Atuagagdliutit - 06.12.1956, Side 16

norgemiut 1955-ime puissi
niarnerånik
Norgcme aulisarnerme sujulerssui-
ssoKarfingmit nalunaerut mana pine-
KarpoK norgemiut 1955-ime puissi-
niarnerånik eKalugssuarniarnerånig-
dlo.
tåssane takuneKarsinauvoK ukioK
tåuna Norgeme umiarssuit puissi-
niutit angnerssaisa ilåinit Kulinit
(tåukua ilagail Polarcirkel, Jopeter,
Toltan avdlatdlo Kalåtdlit-nunåne
ilisimaneKartut) Paggivigtap (New-
foundland) piniarfiane pissausima-
ssut ålårssuit (i5.000 inersimassut
piarKatdlo 100.000. tåssauna piniar-
fingmit tasamånga puissit tamåko
piaricererangamik Kalåtdlit-nunåta
kitånut ingerdlaortartut. Tunup ava-
tåne sikune piarKiorfiussune pui-
ssiniutit avdlat mingnerussut 44-
uvdlutik inersimassut 15.000 piar-
Katdlo 22.000 pissarisimavait. åsser-
sutigalugo taineKarsinauvoK åtår-
ssuit agdlagtutdlo. 22.000 kisisa ka-
låtdlit ukiumut pissarissarait. norge-
miut pissarissartagait tåssa Kuleriar-
dlutik amerdlaneruput.
natserssuit pivdlugit OKautigine-
KarpoK norgemiut umiarssuaisa tai-
neKarérsut 4.000 Newfoundlandime
pissarisimagait 56.000-itdlo sikune
Tunup avatåne. tåukunånga 47.000
natserssuaråuput. isumaKarput nat-
serssuit agsut ikiliartortut, taimåitu-
niik Norge 1955-ime aulajangivoK
tamalåt
tyskit aulisariutata Femernime
Bugstakenimit pissup Nordsøme auli-
sarnermirie amusseriarnermik ataut-
simik sårugdlit 10.500 kilot KaKisima-
vai. pissai tåuko Bremerhavenime
aulisartut umiarssualivigssuånut
nuniguneKarput, tuniniarnerinilo ki-
lomut 65 ørenik akilerdlugit pisiari-
neKarput.
KNAPPip bestyrclseata ilaussortåt
atause.K, aulisartoK landsrådimilo i-
laussortaK Karl Egede, NarssaK, mana
DanmarkimlpoK handelip styrelscs-
rådiane atautsiméKataussardlune. jut-
dlertinago Karl Egede ajornartorsiu-
tit oKaluserineKarsimassut pivdlugit.
manåkut arivigssussineK handelip
styrelsesrådiata suliainik landsrådip
matusimassumik oKaluseringnigtarne-
ra demokratiskiunginerartariaKarpoK
kalåtdlit inutigssarsiortut pingitsai-
lineKartitdlugit pissamingnik „han-
delimut" tunississarnigssamingnik.
ukiut mardluk sujornatigut tuluit
islandimiut umiarssuait aulisagkanik
nutånik Englandimut tunississarKu-
jungnaermatigik nutånik (avdlanik)
tunitsivigssåKalerniardlutik islandi-
miut agsorssuaK sulisimåput. uvdlu-
me Islandip taimailivdlunc sårugdlit
panertorpagssuit ilåtigut Nigeriamut
franskitdlo nunasiånul Kamerouni-
mut tunissarpait. nauk Island Kavser-
pagssuartigut Kalåtdlit-nunåtut tamå-
kissumik atautsimuinaK årKigssussi-
vigissåungikaluartoK sårugdlingnik
panertunik autdlakåtitsineR kigdliler-
suivfigissåungilaK, inuinaitdlo aut-
dlakfltitsissussut avKutigalugit amer-
dlanerssait tunincKartarput. kingune-
rå autdlakåtitsineR agdliartormat. så-
rugdlitdlo akilerdluarneKartardlutik.
taimailivdlutik islandimiut aulisartut
tunissagssiuissutdlunit sårugdlit pa-
nertut primat (pitsåunerpåt) kilomut
islandimiut aningaussåinik 10 kr-nik
(danskit aningaussåinut nalerKiut-
dlugit 4,20 kr. migss.) akigssarsissu-
tigissarpait. ungasingitsukut sfirug-
dlit panertut ajorncrit autdlakåtitsi-
ssartut ardlånut tunineKarput kilo-
mut 2,80 kr. migss. akilersitdlugit.
