Atuagagdliutit - 17.01.1958, Page 20

AKTIESELSKABET
DET DANSKE
KULKOMPAGNI
KØBENHAVN
danskit aumardtigssaemiar-
tut peKatigit
Skal De bo på hotel i København?
Vi yder fra 1. oktober til 15. april en
vinterrabat på 33% %
på værelsepriserne.
Enkeltværelser fra kr. 10,—,
dobbeltværelser fra kr. 20,—
Månedsarrangement fra kr. 225,— inclu-
sive morgenmad. Hel- eller halvpension
til rimelige priser.
Alle værelser nymonterede og med
telefon.
Restaurant, hyggestue, fjernsynsrum.
Hotel VIKING
Bredgade 65 — København K.
Telf. Minerva 4550
ZINKTRYK
LYSTRYK
PHOTOSTAT
MASKINSKRIVNING
Atelier
GLI1KTR4
KOMPAGNISTRÆDE 22
KØBENHAVN - MINERVA .222*
igdlugssat taimaeKataisalo titarta-
gartait zinkimit naKitat.
igdlugssat taimaeKataisalo titarta-
gartait igalåminermit naKitat.
atuagkat sutdlo naKitigkat åssiliv-
dlugit naKitat.
maskinamik agdlagagssat.
sujatat
igcJlingnalårtut.
oKitsuinåungilaK sujatat sa-
kortumik ti pig igtiniarnigssåt;
VITAMON akugalugo oKåtå*
riåsagit.
torratdlautitsissarpok
jTAHQBC
KIMIGTOK MAMAR-
DLUARTORDLO igånut
sujatanutdlo akugssaK.
tagpitsoK tagpig-
sissoK
(Kup. 18-mit nangitaK)
nåle KugssugsimavoK najangmigoK
kigsautigingmago, tåssalugoK inuner-
mine tingmi artatuå. — nunap timåne
nunagssiput, tamarmigdlo utorKaru-
jugssuångorput inugsisanatigdlo. tai-
maitdlutigdle inugsiniarumatdlerput,
aula j angerpu tdlo angåkortalingnik
nåmagtorsiniarumavdlutik angåkuar-
toKaleriarpatdlo sarKumerumavdlutik.
ilanilo angåkortagdliit nåmagtulera-
taKait, tornitsilerpåtdlo. igdlumut
patdligutivingitsut takåna nimårpalu-
lerpoK suaordlunilo: ,,'tornara aggersi-
para, ingnerssup silatangilerpåse".
tauva silatånitOK OKarpatdlagpoK:
„nalungilisiuk kiussunga? måne tuså-
ngisåinarpisiuk amaminik avataKar-
s imassoK? “ akissoKångeri arma tdlo
OKautsine nangerKigpai. ‘tauva amat
utorKait ilåt OKarpoK: „tusarsimavara
KangarujugssuaK najagit arnartik Ki-
lalugkamut avatarisimagåt, tåssa tu-
sagatuara“. tauva silatånitOK OKarpat-
dlagpoK: „tåssa uvangauvunga ama-
minik avatsiusSissoK; ingminutdlo
nalunaerutigiartordlunga maungnar-
punga, anivdluse miis!igssorniarsinga.“
tauva angåkOK tusamårtine ilaga-
lugit anitdlagpoK, takulerpåtdlo u-
miap napassorSimassup saniane Kåu-
matigigserugtortoK KeKartoK. nujar-
ssue KaKortuinåuput sordlume ukat-
dlip amianik nasaKåinatdlartoK, ki-
nåle KemertuinarssuvOK tugtutdlo a-
minåinik atissaKardlune, OKarpordlo
najane utorKaunermit angalaneK sa-
pilersimassoK, igdlunguartik nunap
timånitoK igdloKatitigdlo amilårnaKi-
ssut puissitungoK niaKOKaramik. ‘taii-
ma OKarérdlunilo nangipoK: „matuma
kingorna inungnut tåkuterK'ingniéng'i-
langa anånånguåkuluga avatsiusima-
giga nalunaeruligeridsånginavko".
taima oKardlunilo autdlarpoK, k'ingor-
nalugoK takuneKångisåinarpoK.
(oKalugtuaK tåuna H. J. Rinkip na-
Kitertisimassainit, „Eskimoiske even-
tyr og sagn", nugtigauvoK. Rinkip ka-
terssuinermine OKalugtuaK tåuna
inungnit arfineK-pingasunit OKalug-
luarineKardlune agdlangneKarsima-
ssok pigssarsiarisimavå. mardluk
Labradorimit pissusimåput ilaitdle
nunavtinit. OKalugtuane tåukunane
åssigingissutit angnertujårput taimåi-
tordle åssigissutait angnertunerusi-
mavdlutik).
nugt. Nik. Rosing.
SMAA ORD
(At udgive for sine egne ved pas-
sende lejligheder i selskabsliv og
på arbejdsplads)
*
Politik er kunsten at hindre men-
nesker i at blande sig i, hvad der an-
går dem. (Paul Valéry)
☆
Ægteskabet er en storslået institu-
tion, — men ikke enhver ønsker at
leve i en institution. (Fra engelsk)
☆
Alle politiske spørgsmål, alle pro-
blemer om ret er på bundet blot
spørgsmål om magt. (August Bebel)
☆
Det er ikke i bure, om de så er al-
drig så gyldne, man opklækker øme.
(Victor Hugo)
☆
Den mand, der ikke yder mere ar-
bejde, end han er betalt for, er ikke
sin løn værd. (Abraham Lincoln)
☆
Kast aldrig med snavs, du kan ram-
me ved siden af, og du får i hvert fald
snavsede hænder. (Joseph Parker)
Tuxhamimik motoreKaråine erngu- alautsimik, mardlungnik pingasu-
makasigpou nåme nigdlo cylinderilik. 12—390 HK-lik
åUXHAM
motoritsialagssuaK silarssuarme tamarme tusåmanilik
Kvalitetsmotoren med verdensry
<lll!IIINllllllllll!IHII||lljilillilnilll!tll|||lll>ll!ii!lllllH!llini|||||flNi||||ill
....................................................
TUXHAM A/s . KØBENHAVN VALBY . C. 88 16
llllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllHlIlllllllllllllllllllllllim
A. K. S. sko
DEN BEDSTE — DEN BILLIGSTE — DEN BIGTIGE
A. K. S. skut
pitsaunerpdK — akikinevpåK — erKortoK
Den kgl. grønlandske Ilandelimut nionuiteKartarpugut
Leverandør til Den kgl. grønlandske Handel
A. K. S.
Ryesgade 3 — København N. — Telf. Luna 1900
21