Atuagagdliutit - 15.03.1962, Page 26
r
MERARTAVTINUT
Marie silarssuarmik
kaujatdlaissoK
linuk KåumatigeKaoK uvdloriarpag-
ssuaKardlunilo. Kaliane sinigtarfing-
mit silémut itsuaråine Kilangme Ka-
Kortut pujussatut itut aulassut taku-
néKarsinåuput, tåssamiuko arssarnerit.
niviarsiarånguaK Mariemik atilik ku-
linigdlo ukiulik sinigfingmine igalåp
kigdlinganitume igsiavoK erKigsivig-
dlunilo arssarnerit aulanerinik issi-
gingnårdlune. takusinauvai KanoK u-
nimeriardlutik kingumut aulagsarig-
sivigdlutik autdlarKigtartut, sordlulu-
nlme ilånikut sumit ånilårnartumik
tupagtineKardlutik autdlarsapilortar-
tut. Marie angutåta OKalugtusimavå
arssarnerit tåssaussut itsarssuardle
toKussut tarninge arssåutut. uvdlori-
ssatdlume, ila amerdlangårmata Ma-
riep kisiniaraluaramigit 20-tdlunit ti-
kinagit taimaitmartariaKarpoK. sule
issigingnårniardlune Marie sinilersi-
mavoK, uvdlorfssatdle erKarsautigi-
vatdlårsimanerdlugit singnagtulerpoK
uvdlorissat sinilersinane issigingnåg-
kame ilåta ornigkåne OKalugfigiler-
dlunilo:
„Marie, atuarfingme iliniartagkatit
erKaimavigit? erKaimaviuk nunaleru-
tinik iliniartitsissorse KanoK OKalug-
tuartartoK? ilå inungnik åssiglngit-
sorpagssuarnik sordlo kinamiunik
franskinik amerikamiunik avdlarpag-
ssuarnigdlo OKalugtutarpåse? tamå-
kua ilait takorusungiligit? takorusug-
kugkit ilagalutit angalaoKatigisinau-
vavkit. Kainiarit uvanga sujulerssu-
savavkit."
uvdloriaK sule taima OKalungniåsar-
KårtoK Marie misigilerpoK téssamiu-
na silåinarssuåkut sumik tugdlagå-
nguaKarnatik ingerdlaortuånguardlu-
tik, sordlulume ingerdlaviat issigpat-
dlårungnaeriartuinardlune, kiagtiki-
artuinanporme. tåssugoralånguaK su-
junermingne Kaumassorpagssuit taku-
leramikik sujugdlermik Mariep påsi-
ngitdluinaramiuk uvdloriaK sujuler-
ssortine aperå sunersoK.
„erKoriarsinåungiliuk? å, imaKame
naluvat tåssa tuluit nunåt tikilerérav-
tigo. tåssauna tuluit nunåne igdloKar-
■fit pingårnerssåt London. igdloKar-
figssuaK tåuna angisorujugssuvoK 8
millioninik inoKardlune. atagume or-
nigdlugo misigssulåriartigo".
igdloKarfigssuarmut piput, tåuna-
Kalume uvdloriaK oKarpoK igdloKar-
figssuaK angisorujugssussoK, ilumor-
porme. ilame uvdloK nåvdlugo igdlo-
KarfigssuaK isussiniardlugo angalao-
raluaråine sumingånit sumutdlo kig-
dleKartoK takuneK ajornåsaKaoK. Ma-
rievdle tupigusutiginerpausså susaso-
raisigik. tåssame igdloKarfiup ilaru-
jugssua kussanartorssuvoK, angisunik
kussanaKissunigdlo igdlorssuarpag-
ssuaKardlune, avKusinerssuarnilo si-
ligtune Kaumassunilo inugpagssuit a-
tissarigsårtut Kåumarsagauvdluartut-
dlo angalaorput, ilaisalume inunerup
Repræsentant
for Danmark
KETNER MARINE
København
SILVER
Stort illustreret West Bend katalog og nærmere
oplysninger fås ved henvendelse fil de hand-
lende
West Bend bygger Amerikas fi-
neste påhængsmotorer — kvali-
tets- og prismæssigf uden kon-
kurrence. Det store program om-
fatter størrelser fra 31/2 fil 80 HK,
så der er en West Bend motor til
såvel den lille jolle som til den
kraftigste båd. På alle West Bend
motorer ydes et helt års garanti,
der includerer reservedele og ar-
bejdsløn.