Nup kangerdluane upernagssamut
aulisalernigssamut piarérsimangaja-
lerput. „ I n u lig s s ars i o r tu p “ normuane
tugdlerme agdlagaRarumårpugut Nup
kangerdluane pissutsinik ajornartor-
siutinigdlo, angnerussumik navsuiau-
tigssanik aulisartut Nungmut Ranig-
tumi tungi tsut iluaKutigisinaussåinifc.
mik Norge 1955-ime aulajangivoK
Danmarksstrædeme Islandip Tunuv-
dlo akornånitume natserssuit piniar-
neKartåsassut junip 5-ånit julip 15-
ånuinaK puissit tamåko mamårner-
mingne erKigsjsimasinaorKuvdlugit.
maligtarissagssaK tåuna iluaKutig-
ssauvdluarunarpoK, tåssa tåssuna pi-
niarfingme tamatumane sujornatigut
natserssuit pissaussartut agfåinait
pissarineKartalisangmata. kalåtdlit
ukiumut natserssuit 1.700 migssi-
liuinardlugit katitdlugit pissarissar-
pait. tåssa norgemiut pissarissarta-
gait sisamariardlutik amerdlaneru-
put.
ugssuil norgemiut puissiniartui-
sa Tunume sikune atauserårtarlnar-
simavåt Neyvfoundlandimilo sussår-
simavdlutik, kisiåne Ingnikitsugdlip
(Svalbard) kitåne kangianilo 1.600-
rårsimåput. kalåtdlit ugssuit 800
migss. ukiumut pissarissarpait, tåssa
norgemiut pissaisa agfåinait.
nalsit 50 kisimik pissausimåput,
tåssa Svalbardime. natsit kalåtdlit
pissarissartagaisa ukiumut 27.000
inigssiliorpait, tåssa norgemiunit
500-riardlutik amerdlaneruvdlutik.
umiarssuit Danmarksstrædeme pui-
ssiniartut natserssuarniarérånga-
mik Tunup sineriå Kanigdlagtuler-
sarpåt eka/ugssuarniariartordlutik.
1955-me eRalugssuit tingue 500.000
kr-nik naligdlit angerdlåupait. 1955-
me tinguit 160 tons pigssarsiaralt
måssa Scoresbysundime Angmagssa-
lingmilo ukiumut 30 tons migssiliui-
nardlugit tingunagtartut måssalo ka-
ngerdlutik taima eRalugssuaRartigi-
ssut, cRalugssuarujugssuit angissutsi-
mikut Kitåne takuneKångisåinartut.
aulisarneK tåuna tunumiut agdliar-
tortiniaruniko eKalugssuitdlo nerpé
panerserdlugit Kingmimingnut neri-
ssagssiarissardlugit puissit neKcrpag-
ssue tamatumuna sipårtalisagaluar-
pait inuilo inussutigssarigsårneruli-
sagaluardlutik.
ndnut sisamåinait Ncwfoundlandi-
me mardluinaitdlo Tunup avatåne
pissausimåput, kisiåne tauva Sval-
bardip kitåne kangianilo 300 migss.
pissausimavdlutik. nånut ilait 46 na-
nuaråuput umåtitdlugit umassunik
katerssugausiviliåuneKartut. kalåtdlit
ukiumut 100 migss. nånutarissarpait,
tåssa norgemiut pissarissartagaisa
1/3-inait.
oorfil pissausimånglvigput uma-
ssut tamåko Norgep erKigsisimatit-
dluinarmagit.
uinassut pissausimassut tamåko ta-
marmik 15 mili. kr-nik naleKarput.
Newfoundlandip erKflne canada-
miut pissåinut nalunaerssutinik tå-
kutoRångilaK.
Ph. Rosendahl.
