Atuagagdliutit - 28.02.1957, Qupperneq 18

Hvad mener De om
Grønlands nye radio?
(Fortsat fra side 7).
Sjældent har så få . . .
Sjældent har så få forsøgt at gøre så
meget for så få, kunne man vel pas-
sende sige om den nuværende radio.
Set ud fra et godthåbsk synspunkt lig-
ger en stor del af fornøjelsen ved tors-
dag at sige til hinanden: „Nå, det er
Jensen igen“, og mandag: „Petersen
har nu ikke nogen udpræget radio-
stemme" og så fremdeles! Dog skal det
siges til ledelsens ros, at den vel næp-
pe bærer skylden for den manglende
tilslutning i de optrædendes rækker,
ligesom de optrædende i det store og
hele fortjener al mulig ros for deres
indsats — de er amatører og går under
amatøragtige tekniske forhold med
dødsforagt til opgaverne og giver fak-
tisk lytterne alt, hvad man med rime-
lighed kan forlange indenfor mulig-
hedernes rækkevidde. Kritik: Radioen
er hverken særlig aktuel eller særlig
farlig (det var en overgang et moder-
ne ord omkring dansk radio). Og ra-
dioen i dag og i går er efter min me-
ning i alt for høj grad svigtet hjemme-
fra, i alt fald set ud fra et danskspro-
get synspunkt. De store muligheder,
tape og stålbånd giver er ikke benyttet
til hjemmefra at støtte en teknisk un-
derudviklet radio. Kommer der ende-
lig bånd, forekommer disse mig for
90 pct. vedkommende at bestå af dob-
beltsprogede reportager fra Frilands-
museet, De gamles by, en sildepakke-
kassefabrik etc. — måske i sig selv in-
teressante nok, men trukket ud i irri-
terende småstykker afbrudt af over-
sættelser fra dansk til grønlandsk og
vice versa, således at formentlig beg-
ge parter bliver lige jammerligt triste
ved det.
Jeg personlig forventer af den nye
radio et effektivt samarbejde med den
danske statsradiofoni, således at sen-
destof i rigelige mængder og i en sta-
dig strøm passerer den grønlandske
radio, så rigeligt, at der her kan væl-
ges og vrages. Lad os bare få både
musik, foredrag, hørespil og reporta-
ger. Jeg er klar over, at den nye ra-
dio først og fremmest skal tjene kul-
turelle formål — men det skal stats-
radiofonien også til en vis grad, og det
gælder vel her som andre steder, at
den virkelige kultur må serveres fikst
og „umærkeligt11 og ikke i for store
doser for ikke at komme til at virke
tvunget. Jeg går ud fra, at sendetiden
vil blive udvidet med specielle skole-
radiotimer om formiddagen, med nyt
for husmødrene i eftermiddagstimer-
ne etc., således at der stadig kan blive
nogle gode aftentimer til overs til lidt
„pjat“ ind imellem, det kan vi nok
trænge til — som Goethe sagde: „Lad
os leve for at glæde hinanden og ikke
blive alt for kloge11.
Lad mig til slut sige, at der er een
ting, der altid har været mig en stor
glæde i mit forhold til såvel den dan-
ske statsradiofoni som til den grøn-
landske radio og alle, der iøvrigt kap-
pes om ørenlyd i æteren: Det har sted-
se været og er stadig mig, der bestem-
mer farten — og et lille let tryk på en
knap, så er problemerne forbi for mit
vedkommende, og så må de andre om
resten.
Og det er for så vidt hemmelighe-
den for nogenlunde tilfredshed for en-
hver lytter. Det er jo ikke meningen,
at „kassen11 skal gå evig og altid —
nogle udsendelser taler til een, andre
til en anden, og meningen er så, at
man selv kan sortere.
Søren Egebjerg.
Alle bor være radiomedarbejdere
Særlig kompetent til at udtale mig om
radioen er jeg ikke, da jeg af forskel-
lige grunde kun har kunnet lytte til
temmelig få af udsendelserne.
Men programmerne for udsendelser-
ne, og den forholdsvis lille del af dem
jeg har lyttet til, har givet mig det
indtryk, at udsendelsernes kvalitet
stort set er blevet bedre og program-
met mere alsidigt og righoldigt.
Af den nye radio venter jeg en
yderligere forøgelse af de oplysende
udsendelser, både for børn (gennem
skoleradio) og for voksne. Det vil væ-
re godt at få flere forskellige fore-
dragsholdere, (ikke mindst flere fore-
dragsholdere udenfor Godthåb). Dette
kan dog ikke skaffes ved radiofonile-
delsens arbejde alene! Alle, som har
noget på hjerte og noget at fortælle,
må betragte sig som radioens medar-
bejdere.
Jeg regner med, at der fortsat kom-
mer stof herop fra Danmark, og reg-
ner det for et udmærket supplement,
men jeg tror, at det, der leveres af
folk heroppe, har allerstørst mulighed
for at gavne og fornøje. Der kan na-
turligvis ikke skaffes så mange „spe-
cialister11 i Grønland som i Danmark,
men det opvejes af „vore egne kano-
ners11 større kendskab til forholdene
heroppe.
H. Balle.
Grønlandsk og blandet
program
I 1951, da Grønlands Radios program-
mer blev lovligt ensformige — det
kunne måske ikke være anderledes
dengang — skrev jeg et indlæg herom
i Nup avisia med ønsket om forbed-
ring af programmerne. Radiofonile-
delsen mente vist nok imidlertid, at
jeg kun var et vrøvlehoved. Det ene-
ste, jeg opnåede, blev i hvert fald, at
jeg faldt i unåde hos ledelsen.
Nu er jeg glad for, at redaktionen
af Autagagdliutit har bedt også mig
om udtalelse, selv om det er tvivlsomt
om mine ord vil være tilfredsstillende.
