Atuagagdliutit - 24.05.1962, Blaðsíða 24

SPORTEN i GRØNLAND
Kalåtdlit-nunåne sporte
Chris tabte sit Europamesterskab
Kampen stoppet i 7. omgang af stævnelægen,
da danskeren havde fået en slem øjenskade
Ungareren Laszlo Papp, der tre
gange er blevet olympisk mester, i
1948, 1952 og 1956, har føjet et Euro-
pamesterskab i mellemvægt til sin
usædvanlige karriere. Han blev Eu-
ropamester i Wiener Stadthalle i en
blodig og hård kamp, da lægen, dr.
Pfister stoppede kampen i pausen
mellem 7. og 8. omgang efter at have
undersøgt Chr. Christensens højre
øje.
Chr. Christensen blev allerede i
kampens første omgang ramt af Papps
hårde højrehånd og blødte fra øjet,
da han gik til hjørnet efter første
omgang. Han fik et plaster på, men
det blev i kampens hede ustandselig
slået af, og i 7. omgang blødte han
stærkt fra øjet og tog sig ustandselig
med handsken op til øjet for at få
blodet af vejen, da han ikke kunne
se ud af øjet under Papps bombarde-
ment.
For Papp, som nu i bogstavelig for-
stand lugtede blod, slog og slog i et
hidsigt non-stop-angreb. Han så sin
chance for at vinde på knock-out,
men trods det store handicap fra blo-
det, der strømmede ned, var Chr.
Christensen meget tapper og gav ham
hård kamp hele tiden. Papp var ikke
i stand til at holde tempoet oppe hele
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super" m. gummi og læder-
sål ................ 69,50
„Spain" m. gummisål
(sko) ................ 56,00
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretning i fodbold.
ALT TIL AL SPORT
Puskas-kamigpait
arssautigssarKigsut
„Super" kuminik amernigdlo
alulik ............ 69,50
„Spain" kuminik amernigdlo
alulik skilt........ 56,00
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat sutdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineKarsinåuput.
sporiimuf tungassul sufdlunit
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
omgangen, der blev en rolig periode
efter det hidsige bombardement i be-
gyndelsen, og Chr. Christensen var
den angribende i slutningen af 7. om-
gang, som ingen drømte om skulle bli-
ve den sidste.
STOPPEDE KAMPEN
I pausen gik dr. Pfister, som selv
er gammel bokser og østrigsk mester,
op i Christians hjørne og undersøgte
hans øje, hvorpå han gav kamplede-
ren besked om at stoppe kampen.
— Jeg kunne ikke gøre andet, selv
om jeg var meget ked af at gøre det.
Flængen gik helt ind til benet, og jeg
kunne ikke tage ansvaret for at lade
Christian Christensen fortsætte mod
en så uhyggeligt hårdtslående mand
som ungareren Papp, sagde dr. Pfi-
ster.
Det var i det hele taget en uskøn
affære, for Papp fik også allerede i 2.
omgang et sår oven i hovedet, i sit
sorte krusede hår, hvorfra blodet løb
ned ad hans ansigt.
Men kampen som boksning betrag-
tet var hård og god. Chr. Christensen
var ikke god i 5. omgang, hvor han
gik sidelæns og blottede sin kæbe,
hele tiden holdende øje med Papps
farligste våben: hans dynamiske ven-
strehånd.
ANGREB DESPERAT
Men lynsnart svang Papp sin højre-
hånd, der landede lige på Chr. Chri-
stensens blottede kæbe, og Chris
måtte i gulvet, men var ikke særlig
rystet og var oppe igen og boksede
videre, inden kamplederen havde talt
til 4. Papp angreb desperat for at få
en ende på kampen, men Chr. Chri-
stensen svarede igen og stødte lige
med begge hænder og havde to gode
højrestød til slut.
DE VAR JÆVNBYRDIGE
De to første omgange var ret begi-
venhedsløse, dog med et meget svagt
plus til Papp, men i 3. omgang angreb
Chr. Christensen brillant med sin
højrehånd, der sad lige på ungarerens
kæbe.
Papp kiksede sine højrehåndssving
gang på gang, og Chr. Christensen
ramte igen med en dejlig hård og lige
højre på kæben fulgt op igen af ven-
stre hånds hook og lige højre.
