Atuagagdliutit - 10.11.1960, Qupperneq 11

Atlantkajen
på vej i
Frederikshåb
Forsfe del af arbejdet færdiggøres i år — resfen næste år. Arbejdet
skrider planmæssigt frem trods afkortning af arbejdstiden
Som et led i industriplanen er der
som bekendt tale om at bygge atlant-
kaj i Frederikshåb. Under et besøg i
byen har vi bedt ingeniør Svend Gran-
ding, ingeniørfirmaet Christiani &
Nielsen, fortælle om anlægsarbejder-
ne — først og fremmest de indledende
arbejder, der er blevet udført gennem
de senere år. Arbejderne bliver udført
over to byggesæsoner.
— I år, fortæller ingeniøren, er vi i
gang med første del, der går ud på at
lave en forankringsvæg — en bagvæg
til fastgørelse af ankrene, der skal
holde selve kaj fronten. Den første skal
udføres til næste år og kommer til at
bestå af en 60 meter lang front, bygget
af 7X7 tommer tømmerpæle. De skal
være 14 meter lange, idet de skal gå
nede fra minus 11 under daglig vande
op til plus 3 over daglig vande. Den
ydervæg, der skal bygges næste år,
skal forankres i en bagvæg. Det er
den, vi bygger på i år. Forankrings-
væggen skal stå mellem et par tøm-
merkister — en tømmerkiste mod syd
og en mod nord. Denne tømmervæg
bliver så fyldt op med sten — således
at den fungerer som ballast. Det sam-
me skal ske mellem forankringsvæg-
gen, der bygges i år og kajfronten, der
bygges næste år.
Der bliver tale om et areal på 10
meters bredde og som nævnt 60 me-
ters længde, fyldt op med sten. Ovenpå
alt dette stenfyld bliver der støbt en
20 cm jernbetonplade — udgørende
selve kajpladsen.
1.000 m:i fjeld sprænges under vandet
— Hvilket formål tjener de store
sprængningsarbejder, der udføres i
forbindelse med kajprojektet?
For at skaffe den nødvendige vand-
dybde ude ved kajfronten er vi i færd
med at sprænge ca. 1.000 kubikmeter
fjeld bort ude under vandet. Fjeldet
strækker sig fra minus 10 op til minus
BEDRE END DET BEDSTE,,
pitsaunermil pitsauneK
Forhandles af:
Oles Varehus Godthåb
5, og da der skal være 10 meters vand-
dybde langs hele kaj fronten, må vi
sprænge en slags „hylde" ud. Det fo-
regår ved, at vi borer ned i fjeldet fra
en flåde -— fremfor at sende dykkere
ned og sprænge. Vi har indrettet en
særlig flåde, hvori boreaggregaterne er
ophængt. Gennem rør borer vi ned til
den fornødne dybde. Sprængstoffet
sættes ned i hullerne gennem et lade-
apparat — gennem en slange. Det
blæses i øvrigt ned med trykluft, hvor-
efter vi samler trådene oppe på flåden
og trækker forbindelsesledningen ind
over land, når alle huller er ladet. Sel-
ve sprængningen foregår på samme
vis, som man ser i stenbrud på land —
dog med den forskel, at fjeldet som
regel bliver liggende på grund af
vandmodstanden.
Det bliver imidlertid løsnet og lig-
ger i en dynge på stedet. Herfra fjer-
ner vi det så med en gravemaskine, og
det foregår i øjeblikket ved, at vi
grabber det op og svinger det ud på
dybere vand — uden for kajfronten.
Derved opnår vi den fornødne vand-
dybde på minus 10.
Ud på 14 meters dybde
— Det vil ikke komme til at for-
styrre eventuelle senere arbejder, at
man kaster klippestykkerne ud foran
kajfronten?
— Nej, det bliver lagt så langt ud
i øjeblikket, at det kommer ud på
minus 14 meter vand, og man til-
stræber kun at have en vanddybde
på 10. Det er ikke nødvendigt med
større vanddybde.
To fluer med eet smæk
Hvilken forbindelse har det sten-
brud, der er oprettet nær kajbyggeriet,
med dette?
Det har vi oprettet med det formål
at få den nødvendige stenballast til
kajen, hvor vi gennem to sæsoner skal
have fyldt 10.000 kubikmeter sten-
fyld op, 5.000 kubikmeter bagved den
nuværende stenvæg — og til næste år
skal der fyldes andre 5.000 kubikmeter
mellem kajfronten og forankrings-
væggen.
