Atuagagdliutit - 17.12.1964, Síða 32

MIK-ip nunanut avdlanut angalassarnere
agdl.:
----------------------- CHR. PETER LYNGE --------------------
kalåtdlit erinarssonatigit MIK-imik taiguteKartut autdlarti-
nermingnit måna tikitdlugo nunane ardlalingne tusarnårtitsi-
ssarersimalerput — nuanårinenartaKalutik alutorssautigine-
KartaKalutigdlo
tortut ingiaKatigalugit. avKUsinernit
Kånat sivinganerisigortunit imaK A-
kugdlerssuaK tungutsorigserulorsima-
ssok issigingnårérdlugo San Remo a-
nguvåt.

HÅR (EJSPRIT
DK VALDEMAR
med Indbygget frlsérorem«
holder håret hele dagen
terrer Ikke håret ud
- og det fedter Ikke
kukingnuttarnutip
læbestiftivdlo kalipautait
ingmingnut tugdhiarkekate-
kdngitsut.
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Generalrepræsentant
Torben Løve & Co. A/S
Amallegade 6 - København K. .
ukiut kingugdlit mardluk ingerdla-
neråne kalåtdlit silarssuarmioKati-
mingnut nivtarsåusinaunerat, akuliu-
simanerat tusåmaneKarneratdlo ang-
nertusiatdlagkunarpoK kalåtdlit inu-
sugtut Danmarkimut iliniariarsima-
ssut erinarssoKatigingnik pilersitsisi-
manerat pissutauvdlune. MIK måna
tikitdlugo Italiame, Norgeme, Sveri-
gime, Frankrigime Amerikamilo a-
ngalaortarérsimalerepoK igdloKarfi-
narnilo piungnaerdlune nunat avdlat
fjernsynisigutaoK inungnut millioni-
ligpagssuarnut allkuseruissarérsimav-
dlune.
dlo sungiusarneK autdlartipoK novem-
berime 1961 Kavdlunåmik agiartuler-
dlutik, San Remume nagdliutorsiua-
lårnigssaK peKatauvfigerussoKissartik
takutitsinermik åma ilaKartugssaung-
mat.
kalåtdlingoK aulisartut
nunarput ukiardluarugtortOK janu-
arime kalåtdlit arfineK-pingasut tåu-
ko San Remume naussunik nagdliu-
torsiuteKariartordlutik tingmissartu-
uvdloK sujugdleK sungiusarfigalugo
atorneKarpoK, aKaguanile OKarfigine-
Karput aulisartunit KaerKuneKartut
aulisariaKataorKuvdlugit. sunauvfa
tusarsimagåt kalåtdlingoK aulisartut
igdloKarfingmingnut pisimassut. so-
runame tikerårtaugamik någgårniå-
ngenalutik aulisartut umiatsiåvinut
pingasukårdlutik igssoråput. avalag-
dlutik aulisaKataugaluaramik ajorna-
KaoK pissaKarsinaungitdlat. — tai-
måitorme sussåratik angerdlarput, i-
laisa amikuarakasit ilaisalo aulisagå-
rakasit takusimångisåinagkatik atau-
kalåtdlit Italiamukarncrat
MIK-ip alikusersuissartue Knud
Wissumimik pissortaKartut autdlar-
terKårput 1961-ime. taimane autdlar-
terKårnerme isumaliortoKarsimångi-
kaluarpoK tåssa månamit alikuser-
suiartoKåtårdluta nunanut avdlanut
angalaortalisaugut, åmame tamåna a-
nguniardlugo ilungersuteKartOKarsi-
mångilaK.
taimatut erinarssoKatigiliordlune
pilersitsisimanermut pissutauvoK Ita-
liame „naussunik nagdliutorsiuteKar-
tarneK“ (blomsterfest).
ukiumortumingåsit 1962-ime nag-
dliutorsiorneKartugssångormat italia-
miut takornariartitsissarfé Europame
tamarmltut peKatigigfingnut åssigl-
ngitsunut aperKuteKaifåtålerput San
Remume „naussunik nagdliutorsiute-
KarnigssaK“-mut peKataussoKarsi-
naunginersoK.
