Atuagagdliutit - 04.03.1965, Side 13
Erik
Gnupsson
Kalåtdlit-nundta
biskorperKava
„VesterbygdimipoK oitalugfigssuaK atenartoK Stensnes
kirke, oKalugfik tåuna ikerinåkut OKalugfissarssuarisima-
varput biskorpeKarfigalugulo ..
taimatut agdlagpoK Gardarip biskorpeKarfiane sujulig-
taissoK Ivar Baardsson, Vesterbygdimukarsinardlune Ka-
latdlit-nunåt agdlautigigamiuk ukiup 1350-ip migssåne,
taimane påsisimavdlugo Vesterbygden inuerusimasso«.
måna isumaKarama oKalugfik tåu-
na Stensnes kirkemik ateKarsimassoK
navssårisimavdlugo, pissariaKarsorå-
ra påsiniésavdlugo, OKalugfissårssuaK
tåuna Kanga Kanordlo pilersimaner-
sok, kinalo taimane tåssane biskor-
PiusimanersoK.
navsuerutigissariaKarparale norski-
mit atuagkiortumit Helge Ingstadimit
sunerneKarsimagama, tåssame OKalug-
fik ernartugara taissarsimagavko
Steinsnes kirkemik. ilimanarsivordle
Stensnesimik tåisagåine erKortusa-
ssok. aperKUtdle tamåna OKautsinik
påsiniaissunut aulaj angigagssångorti-
savara.
Kal.-nunanut uk. 1112
Atuagagdliutit jutdlip normoruane
tamåna pivdlugo agdlautigissavne i-
låtigut nalunaerpunga Kalåtdlit-nu-
dleK tåuna pivdlugo islandimiut OKa-
lualåtoKane Landmåmakokime taine-
KarpoK, biskorpe Kalåtdlit-nimånut
autdlarsimassoK 1112-ime, oKautigine-
Kångilardle sumukarnersoK sumlngå-
agdl.: Rasmus Bjørgmose
nérsunersordlo. erKoriarneKartarpoK
IslandimingånérsusassoK. OKalualå-
torKame taineKarportaoK tåuna Ka-
låtdlit-nunåmiut biskorpisa sujugdler-
sarigåt. oKalugpalårineKarpoK bi-
skorpingortitausimassoK, tamånale er-
Kåisångikåine angutip tåussuma inu-
nera nalunartonarpoK.
oKalualåtorKane tainenarmat pissu-
tauginarunångilaK Kalåtdlit-nunanut
biskorpingorsimangmat, nautsorssuti-
gineKarsimåsaorme inuit OKalualåtor-
nerssutit nujuartat aminik nagsata-
Kardlune?
aperKuterpagssuit sujorniusinauva-
vut, akissutigssaKarnigssatdle Kular-
naKaoK.
taimaingmat OKautigineKåinåsaoK
1123-mile Gardarime inatsissartune
oKatdlisigineKarsimangmat Kalåt-
dlit-nunåne ilagit sujulerssugaunerå-
nik apernut. ima pingårtigisimaner-
poK nangminerissamik biskorpeKar-
nigssaK Kalåtdlit-nunane ingmikut
nålagauvfiussume? isumangnåineru-
ssumigdlunit atåssuteKartalernigssaK
utarKineKarsimanerpoK?
Erik UpsimingånérsoK Kalåtdlit-
nunåmiut aggernussarisimanerpåt, i-
malunit tåuko kajumigerpiångikalua-
råt avatånit pingitsailissutitungajak
aggersitaunerpoK?
aperKUt taimåitoK akineKarsinau-
’■ Vesterbygdip atautsimltartoKarfia. A. per-
: Kumausivik. B. ujarKanik ungaluliak. 1—7
niuvfåtarfit
l.
/ 7/n
ildsted
V, d&p, i
0.* InJLUqtO** (iUdek
t'tirf'OLKet') .'YoW
nunåne biskorpeKarfeKalersimassoK
1165-ime.
tamatumuna åma navsuertariaKar-
punga piårpatdlåmik aulaj angersu-
mik oKarsimavdlunga, tamånale su-
ndt tungaveKartoK nalunaerutigisi-
nauvara. agdlautigissavne påsissutig-
ssat ilångussåka Danmarkime feriar-
nivne katerssorsimavåka kuglepenne-
mik agdlagtorsimavdlugit, agdlagauti-
torKatdlo misigssugagssat angnikitsui-
naungmata atuagarssuit ilisimassaria-
Kartunik tamalånik agdlautigissagdlit
Kimerdlorsimavåka tåssanilo takusi-
mavdlugo påsiniagara KanoK OKauti-
gineKarsimanersoK, aperKume tamå-
na sujornagut sangmisimånginavko.
ajoraluartumigdle misingnarsivoK a-
tuagarssuit tatiginartutut issigineKa-
raluartut påsissutigssanik kukussunik
ama ilångussaKarsinaussut!
misigssuivdluarnikut påsivara 1165
sujorKutdlugule tåssa 1112-ime tåssa
biskorp Arnald Kalåtdlit-nunane bi-
skorpit sujugdlersåtut nautsorssune-
KartartoK ukiunik 14-inik sujorKut-
dlugo biskorpeKalerérsimassoK.
Kalåtdlit-nunane biskorpe sujug-
VVaLTEI? J E55EN
Danas ve] 26—30 København V.
