Atuagagdliutit - 01.04.1965, Side 4
niorKUtigssiorfit
agdlilerneKarnerat
aulisagkanik niorKUtigssiorfit agdlilemeKarnerine 1964-ime pi-
simassut kisalo 1965-ime ukiunilo tugdlerpåne pilerssårutit
aulisagkanik niorKUtigssiorfit 1964-ime suliarineKartut angnerssaråt Sisimiu-
ne aulisagkat nerpinik niorKutigssiorfiup inårsarneKarnera. sulivfingme nerpit
uvdlup unuavdlo ing er dianer ane 40.000 Ibs. migssiliortut inerdlugit niomutig-
ssiarineKarsinduput, dmalo uvdlup unuavdlo ing er dianer ane kapisigdlit 10 tons
migssiliortut suliarineKardlutigdlo KeritineKarsinåuput.
Kalåtdlit-nunåne aulisarneK pivdlu-
go Christiansborgime atautsimlnerme
1964 pivdlugo nalunaerutaussoK OKa-
lugiåune direktør Hans C. Christian-
senip taimatut autdlancauserpå.
Sisimiune sulivfigssuaK pivdlugo
direktørip oKautigåtaoK sulivfigssuaK
sujorna aussame inerame rejeleriner-
mut atortoKångitsoK. autdlarKåumut
erKarsautigineKarsimagaluarpoK reje-
lerivfigtaKasassoK, sulivfigssuardle
sule iningitsoK nangminerssortumik
Sisimiune rejenik niorKutigssiortoKa-
fiskeriinspektøre
nutåK nunavtmut
aulisarnermut ministeriaKarfingme
overassistente Esbjergimilo fiskeri-
kontrollørimut kingorårtaussoK Ny-
gaard Rasmussen Kalåtdlit-nunavtine
ukiune tatdlimane fiskeriinspektøriu-
ssugssatut torKarneKarsimavoK. fiske-
riinspektør S. A. Brinch 1956-imit Ka-
låtdlit-nunavtine aulisagkanik nåku-
tigdlinermik suliaKarsimassoK Ny-
gaard Rasmussenip kingoråsavå. au-
lisarnermut ministeriaKarfik aulaja-
ngersimassumik nåkutigdlisitsilerpoK
Nungme KutdlersaKarfeKartumik 1960-
ime, fiskeriinspektør Brinchilo KUt-
dlersaKarfiup autdlartineranit suju-
lerssuissuvoK. ukiut Kångiutut inger-
dlaneråne aulisagkanik nåkutigdlineK
pilersikiartuårsimavå årKigssusimav-
dlugulo sulivfigssuit aulisagkatdlo nu-
nanut avdlanut tunissat nåkutigissa-
ralugit. ukiut kingugdlerpåt ingerdla-
neråne Kalåtdlit-nunavtine aulisagka-
nik niorKutigssiorfiliat pissariaKarti-
lersimavåt aulajangersimassumik nå-
kutigdlissoKarnigsså Kalåtdlit-nunav-
tinit tunitsiviussunut torKåinardlugo
tunissanik nagsitsissoKarsinauniå-
sangmat.
fiskeriinspektør Brinch Esbjergime
fiskerikontrolløritut aprilip autdlar-
Kautånit 1964-imit atorfinigtineKarsi-
mavoK, Nygaard Rasmussenimitdle
taorserneKarnigssame tungånut Ka-
låtdlit-nunavtine sulissugssatut atug-
kiuneKarsimavdlune.
lermat sulivfigssup rejelerivfigtagsså
Handelimit kinguartineKarsimavoK.
taimåitoK rejelerinerme atortugssat
nagsiuneKarsiméput rejenigdlo Keriti-
tanik Sisimiune sulivfigssuarme nior-
KUtigsSiorneK autdlarnerneKarsima-
vok; taimak pissoKarsimavdlune reje-
nik niorKutigssiortoK nangminerssor-
toK isumaKatigalugo påsineKarsi-
mangmat nangminerssordlune nionru-
tigssiorfiutigdlip aulisartut rejertari-
ssartagait tamaisa pisiarineK saperai.
Narssame aulisagkanik niorKutig-
ssiorfingme aulisagkat nerpinik suliv-
fiup niorKutigssiarisinaussai amerdli-
neKarsimåput Sisimiune Manitsumilo
niorKutigssiarineKarsinaussutut amer-
dlatigingajalerdlutik, tåssa uvdlup u-
nuavdlo ingerdlanerane nerpit iner-
dlugit Kerititat 40.000 Ibs. migssilior-
tut niorKutigssiarineKarsinaulerdlutik.