avKusinikut ingerdlåt inugpagssuarnik ilagsiuissut San Remume „naussunik
nagdliutorsiuteKarnere“.
italiamiut takornariartitsissarfia
Danmarkimitup sulissuisa ilåta Knud
Wissum ilisarisimassarå nalunagulo
Kalåtdlit-nunånérérsimassoK, aperisi-
mavdlugulo kalåtdlinik inusugtunik
nagdliutorsiornigssamut peKataussug-
ssanik katerssuisinaunginersoK. Knud
Wissum taimailiorpoK kalåtdlitdlo i-
nusugtut arfineK-pingasut Johanne
Steenberg, Ane-Lise Siggård (Ber-
thelsen), Sofie Lennert, Lise Berthel-
sen, Kristian Kristiansen, Peter Ham-
meken, Jonathan Motzfeldt Carl B.
Lyngelo Kinersimavdlugit.
kalåtdlit erinarssutainik Kitasainig-
mik icangåtarput. Danmarkip silåinå
ukiorigdlune nigdlatårtukasik kujå-
mut ingerdlanermingne Kångeriartu-
årdlugo kiagtikiartortinalerpåt.
Schweitzip KåKarssue aputitartut I-
taliavdlo avangnåne Alpit kujaleKU-
tait Kulauterérdlugit San Remumit 60
km-isut ungasigtigissumut nuniput,
tåssångånitdlo kiagssup atåne businik
mardlungnik sineriak sinerdlugo San
Remup tungånut ingerdlalerdlutik
svenskit norskitdlo åma peKataujar-
siåkåt pissarisimavdlugit. aulisarnerå-
ne pujortulérKap avatånit kåvituar-
pai, sunauvfa tåssa italiame fjernsy-
nikut autdlakåtitagssiortartut — ka-
låtdlit „aulisartuinik" autdlakåtitag-
ssiortut.
kisame naussutilinguit
San Remumut pinermit uvdlut pi-
ngajugssåne nagdliutorsiorneK aut-
dlartipoK. inusugtut Europame nåla-
gauvfingnit 14-init KaerKussauvdlutik
peKataujartortut sujuleriårdlutik av-
Kusinikut igdloKarfingmik kaujat-
dlaisimassukut avatimigut issiging-
nårtarfilersorsimassukut uvdloK aut-

- den kysægte
læbestift...
Fås i modens bedste
farver. Fra den
sarteste pastel til
den rødeste røde.
MOTOREN
— angatdlatinut tamanut atorslnaoK
— tU aUe formål
nakuaK laumangnalt-
sok UliatungltsoK
IkåssQkumlnartOK
slvlsdmlk plussartoK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
sikumk ajornartoraluteKar-
slnauneK pissutigalugo mo-
torlt ésslglngltsut tamar-
mlk plslarltineKarslnéuput
slsangmlk mångertomlult-
sumlk sarpå ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn tu lsvanskellg-
hedeme kan
alle motortyper
leveres med
skrueblad af
rustfrit stål.
plnerarslnauvOK 25-nlt 330 hestlllngnut 1—2 5ma 3
cyUndereKardlune. elektrisk omstyrlnglUk — 2 takts
Seml-Dlsel, lngnåtdlaglssamlk autdlartartoK ulug-
tartunlgdlo sarplllk. — aklkltsut nflvferardlugltdlo akUersomeKarslnaussut.
Leveres fra 25 til 330 HK t 1-, 2- og 3-cyllndret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betallngsvUkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
dlarnersardlugo ingerdlaorput. issi-
gingnårfigssiat avKUsernup avatånitut
inungnik ulivkårdluinarsimåput, iga-
låjusinaussutdlo avKusinermut sang-
missut tamarmik niaKorpagssuarnik
alapernaiseKissunik ulivkårsimavdlu-
tik.
igdloKarfik pinersauterpagssuarnik
ujameriagdluinarpoK tamarmik nau-
ssunik sanåjussunik. ingerdlaoKatau-
ssut tamarmik ingmikut Kamutinik
akuneKuteKartarput naussorpagssuar-
nik pinersarsimassunik. avKusernup
saneraisigut pårssissut scooterertut
sujuleriårsimåput 30 m-inik akune-
Kartardlutik.
