Atuagagdliutit - 27.07.1961, Blaðsíða 8
Større byggeaktivitet end nogensinde i Godthåb
Der bygges for ca. 10 mill. kr. i 1961. Flere etagehuse under opførelse.
Af chefingeniør
,IVV t\u;
tourt'
a'tt6nj.
•UND
Fiskerihavnen godf igang. Nyt lærlingehjem
Det første samlede kvarter af etage-
huse er nu ved at tone frem i Godt-
håb. Selv om der i flere andre byer
allerede er rejst et eller to etagehuse
som de første 1 en større udbygnings-
plan, ligger disse endnu lidt ensomt
og venter på, at flere skal følge efter,
for at man kan se, hvad meningen
egentlig er. I Godthåb tegner billedet
sig derimod allerede mere klart.
Koncentreret byggeri ved ny skibs-
havnsvej
På skitsen ser man i fugleperspek-
tiv planen for det område, som skal
udbygges inden for de nærmeste år.
Man ser, at skibshavnsvejen vil blive
lagt om, så den passerer hen forbi
etagehus I og fortsætter gennem det
pas, hvor der igennem mange år har
været stenbrud. Til venstre for skibs-
havnsvejen ligger boligkvarteret.
Langs skibshavnsvejen skal der være
butikshuse med boliger på 1. sal.
Arealet til højre for vejen er forbe-
holdt de forestående udvidelser af
Dronning Ingrids Hospital, og de in-
stitutioner som naturligt knytter sig
hertil.
Når man netop har valgt arealet
oven for Dronning Ingrids Hospital til
disse års byggeri, er årsagen, at man
allerede i 1954 i forbindelse med op-
førelsen af hospitalet nedgravede de
vand- og kloakledninger gennem dette
areal. Det er derfor naturligt at ud-
nytte disse tilstedeværende betingel-
ser for et moderne etagehusbyggeri
fuldt ud, før man åbner andre arealer
for koncentreret byggeri.
Boligstøtlelejligheder med WC,
koldt og varmt vand
Så tidligt som i 1955 opførtes det
første etagehus. Nummer 2 fulgte ef-
ter i 1958 og i 1960 opførtes etagehus 3.
I år støbes grunden til etagehus 4, der
med sine 36 lejligheder bliver væsent-
ligt større end nogen af de foregående.
Gunnar P. Rosendahl, GTO
EM. Z. SVITZER,
Trælastforretning
Temmergravsgade I. København SV.
Bklbsegetræ, Fyrretræ, Lærk,
Bøg m. m.
orplt mångertut umiarsaualiomer-
me atugaguat, kanungnerit,
kanungniussat, Kiaaugsalagaaat,
avdlatdlo
Forlang tilbud på påhængsmotorer
og plasticjoller.
OLES Varehus
Godthåb
FUNlCnON/taBOLIGER
Fugleperspektiv af bebyggelsen ved den nye skibshavnsvej, der går fra kirkegården forbi
etagehus I og videre gennem det tidligere stenbrud. Til venstre for skibshavnsvejen lig-
ger boligkvarteret med etagehusene, af hvilke nogle allerede er opført. Langs skibshavns-
vejen kommer private butikshuse med boliger. Til højre for vejen ligger Dronning Ing-
rids Hospital, og man ser udvidelsesplanerne for dette.
umiarssualivingmut avKusinertågssap eruåta sanaortorneKarnigsså Kulånit issigalugo, av-
Kusinigssardlo tduna iliveKarfingmit igdlo uuleringnik inilik sårdleK sanerKUtdlugo nar-
■ dluinardlune kujåmukartugssaK. avKUserngup såmia’tungånisåput igdlut inigssiat uule-
ringnik initalersugkat, tamåkulume ilait sananeuarérsimaput. avuusinigssap saniatigut
ama pisiniarfiliortiterneKåsaoK nangminerssortunut nautsorssutaussunik pigingnigtuinut
inigssiartalerdlugit. avKUsinigssap talerperdlerå Dronning Ingrid-ip nåparsimavia, tåu-
ssumalo agdllssutigssai susanersut åma dssilissame takuneuarsinduput.