1) Grønlands Radios nuværende
programmer finder jeg tilfresstillende,
men der er visse ting, jeg gerne vil
påpege.
a) Jeg mener, at danskundervisnin-
gen i radioen bør udvides til f. eks. to
gange ugentligt.
b) Den grønlandske børnetime bør
flyttes til efter radioavisen evt. lige
efter den danske børnetime (det er i-
øvrigt ligegyldigt, hvilken af dem, der
kommer først). Min motivering er, at
man ikke kan forvente, at de fleste
børn vil være hjemme ved 18-tiden,
især når dagene er blevet længere, li-
gesom man ikke kan forvente, at bør-
nene får ret meget ud af udsendelser-
ne, når de på det tidspunkt sidder og
spiser — hvis de altså er hjemme til
denne udsendelsestid. Jeg bilder mig
dog ind, at jeg tidligere har hørt,
hvorfor man har lagt den grønlandske
børnetime på et så tidligt tidspunkt.
Denne ordning er i strid mod de fle-
stes ønske.
c) Jeg husker, at provst Bugge en-
gang under sin begravelsestale sagde
bl. a.: — Vi kan ikke kun nøjes med
at omtale den dødes liv og hvad ved-
kommende havde udrettet, men en-
hver prædiken er til, for at kirkegæn-
gerne kan få noget ud af den. Det er
fuldstændig på samme vis med radio-
ens oplæsningsstof. Det skal ikke ale-
ne være til underholdning, men det
skal samtidig også kunne give noget
til lytterne. — Den bog, der i øjeblik-
ket oplæses hver lørdag, er efter min
mening ganske god — den er under-
holdende, men den påpeger også det
dårlige og det gode i livet.
d) For mig er der ingen tvivl om, at
„En lille nisse rejste11 (nu „Jorden
rundt på een time11) er populær blandt
mange, men jeg tænker tit på, hvorfor
den placeres så sent på aftenen, idet
der vist er mange, som udskyder deres
sengetid for at få denne udsendelse
med. I tidligere tider, da grønlænder-
ne endnu var vågne for at samle for-
råd til vinter, havde man det ordsprog:
Åh, vi skal nok få al den søvn, vi
trænger til, når vinteren er inde. —
Hvorfor skal radioen holde folk, der
samler søvn nok til sommer, vågne så
sent på aftenen? Lad mindre betyd-
ningsfulde udsendelser placeres sent
på aftenen.
e) Jeg mener, at vi mangler lørdags-
underholdning. Hvorfor ikke indføre
noget lignende som „Hver anden lør-
dag11 eller „Lørdags-ryt-mik“ som i
Danmark?
2) Hvad jeg venter af den nye ra-
dio: Et program, der er lige så godt
som det nuværende, ja, helst et endnu
bedre, hvis det er muligt. To program-
mer — det ene udelukkende grøn-
landsk, det andet blandet. Det nuvæ-
rende program indeholder for mange
danske udsendelser. For hvem er det
man først og fremmest vil oplyse gen-
nem radioen? Grønlændere eller dan-
ske? Selvfølgelig de førstnævnte. Der-
for bør man bruge det meste af udsen-
delsestiden til det oplysningsmæssige
for de grønlandske lyttere. Og endelig
Flere rutinerede radiospeakere — ja,
vi har nogle stykker allerede — altså
medarbejdere, der hoster og rømmer
sig efter først at have lukket for mi-
krofonen.
Anda Holm.
VÆG MODEL
ER IDEEL TIL OPBEVARING AF ALLE
SLAGS SMÅDELE OG SMÅTING.
* Svingbakkens glasklare plastic-
* vægge giver en hurtig og let
* oversigt over indholdet.
Med 6 svingbakker kr........... 32,00
- 12 — - U8.00
- 18 , t— - ............ ei,00
Til hver svingbakke leveres 1 skillevæg.
Ekstra skillevægge koster 0,25 kr. pr. stk.
SPECIALBROCHURE TILSENDES
GERNE
ilissivik nivingassoK
amussartulik
sunut mikissuarssungnut tornorsivigssar-
KigdluartoK.
* amussartuisa plastikiussut aké
* erssinaramik Kånit sunik ima-
* Karnersut takulertorneK ajor-
* nångitdlat.
6- inik amussartugdlit kr.......... 32,00
12- inik — - ........ 48,00
18- inik — - ........ 64,00
amussartut tamarmik ilue akuneKuteKar-
put mardloKiussångorsinauvdlutik. akti-
neKutigssanik avdlanik piniaråine atau-
sgk 25 øre-mik akenarpoK.
pisiagssat åssigssåinik piumassut
nagsisinauvavut.
TAGE SCHOUBOE
Elektrotekniske Artikler for
Handel og Industri.
Skyttegade 7 — København N.
VERITANA
DANSK FRU6TVINSFABR1KAT-AF0IFTKLASSE B
VERITANA. vermouth Danmarkime
sanåK Italiame vlniliorfigssuit angne-
rit ilåta periausia atordlugo sanane-
KartartoK — kajuånguardlune Kau-
massututdlo pincKarsinauvoK.
GOD
BEDRE
BESTLE
TERMORUDER igalågssat kissagsimatitsissut
SLIBNING SANDBLÆSNING GLAS igalågssanik silissineK „ isortisaineK
SPEJLBELÆGNING tarrarsstislnes
BTMrrBUT BM KOBENHAVN V.
Peter Jensen A/s
Ost en gros
Danmarkime imugssuaerniarflt angnerssåt pi-
soKaunerssåtdlo
Danmarks største og ældste ostefirma
Grundlagt 1897 Scandiagade 8, KØBENHAVN SV.
19