Atuagagdliutit - 29.03.1962, Blaðsíða 26
MERARTAVTINUT
navialinerssårutit
méraugama atuarumatulårtorssuga-
ma, atamåname månåkut ilivse tai-
ma atuarumatungorsagautigaluse å-
ma atuarumatussåsassuse, Kularnå-
ngitsumigdlo ama „Mérartavtinut
Atuagagdliutit" Atuagagdliutine ala-
pernaisertåsagavsigit. 1961-ime atua-
gagssilårtarsimagavse månåkutaoK o-
Kalualautilårniaraluarpavse inusug-
tutitdlunga nuånersut nalererugtora-
luarneråne åmåtaoK nuåningitsunik
nåpitaKartarsimagama, tåssa Kajå-
nguaK angatdlatigilerugtordlugo mi-
sigissama ilånik, imaKale ilivsinut tu-
sarnmgikaluartunik.
taimane inusungnerma nalåne, tå-
ssa 1915-ip erKåne, ukioK sunarpiau-
nersoK puigoravko, aussalexaoK u-
pernåva åsit åtåligssdngmat juli atu-
tileréraluartoK sule kangerdlQp åtåvi-
nik puatdlalersorssuarnik. puissåinå-
nguanigdlume sukutdlunit nåpitsiv-
fiussaratdlarmat tatdlimauvdluta
(tåuko ilåka tamarmik toKorérput-
åsit) agssuvtfnut Kamåsavdluta aut-
dlarpugut, månalume silarssuaK, sila-
givik KatsunganeK, ilame Kimanåssu-
sia!
uvanga atåtagalo avangnardliuvu-
gut Iliverpagssuit agssuatigut, sule
»åpinga aKigsseK«
ivsaK autdlainiardluta autdlarpu-
gut. uvdlåkut autdlaravta ingerdlåi-
naravta sivitsungitsoK puisse pissa-
rårput,' asulo pualaKalune. pissarinia-
riaravtigo autdlarKigpugut ilungmut.
sule ingerdlaniardluta kisiåne ilåka
OKalulermata: „åpinga aKigsseK aut-
dlainiaruk“. nioriardluta uvanga ig-
ssupara. tingmigame, tingmigame u-
ngasiartumut mikiartorpoK. sunauvfa
tungniariardlune agssakåtarsimavoK.
uvanga agsut Kujavunga.
Holger Petersen, 12 år.
Neria.
takunata måssalo Ivnarssflp nua (Kå-
mavik kujåmut naleraK) iluarsileriå-
nguatdlardlugo kujalivut atautsimut
pioralerput. usivfame Kamågssamik
angisumik takussaKarnialersut, a-
tautsimut piorariardlutik kalerriså-
lerpåtigut.
ornilerpavut, tikikavtigik sunauna?
akornåne inup isigaisa (kamisa) nue
kisimik nuisalårput anordlersume
nåperiatårtinagit takussagssauguna-
ratik. tikikivtigdlo Kaxinialerpåt Kåi-
namik Kåvånut, KaKipåtdlo. ånoråmi-
nermik ivssusftmik Kardligssiamik
KardleKarpoK, ataisigut singersimavoK
kamilo tugtup amimernganik alerse-
Karput, tåukulo putdlartaisa imaKa
pugtatisimagunardlugo tåssame kug-
ssangagame. Kåinatdlo Kåvånileriara-
me niaKuanit issaisa Kulånit aug-
ssuaK kulermat inusugtuarauvdlune
ånilårnaraluåssusia!
autdlåiminit taimailisimagunarpoK.
Kilångavigsimassutut ipoK, tale niuilo
åssigingmik peKingårput. tåuna åni-
lårnaraluaKissumik ajunårsimassoK
sårdlormiuvoK. SårdloK inoKaratdlar-
mat ilane pulajartulersut ilungmut
autdlalersutdlo NuliarsimavoK, K’or-
nume utanrisagåne tikitugssauga-
luardlugit. timå tamåne toirussortavta
Kasuersårtut ilagåt, tåssame piniartu-
nguit kisimititdlutik ajunårtartut tåu-
nåtaoK ilagigujåt.