37* hk 925,- 77* hk 1.745,- 12—18 hk fra 2.560,-
25 hk elstart 4.360,- 40 hk fra 3.950,- 80 hk el-
start 8.500,-
artornartoKarsinaunera encarsautiger-
pasingivigtardlugo. tamåkuale Kimå-
Kaine sorcliuiunit silarssuarmut avdla-
mut pivdlune. lgdiut pisorKat portu-
sorujugssuit ipertoKissutdlo akornilo
amitsunik tårtunigdlo avKusimgdlit
tamane takugssåuput. mérKat saiug-
tut ipertunik aligtornikunigdlo ati-
ssagdlit avKusinerne igdlutdio akor-
nine angalaorput, kågpaseKalutigdlo
sanerKutiiersut issigissardlugit.
„tåssa nåmaleKaoK, tåunaie Kimat-
dlugo avdlamut ingerdlarKilåriarta,"
uvdloriaK OKarpoK Marialo issiging-
någainit tupigusutigeKissainit aut-
dlarutdiugo. kinguningua nuna naggo-
reKissoK Kulangerpåt inuitdlo sutdli-
tut issigisinångordlugit.
„sumitauvauko?" Marie OKarpoK.
„tåssauna Frankrigip kujatåne vl-
nigssanik nautitsivik," uvdloriaK o-
KarpoK, „vinigssat tamåkua tamane
nautineKartartut vlniliarineKartarput
siiarssuarmutdlo tamarmut autdla-
ramneKartardiutik. mane Frankrigi-
me vine lmigarineKartorujugssuvoK,
iiame mérKanut agdiat vininik lmiga-
Kartuartarput."
„aulékutarpåme?" Marie aperivoK.
„nåmerdluinaK, soruname aulåku-
toKarneK ajoraluarpoK, Kanorme åma
inersimassut mérKanik aulakortitsi-
niardlutik imertitsissåsåpat?"
„sorme mérKat mérKatutdle avdla-
tut imungnik avdlanigdlunit mérKa-
nut imigagssarKingnerussunik imiga-
Kartiniångikait, taima vlnit mérKanut
imigagssarKingitsigissut." Marie OKar-
POK.
„tåssame pissutauginarpoK måne
vinit ajornångeKingmata akikinero-
Kalutigdlo, åmalume måne inuit pi-
suinarssuneK ajoramik akigssarig-
sårneK ajoKigamik. måmnerputdle
nåmaleKaoK atagule avdlamut Euro-
pap ilagingisånut ingerdlariarta åma
tamåkunane takussagssaKarnartar-
P0K.“
tåuinaKalime tåssångånit autdlaramik
ingerdlalerput, kisa tåssa Marie åni-
långalivigkaluarpoK maungåinar-
ssuaK autdlarunialersoralune, åritdlu-
me ingerdlangåtsiatdlardlutik tamau-
nga igdloKångitsussåmut uningniéi-
naleKaut, sordlulume tåssa inungnik
takussagssaKaratik. avKusinikutdle i-
ngerdlalålinartut igdlungussanit nu-
namut ilagssunermit Kulånit taku-
ssagssåungiussartunit nukagpiarå-
nguaK KernertuinaK anitdlariatårpoK
Marielo tupigerpasivigdlugo issigiler-
dlugo. nukagpiarånguaK atissaKångi-
vigpoK åmalume taima kiagtigingmat
atissat pissariakångivigput, inersima-
ssut kisimik atissaKalårtariaKartar-
dlutik. taimatutdlo igdlut iput. måne
igdlutut OKorsagarssungitdlat seKiner-
mut alångivfigssiåinauvdlutik. su-
nauvfamiuko Afrikap KerKinarssua-
nut nunisimavdlutik. uvdlorissap Ma-
rie OKalugtupå Afrikap avangnå-tu-
ngikånerssua nuna angnertorujug-
ssuaK inoKajuitsussoK sioråinarssuaK
To whom it may concern
You will find a pen-friend the world
over if you become a member of the
Billiken Pen Club, Rennweg 16, Zllrich
1, Switzerland. Annual membership-fee
d. kr. 20,—. Prospectus free on request.