Telegramadresse: Waltjessen
Hårdtræ — Trælast — Krydsfiner
Isoleringsplader — Plasticplader
finerlt mångertut — Kissult krydsfl-
nerlt — onorsautlgssat cellodexikut
åsslglssaltdlo — plastlcpladit
Kamik tåussuminga atuartugssat ta-
måna ilisimarisagåt, pissutausimagu-
nartordle tåssa tåuna 1121-me aut-
dlarsimangmat Vinland ujariartor-
dlugo.
tasamunga suniarsimanersoK ki-
ngornalo KanoK pisimanersoK tutsa-
veKéngivigpoK. tamatuma nalåne Kav-
dlunåtsiait kinguåvinik Amerikami-
toKarisagpat tåuko takuniarniarsima-
sinauvai imaKalo nunasivfigisimasi-
nauvdlugit, avKutånilunit ajunårsi-
manerpoK, imalunit Europamut uter-
simanerpoK Vinlandip pisussutainik
gunångilaK påsissutigssat taimanikor-
nisat misigssuatåralu aråinilunit.
erKumipordle tåuna Kalåtdlit-nunå-
nukarsimangmat nunane avangnar-
dlerne biskorpiuneKarfiup Lundimi-
tup Skåneme, Danmarkime, pilersine-
Karneranit ukiut Kavsikagtånguit Kå-
ngiuneråne.
sujornagut nunane avangnardleme
ilagit aKuneKarsimåput tyskit biskor-
peKarfinit, nunane avangnardleme
pissutsinik ilisimassaKarpatdlångitsu-
nit. ukioK 1000 inatsissartut aulaja-
ngerneratigut isumaKatigissutigine-
ikuatdlagtornigssamununa si tdlimasertisima-
lerdlune torKigsiatdlangnartorujugssuaK. tai-
maisiorsimagåinime imåipoK — igdlo pigissat-
dlunit ikuatdlangnikut ånåisagaluaråine —
nutåmik igdluliordlunilo nutånik pisatartår-
tornigssamut akigssaKalerdlune.
„Kgl. Brand“-ime sitdlimasertinigssangnik
kæmnere oKaloKatiginiaruk.
KGL. BRAND
KØBENHAVN
Forsikring I Grønland siden 1882
Kal&tdlit-nunSne 1882-imIt slfdllmaslssarlox
Karmat Islandime kristumiussuseK
erKuneKåsassoK, ukiut mardlugsuit
Kångiuneråne Kalåtdlit-nunåt ma-
lingnauvoK, tåssa Erik augpalårtup
Kalåtdlit-nunanut nunasineranit u-
kiut 15 migssåinåine Kångiutut. tama-
tuma nalåne nunat avangnardlit ila-
give Bremenime biskorpeKarfingmut
atåput. tauva 1055-ime nunane avang-
nardlerne ilagit Hamborgime biskor-
piuneKarfingmut atalerput. tamåna
sujuariåtdlautaugaluarpoK, aitsåtdle
nunat avangnardlit ingmikut biskor-
peKarfeKalerput Lundime ukioK 1104.
biskorpiuneK sujugdleK sulivoK 1104-
mit — 30-mut, tåussumalo biskorpi-
ngortisimåsavai Erik Arnaldilo.
agdlagautitorKanit dlisimavarput
Kavdlunåtsiait ilait Kavdlunånit su-
juleKarsimassut. imåisinauvoK Kav-
dlunåK biskorpiuneK kungip suleKa-
tigivdluagå imalunit ilagit. suniute-
Karnerånik siaruarteriniartoK nang-
minérdlune sulissuteKarsimasinaussoK
Erip Upsimiup biskorpitut Kalåtdlit-
nunanut autdlartineKarnigssånik. a-
pei'KutåungilaK tåuna norskinik is-
landimiunigdlunit sujuleKarsimagalu-
arpat. biskorpiuneK nunane avang-
nardlerne ilagingne KUtdlersauvoK.
imaKaluna taimaingmat OKalualåtor-
Kat Kalåtdlit-nunane biskorpit sujug-
dlersåt pivdlugo angnertumik erKar-
tuisimångitsut, tåssa tåuna Kalåtdlit-
nunåmiut taima kigsauteKångikaluar-
tut autdlartitausimangmat, Amaldile
1126-me tikitoK kigsauteKarnikut ag-
gersitausimavdlune.
taimatut pissoKarsimåsagpat påsi-
neK ajornarungnåisaoK suna pivdlugo
Arnald aggerKuneKarsimåsassoK. Ar-
nald aggerKuneKarsimavoK inatsi-
ssartut atautsimineråne, Kalåtdlit-nu-
nåne biskorpeKalemigssamik norskit
kungiånut sågfigingnissuteKarnikut.
ukiut ardlaKångitsuinait Stensnes
oKalugfissårssuartut atorneKarsima-
vok, tauvale Østerbygd ilagit tungaisi-
gut sujulerssuissoKarfingorsimavdlu-
ne. erKoriåinarsinauvarput suna piv-
dlugo Erik Upsimio Vesterbygdimisi-
massoK. imaKa tåssane ilaKutaKar-
nera pissutausimasinauvoK imalunit
pissutausimasinauvoK nunåussuaK
Nordboerne har ryddet store sten væk for
at bane en ridesti gennem fjeldet.
Kavdlunåtsiait ujaragssuit piarsimavait iv-
narssuit akornisigut hesterfigssaKarsinau-
jumavdlutik.
tåuna atautsimitartoKamerup ilagi-
ssutsivdlo tungaisigut sulinermut pi-
sinautitauvfeKarfik pisiarineKarsi-
mangmat. taimanikume tamåko pigi-
ssatut avdlatutdle nangminerissag-
ssångordlugit pisiarineKarsinåuput.
tamåkule tungavigalugit ilagit tai-
matut suniuteKarnerat susupaginiar-
neKåsångilaK. OKalugfit pingåmersså-
(jcup. 22-me nangisaoK)
MAGASINET
POSTBOX 2 . GODTHÅB . GRØNLAND
13