åma ukiåkut novemberiulerå sule i-
ssaisagtorssussoK — kangivtinut put-
dlasiåssut kingornåne — kitivtinut
Kajartordlunga autdlarpunga agpa-
Karmat (agpat kangerdlungmut pulå-
ssaratdlarmata) tamåkulo-åsit ukiap
åtångue encarsautigalugit. takanånga-
russårpoK, ikinguarput avKutigeriar-
dlugo Kavuna alånguata tungåtigut i-
ngerdlaniatårugtulerdlunga tåvånga
avangnavnit nipimik tusarKajagaKa-
rama nalugaluardlugo avdlamik aut-
dlartoKarnersoK unigdlunga nålauler-
punga, årime tusardluavigdlugo nipe
nunamit pissungitsox imamitdle. a-
vangnamut tamavikasiat sule K’or-
noK alingeKigavko kalerrisåritigalu-
nga imingnaKingmat åma issiginexå-
sagunarama Kinarigsisimåginaleriå-
nguatdlardlunga årime avangnavne
ersserpara. nunguavta kitdliup kitåne
Kåinaminit niusimavdlune Kåiname
pusingassup Kåva avdlautdlugo pug-
taKutigigå. tikilerdlugule K’ornup tu-
ngånut Kiviariatdlarama tauvauna u-
miaussåraK KanigdlissoK, Kangame
Kujanåtdlak! téssalo tikitdlugo Kajå-
talo pusingassup Kåvagut pautivnik
anauvdlugulo såteriardluarmanga o-
Karfigåra: „tigorérpavkit unigdluåina-
rit, umiaussårKap tikerérpåtigut." tai-
mane atorssaungmat KujanaKaoK, a-
imerusuerdlunilo
nordlernerugpat nipå tusarunångika-
luaravko. KujanaKaordlume ajunåra-
luartoK inusugtuaraugaluardlune sila-
tusårdluarsimangmat. tamåssa sule
ajungitsorssuvoK.
åma ukiåkungortoK Kamavdluta
autdlåvugut agssuvtinut. anordleru-
jugpoK agsarnerdlune. ilåka kujat-
dliuput, tarKavna kujaterput agsar-
nerdlune Kangerssup kitå anorai-
sangnerussarame. tarKavane KajaK u-
vavnut KaningneK ungasigkaluartOK
kisiåne issigivdluardlugo alartaiser-
dlugo. taimaitdlune nivdlersautigalu-
ne Kangerssup tungånut autdlarpoK,
taimaileriarmat tamaviat tungånut
påseréravko kalerrisårissoK, pivunga
pivunga, tåussuma kalerrisårissup u-
ngatåne Kåinat mardluk åma takuler-
påka, taimaitdlutik ungasigungnaer-
dlugitdlo unerarput. sunauvfa tatdli-
marput kingusimavdlune Kåinaminit-
dlo niorérsimavdlune imaminera si-
vitsorérsoK silagssordlerérsimassor-
dlo. Kujanartumigdle taimane sikumi-
neK ivssusoK angingikaluartoK Kanig-
parput, tåssungalo periaravta nior-
Kardluta atissai piardlugit iluatigut
atissavtinik atissititdlugo nåmagseria-
ravta Kajånut ikiteriardlugo nangmi-
neK pisinaujungnaerérsimangmat i-
lavta mardluk akunermingnut pisit-
dlugo uvagut mardluvdluta kaligdlu-
git K’ornup tungånut autdlarupagut
påtagdlugo unagsartuaråt. uvagut ka-
ligtussugut soruname tamaviårniar-
dluta K’ornoK Kanigdlivdlugulo unag-
kiartorpalulerpoK, Kujanåssusialo aju-
ngitsungortoK K’ornumut apuparput.
tikinardluta nukarigaluama angu-
ssane Kiméinagå (ilagigavtigume) uja-
riartoraluarparput mardluvdluta, å-
mame nivtailartukasingorame taimak
angussaersiutiginarpå. kisiåne Kuja-
naKaoK tåuna ikiugarput ajungingmat
ivdloK måna tikitdlugo.
måssåkut OKalualågssara nuname
pissuvoK. åma ukiauvoK. sila ersser-
nerdlugpoK, kisiåne atorssaussumik
takanångarussårpoK. åsit Kamaniara-
luardlunga erssernerdlungnera ajoKu-
tigineruvdlugo KåKilerpunga. Kanga
Kitugtulérarssuarmik pujortauteKa-
ratdlarama imakut mamarserugtorav-
kit pujortatårutigalugo.
majualerdlunga igdlut kujatdlit i-
låta atånut periånguatdlardlunga ar-
naK nåpilerpara åtåp amianik erisar-
dlåmik imånut errortuiartortugunar-
toK. uvia nalunago autdlarérsimassoK,
KåKaK KaKilerdlugulo nipimik tusaga-
Karama uninardlunga nålålerpunga.