Det var klart Chr. Christensens om-
gang, og han var endnu sikrere i 4.
omgang, hvor han med tre lige højre-
stød fra skulderen til ungarerens kæ-
be trængte Papp i tovene, og Papp,
virkede kendelig svag under Chr.
Christensens bombardement, medens
bifaldet tordnede i salen, men Chr.
Christensen turde ikke rigtig følge
chancen op af frygt for at rende ind
i ungarerens hårde kontrastød, men
det var klart Chr. Christensens om-
gang med 20—18.
I 5. omgang blev Chr. Christensen
så ramt af Papps højrehåndssving, da
han blottede sig uforsigtigt — og tab-
te denne omgang under Papps rasen-
SPIL MED
ADIDAS
FODBOLDSTØVLER
ADIDAS fås i flere modeller, alle i
fineste forarbejdning. Skumgummi-
forede og med gummi- eller nylon-
sål og skruepropper. Den eminente
pasform vil begejstre enhver fod-
boldspiller.
kamigpait arssåussutit ADIDAS atuikit
En gros: BTR Industries A/S, Toldbodgade 30—32, København K.
IfChris-ip Europamesteriunine ånaivå
dansken issingmigut ikilcrsingåtsianingmat tigdlunerme nakor-
saussup tigdlunerup 7. omgangiåne unigtipå
de bombardementer og forsøg på at
ende kampen.
Men Chr. Christensen boksede sta-
dig koldblodigt videre. I 6. omgang
fik han en henstilling for at holde
ungareren om nakken og slå samtidig,
men han angreb hidsigt med sin højre
hånd og ramte med stød på stød, me-
dens blodet strømmede ned over
Papps ansigt fra såret oven i hovedet.
Chr. Christensen blev i sidste sekund
slået ud af balance af et hårdt ven-
strehåndshook, men det var klart
hans omgang med 20—18, og de to
boksere stod faktisk lige i points på
dette tidspunkt.
Så kom den skæbnesvangre 7.
omgang, hvor Chr. Christensen var
ude af stand til at se med øjet på
grund af blodet fra flængen. Han
forsøgte ustandselig at tørre blodet
væk, mens Papp angreb desperat for
at slå ham ud, men trods sit handi-
cap med at se ungarerens venstre-
håndsstød, så svarede Chr. Christen-
sen tappert igen hele tiden og red
stormen af.
Der skulle nu være chance for en
revanchekamp i København mellem
Papp og Chris. Papp er meget ivrig
efter at møde Chr. Christensen og si-
ger: — Jeg kommer til København og
bokser når som helst uanset, hvem
jeg skal møde i mellemtiden.
Stillingen i
danmarksturneringen
arssamik danmarksfurneringeKartut
fugdleringnere
1. DIVISION:
B 1903—AGF ... 3—6
Køge—AB . ... 2—2
Frederikshavn—Brønshøj .. . 1—2
Vejle—KB . . . 1—4
B 1913—OB . . . 1—0
B 1909—Esbjerg .............. 1—0
Brønshøj 6 kampe 11 points
Esbjerg 7 » 10
AGF 7 » 9 »
B 1909 7 » 8 »
B 1913 7 » 7 »>
KB 7 „ 7
Køge 7 )) 6 )f
OB 6 » 5 i)
Frederikshavn 7 J) 5 »
Vejle 6 „ 4
AB 6 )) 4 >>
B 1909 7 4 V
2. DIVISION:
B 93:—Horsens ... 2—2
Frem, Sakskøbing- -AaB 2—4
AIA—B 1901 2—1
HIK—Randers Freja .. 2—0
Frem—Viborg ... 5—0
Odense KFUM—
Skovshoved 3—2
Randers Freja .. 7 kampe 10 points
B 1901 7 10
AaB 7 j, 10
Odense KFUM .. 7 9
AIA 7 7
Horsens 7 » 7
Viborg 7 „ 6
HIK 7 6
Frem 7 6
Skovshoved 7 5
Frem Sakskøbing 7 „ 4 »
B 93 7 4
3. DIVISION:
Lyngby—Kolding ......... 1—1
Vanløse—Silkeborg ........ 3—1
KFUM—Skovbakken ........... 1—1
Ålborg Chang—Roskilde .... 4—0
Ikast—Fremad Amager....... 4—4
Rødovre—Næstved .......... 2—0
ungarnimioK Laszlo Papp, 1948-me
1952-ime 1956-imilo olympiadeKartar-
nerne pingasoriardlune mesteriussar-
simassoK mellemvægtime Europame-
steringorpoK. Wiener Stadshalleme, u-
nangminerme nakorsaussup dr. Pfi-
sterip tigdlunerup 7. åma 8. omgangi-
ata akorngåne Chrisip isså talerpig-
dleK misigssorsinardlugo tigdluneK
unigtipå aungmik kuissinertalåling-
mik tigdluterérsimavdlune Laszlo
Papp EuropamesteringorpoK.
