Atuagagdliutit - 01.04.1965, Qupperneq 24
aulisagkanik misigssuinerit
pissugssanutdlo sujuligtutit
aulisagkanik misigssuissut dr. Paul M. Hansenip, dr. Erik
Smidtip åma cand. mag. S. A. Horstedip aulisarneK pivdlugo
Christiansborgime atautsiminerme OKalugiautait soKutiginartut
Kalåtdlit-nunåne aulisarneK pivdlugo Christiansborgime atautsiminer-
ne aulisagkanik misigssuissut naitsumik OKalugiartamere tamatigut pi-
sångatigineKartarput amerdlanertigut soKutiginartunik påsissutigssaicar-
fiussarmata, åmalo tåukununatigut OKautigineKarsinaussarrnat Kalåtdlit-
nunåta imartaine aulisarneK ukiune tugdliussune Kanon angussaKarfiu-
jumårnersoK.
Kalåtdlit-nunane aulisagkanik mi-
sigssuinerme KutdlersaussoK, dr. Paul
M. Hansen 1964-ime Kalåtdlit-nunane
aulisagkanik misigssuineK pivdlugo
OKalugiarame autdlarKåumut ericar-
tuivoic suliarineKartunik pingårneru-
ssunik pingasunik: sårugdligit ukiune
åssigingitsukutåne pingortartut KanoK
amerdlatiginerinik misigssuinerit, så-
rugdlingnik nalunaerKutsersuineK ta-
matumunga ilautineKardlune, KanoK
rejeKartigineranik misigssuinerit åma-
lo KanoK kapisileKartigineranik misig-
ssuinerit. misigssuinerit tåuko sania-
tigut imånik misigssuinerme atortoK
„Dana" amerdlaKissunik misilissarsi-
mavoK imap kissåssusia Kanordlo ta-
ra joKartiginera påsiniardlugit.
sårugdlingnik misigssuineK pivdlu-
go OKautigineKarpoK sårugdligit siu-
taisa saunertait 4252 misigssorneKar-
simassut sårugdligit KanoK utoncauti-
gilertarnerånik påsiniainerme, ikåner-
ssuarne sinerissavdlo Kanigtuane så-
rugdligit 3109 nalunaerKutserneKarsi-
måput, åmalo sulugpågkat K’orKune
nalunaerKutsersorneKarsimåput. dr.
Paul M. Hansenip OKautigå Danmark
kisivingme sulugpågkanik inersima-
ssunik nalunaerKutsersuisinaussoK;
taimaingmat sulugpågkat agdliartor-
tarnerat angalaortarneratdlo pitsa-
vingnik påsissutigssaKartineKarpoK.
påsineKarsimavoK sulugpågkat kigait-
suararssuåinarmik agdliartortartut.
imap kissarnerata misigssorneKar-
tarneragut påsineKarsimavoK 1964-ip
ukiunerane Nup erKåne imaK nigdler-
terujugssuarsimassoK, imap narKane
agdlåt 0 inortoK ugtorneKarsimavdlu-
ne. majeitalmartordle imap kissåssu-
serissartagkane kingumut kissåssuse-
rilersimavå, ukiunile kingugdlerne i-
map kissarnera avdlångorarsimaKaoK.
junime imaK kissartorujugssusima-
vok, pingårtumik ikånerssuit erKåine
_HI-FI båndoptager 1001
det helt NYE design, der radikalt
bryder med det traditionelle......!
Ovenstående pris er incl. OMS og gælder kun i det sydlige
Danmark. Angående pris i Grønland indhent venligst tilbud.
A/S ELTRA, Mælkevej, Kbhv. F. Tlgadresse: ELTRAFACT
ELTRA
HI-FI imlussfssut 1001
ilissartoK . . . angatdlatariaK
titartarnera nulårdluinarmik ilusiligaK pisorKani!
avdlauvdlufnarfumlk.
1001 automatiskimik lysmarkeringeKarpoK. kukuvdlune nu-
nguterinigssamut automatiskimik pinavérsårissoKardlune. pi-
ngasunik sukåssuseKarpoK, 18 cm-itut nigartutigissunik imu-
ssiveKardlune, Katitue Katåinerilo ingmikut iluarsissauteKar-
dlutik, iluamérsumik nipigtortauteKarpoK, sujornanut iku-
ssamik angisumik højttalereKardlune, nipigigdluinartuvdlu-
nilo.
bånde angisoK imussivigssardlo imaKångitsoK ilångutdlugit,
pineKarsinåuput teakimik palisanderimigdlo Kågdlit. pali-
sanderimik Kålit 10 kr.-mik akisunemvoK.
EITRA dynamisk mikrofon l'miussinermut pitsauvdluinartu-
vok. kr. 65,-, niussai ledningialo ilångutdlugit.
Kulåne taineKartoK akia akitsuteKartineKarpoK Danmarki-
narmilo atortugssauvdlune. Kalåtdlit-nunånit pisiariniarug-
ko nalunaerutigilåruk påsiniardlugo KanoK akeKarumårner-
itisorssuarne. tamåna tyskit misigssu-
inerisigut ugpernarsineKarsimavoK.