sivitsulersoK Kumut autdlaleraluar-
dlungalo tusardluavigdlugo: „issipu-
nga“, avdla erKåingilara tåuna error-
tuiartortoK misigaunga åmut aut-
dlarérdlunga, Kangale pujortautiga a-
såreKissara. igitarerérpara. tamavika-
siat åmut aterfiata tungånut, avdla-
mingme inoKångitsoK méraKångitsor-
dlunit majuarama. årime, arrå ava-
siartumut perérsimavoK. nuisarKale-
rérsimavordlo åmame itikajårame. ti-
måne umiaussåraK pitugsimassoK pi-
tutå kipitigalugo avangnamut Kiviar-
niariardlunga inuk nuisimassoK ta-
maviat suaorpara: „Kainiarit, åjuna i-
ssisimavoKl“ imågdlåt åma tåuna å-
nåukatdlarujarput nivdleriarsinau-
j ungnaerérsimassorme timangeravko.
tamåssa sule ajungilaK sulilo ningiuv-
dluardlune. sunauvfa errortuilerug-
tortoK ilullssap angingitsup sisuvdlu-
ne avKusårdlugo avåmut nagsatarisi-
magå.
imaKa mérKane tåuko OKalualåmi-
nika soKutåungikaluarput, kisiåne i-
maKa KanoK itugaluartutigutdlunit
perutdlaruvse ikiorniagagssavsinik å-
ma nåpitsissalerumårpuse.
inuvdluaritse.
Lars Falksen.
aulisarneK inumaringnaK
aussåkununa atuardlune soraeru-
mérdlune aulisarnermut pilerinartar-
tOK. umiaussårKamik avatånut auli-
sariardlune nuåningitsorneK ajorpoK.
uvdlut ilåniåsit aulisardluta takuler-
pavut tåteråt tåkukiartortut åmalu-
miåsit nuånersut. Håne avatånut u-
nuariaravta nalunaeKutap akunere
tatdlimat migssåne aulisarpugut umi-
aussåraK ulivkårdlugo. uvdlut mar-
dluk katitdlugit 92 kr. migssåne akig-
ssarsivunga. ilåne sårugdlik KaKit-
dlugulo tavdlua périardlugo nerissar-
para. aulisarneK inumaringnartaKaoK.
Nikolaj Egede, 13 år
K’aKOrtoK.
lingmissartumik autdlalersut
atualåratdlarsiuk-ait!
sommerferiarnera oKalugtuarilårni-
arpara.
upernåK 1961 junip 2-åne unukut
nal. 23,45-p migssåne umiarssuårKa-
mut ilauvfigssavtinut ikiartorpugut,
Sisimiunut ånåkunut tikeråriartordlu-
ta.
aKaguane uvdlåkut iterpunga umi-
arssuåraK ilauvfigput ingerdlaniatår-
toK. iterama makiteriardlunga anivu-
nga. umiarssuåraK kigaitdlagtardlune
ingerdlavdlualersartoK tåssale putsu-
mit.
unukut nal. 18,15 K’eKertarssuatsi-
ainit Nungmut apupugut. tikikavta u-
miarssualivingmut ikårpugut. tåssane
utarKingåtsiariardluta bilit taxat ait-
såt tikiungmata igdlusimavigssavtinut
autdlarpugut.
Nungmilo uvdlut Kulingiluat umiar-
ssuarmik ilauvfigssavtinik utanrivu-
gut, utarKinivtinilo nukaralo atuar-
tarpugut.
junip 11-åne Nungmit „Tikerå“mut
ilauvdluta autdlarpugut nal. 13.00.
månalo Kivdlarik. kisiåne sule avalag-
tertugut anordlilerpoK. ingerdlanivti-
ne takussarpavut umiarssuit aulitså-
tut, ilånilo umiaussårKat atautsimik
inugtagdlit aulisartut maligssuit akor-
nåne magdliukåKalutik.
unukut nal. 23,00 migss. TovKUssa-
mut tikipugut. TovKussap umiarssua-
livia tupingnaKaoK manissusia, tåssa-
me nunap iluanikame KåKarssup så-
vane. tasamanilo igdloKarfigtå issigår-
put erKavtinlilo igdluaraKangåtsiar-
POK, tåssalo sårugdlingnut tarajorte-
rivit. tauvalo inarpugut. uvdlånguax
13. juni mal. 5,30 TovKussamit autdlar-
simassugut iterpunga. ingerdlagavta-
lo uvdloKerKata sujorna nal. 11,00
Manitsumut pivugut. tåssane uninga-
vugut. tauvalo nunamut ikåtdlatsiar-
pugut niuvertarfialo takornarniarpar-
put kisalo atuarfik oKalugfigdlo pala-
siata ilitsersukamisigut ilisarisimaga-
misigut. tauvalo uvalikut nal. 15,30
Manitsumit Sisimiunukardluta aut-
dlarpugut. avangnersukasik. erninar-
dlo nereréravta inarpunga.
aKaguane 14. juni uvdlåkut iterpu-
nga ilauvfigput unerérsimassoK nal.