omgangivdle sujugdliup inernerati-
gut Chris teKerKumut ingikiartorame
pasinarserérsimavoK Pappip taler-
pingminik ericuivdluarnerata kingu-
neranik issigingmigut talerpigdlikut
aunårtitsilerérsimassoK. plasterilerti-
kaluarpå akiunernile kiagulerdlunilo
katagtuåinardlugo, 7. omgangimile
ima aunårtigilersimavoK Pappip så-
ssussiuarnere malingnauvfigisinauju-
mavdlugit auk issiginiarnerminik a-
kornusersuiuartoK pérsimatiniaraluar-
dlugo årKatine issingminit pérneK
a j unga j avigdlugit. Papp, manåkut
augsungnimik naimalersimassoK, ki-
pimivfeKångivigsumik tigdluaiuarpoK.
knock-outerdlugo tigdlugkuniuk aju-
gåusangagaluarpoK, naugdlo Chris
Christensen aunårtitsinerssuarmik pi-
ginåussutsiminik taima angnertutigi-
ssumik migdlisaivigineKarnikugaluar-
dlune sapitdlune såkortumik akiu-
tuarpoK. Pappip tamaviårtuarnine
omgangit tamåkiavdlugit ingerdlati-
narsimångilå, autdlarKåumut såssu-
sserujugssuaKåtåriardlune akorninå-
kut sagdlaitdlivoK, 7. omgangivdlo nå-
jartulernerane Chr. Christensen tig-
dluaissungormat ardlåinåtalunit ili-
magisimångikaluarpå tigdluneK tå-
ssane kipitineKåsassoK.
tigdluneK unigtipå
Kasuersernerat ' iluagtitdlugo dr.
Pfister, nangminérdlune tigdlutartu-
ssok Kangalo Østrigime mesteriussar-
simassoK, Christensenip uningavigi-
ssånut teKerKumukarpoK issålo misig-
ssordlugo, misigssoréramiugdlo tig-
dlunerme nåkutigdlissåssoK nalunaer-
figå tigdluneK unigterKuvdlugo.
— nauk taimailiornigssara ajusså-
rutigigaluaKalugo avdlatut iliorsi-
nåungilanga. saornga tikivigdlugo
kilersimavoK, Christian Christensen-
ivdlo ungarnimiumut Pappimut så-
kortutigissumik tigdluissartumut a-
kiutuarnigsså ilaginåsavdlugo uvanga
akissugssauvfiginiångilara, dr. Pfister
taima oKarpoK.
taimailiorneK nåpertuivdluartumik
iliornertut OKautigineKarsinåungika-
luarpoK, Pappime 2. omgangimile
åma niarKumigut kilerneKaréraluar-
POK, nujaisa Kernertut ilingassutdlo
akorninit auk kinånut kugårtualersi-
mavdlune.
tigdlunerunerale nautsorssutigalugo
akiunerup ingerdlasimanera OKautigi-
sagåine OKartariaKarpoK akiuneK' så-
kortumik kussanartumigdlo ingerdla-
simassoK. Chr. Christensen 5. om-
gangime akiunerdliorpoK, agdlerKune
manivdlugit sanimut ingerdlaortuar-
Pok, issine Pappip såmigssuanut ig-
dlersorniartutut avssersimautigalugo.