Saharamik taineKartartoK. nuna ta-
måna soruname sioråinarssugame i-
nungnik najugarineKarsinéungilaK
nunataminingue oasinik taineKartar-
tut nautitsivigineKarsinaussutdlo kisi-
mik inoKartardlutik. uvdlorissavdlo
åma OKalugtuarigujå åma inoKajuit-
sumik avdlamik inungnik najugarine-
Karsinåungitsumik takusimavdlune
tåssalugoK Kalåtdlit-nunåta timå ser-
minarssuaK.
tåssånga autdlaramik åma inger-
dlangåtsiarKeréKalutik tikinguaralua-
råt nuna ingagdlune tåuna erKumit-
sunik amilingnik inulik. inuit tamane
tamåne angatdlåtut Mariep Kimer-
dluleriatdlarai Kiviagai tamarmik su-
ngarpalugtunik amigdlit, asulume åma
ilait kalålingassakaseKalutik, sunauv-
famiuna Kiname igdloKarfit ilånut
pisimavdlutik. angutit angalaortut a-
tissait agsut erKumigalugit Mariep i-
ssigissarpai, nerutusorujugssuarnik a-
tissaKariardlutik pingasunik tikerKu-
liussakasingnik tunumikut perdlaiau-
ssartalingnik nasaKartardlutik. ni-
viarsiarånguaK Marietut angitigissoK
OKalugtuarpoK nangmineK atåtane ig-
dloKarfigssuarmut umiatsiamik Ka-
KorterKassunik åtsissartunerardlugo
åmagoic nangmingneK igdluvingmik
igdloKånginamik atåtamik umiatsiå-
ne najugaKarput tåssane sinigtardlu-
tik nerissardlutigdlo. KaKorterKassut
tåssåuput karrit ilagissait Kiname ne-
rissagssanit tamanit nerineKarnerpau-
ssartut, nautineKarnerpåjuvdlutigdlu-
me.
Kinaméréramik uvdloriaK Marie-
mut OKarpoK:
„tåssa nåmaleKaoK månåkut nu-
nangnut angerdlautinartariaKalerpav-
kit sulile silarssup ilåne takussagssa-
KånguaraluaKautit, sivnerile ivdlit
nangmineK atuarfingme iliniarsinau-
jumårpatit."
kinguningua sukanalutik kingumut
autdlarfingmik tåssa Kalåtdlit-nunå-
ta tungånut autdlarKigput tåssaralå-
nguardlo aputerikatagdlutik. tauva
Marie sinigfinguamine igalåp kigdli-
nganitume iterpoK singnagtunilo er-
Kaeriaramik silåmut Kiviapatdlagdlu-
ne. ajoraluaKaordle uvdlorissat erssi-
gungnaerérsimåput uvdlup Kaumar-
nanit åungartitaorérsimagamik.
Tot.
Sibiriamit Kimåssut
(nangitax)
histia Poulip autdlaigå arpagdlune
KasoKalunilo tikiutoK ilame niper-
ssuat påsinago, angåta issigiumajung-
naerdlugit unalo tikiutoK nivdlersale-
Kingmat ilame ajunårnerat takuvdlu-
go, OKarpoK: „Kå, autdlarasuarta“. Ki-
mugsiussissuatalo histine autdlarsa-
rasuarpai. Anna ilisimardluarame o-
KarpoK: „aitsåt tatåinartorssuarmik".
uvigssåta akivå: „ilumut tatåinåina-
rane iluanårutigssarput tupingnartoK
akiutisagaluaravta, inunerput akiga-
lugo akerartortiginerussarputdlo ani-
gordlugo". Anna sajugdlune isuvssug-
poK. „toKuva?“ „pinerdlungnerme a-
kigsså perérungnarsivå histiata na-
nersimavå Karnanitdlo auk kugtor-
ssuvok“. uvigssåta isuvssupå. OKartu-
atsiaKaratigdlo isumalioKalutik inger-
dlåput unuamut atatitdlugo kungmut-
dlo avalagput kugssup Amorip sani-
leKUtånut. unigfigåtdlo igdluvigångu-
aK apumit nuisångingajagtoK. Andre-
arsip nalungilå inungminit Kimatau-
ssok Kissungnik aigdlersartut inigi-
ssagåt ukiåkutdlo Kimagtardlugo.
ihistinutaoK inigssaKarpoK taimåitu-
nut inigssiaussoK inoKalensarångat.
kup tungåne kugssangarnane Kissug-
pagssuit Kaleriåt amerdlaKaut, tai-
måitumik KissugssaileKingitdlat.
piungnagkamingnik nåmagsigamik
histitik suliarait inigssåinut isertit-
dlugit igdlunguamut isågamik ikuma-
titsivdlutik unagserput avatitik issi-
mit eKaKissut eKaitdlisardlugit. isse-
KissoK uvdloK unuamut atatitdlugo
malerssortinermit ånilårnartorssuit-
dlo atugkatik pivdlugit malugerpiå-
nginamiko aitsåt tamarmik Kångiung-
mata ånilångajungnaeramigdlo misi-
givdlualerpåt. nerivdluaramik naku-
ssagtitdlutigdlo siningnialerput. naju-
gåtdlo nipaeKaoK. sinigtut anersår-
torpalue ingneruvdlo serKulungnera
kisimik tusarssåuput. Kilåmigut iga-
låKarmat KilagssuaK uvdloriarpag-
ssualik erssipoK, unuardlo tamåt Kåu-
matigigsorssugame arssartorssuvdlu-
nilo KaumaKaoK.