„ERHVERVEBEN“ REDIGERET AF PETER NIELSEN OG KAJ NARUP
„InutigssarsiortoK“ årKigssorneKarpoK Kaj Narupimit Peter Nielsenimitdlo
ALBIN MARINEM0T0RER
for
Benzin — Petroleum— Diesel
ALBIN Marinemotorer for Benzin, Petroleum og Dielsel
5 10 15- 20 HK for BENZIN og PETROLEUM
40—47—60- 75 100 HK for BENZIN
90—150 180 HK for DIESEL
FASTE PROPELLER - VENDBARE PROPELLER - REDUKTIONSGEAR
ALBIN moloril pujoriulérKanut
benzinatortut — pctroleutortut — solaritorlutdlo
5 10 15—20 IIK benzinatortut petroleutortutdlo
40—47—TO—75—100 KH benzinatortut
90—150—180 I1K solaritortut
sarpé ulugtauteKångitsut ulugtautigdlit sarpé kigaitdlagsautigdlit
Ab
wWOBKR kendes af alle, der har
^ I)l0torit imarsiortuntl lamcmit ilisin - ge,
111 (‘h<"'Pni
Albi‘1
har Sø£a:
’ani/ ///„, hh "tr/øre
Forlang brochurer tilsendt
5 HK kigutaussaisa nikitau-
tait sujumut kingiumitdlo
kåvitartut
5 HK med reversgear
10 HK kigutaussaisa nikitautait suju-
mut kingumutdlo kåvitartut ingnåtdla-
gissamik autdlartautilik
10 HK med reversgear og el-start.
DANSK BÅDESERVICE "!•.
Skovshoved Havn
Charlottenlund
180 HK solaritortoK
180 HK diesel
Telegramadresse: ALBIDAN
DAGENS MOTOR . . .
Over hele verden er moderne 4-takts diesel deh foretrukne mo-
tortype til fiskeriet, uden hensyn til landenes klima og udvik-
lingstrin, og forhåbentlig vil også Grønland snart gå over til
diesel i stort omfang.
BUKH diesel marinemotoren er udviklet på grundlag af 50 års
erfaring og giver Dem det bedste med hensyn til let betjening,
driftsikkerhed, økonomi og hurtig start.
BUKH motorer af nuværende type har været i massefabrikation
siden 1048 og fremstilles nu på samlebånd for eksport til over
05 lande. Det er således en virkelig gennemprøvet model, der
tilfredstiller alle fiskernes krav.
Skriv efter prospekter'og tegninger.
aitsåt tåssa motore
silarssuarme sumilunit diesel motorit solaritortut nutåliat 4
taktit aulisariutinut atorumaneKarnerpauput, nunap silåinå Ka-
noK ikaluacångat sujumukarnikutdlunit anguneKarsimassut Ka-
non ikaluarångata åssigingmik, Kularnångitsumigdlo diesel mo-
torit sivitsungitsoK Kalåtdlit-nunånisaoK atorneKartorujugssuå-
ngusåput.
BUKH diesel motore imåkut angatdlatinut atortugssian, ukiune
50-ine påsissat tiingavigalugit pitsångoriartortineKarsimavoK,
ing(jrdlatikuminardluinardlune, aserujaitdlune, olietortorssfina-
ne autdlartikasuaruminardlunilo.
BUKH motorit manåkut pineKarsinaussutut i tut 1948-mitdle
amerdlasørssuångordlugit sanaortorneKalersimåput, atortugssai-
lo inerigkat katiteriardlugit månåkut nunanut 05-inut niorKuti-
gineKardlutik. taimaingmat motorit taimåitut tamatigut misilig-
dluarigåuput, aulisartut piumassånut nåpertiitdlutik.
agdlagtitagssat agdlagartåinik titartagartåinigdlo piniarfiginiar-
tigut.

|
C
MOTOR FABRIKEN BUKH A/s
10 - 20—30 HK kigutaussaisa nikitautait sujumut ki-
ngumutdlo kuvigshuiussut, imaiunit sarpé
ulugtautigdlit.
0- 10—20- 30 HK
Rcvcrscgoar eller vendibar skrue
KALUNDBORG TLF 1400
17