefen rettede en tak
! værftet og sagde, at man havde
' tid til, at „Misigssut" ville blive
Sodt skib. Han takkede Hendes
aiestæt for hendes kærlighed til
Wm. Nielsen, dir. G. Dithmer, dir.
P. M. Petersen, dir. Fisker-Andersen
og dir. K. Precht, alle med fruer samt
fru landsretssagfører Elmquist.
Blandt de tilrejsende gæster fra
København var medicinaldirektør
Johs. Frandsen og frue, departe-
mentschef Eske Brun og frue, folke-
tingsmand Augo Lynge, folketings-
(,røniand, som har givet sig mange
11'tslag, ikke mindst den store ind-
ånding.
departementschefen fortsatte:
— Vi har nu arbejdet med penge-
"e> °g jeg anser „Misigssut" for at
Vsere den bedste indsats for den
®.rønlandske folkesundhed. Det arbej-
de
°g den indsats Deres Majestæt har
S]°rt skal blive fulgt op, og vi er så
Øftitnistiske, at vi tror på, at målet,
?t sundt Grønland, vil blive nået
'"denfor overskuelig tid.
Folketingsmand Frederik Lynge
ettede en tak til medicinalkonsulent
' r- Saxtorph fra den grønlandske
Et moderne skib.
Røntgenskibet „Misigssut", der er
den første danske flydende røntgen-
station, er bygget af stål til Bureau
Verita’s højeste klasse med solide
isforstærkninger, det er værftets ny-
bygning nr. 72, og det bygges under
tilsyn af ingeniør Martin A. Nielsen
for Den kongelige grønlandske Han-
del, der bliver skibets reder. „Misig-
ssut" er på 230 tons, godt 115 fod
lang og en Alfa-Diesel motor på 300
HK vil give skibet en sejlhastighed
på ca. 10 knob. Det bliver udstyret
med det mest moderne materiel, der
får centralvarme og koldt og varmt
vand ombord, elektrisk drevne an-
kerspil, radio, radiopejler og ekko-
lod. Apteringen for kaptajn, skibs-
officerer, læge og mandskab indret-
tes i dækshuse af aluminium, som
indvendig beklædes med plasticpla-
der i lyse og venlige farver. Møblerne
bliver fremstillet af olieret teaktræ.
Under dækket indrettes der røntgen-
rum, undersøgelsesværelse, vente-
værelse, kamre for røntgentekniker
og sygeplejerske. Røntgenudstyret
leveres af firmaet Siemens, og ialt
vil „Misigssut" komme til at koste
omkring halvanden million.
Kølen blev lagt den 15. januar i år,
og allerede den 12. juli vil værftet
aflevere det, og herefter påbegyndes
rejsen til Grønland, hvor arbejdet
venter.
Snart vil det kønne lille solide
Skib pløje de vestgrønlandske far-
vande, besøge udsteder og bopladser
og finde de syge frem, som skal lil
videre behandling på Dronning
Ingrids Sanatorium i Godthåb.
kujatånit.
Tunume augtitagssat
„Socialdemokraten" Dansk geolo-
gisk foreningime atautsimlneic ag-
dlauserigamiuk agdlagpou Tunume
augtitagssat navssåt pivdlugit Lauge
Koch oKalugpalårsimassoK. onautigi-
missårneKarsimavoK Mestersvigip
kujatåne augtitagssanik KaKutigorlu-
nik piligssussoit. nunavmigoK ilåne
„Høstakken“imik tainilingme 200,000
kubikmeteritut angnertutigissoK wol-
framimik molybdænimigdlo piligssfl-
vok. åma landthanimik navssårto-
KarsimavoK, Kanordle angnertutigi-
nera sule nalunartumik. lantlian
guldimit mardloriautå KiterKutdlugo
agisuneruvoK akutigineKarsinauvdlu-
nilo kiagssuarmut nigdlerssuarmutdlo
akiusinauvdlune, taimåitumigdlo si-
låinaivångitsussarssuarmut Kutdlarti-
tagkanut raketinut atorneKarsinåu-
savdlune.
polarmedalje uv igdlar nermut
fru Gerda Ludvig, Vordingborg,
Kanigtukut tuluit Københavnime aut-
dlartitaKarfiåne sarKarmiumik polar-
medaljemik tunineKarpoK, dronning
Elizabethip fru Ludvigip Katångutå-
nut kaptajn Hans Aage Jensenimut
tuniukumasimassfinik. kaptajn Jen-
sen tuluit Simpsonikut Tunume ili-
simassagssarsiorneråne danskinit
autdlartitauvoK sulivdluarsimavdlu-
nilo, 1953-imile aprilime sermerssup
Kiiparssuanut nåkardlune ajunårpoK.
sarKarmioit tuluit ambassadøriata
fru Ludvigimut tuniupå.
ingeniør, forstander Mathiesen
Ringstedime „Venstres Folkeblad"-
imut OKauseKarpoK Kalåtdlit-nunåne
pissutsit issornartorsiusagåine mia-
nissariaKartoK. sut tamarmik nutau-
junermit erKortuliornigssaK ajorna-
kusorneraKå. pilersitsinigssamut påsi-
ssat amigautiginesarput, autdlarKåu-
mutdle pitsaunerusimåsagaluarpoK
atorfilitoritat tusåniarsimagaluaråine
tamanik åreigssuinigssamut sungiu-
ssisimassut.
11