Der, hvor vi har stenbrudet bliver
der så samtidig plads til en bygge-
grund. Og det er meningen, at man
senere skal udnytte disse byggegrun-
de til andre bygninger, der sorterer
under industriplanen, fryseri, fiske-
melsfabrik og salteri — og andre pro-
jekter under KGH’s virksomhed.
Samtidig vil der blive plads til pak-
huse i umiddelbar nærhed af kajen.
Benzinhalvøen sprænges bort
Nu er der i første omgang kun tænkt
på at sprænge ud til atlantkajprojek-
tet, men hvorledes med mulighederne
for at sprænge ud til andre formål —
senerehen?
— Planerne går i korthed ud på fra
alle sider at gnave sig ind på denne
knold som den såkaldte benzinø er.
Ved at foretage yderligere udspræng-
ning kan man få flere byggegrunde.
Man kan altså sige, at Frederikshåbs
udvidelsesmuligheder på dette område
går udad, mens man jo ellers har pla-
ner og udvidelsesmuligheder for byg-
geriet på bysletten, hvor man arbejder
med planer om at opføre koncentreret
byggeri — i form af etagehuse for ikke
at sprede byen for meget. Spreder
man byen i form af eenfamiliehuse,
kræver de jo større vejanlæg. Samti-
dig med vejanlægget skal man også
have vandledninger, kloakledninger
o. s. v. Ved at gå i højden skaber man
korte afstande.
72.000 arbejdstimer ialt
For at vende tilbage til kajarbejde,
hvor mange timer kalkulerer man med
i år?
— Vi ligger i år på nøjagtig 40.000
arbejdstimer, som skal medgå til un-
dervandssprængningen, tømrerarbej-
det o. s. v., men derudover har vi et
vejarbejde på 10.000 arbejdstimer.
Desuden har vi vejen ud til det kom-
mende vandværk, der skal bygges bag
fjeldet — mod nord. Det skal bygges i
løbet af de kommende to år og er en
forudsætning for industriprogrammet.
Der må vanforsyning til fryseriet og til
drikkevand.
Alt ialt er vi oppe på 72.000 arbejds-
timer — fordelt over en sæson på 5
en halv måned.
11 timers arbejdstid
— Og hvor mange mand har De med
her?
— Vi har 45, og vi regner med en
arbejdstid på 11 timer daglig pr. mand.
Vi har en normaltid på 7 en halv time
og 3 en halv i overtid.
I øjeblikket må man sige, at arbej-
det skrider planmæssigt fremad. Vi
lægger vort arbejdsprogram så at sige
fra uge til uge, og nu, da mere end
halvdelen af sæsonen er gået, håber
vi også på, at resten kan forløbe såle-
des, at vi når at blive færdige med det
her afstukne arbejdsprogram.
Vi regner med at slutte sidst i ok-
tober. I år er vor arbejdsplan imidler-
tid strammet en måned. Vi har under-
tiden for Frederikshåb s vedkommende
taget november måned med og er så
først rejst hjem til første december.
I november er der imidlertid erfa-
ringsmæssigt for mange sinkedage.
Det er den mørke tid med dårligt
vejr, og arbejdet bliver ikke så effek-
tivt. Derfor har vi i år kortet en må-
ned af.
—mann.
perMlngnardlunilo puatdlarnarton.
Fantastisk som den
ÆGTE JAVA
smager igennem
EKSTRA
KRAFTIG
REN
KAFFE
Hollandimiut kavfiliat
ascrortcrdluarsimassoK
kaufe akuserneKaiigitsoK
pikunardluinartoK
tupingnardluinartunrik kavfitut Javamit
pissutut mamartigissoK
Kartofler nautsiat
Løg uvanitsut
ALT 1 JULETRÆSPYNT
OG DEKORATIONSARTIKLER
orpiup pinersautigssai sut-
dlunit pinersautigssatdlo avdlat
amerdlasungordlugit aitsåt pine-
Karsinåuput. saniatigut piniartu-
nut niomuteKarneK ajorpugut,
taimågdlåt tamåkuninga nior-
KuteKartartunut.
Gulerødder
Rødbeder
Engros Export
POUL ANDERSEN
mussat
rødbeditdlo
G. Ahrenkiel
Hvidovrevej 74,
Valby.
Grønttorvet 34
København Valby
Cigarer . sikåt — Tobakker . tupat
Der er altid et af C. W. Obels gode mærker, der vil
passe Dem.
C. W. Obelip tamaisa pigal
11