Kimåssut sule sinigput, måssa uv-
dloK tungujorsissoK tusångilåtdlo pi-
sugpaluk OKimaitsoK aggersoK histit-
dlo sianisugamik uningajungnaerpat-
dlagput. Andrearsip tupaguterKårpå
tusardlugulo mato tagiartorpalugtoK.
angap tupagutdlugo uisalårane aperå:
„sunauna?" aperissarssua isuvssug-
poK autdlåissuanilo tiguvdlugo: „tar-
Kama matup silatåne". tåssångåinar-
dle mato ilungmut ajaKå sinigtutdlo
makiteruput. tåssalo isileriatdlartoK
nanoK KernertorssuaK. inuitdlo tako-
riaramigit KatimågtorssuångorpoK.
autdlaisersortutdlo takugamigit nalu-
ngitsutut issigai kinguporssulerdluni-
lo. alimeriaramilo pangaligtorssuv-
dlune orpigpagssuarnut pulajartor-
poK, tåssane ineKarsimagame. autdlai-
lara-ait? orpigpagssuit pårssissor-
ssuat isuvssugpoK. måssalo umerér-
dlune nakorsap nangarpå: „igerpat-
dlak kalerrisårutåinåusaoK nangå-
ssutut umertugalup autdlåine nåkai-
vå. kingorninålo nanordlo issikuner-
tik pikunertigdlo igdlautigingårdlugo.
uvdloK nåvdlugo igdluvigkamiginar-
put histitik nåmagtumik Kasuerser-
tariaKarmata. uvdiorormat Andrear-
sikut Poulilo autdlarumåput orpia-
lungnut kup igdlua’tungånut histitik
nerissagssarsiorumavdlugit nungutsi-
sllåinarigsarfit atortugssait 0^
silåinarigsarnermut atortoKarfit
umiarssuit silåinarigsarfe
silåinarmik kissartumik supQrutit
ikumatitsivit suporutait
VENTILATIONSMATERIEL
VENTILATIONSANLÆG
SKIBSVENTILATION
^VARMEYENTILATORER
& KEDELBLÆSERE
Leverandør
Grønland
ssortikamikik sivkersut naordlåt orpi-
nguanit kivdlorpait. tåssnngåinaK
Poulip Kuliminit suaorpaluk tusarpå
peKångitdlat, Kumutdlo Kiviarame så-
kutoK-åsit tagpavane orpiup portune-
rup Kåne kup atånut erKånutdlo Ki-
nertuarsinarpoK. Kujanardlo igdlu-
nguaK såkutup inånit igpigåmut orpi-
lingmut tarrisimavoK. åmordluinaic
Kiviarune takusagaluarpai atimine i-
nuit. taukulo aKUinarput orpigångua-
nut pugdlutik issertortuatålerputdlo.
sékutOK takungninginame histine pa-
ngaligterulugdlugo autdlaKaoK igpiup
pukinerata tungånut. taikunga pinia-
riartoK histersualugssuit tikipåt, ing-
mingnutdlo OKaluteriardlutik kuk a-
tuardlugo kujåmuinarssuaK autdla-
Kaut.
Poulilo KUgsalangårdlune OKarpoK:
„suame tåssa ånagpugut," åiparssuata
angerpå oicardlunilo: „ilumut avKU-
tigssaujungnartoK tamarme avssersi-
mavoK, mianerssortariaKarpugut ti-
gorKunata“. årdlerigaluaKalutigdlo
nangmagkersoramik kuk ikårpåt.
(nangitagssaK).
LAD VOR ERFARING IGENNEM
25 ÅR I FOTO & SMALFILM
komme Dem tilgode.
Komplet udvalg i alle anerkendte
mærkevarer i kameras og tilbehør
De får omgående svar, når De
skriver til
ACTIV - FOTO
Frederiksberggade 34
København K. — BY 3134
FERD’NAND
Beslaglagt til
husholdningen
Q
ulapisagdluar-
migame
(S)
26