Atuagagdliutit - 16.08.1962, Blaðsíða 19

niartut amerdliartuinarmata, avKutit-
dlo åssigingitsut avKutauvdlutik isu-
magssuinerit ajungingårtut pissarma-
ta. Kavsinik aningaussivigput imaeru-
tarsimagaluarpoK, taiméitordle Kavsi-
tigut ilimagingisavut avKutigalugit
pigssaKalersitaussardluta. idnutit tu-
sarneKautåinik misigissat taimåitor-
pagssuit oKalugtuarisinaugaluarpavut,
imale OKåinardlanga Jisusip OKausé
erKortuarput: „atåtavse ajorssautise
ilisimangmagit Kinuvigingikatdlartit-
dlune“.
ukiut perérsut nautsorssutait ka-
titerdlugit ima nalunaerutigisinau-
vavut: ukiune 25-ne aningaussautigi-
neKarsimåput 407.2Y0 kr. atorneKar-
simavdlutigdlo 397.516 kr. aningaussat
tåuko saniatigut igdluliornigssamut
atortugssat 26.626 kr. sparekasserne
pigineKarput. aningaussat OKalugdlit
takutitsivdlutik, Gutip isumagssuine-
rata tatigingnigtiminut ajungissusia-
nik. ajugaKångissusiata nagdligtui-
ngårnerata isumagssuituinarnerata a-
sangningårnerata kigdlisigssåungitsup
angissusiånik. tåussumame Gertrud
Raskip erKåissutigsså nålangnautig-
ssariliuk, aterssuatalo: „atåtaK“ atar-
Kinautigssariliuk.
nuånårutigalugo Kujåssutigalugulo
måna ilångutdlugo erKartungitsoru-
mångilara, ukiut ingerdlanerine
landsrådip suliap ingerdlatitauneranik
nuånaringningnine pingårtitsininilo
malungnartingmago. aningaussanik
tapissuteKartalersimavdlune ukiut su-
jugdlit 1953-imit 5000,00 kr-nik ukiu-
mut kingornalo 1958-imit 10,000 kr.
ukiumut tapissutigissardlugit. taima-
tut taineKésaoK Foreningen til hjælp
for grønl. børn mérKanut tapissute-
Kartalersimangmat 1948-mit mérKanut
120.00 kr. umiarssuautiligdlo Knud
Lauritzen uk. 1959-imit ukiumut tu-
nissuteKartarpoK 2,500 kr. inuit atau-
siåkårpagssuit tamaisa Danmarkime
Kalåtdlit-nunfinilo ukiune 25-ne tuni-
ssuteKarsimassut Kaméngavik Kutsa-
vigåvut.
G. R.-ip erKåissutigssåta ingerdla-
titaunerane ikiutdluarsimassut er-
KaiumavagutaoK, provstiugaluaK Fr.
Balle biskorpiugaluaK Fuglsang-Dam-
gaard, provstiusimassut Bugge, Balle-
lo, palase Karl Chemnitz, Igalikume
savauteKartut Ønske-koncertilo Nung-
me. peKatigitdlo assiglngitsut taima-
tutdlo landsråd, inugpagssuitdlo tu-
nissutimikut Kinussissarnermikutdlo
ikiusimassut tamaisa ingmikut tai-
gorsinåungisavut Kamångavik Kutsa-
vigåvut. Danmarkime Nanortalingmi-
lo kredsit Kutsavigssatut puiorneKå-
sångitdlat.
ananauvdluartoK
naggatågut ilångukusugpåka frk.
Kristensen nuliaralo Valborg Kutsavi-
gisavdlugit, nersortariaKartumik Ka-
susuitdlutik nikatdlujuitdlutik ilu-
mordlutigdlo, suliagssame Gutimit
KaerKussåussutigissamingne suliniar-
tuarsimangmata, nauk ilåne nikat-
dlornarsinaussunik sulinerup inger-
dlatitaunerane avatimingnit mérKat-
dlo tungånit nåpitaKartaraluardlutik.
nuliarame ukiune sujugdlerne 1938—
50-imut pissortausimavoK anånatut
mérarpånguit isumagivdluarniartuar-
simavdlugit. frk. Kristensenip tikine-
ratigut nerissagssat isumagissagssari-
tuinarpai uvdloK måna tikitdlugo. ni-
ngiuvdluardlune suliane pitdlanrig-
dlune ingerdlatingmago. mérKamik a-
tautsimigdlunit kågdlune inartoKarsi-
mångilaK frk. Kristensenip 1950-imit
månalo tikitdlugo angerdlarsimav-
fingme anånauvdluarpoK. isumagi-
ssagssat mérKat perorsarnerinut, ati-
ssåinut, avdlarpagssuitdlo igdlume su-
liagssat pitdlarKigdlune isumagalugit.
akigssarsiagssarme tungaviginago
Gertrud Raskip anersåva pigalugo ar-
nat tåuko sulinerat pivdlugo anger-
dlarsimavfiup Kutsavigssaringårpai.