igdloKarfik sujugdlermérdlugo kau-
jatdlangneitarpoK ingerdlaornerinar-
mik, peKataussut atissaitdlo takutini-
arneruinardlugit. kaujatdlaerKingner-
me ingerdlåt Kititardlutigdlo erinar-
ssortarput issigingnårtorpagssuarnit
nuénårutaoKissumik, ilalo tupingnå-
saKaoK uvdloK tåuna San Remume
naussugssaileKissoKåsagpat. issiging-
nårtorpagssuit ingerdlånut naussunik
nalorKåjuarput, naggatågut agdlåt av-
KusineK tamardluinarme naussunik
KagdlerneKardluinardlune.
MIK „naKissuserneKarpoK“
uvdlut tatdlimat San Remume kiag-
siorérnerup kingorna Danmarkip nig-
dlatårneranut utertineicarput — a-
ngalarKigsinaunigssardlo erKaineuå-
ngilaK. sunauvfale uningåinartug-
ssaujungnaerdlutik.
San Remumineråne Kavdlunåt avi-
siliortue ardlagdlit peKatåuput Dan-
markimilo avisinut kalåtdlit ilutor-
ssautigineKarnerssuat ilångutagssia-
ralugo. avisinltaleriarmata Dan-
markip ilainit tamanit tamaunga
Knud Wissum sujanerfigineKartaler-
poK kalåtdlit erinarssortartut aliku-
sersuinigssamingne peKatauterKuv-
dlugit.
kalåtdlit tåukua Knud Wissumilo
OKaloKatigériaramik isumaKotigigput
ingerdlarKinarniardlutik. tamatumalo
kingorna ilatårtulerput erinarssorta-
gaitdlo amerdliartulerdlutik kisiånile
KitasitoKånguit mardluk pingasut ili-
simassatuarssuatik uteKåtåginardlugit
KitaserissariaKartardlugit avdlanik i-
lisimangnigtunik ilitsersuissugssaKå-
ngineK pissutigalugo.
nunat 43-t penatigluagit
nunanut avdlanut angalanerup åi-
på tåssa FrankrigiliarneK ukiåkut
1962. tamatumane nålagauvfingmit
KaerKuneKardlutik igdloKarfingme
Lille-me iliniarnerttu nunanit tama-
lånit pissut nagdliutorsiornigssanut
Københavnime iliniarnertut peKati-
gigfiata jazzertartue peKatigalutgit.
nauk Frankrigip nålagauvfiata
KaerKUSsarigaluaråtik Frankrigip kig-
dleKarfiata tungånut Kimugtuitsor-
nertik nangmingneK akilertariaKar-
påt, tåssagOK Frankrigip Algierime
pikititsissut akigssaiautigivatdlåKiga-
migit ilevKålersimagame. aitsåtdlo
Frankrigip kigdleKarfia ilungmut Kå-
ngermåssuk Frankrigip suna tamåt a-
kilersulerpå.
Lille igdloKarfingåtsiarssuvoK ilini-
arnertunut atuarfigssualik ardlaling-
nik igdlutalingmik. nagdliutorsiorner-
me peKataussugssat nunanit tamalå-
nit 43-nit aggersupur. iliniarnertut ne-
rissarput ingmingnutdlo ikinguting-
nerfigivdluartardlutik. taimåitorme
amerikamiut cubamiutdlo orKatilera-
luaKaut, amerikamiut Cubamik ungu-
ssigaluarsimanerat pivdlugo. tamåna-
le erKaisångikåine ikingutigigdlutik
atautsimortarput.
alikusersuinerit ingerdlåneKarput
igdlorssuarne åssigingitsune nunat å-
ssiglngitsut pingasukårdlutik. Lille-
narmile alikusersuineK ajorput, ig-
dloKarférKat Kaningnerit busimik a-
ma alikusersuivfigiartorneKartarput.
franskit fjernsyniatigut
MIK sujugdlermérdlune igdlOKar-
férKat ardlånut allkusersuiartornerme
peKatigai skotit, cambodiamiut, ma-
laysiamiut Kavdlunåtdlo iliniarnertut
jazzertartut peKatigissatik.