Narssame sulivfigssup toKoraivigtå
avdlångortiterneKarsimavortaoK, ilåti-
gut savårKat neKåinut avguissarfing-
mik peKalerdlune taimalo niuvertar-
fingne pisiagssat tuneriåinångordlugit
avgorneKartalerdlutik. tåuna 1964-ime
toKorainerme atorneKarKårpoK, savår-
Katdlo neKait avgorigkat silåinarta-
Kångitsunut portugkat Kerititatdlo
Danmarkime tamarme mana pisiari-
neKarsinaulerput.
Narssame 1964-iunerane åma „tav-
taussanik" sikuliorfik inårneKarpoK
uvdlup unuavdlo ingerdlanerane 15
tonsinik sikuliorfiusinaussoK sikunut-
dlo 30 tonsinut torKorsivigtalik.
Sisimiune Narssamilo sanaortugkat
taineKartut mardluk saniatigut sulia-
rineKartunit avdlanit direktørip o-
Kautigai Ausiangne K’eKertånguame
aulisagkat nerpinik niorKutigssiorfiup
pitsångorsarniameKarnera nangine-
KartoK. nioraissarneK pitsauneruler-
poK, nerpingnik niorKutigssiorfiup au-
lisagkanut sule suliarineKångitsunut
torKorsivia pilersineKardlune åmalo
„tavtaussanik" sikuliorfik uvdlup u-
nuavdlo ingerdlanerane sikunik 5
tonsinik pigssarsiviusinaussoK torKor-
sivigdlo sikunik 10 tonsinik imaKarsi-
naussoK pilersineKardlutik.
K’eKertånguame nerpingnik niorKU-
KGH’s Fahrik i Holsteinsborg, hvor man har startet produk-
tion at frosne rejer, da fiskerne kunne levere flere rejer, end
det private firma, der ellers var eneproducent af rejer 1 by-
en, kunne aftage.
KGH’p Sisimiune sulivfigssuauta rejenik Kerititanik niorKU-
tigssiorfigtut atorneKalersortaoK nangminerssordlune niorKU-
tigssiorfiutigdlip kisimitdlune rejenik niorKutigssiortdgaltip
aulisartut rejertarissartagait tamaisa pisiarineK sapermagit.
tigssiorfingme itume sanaortugkat
1965-ime nangineKåsåput, nautsorssfi-
tigineKardlune nerpingnut Kerinasu-
artitsivik inigssineKarumårtoK. taimak
pissoKarpat aulisagkat nerpé inerdlu-
git K’eKertånguame KeritineKartaliså-
put, åmalo Kerititanut torKorsivigssa-
mik baråkiliortoKåsavdlune sapåtip
akunerata atautsip ingerdlanerane
niorKutigssianik imaKarsinaussumik.
rejenik niorKUtigssiorfit
Diskobugtime rejenik niorKUtigssi-
orfit direktørip erKartorpai pitsångo-
riautit 1964-ip ingerdlanerane suliari-
neKarsimassut taivdlugit. rejet Keriti-
tat pitsångoriartortuarnigssåt anguni-
ardlugo atortut suleriautsitdlo ardla-
ligtigut avdlångortineKarsimåput. Ilu-
lissane sulivfigssuarme umassuarica-
nik misigssuivfik pilersineKarpoK Di-
skobugtime rejenik niorKutigssiorner-
mik tamarmik nåkutigdlivfiussoK.
tamatumunga tungassunik 1965-
ime pilerssårutitut direktørip o-
Kautigå K’asigiånguane sulivfig-
ssup niorKutigssianut inerigkanut
torKorsivia 300 kvadratmeterit
migssiliortunik agdlineKåsassoK,
rejetdlo atordlugit Kaleruaiarne-
Kartarfiata portuiviane atortut nu-
tångortineKåsassut. maskinat Kale-
ruaiåussutaussartut mardluk nå-
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit 1/10-mut angmassarpoK perKumaufigssafdlo
aulisarnermutdlo aiorfugssai tamaisa niorKutigissardlugit.
faratsut angmagssagssuifdlo nekifagssat. iluarsagagssat tamarmik iluarsarne-
Karsinåuput. tmap itissusianut ugtortautit radaritdlo ilångutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt i proviant og fiskeri-
udstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko- og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
magsissartagait ukiune kingugdler-
ne mardlungne pitsångortiniarne-
Karsimåput, angussarineKarsinau-
ssututdlo ilimagissat sivnerdlugit
maskinat 1964-ime nåmagsissaKar-
siméput. uvdlup unuavdlo inger-
dlanerane portuissarfik maskinat
atordlugit rejenik Kalipaiaissar-
fingme aj ornartorsiorf iunerpausi-
mavoK.