På sletten foran etagehusene opføres
ligeledes i år det første boligstøtte-
etagehus med 24 lejligheder. En fælles
varmecentral skal forsyne dette éta-
gehus og de øvrige, der kommer på
sletten, med centralvarme. Boligstøtte-
lejlighederne får installeret koldt og
varmt vand, WC’er og fælles maskin-
vaskeri.
Til næste år fortsætter byggeriet på
sletten, hvor der skal opføres endnu
to boligstøtte-etagehuse samt det så-
kaldte „Flyverbo" for mandskabet til
den interne flyvning. Endvidere er det
tanken — ligeledes til næste år — at
opføre et af butikshusene langs den
nye skibshavns vej. Disse butikshuse,
der bygges for erhvervs- og boligstøt-
temidler, får butikker i stueetagen og
lejligheder på 1. sal, begge dele er be-
regnet på udlejning til private hand-
lende.
Man vil forstå, at det omtalte areal
i løbet af få år vil være fuldt udbyg-
get, og at man hermed har skabt den
første egentlige bymæssige bebyggel-
se i Grønland. Herefter er det menin-
gen at fortsætte boligbyggeriet i om-
rådet ved at kravle op i fjeldet bag
etagehusene og her opføres en række
punkthuse på 5 etager.
Ny operationsafdeling på DIH
Foruden det betydelige boligbyggeri
er der i øvrigt en meget omfattende
bygge- og anlægsvirksomhed i gang i
år i Godthåb. Aktiviteten er så stor,
som den ingen sinde før har været.
Alene i 1961 bygges der for henved
10 mill. kr.
På Dronning Ingrids Hospital skal
der bygges en ny stor operationsfløj.
Da man i sin tid anlagde hospitalet,
blev det udelukkende opført med hen-
blik på behandling af TB-patienter.
Da hospitalet nu tillige skal fungere
som central-kirurgisk hospital for
Grønland, er det nødvendigt at bygge
en ny operationsafdeling, der bl. a.
indeholder 4 operationsstuer, narkose-
rum, opvågningsrum samt de dertil
hørende mangfoldige arbejdsrum. Den
gamle operationsafdeling skal benyt-
tes til en udvidelse af røntgenafdelin-
gen, når den nye operationsafdeling
står færdig i 1962.
Til skolekomplekset føjes i år endnu
en fløj, som i kælderetagen bl. a. rum-
fra Grønland til Troperne
Kalåtdlit nunånit nunanut kiangnerpånut
Evinrude er resultatet af 52 års
teknisk erfaring: startsikker
under alle vejr- og tempera-
turforhold, vandtæt indkaps-
ling og lydløs gang.
Den ideelle motor til jagt, fi-
skeri og transport.
3—51/*—10—18—40—75 hk
Evinrude ukiune 52-ine teknikikut misiligtagkat
avKutigalugit sanauvoK: sila silåinardlo KanoK
ikaluarpata nåme autdlångitsfirpoK, sivtertdrtug-
ssåungitsoK perpaluisagtos.
autdlainiåsagåine, aulisåsagåine agssartusagåini-
lunit motorigssajc pitsak.
3—5Vt—10—18—40—75 hk.
3 hk, 2 cyl. kun kr. 1.050,—
3 hk, mardlungnik cylinderilik 1.050 krfininaRarpoK
Skriv efter brochure
agdlagartainik åssinginigdlo piniarniarit
Specialfirmaet i bådmotorer gennem 50 &r
^1 x ukiune 50-ine umiatslat motorinik ingmfkut niorKutcKardrsimaason
jff, JOHS. THORNAM
INDUSTRIHUSET — KALVEBOD BRYGGE 20 — KØBENHAVN V.
mer skolekøkken og sløjdlokale, mens
der i stueetagen indrettes 9 normal-
klasseværelser. I tilslutning til det al-
lerede opførte kollegium for piger
rejses i år et kollegium for drenge.
Bygningen bliver på 4 etager, og den
giver plads til 112 drenge, der skal bo
dels på 4-mands værelser og dels på
1-mands værelser.
Til kollegiet og skolen føres i år en
helårsvandledning frem direkte fra
vandværket, og der lægges kloak fra
disse bygninger ned forbi Administra-
tionen og ud på den anden side af
Kolonihavnen. Sammen med kloakled-
ningen nedlægges en hovedvandled-
ning, og herved er endnu et stort om-
råde inden for Godthåb by gjort mo-
den til moderne, koncentreret byggeri.