igdloKarférKamut pigamik påsivåt
sunauvfa tåssane karnevalerniartor-
ssuit. aitsåtdlo kalåtdlit karnevaler-
tunik takusavdlutik Kimanerat pisa-
nganeratdlo agdligångame.
karnevalertut aitsåt takussuvdlugit
Kuianardluinarput erKumiginardlutig-
dlo. avKusinikut ingerdlaorråtorssu-
put klnarpapilorujugssuarnik nålag-
kersuissumik imalunit igdloKarfing-
mingne pissortarissamik kinait KUia-
nartungordlugit titartariardlugit ki-
narpaliutardlugit 6 måkulo peKuertut,
kiname nakalatsiniåsava.
allkuseruiartordlutingme tikituga-
mik kalåtdlit, cambodiamiut, malay-
siamiutdlo igdloKarférKap igdloKångi-
nerssåne allkusersuiput. MIK kalåt-
dlit erinarssutåinik Kitasainigdlo.
cambodiamiut tumerparpårdlutigdlo
erinarssorput, malaysiamiutdlo kangi-
amiutut Kitigdlutik, tamarmigdlo a-
lutorssautigineKardluinarput.
unukuane eKaersårfingme nereKa-
tigingneKarpoK alikusersuiartortut
KaerKussauvdlutik. unugsiuårneK nuå-
ningårmat tåssaKa kalåtdlinit taima-
nikut peKataussunit puigulertorne-
Karpa. inime isersimassut inuiait ta-
malårpagssugaluarput, unugkiartorne-
ranutdle Kimagkiartoriaramik erinar-
ssutitorKat tulugtut, tyskisut il. il. na-
lungisaussut agpituinångorpait ta-
marssuarmigdlo erinarssoKataussar-
dltuik, sordlo tåssa nunarKatigiginait
katerssusimassut.
Frankrigimltitdlutik kalåtdlit, pole-
nimiut, tyrkit, rumæniamiut fran-
skitdlo Bretagnimérsut inipilorujug-
ssuarme tusarnårtitsiput inungnit
4000-nit tusarnårneKardlutik åmalo
franskit fjernsyniatigut autdlakåtine-
Kartumik. taimanikut MIK-ip erinar-
ssortue agsut torratdlaissaKåtårput
torratdlaissaKåtårput Klmagsimårdlu-
E VINRLJDE ^
TIL JAGT . FISKERI OG
Over 50 års erfaring 1 produktion af på-
hængsmotorer garanterer for EVINRUDE’s
gennemtænkte konstruktion.
Der er 14 størrelser fra 3—90 hk.
EVINRUDE påhængsmotorer modstår den
hårdeste saltvandstæring. Alle undervands-
dele er af rustfrit stål. Alle drlvaksellejer
er belagt med hårdt chrom.
2 års garanti. Altid reservedele på lager.
3 hk fra kr. 1100,- 28 - - - 4150,-
5 V* - - - 2120,- 40 - - - 4800,-
91/« - _ . 2970,- 60 - - - 7135,-
15 - - - 3145,- 75 - - - 8225,-
18 - - - 3400,- 90 - - - 10.025,-
excl. oms.
autdlainiamermut, aulisamermut
agssartuinermutdlo
ukiut 50 slvnerdluglt mlslllgtagkat tungavigaluglt EVINRUDE
tatlglssagssauvdlualersimavoK atortue tamarmik eraarsautlgiv-
dluagaungmata. ésslgingitsunlk såkortussuslgdllt 14-liiput 3—90
hk-gdllt.
motorit Ikutagkat EVINRUDE taratsumut aklQtQput. imap
lluanltugssartal tamarmik sisåuput mångertornlnex ajortut. Importør
drivakselléjé chromimit mångertumit sanåuput ukiut mardluk Axel Ketner
ugpernaKuslgauvoK. kingorårtlgssat tamarmik plgineKarput. København
Forhandles overalt på Grønland — Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo plneKarslnéuput
Skriv efter brochure — orochurenik piniamlarit
32