Kutsavigssatut erKartorneKartunit
sujugdlersagssaugaluaK måna kingug-
dliutdlugo erKartugagssarput tåssau-
vok: perorsaiviup atåtå isumagssortå-
lo GOte. oKarsinauvugume Gute tå-
ssauvoK perorsaiviup isumagssortå,
tåuname pilersitaminik isumagssuiu-
arsinåungikaluarpat perorsaivik ukiut
ingerdlanerine a j ornartorsiorf igissar-
tagkamine aniguissarsimassåsångika-
luarpoK.
taimåitumik téussuma nålangnaut
atarKinautdlo tamaisa kisime pigssa-
rai. tåuna nålangnarsile Kutsavigi-
ssauvdlunilo ukiut 25-t atorigkavut
pivdlugit.
ukioK 1951 autdlarniutigalugo Frk.
Kristensen ikiorteKalerpoK arnanik i-
nusugtunik Danmarkimit pissunik.
tåuko téssausimåput: Inger Essen-
drup, Karen-Margrethe Hansen, Anna
Mikkelsen, Sigrid Carstensen, Jenny
Sølbæk, Tove Holst. tåuko suliap a-
ngissusianut nalerKutingitsumik akig-
ssarsiaKaraluardlutik suliartik nuåna-
ralugo ilumorfigalugulo suliarivdluar-
tarsimangmåssuk Kamångavik Kutsa-
vigingårpavut.
ukiut perérsut Kutsatigerérdlugit u-
kiut aggersugssat Gutip agssainut i-
nuitdlo ikiuiumanerinut Kujavdlutå-
taoK tuniupavut.
Jens L. A. Chemnitz
K’utdligssat igfiorfigtåsaput
kigu tileri vfig tår dlu tig dlo
aumarutigssarsiorneK pivdlugo udvalge aulajangersimavoK au-
marutigssarsiorneK ingerdlåneKåinåsassoK
agdl. chefingeniør Gunnar P. Rosendahl, GTO
aumarutigssarsiorneK pivdlugo Ka-
låtdlit-nunånut ministerip udvalgilia-
risimassåne atautsimititat ukiorpålug-
ssuångortune ajornaitsuinåungitsumik
sulissutigingnerérsimavdlutik kisame
ukiormåna 1. maj isumaliutigssissu-
mik sarKumiussaKarsimåput. suliap
tamatuma inernera ajorinagagssåu-
ngitsutut OKautigissariaKarpoK erKar-
sautigigåine aumarutigssarsiornerup
aningaussaKartiniarnera taimak mia-
nernauteKartigissoK, téssame aumaru-
tigssat silarssuarme niuvernerme aké
ukiut tamardluinaisa avdlångorartu-
armata. nunane avdlane aumarutig-
ssat akitsorångata Kalåtdlit-nunåne
aumarutigssanik piaineK ingminut a-
kilersinångortarpoK, éipåtigutdle —
sordlo månåkorpiaK taimåitoK — au-
marutigssat nunanit avdlanit pissut
pisiarinere angatdlåneKarnerilo aki-
kitdlissutdlo aumarutigssanik piaineK
amigartorutaulersararaoK.
ukiune Kuline Kångiutune aumaru-
tigssarsiornerup sujunigssåta nalorni-
ssutaujuarsimanerata kingunerissånik
K’utdligssane sanaortornigssaK na-
ngånartoKartuarsimavoK. sut piorér-
sut sapingisamik nåmaginarniardlugit
ingerdlatsineKarsimavoK, K’utdligssa-
nilume måna tikitdlugo tamåna ma-
lungnångitsorsimanane. sujunigssami-
le nautsorssutigissariaKalerpoK ukiune
aggersune K’utdligssat Kalåtdlit-nu-
nåne igdloKarfingne avdlanisutdle sa-
naortuivfiussugssångusassut.
rækkehuse arfineK-pingasunik
inigssiartalik
aumarutigssarsiorneK pivdlugo a-
tautsimititat aulajanginiarnere KanoK
inerneKartugsséngortut nalunarung-
naeriarmata ukioK kingugdleK igdlu-
tågssarssup torKavigsså piarérsaivigi-
neKalerérsimavoK, tåssa rækkehusig-
ssap tåssungalo atassumik kigutileriv-
figssap kisalo igfiorfigssap tungavig-
ssait. taineKarsinauvoK KGH-p piler-
ssårutigingmago ukiut ardlagdlit i-
ngerdlaneråne taimatut igdluliortiter-
neK nangineKåsassoK, tåssame igfior-
fingmut atassumik nutåmik niuver-
tarfiliornigssaK erKarsautigineKarmat.