Irmingerip sarfå kissartoK Diskobugte
anguvdlugo agdlåt malungniusimavoK.
sårugdligit suvfinerat pivdlugo dr.
Paul M. Hansen OKarpoK 1963-imut
nalerKiutdlugo angnikitsuaråinångu-
ssok. suagpagssuit tukerångitsorsimå-
put, tamatumunåkut takuneKarsi-
nauvdlune sårugdleKarfiusinaussup a-
vangnamut kigdlinga najorneKartoK.
isumaKarnerarpoK 1964-ime så-
rugdligit pingortut ikigtuararssuit
matuma kingorna pissarineKarsi-
naujumårtut, OKarpordle 1961-ime
pingortut sule amerdlamssut pi-
ssarineKarsinaussut sinerissamut
KanigtumisaoK. tåuko åipågo åipå-
guagulo aulisarnermut pingårute-
Kartorujugssujumårput.
ukioK måna aulisarnermut pingåru-
teKartugssat tåssa 1960-ime pingortut,
angisuvigssungikaluardlutik amer-
dlavdluartut. taimaingmat ukioK må-
na aulisarneK sujornarnit pitsaunero-
riåsassoK ilimanarsinauvoK, iluamig-
dle ilisimaneKångilaK 1960-me pingor-
tut KanoK amerdlatigissut kilisautinit
ikånerssuarne pissarineKarsimaner-
sut. tamatumunga tungatitdlugo dr.
Paul M. Hansenip taivå Kalut putor-
Kortunerussut atordlugit aulisarnerup
pitsaunerussumik suniuteKarsinaunig-
sså ilimanarsinaussoK.
sujornåk sujornalo aulisarnerme så-
rugdligit 1957-ime pingortut pingåru-
teKarnerpausimåput.
sårugdlingnik misigssuinerup erccar-
torneranut naggasiutdlugo dr. Paul
M. Hansenip taivå sårugdligit Kalåt-
dlit-nunåta imartaine nalunaerKUtsig-
kat amerdlaKissut Islandip erKåne pi-
ssarineKarsimassut, Kanga pissarine-
Kartartunit amerdlanerussut. tamåna-
le ulorianauteKartutut issiginginerar-
på.
tupåtdlautigineKartut
Kalåtdlit-nunane aulisagkanik mi-
sigssuissut agsut tupåtdlautigisimavåt
kapisigdlit nunane avdlane nalunaer-
Kutsigkat Kalåtdlit-nunåne pissarine-
Kartarnerat.
dr. Paul M. Hansen nalunaerpoK
kapisigdlit nalunaerKutsigkat 56 pi-
ssarineKarsimassut. tåuko ilait 14
Skotlandimérsuput, 17 Tuluit-nunånit
kujasingnerussumit, sisamat Irlandi-
mif, mardluk Sverigemit, 17 Canada-
mit mprdlugdlo USA-mit. kapisigdlit
mardluk Sverigemérsut Kalåtdlit-nu-
nåne pissarineKartut aulisagkanit si-
visunerpåmik angalaorsimassuput.
påsineKarsimavoK kapisigdlit Ka-
låtdlit-nunåne pissarineKartartut ne-
riniardlutik tåkutartussut, mikigissag-
ssaunatik, pualasujuvdlutik pitsaviuv-
dlutigdlo. Kalåtdlit-nunåne aulisagka-
nik misigssuissut skotlandimiut ilisi-
matut mardlugsuit suleKatigalugit å-
ma kapisilingnik nalunaerKutsersui-
niarput taimailiornikut kapisigdlit a-
ngalaortarnerat angnerussumik ilisi-
maneKarpoK kapisigdlit kungmut inu-
ngorfingmingnut utertartut suvfiar-
tordlutik. kapisigdlit nalunaerKUtsi-
gagssat „Dana“mit avatåne nalunaer-
KutserneKåsassut erKarsautigineKar-
poK.
dr. Paul M. Hansen aperivon måna
pissaussartutut amerdlatigissut pissa-
rineKartuarsinaunersut akivdlunilo
kalåtdlit kapisiligtarissartagait amer-
dlaneruleraluarpatalunit kapisigdlit i-
kileriarnaviångitsut. ardlagdlitdle pi-
ssutigalugit ilimanarpoK kapisigdlit
„tikeråt" ukiune måkunane aitsåt tai-
mak amerdlatigilersimassut, ilima-
narpordlo måna tikitdlugo pissarine-
Kartartutut amerdlatigissunik pissa-
KartoKartuåsagpat aulisartut ilunger-
suanerulerumårtut.
Kapisilingne kalåtdlit „pinik" kapi-
sileKarpoK, tåukulo pissutåuput Ka-
låtdlit-nunane kungne ardlalingne ka-
pisileKarfigssane nutåne 1958-ime ka-
pisigdlit suåinik tukertitagssanik mi-
silinermut. Kupinguatdlagtitsissarni-
kut påsineicarpoK 1958-ime tukertitat
sujugdlermérdlutik suvfisimassut.