Ny selvbetjeningsbutik for KGH
For KGH skal opføres en levneds-
middelbutik ved skibshavnsvejen. —
1. etape af byggeriet indeholder eet
meget stort butikslokale, hvor der
lægges an på selvbetjening for de fle-
ste varers vedkommende. Når butik-
ken er færdig til næste år, skal føde-
vareafdelingen i den gamle butik be-
nyttes til udvidelse af de øvrige afde-
linger.
Ude i skibshavnen er man igang med
et stort opfyldningsarbejde, som af-
ALLE SYDENS MANGE
DEJLIGE FRUGTER
er samlet hos Chr. P. Hansen’s
Eftf. i København - Det kulinariske
Stormagasin på Købmagergade 55,
der har samlet et udvalg uden si-
destykke i Europa af spændende
delikatesser fra hele verden.
Der er de fine, lyse Loquats, der er
passionsfrugten og den særprægede
kinesiske kærlighedsfrugt Lychee,
og der er pikante Komquats, røde
Guavas og de lækreste hvide ja-
panske ferskner for blot at næv-
ne nogle få.
Alle delikatesser, også alverdens
supper, færdige til brug på dåse,
kødkonserves og færdige eksotiske
retter samt alt tilbehør og krydde-
rier til indonesisk Rijsttafel, for-
sendes gerne til Grønland, en gros
og detail. Skriv til Chr. P. Han-
sens Eftf. efter forslag, opskrifter
og tilbud.
sluttes med en kajvæg, hvor mindre
fiskerbåde kan lande deres fangst. På
det opfyldte areal skal næste år op-
føres et fiskeindustrianlæg, der med
de nu foreliggende planer vil stå fær-
digt i 1963, d. v. s. et år før den oprin-
delige plan. Samtidig med opførelsen
af industrianlægget bygges næste år
en kaj for store fiskefartøjer.
For landskassen opføres et lærlinge-
hjem med 10 2-mandsværelser. Byg-
ningen indeholder foruden opholds-
stue, spisestue, køkkenrum m. v. og
tillige en bolig for en leder.
De forladte
skolekapeller
I Sukkertoppen distrikt er nu to af
de nedlagte og forladte skolekapeller
taget i brug til andre formål.
Et har skolen indrettet til lejrskole
for børnene. Det andet har børnesa-
natoriet fået lov at benytte som som-
merhus for børnene.
Huset er af sten og derfor vanskeligt
at flytte til andre steder, det er i to
etager, ovenpå er indrettet soverum
med køjer, vaskebord og plads til tøj.
Nedenunder er een stor stue — med
køkkenbord, flaskegas, komfur i det
ene hjørne, stue og spiseplads for re-
sten.
Børnene er meget glade for at op-
holde sig herude — de får tiden til at
gå med fiskeri, i går kom de ind med
88 stk. torsk. I dag med 4 lakseørreder
— ellers spiller de alle slags bold —
leger i fjeldet, og når tiden for sorte-
bær kommer, plukker de masser af
bær. Det er nu andet år, vi har ferie
herude. Børnene trives og er glade for
den afveksling, det er at komme
herud.
Mon ikke mange flere af de ubrugte
skolekapeller kan få lov at blive an-
vendt til ferieplads for de efterhån-
den mange børnehjem og sanatorier,
der findes heroppe?
jgSogg*
* appelsin t
irt^kuU!
M sAtUft bi
W.M'WKM.
da <***>
dit
imeruersautit Kalåtdlit-nunane
Danmarkimilo piumaneKarnerpåt
xisæissasi
Specialwatei
J t’vnort Mineralvand i
m i ØSk
Kirsten Hvass, Sukkertoppen,
p. t. KangerdluarssuK.
URE - BRILLER
Briller leveres omg, efter recept
Nye ure — schweitzer-værk.
Stort udvalg 1 urlænker og -remme
Sendes overalt på Grønland
Kalåtdllt-nunfit tamåkerdlugo nag-
sltsissarpugut.
Holger Dik Jensen
Nørregade 30 — KØGE
Reparation af ure omgående
nal unaeKfitanik pilertortumik
il uarsaissarp ilgut
8