nuna igdluliorfigineKartugssaK sivi-
ngangåtsiarmat igdlut uigulerit åssi-
gingitsunik portussusigdlit sananeKar-
tugssåusåput, tamånalume agdlauseri-
ssap uma titartagartåne takuneKarsi-
nauvoK. igdluliagssap inigssineKarfig-
sså KaersungilaK, tåssauvdlunile nuna
ujaråluligssuaK siorKanik marrarmig-
dlo akunilingnik, nunalume åpasing-
nerussoK Keriuåinartungmat igdlug-
ssap torKavilersornigsså tamatumunga
nalerKusagauvdlune. tåssa igdlo si-
sangnik nunamut kåputanik torKave-
KåsaoK, niulussarssuitdlo tåukua nu-
nap iluane KerrusimajuåinartoK tikit-
dlugo agssåuneKarsimåsavdlutik, ig-
dlulo betonimut såtukujumik niulu-
ssarssuisa Kåvånut aulajangigkamut
tungåsavdlune. betonplade tåuna nu-
namit metere atauseK migssiliordlugo
KangatåsaoK angmåinardlune, tåssame
narKup-ilua matorKassusagaluarpat
nuna igdlup atånitoK augkiartuårdlu-
ne igdlup torKavia uvertikiartulera-
tarsinaungmago.
KGL. HOFLEVERANDØR
J. C HR. ANDERSEN
Indehaver: Jakob Kongsbak
OST — imugssuan
Vimmelskaftet 41 . København K.
Tlgr. adr.: Emmenthal
SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet.
åmåtaoK Kalåtdlit-nunåne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilaK.
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K.
rækkehuse mardlungnik Kulering-
nik initaKartugssauvoK, tåssanisåput-
dlo ilaKutaringnut arfineK-pingasunut
inigssiat. inigssiane tåukunane malu-
gissagssauvoK ine isersimårtarfigssaK
issikivigigsunigsså erKarsautigineruv-
dlugo inime KutdlermitineKåsangmat
igavfigdlo åma tagpikanisavdlune, i-
Kigsårutarissanik sutdlivigssamik, ki-
salo sulissut atissausiveKåsavdlutik
uvfarfigtaKardlunilo nerissarfigtaling-
mik.
atuarfigtågssaK
mérKat atuartut amerdliartuinartit-
dlugit K’utdligssane atuarfik inigssai-
latsilersimavoK. sujornatigut K’utdlig-
ssat KanoK pineKarumårnerat nalor-
nissutaugatdlarmat atuarfiup agdli-
lerneKarnigsså nangassutigimissårne-
KalersimaKissoK kisame ukiormåna
nik mardlungordlugo avitsisimassoK
månamut pitsauvatdlångitsumik ikår-
tarfiliorneKarsimavoK. upernåkut a-
put augtuleriartoK kuk supititdlugo i-
kårtarfiup supuneKarnigsså ilåne år-
dlerinarsissarpoK. taimåitumik ukior-
måna pilerssårutigineKarpoK kuk tåu-
na sisangnik saunertalingmik ikårtar-
filiorneKåsassoK. ikårtarfik tåuna kup
narKanut niuloKartiniarneKångilaK,
taimailivdlunilo kup ervngata kung-
neranut aporarfiussugssaunane, tai-
måikamilo supuneKartornigsså årdle-
rinarungnaertugssauvdlune.
aumarutigssanik piaivfiup erKåtigut
igdluliorneKartugssauvoK. igdlo tåuna
perKumausiviutigalune inéraKåsaoK
Kårusugsiortut nasarissartagaisa nia-
KorornavérKutit Kutdlertagssåinik
torKorsiviussumik, initaKåsavdlunilo
panersivingmik Kårusungme sulissar-
tut angerdlalerångamik atissamingnik
masagtunik nivingaivigisinaussagag-
ssånik.
K'utdligssane igdluliagssarssup initagssai assigingisitåsa-
Kaut, fåssa ineKarfit, kigutilerivfik igfiorfigdlo. igdlo uigu-
leriårsimanerånut pissutaupui igdluliorfigssaK aungnertu-
såjuiigalugo iluagtifdlugo igdlui uiguleriåi afauisimuf
kiagsauieKarfeKariineKardlutigdlo imeKarfeKariiniagaung-
maia. såmerdliuvoK igdlo Kulermgnik iniialik ilaKutaring-
nut ineKarfigssaK. igdlo Kiterdliuvdlune pukitsoK kiguti-
lerivfiuvdlunilo kiagsauteKarfiusaoK. igdlo talerpigdleK
tåssa igfiortigssaK, erKarsautigineKarpordlo kinguneriler-
pago igdlo tåuna uiguneKåsassoK niuvertarfigtågssamik.