sassussinerup
såkortunerpauvfia
Chr. Christensenip tavdluanut ma-
nerKassumut Pappip talerpia issåinar-
nik angumagssaujungnaerdlune tug-
poK, taimailingmatdlo Chris naterme
nalauarsinarpoK, taimåi'kaluartordle
taima pineKarnine soKuniutigivat
dlångilå, tigdlunermilo nåkutigdlissu-
ssup kisitsivdlune 4-lunit tikingikå
makeriardlune Pappip tamaviåvig-
dlune tigdlunermik inåreriarnerigalua
akiorKilerdlugo, tigdlueriarnera ag-
ssangminik igdlugtut akeriardlugo
naggatågut torratdlåvigdlugo taler-
pingminik mardloriardlune tigdlui-
ssarpoK.
naligenaut
omgangit sujugdlit mardluk ang-
nertumik taissagssartaicångitdlat, tai-
mågdlåt Papp pitsaunerulårtutut o-
KautigineKarsinauvoK, kisiånile om-
gangit pingajuåne Chr. Christensen
talerpine atordlugo kussananåvigdlu-
git sassussissaKåtårpoK. ungarnimiup
tavdluanut tugdluartivigtardlugit.
Papp talerpingminik uniuaiuarpoK,
Chr. Christensenivdlo torratdlavig-
dlugo erKorKigpå maligtinardlugulo
talerpingmik tavdluagut sujorarpiånit
toricivdlugo, såmingminik sanerakå-
nianériardlugo talerpingminik suju-
nerpiarordluavigdlugo.
kimitdlunit agssortugagssaunane
omgange tamåna Chr. Christensenip
nålagauvfigivdluinarpå, 4. omgangi-
milo Chr. Christensen pitsauneruv-
dluinartutut sule oKautigineKarsinau-
vok, talerpingminik tuviminit suju-
mordluinårtardlugit ungarnimio pi-
ngasoriardlune tavdluagut torKeKå-
tårpå Papp avdlatut ajornartumik ag-
dlunaussanut talinaratdlartariaKaler-
sitdlugo, malungnarpordlo Chr. Chri-
stensenip såssussissarnerine, ine ni-
perssuarmik avdlamik tusarfiujung-
naerdlugo nivdlerratigissaussune,
Papp sånginerussoK, Chr. Christense-
nivdle ungarnimiup Kanimut tigdlue-
riartarnere såkortut Kuilertagisima-
nerdlugit Kanigdlivigkumångilå piv-
figssardlo tamåna iluagtitseriarfigiu-
manago, ersserKigdluartumigdle om-
gangimisaoK téuna Chr. Christensenip
ajugauvfigå 20—18-erårdlune.
5. omgangime Chr. Christensen
mianerssuaitdliordlune ingminut ma-
nigame Pappip talerpianit erKorteru-
jugssuarpoK — omgangilo tåuna
Pappip tigdlunerminik Katsussilersi-
massutut inårsiniaraluardlune såssu-
sserujugssuaKåtårfia ajorssarfigå.
kisiåne Chr. Christensenip soKutigi-
ssaKarpalugane tigdluneK ingerdlati-
narpå. 6. omgangime ilisimatineKar-
poK ungarnimio pukusuagut naKit-
dlugo tigdluarKunago, såssussininile
ingerdlatinarpai Pappip kinå niarKU-
mine ikianit kfigårfigineKartoK taler-
pingminik torarfigitituardlugo. om-
gange nålersordlo Chr. Christensen
såmingnik tonriserujugssuardlune
upititauvoK, taimåikaluartordle om-
gangime tamatumanitaoK ajugauvoK
20—18-erårdlune, omgangivdlo tåussu-
ma nåneragut tigdlutut amerdlaKati-
gingnik pointeKalersimåput. tauvalo
7. omgange inertordlo erKumitsumik
pissoKarpoK Chr. Christensen issimi-
nik aunårtornerssuarmik iluamik ta-
kungnigsinaujungnaermat. kiputisa-
nago auk atdlartertuaraluarpå, måssa
Papp pisinaussane tamåt akiuneK
naggaserniardlugo såssussiuaraluar-
toK naugdlo iléinakungorsimagaluar-
dlune ungarnimiuvdlo såmingminik
tigdluaeriartarnere iluamik issigisi-
nåungikaluardlugit Chr. Christensen
sapitdlune akiutuarpoK såssutariti-
nerminitdlo aniguivdlune.