Manitsume aulisagkat nerpinik ni-
orKUtigssiorfingme Kerinasuartitsi-
ssut pigineicalerpoK Kerititanutdlo
torKorsiviup agdlilerneKarnera aut-
dlarnerneKardlune. suliaK tåuna Kåu-
matit mardlugsuit Kångiugpata iner-
simåsangatineKarpoK. Kerititanut tor-
Korsivingmut atatitdlugo ukioK måna
aulisagkanut ilivitsunut Kerititsivik
suportitsiviussoK uvdlup unuavdlo i-
ngerdlanerane 7—8 tonsinik Kerititsi-
ssutausinaussoK pilersiniarneKarpoK.
Manitsume aulisariutit talitarfiata
agdlissutigsså 1964-ime autdlarnerne-
KartoK ukioK måna inisangatineKar-
poK. aulisariutit måna pigineKartut
pitsaunerussumik talitarfeKarnigssåt
angnermik anguniardlugo tåuna sa-
naneKarpoK. aulisariutitdlo avatåsiutit
ukioK måna atulersugssat sigssiugaK
nutåK mikigisangmåssuk nautsorssu-
tigissariaKarpoK ukiune tugdlerpåne
sigssiugkap agdlilerKigtariaKarnigsså.
direktøre OKarpoK ningitagarssutit a-
ngisut atulernigssåt pissutigalugo Ma-
nitsume Narssamilo angatdlatit ator-
tugssausivigssåinik neKitsersuisitsi-
ssarfigssåinigdlo sanassoKagssamår-
tOK.
kapisilingniarneK direktørip erKar-
torpå ima OKardlune: — 1964-ime ka-
pisiligtarineKartut amerdlaKissut ni-
orKUtigssiornerme ajornartorsiutit tu-
pingnångitsumik pilersipait. aulisag-
kat nerpinik niorKutigssiorfiutivtine
Kerititsivit saniatigut 1964-ime På-
miunut Arsungmutdlo nunalisipavut
baråkit Kerititanut torKorsivit Keritit-
sissutitagdlit ardlagdlit, taineKartuni-
lo mardlungne 1964-ip ingerdlanerane
kapisigdlit amerdlaKissut KeritineKar-
put.
— baråkit Kerititsivit atordlugit
kapisilingnik amerdlanerussunik
KerititsissarneK 1965-ime sule ang-
nertunerulersiniåsavarput. baråkit
Kerititsivit mardluk Påmiune nå-
parneKåsåput, tauvalo Påmiune
uvdlup unuavdlo ingerdlanerane
kapisigdlit 5 tonsit KeritineKarsl-
naulisåput. Agdluitsup påne barå-
kit Kerititsivit mardluk nåparne-
Kåsåput åmalo Nanortalingme.
Påmiune sulivfigssuagssaK direk-
tørip naggatågut erKartorpå oKardlu-
ne 1965-ime sanågssat angnerssarisa-
gåt. 1966-ime aussap nålernerane atu-
lersimaniartugssåusaoK. Påmiune su-
livfigssuarme nerpingnik niorKutig-
ssiorfik angnertungitsusaoK uvdlup
unuavdlo ingerdlanerane nerpit iner-
dlugit niorKutigssiat 10.000 Ibs. mig-
ssiliortåsavdlugit, rejenigdlo niorKU-
tigssiorfigtåne uvdlup unuavdlo i-
ngerdlanerane rejet suliarineKångit-
sut 2 tonsit niorKutigssiarineKarsinåu-
put. sulivfigssup Kerititanut torKorsi-
via Nungme sulivfigssup torKorsivia-
tut agtigisaoK, niorKutigssianut Keri-
titanut 500 tonsit migssiliortunut tor-
Korsiviusinåusavdlune, suportitsivdlu-
nilo Kerititsissumik uvdlup unuavdlo
ingerdlanerane aulisagkat ilivitsut 10-
15 tonsit KeritfneKarfigisinaussanik
peKåsavdlune.
1965-ime suliarineKalersugssat ila-
gisavåtaoK Agdluitsup påne aulisag-
kerivingme rejenik niorKutigssiorfig-
ssap angingitsup autdlarnemeKarnig-
sså. tåussuma suliarinera 1966-ime i-
nerpat uvdlup unuavdlo ingerdlanera-
ne rejet 2 tonsit migssiliortut suliari-
neKarsinaulisåput. tåssanisaoK rejet
agssangmik Kaleruaiagkat plastikinut
silåinartaiagkanut portordlugit Keriti-
tat niorKutigssiarineKarsinåusåput.
-man ser det straks
...FRISKHED
RENHED
..i
i
>■'
■
T . ’
\ - < •• . *
tænder hvide
-garanteret fri for sukker
4