(fitartaissoK: arkitekt m.a.a. Bo Jørgensen).
Det nye bygningskompleks i K'utdligssat rummer så for-
skellige funktioner som boliger, tandklinik og bageri.
Når man har sammenbygget disse, er årsagen dels, at
man har villet spare på arealet, dels at man herved får
fælles varme- og vandinstallation. Den 2-etages bygning
til venstre er boligblokken. Den lave bygning i midten
er tandklipik og varmecentral. Bygningen til højre er ba-
geriet, som det er tanken om nogle år at tilbygge en bu-
tik. (tegn.: arkitekt m.a.a. Bo Jørgensen).
nimilo atdlermlsåput sinigtarfik, mér-
Kat inåt uvfarfigdlo.
pukinerussungordlugo rækkehusi-
mut uiggiuneKåsaoK igdlo rækkehusi-
me ineKartunut errorsissarfigtaKar-
dlunilo nalingmarnut ilississarfigssa-
nik Kuertalik, åmalo tåssanlsavdlune
kiagsauteKarfik. taimétaoK igdlumut
tåssunga atåsaoK kigutilerivik Kalåt-
dlit-nunåne taima ituliat kingugdlit
åssigalugit nutålianik atortorigsåru-
sersugaK. kigutilerivfik nakorsianut
utarKissarfeKésaoK perusuersarfigta-
lingmik, tauva ine kigutilerivik, iné-
raK Kinguartaissarfik kisalo tandtek-
nikerip sutdlivigsså.
tåssunga uiggiuneKåsaoK igdlo av-
dla igdlup kigutilerivigtagdlip åssinga,
tåssanisaordlo igfiorfik, sordlikiarme
igfianik, igfiaK-KaKortunik, kåginik il.
il. sutdlivigssaK. igfiorfiup niuverni-
arfigtåta saniatigut inimik namtaive-
KåsaoK KajussausiveKardlunilo, tauva
ingmikut initaKåsaoK kågilianik per-
piviussungortineKartugssångorpoK.
månamut atuarfiusimassup erKå kug-
ssangajåjungmat agtumassumik uigu-
nigsså årdlerinauteKarpoK, torKaviata
Kuvdlortulernigsså ilimagissariaKar-
mat. taimåitumik aulajangerneKarsi-
mavoK atuarfiup agdlissutigsså igdlu-
sassoK ingmikortoK, månamutdle atu-
arfiorérsup Kanigtunguanut inigssine-
Kåsavdlune. atuarfigssaK tåuna sana-
neKåsaoK niuvertoruseKarfingne atu-
arfiliaussartut åssinge mardluk ataut-
simut katitauvdlutik. atuarfigtågssaK
tåuna ångajårssuarnik sisamanik atu-
arfiussunik initaKåsaoK, igdluvdlo
mardloKiussap tåussuma avgornerata
åipåne torssussaK piåralugo initujuti-
niarneKarpoK silapilugtitdlugo mérKat
anitsiarnermingne isersimårfigissarsi-
nåusangmåssuk.
kup ikårtarfigsså
kugssuaK K’utdligssat igdloKarfiå-
2.2t/oCACA0.7%SUKKER til lov af 23 « -1
FA DANSK CHOKOLAOIMAIK.CSBJCRG.TIF 3T»1
P. HIRTH & JUL. HANSEN
Ingeniører & Entreprenører
Solsortvej 49 — København F
Tlgr.adr.: BYGHANS
r
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
MOTOREN
angatdlatlnut tamanut atorsfnaoK
til alle maritime formål
nakuaK
isumangnaitsOK
flliatungltsOK
IkussQkumlnartOK
slvisQmik plussartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
pineKarslnauvoK 25-nlt 330 hestilingnut 1—2 ama 3
cylindereKardlune. elektrisk omstyrlngllik — 2 takts
Seml-Dlesel, Ingnåtdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
tartunigdlo sarpilik. — aklkltsut nåvferardlugitdlo akllersornekarslnaussut.
Leveres fra 25 til 330 HK 1 1-, 2- og 3-cyllndret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndomstyring. 2-takts Semi-Diesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 20666
HÅR ESPRIT
DE VALDEMAR
mød Indbygget frisércrem«
holdør håret hel« dagen
tørrar ikke håret ud
- og det fedter Ikke
19