manåkut Papp Chrisilo København-
ime åipagssånik unangmigssamåler-
put. Papp Chr. Christensenip unang-
merKingnigssånut pilereKaoK oKarsi-
mavordlo: tamatuma nalåne kinalu-
nit tigdlutagssarisagaluaruvko pingit-
sornanga Københavniliasaunga.
arssamik Øst-Tysklandimut unangminerme
Brønshøj pernautaussumik landsholdinut ilauvoK
Vanløse 7 kampe 12 points
Ålborg Chang .... 7 10 »
Næstved 7 9 }>
Skovbakken .... 7 >* 9
Kolding 7 » 9 »
KFUM 7 „ 9 >>
Lyngby 7 » 8
Ikast 7 „ 6
Rødovre 7 » 6
Roskilde 7 » 3 »
Silkeborg 7 „ 2
Fremad Amager .. 7 » 1
4. DIVISION:
Hvidovre—Helsingør .. Holbæk—Haderslev 0—0 1—0
Rødby—Viking .... 0—1
Svendborg—Hjørring .. 3—1
Nyborg—Vorup . . . 0—0
Marienlyst—Hero 0—2
Hvidovre 7 kampe 12 points
Holbæk 7 » 12 »
Vorup 7 » 9 »
Svendborg 7 i) 9 ii
Haderslev 7 „ 8 ti
Rødby 7 » 8 »
Helsingør 7 » 7 1)
Hero 7 » 7 il
Viking 7 »> 6 ii
Nyborg 7 3 ii
Hjørring 7 » 2 li
Marienlyst 7 » 1 ii
Østtyskland 27. maj Leipzigime
arssamik unangmineKåsaoK unang-
minermilo tamatumane Brønshøj
ilaussortaminik pernautaussumik
landsholdenut ilaussumik ilautitaKå-
saoK, tåssauvordlo sujugkåp isordliup
tugdlia pitsagssuaK Erik Nielsen,
ukiut ardlagdlit matuma sujorngati-
gutdle pingitsorane ilaussariaKartar-
simagaluartoK, tåssa tåuna Næstvedi-
miutdlo arssåutartuat „Manne" Erik
Dyreborg ikioKatigingnermikut Kø-
benhavnip avatåmiuisalo unangmine-
råne Københavnip ajorssarneranut
pissuvdluinarsimassut.
Brønshøjip arssåutartuinut ajor-
ssarfeKångissartunut Erik Nielsen
iluarsartussissartuvoK. periatårfigssa-
mik pivfigssaK kingugdleK atordlugo
arajutsiveKångissutsimigut arssardlo
unigtingivigdlugo tunisseriatårsinåu-
ssutsimigut såssussineK akentanik ui-
pajårtungortitsissartOK pingortitarpå.
neriusaugut taimatutaoic landsholdi-
ne periauseKarumårtoK, sukasumik
kussanartumigdlo tunisseriatårtarner-
migut ilåne periarfigssaKalersitåsav-
dlugit. landsholdinut ilaussugssat
ukusåput Finn Sterobo, OB, John
Madsen, Esbjerg, Poul Jensen, Vejle,
Bent Hansen, 1903, Willy Kragh,
Brønshøj, Egon Jensen, Esbjerg, Jør-
gen Hansen, Næstved, Erik Nielsen,
Brønshøj, Ole Madsen, HIK, Henning
Enoksen, AGF, Poul Mejer, Vejle.
sivnissugssat: Kaj Johansen, OB,
Jørgen Olesen, AGF, Carl Berthelsen,
Esbjerg, kisalo Henrik Jørgensen,
Vanløse IF.
Erik Gaardhøje, EsbjergimérsoK
ilaussugssångortitausimagaluarpoK
kisiånile ilausinaunane nalunaersima-
vok. nakorsap arssarKungikatdlardlu-
go nalunaerfigisimavå, tåssagoK nisu-
migut ajoKusernera ilimagissamit ajo-
nerussoK påsinarsingmat. Gaardhøje-
mut taorsiutdlugo sivnissugssauga-
luaK Finn Sterobo, OB-mioK, tigune-
KarsimavoK taimailivdlunilo sujug-
dlermérutaussumik landsholdinut
ilaussussångorsimavdlune, taimaile-
riarmatdlo Henrik Jørgensen, Vanlø-
se IF-imut ilaussortaussoK sivnissug-
ssanut ilånguneKarsimavdlune.
24