6,00 Sisimiunut apupugut. tåssane uv-
dlåkorsiutiinik umiarssuarme nereré-
ravta nal. 8,45 nunamut ikårpugut ti-
mivtine ilagissavut utarKissut ilagsi-
oriardlugit ånåkunut majuarp'ugut ta-
månalo avKusineK takeK, månilo er-
Kavtine Kingmit ersinaKissut, sunauv-
fa erninaK sungiutisavdlugit. ånåku-
nut iseravta nerivugut sunauvfa ig-
dlorårput niviarsiaraK inuvigsiortoK.
Sisimiune uvdlut Kavsit uningavu-
gut. uvdlutdle ilåne autdlarpugut a-
ngåkut pujortulérånut ilauvdluta, tå-
ssalo uvdlo’KiteralersoK. uvalilersoic
Sarfånguanut apupugut ajåkunutdlo
majuardluta. uvdlut mardluk uninga-
riardluta autdlaricigpugut Akuliarut-
simut autdlåriartordluta. uvdlutdlo
ardlagdlit tåssanipugut.
uvdlut ilåne silåmut autdlarpugut,
Sarfånguanilo uvdlut ardlerdlugit u-
ningavugut. uvdlut ilåne pujortulé-
rarssuarmut „Rasmus Møller“imut i-
lauvdluta Sisimiunukarpugut. tikikav-
ta uvdlut ardlerdlugit uningavugut,
nalunaerfigineKarpugutdlo tingmi-
ssartumut ilauvdluta angerdlåsassu-
gut.
uvdlut ilåne autdlarpugut tingmi-
ssartumik nal. 12,10 (tingmissartou i-
lauvfigssarput kinguåutortarérsoK). td-
ngigavtalo iluamik erdlunguminara-
me. månalo silagik. tåssap julip 13-
iåne, Kåxat imardlo ativtine åssigig-
dlutik. tauvalo nal. 12,55 Manitsumut
mipugut ilaussuisa ilait niujartordlu-
git. nal. 13,05 Manitsumit Nungmut
tingerKigpugut. ingerdlagavta, inger-
dlagavta Kåicat nuissatdlo xulåussu-
ardlugit Nungmut apupugut nal. 13,55.
tåssandlo uvdlut ardlerdlugit uni-
ngariardluta umiarssuårKamut ilauv-
dluta K’eKertarssuatsiånut apupugut.
inuvdluaritse tåssauvunga.
skoledreng Titken Barlaj
14 år, Fiskenæssét.
aussame atua-
rungnaerfingme
aussaK kiagtitdlune nuånersigångat
atuarungnaertarpugut, autdlaortaler-
dlunilo nuånertaKaoK.
ilåniåsit autdlaorsimatitdluta imer-
tarKuneKarama imertaleipunga. ani-
gama takugaluarpara KérdlutoK ting-
missoK, soKutigingilarale sunauvfa
månigsåsavdluta. imertarérdlunga i-
serama KérdlutoK takusimavdlugo o-
Karama anånaga OKarpoK månesåsa-
ngatitdlugo, taima OKariarmat méråi-
nauvdluta anivugut.
aneriaravta Jensip nulia anissor-
dlo natdlussorpai. paggåkavta paggå-
nulia OKarpatdlariarmat orneriatdla-
ravtigo månigsarsimassoK. månigsaré-
ravta tupilerpugut. tupertiterérsugut-
dlo autdlaoKaterput OKarpatdlagpoK:
paggåniaritse. tåunaKa natdluilerpoK:
kågiarxat, sukuarKat avdlarpagssuit-
dlo natdlussorpai. paggåkavta kaggé-
kavta nungungmata aitsåt asorpugut
åsitdlo pivdluakasigpugut. paggatitsi-
nerminut pissutigå paninigOK aut-
dlaorKårmat.
Lene Bohrn 5 b, 12 år.
Sisimiut
xerdlutut tingissut
ALT I JULETRÆSPYNT
OG DEKORATIONSARTIKLER
orpiup pinersautigssai sut-
dlunit pinersautigssatdlo avdlat
amerdlasungordlugit aitsåt pine-
Karsinåuput. saniatigut piniartu-
nut niorKuteKarneK ajorpugut,
taimågdlåt tamåkuninga nior-
KuteKartartunut.
G. Ahrenkiel
Hvidovrevej 74,
Valby
FERD’NAND
Ikke værd
at vinde
ajugaunen
nalitsoK
fe
*
26