EKalungne kapisigdlit tukertitat ar-
dlagdlit pissarineKarsimåput. OKauti-
gineKarportaoK kapisigdlit Kapisiling-
nitut tatdlimanik — arfinilingnik u-
kioKalerångamik aitsåt imånut sisor-
Kårtartut, kapisigdlitdle sinerissap er-
Kåne pissarineKartartut nunanit av-
dlanérsut ukiut mardlugsuinait imer-
mitarsimassut.
dr. Paul M. Hansenip OKalugiåune
naggaserpå oKardlune neriutigigine
misigssuissarfingme sulissumik ikior-
tinik mardlugsungnik ilaneKarumår-
nigssåt. OKautigå angatdlatip misig-
ssutigssap nutåp 100 tons. migssilior-
tup pilerssårusiorneKarnigssånut a-
kuerssissoKarsimassoK. tåuna atuler-
pat umiartortut ilisimatutdlo atugait
pitséngoriåsåput. OKarpoK nutåmik a-
ngatdlatitårnigssaK pissariaKartoK si-
nerissame kalåtdlit aulisartuisa auli-
sartarfigssåinik nutåmik navssårniar-
neK nangineKåsagpat.
rejeKarfit
dr. Erik Smidtip erKartorpai reje-
Karfit pérukiartortarnerinik aulisar-
neruvdlo rejet ikiliartortarnerånut pi-
ssutaussarneranik misigssuinerit. aut-
dlarKåumut rejet amerdlåssutsimikut
avdlångorartarnerat imap kissarnera-
DET BEDSTE ER IKKE FOR GODT TIL HÅRET
Hårlak i forstøverflaske. Æg- og olieshampoo. Skælshampoo
fjerner skæl effektivt.
— og prisen er rigtig —
Ødelagt hår genopbygges med Kadus Balsam.
nutsanut låke maKitagkamik pulik. Kuliutit æg- åma olieshampoo. KaKor-
tualuiaut skælshampoo KaKortualungnik nungutitsissarpoK.
— akimingnuf nalerKufuf —
nujardluleråine Kadus Balsamimik nutsat iluarsisineKarsinåuput.
En gros: EGEDE & CO., Mellemtoftevej 11, København, Valby.
Repr.: B. Ingerslev Petersen, Rømersgade 11, København K.
ta avdléngorarneranit pissuteKartar-
toK erKartorpå, tamatuma kingorna
tikitdlugo aulisarnerup rejeKarfingnut
suniuteKartarnera. OKarpoK aulisar-
neK pissutigalugo rejet ikiliartortar-
nersut sule malugineKångitsoK, taima-
tutdlo aitsåt pissoKarsinaugunartoK
rejerniarfit angnikitsuinaugpata.
dr. Smidtip OKautigå rejet 3600 na-
lunaerKutserneKarsimassut, Kåumati-
nilo tugdliussune mardlungne nalu-
naerKutsigkat 1 procentiatut amerdla-
tigissut pissarineKarKigtut. rejerpag-
ssuit naterdlungnermit kilisauvfigine-
Karsinåungitsunitut ukiune aggersune
isumavdlutigssaunerarpai, piniarfiu-
ssume rejeit tamåkunångånérsunit i-
laterneKartuarmata.
kalåtdlit rejeit itisormiut kigaitsu-
mik agdliartortarput, påsissatdle na-
jorKutaralugit aulisartut kilisautait
nåméutunik putorKortussuseKarput.
dr. Smidtip OKautigå agssagissat
angisut ardlalingnik untritigdlit
K’eKertarssup avatåne julip 27-åne
marralingme kilisainikut pissari-
neKarsimassut. agssagissat niue
nerpigtaKardluarsimåput agsutdlo
mamartuvdlutik. piåritsornikut
taimatut pissaKarneK pissutigalugo
dr. Smidt isumanarpoK agssagiang-
niutigssamik ingmikut itumik ki-
lisausiortariaKartOK.
dr. Smidtip OKalugiautåta pingår-
nersså nuånårutigssaussoK tåssauvoK
rejet ikiliartorunångitsut aulisame-
Karneratdlo angnertåmik suniuteKa-
runångitsoK.
sårugdligit amerdlåssusiat pivdlugo
inuiaKatigit tamalåt nalunaerutåt er-
Kartoramiuk cand. mag. S. A. Horsted
oKalugiéume autdlarKautågut OKarpoK
sårugdlik aulisagkanit Kalåtdlit-nu-
nåta imartaine pissarineKartartunit
pingårnerssaujuartoK, aulisagkat pi-
ssarineKartartut 80—90 procenté så-
rugdliussarmata. ukiup atautsip i-
ngerdlanerane pissarineKartut amer-
dlanerpaugamik 500.000 tonsiuput.
erKaimassariaKarpordle pissarine-
Kartartut amerdlinerånut pissutaussoK
tåssaungmat angnertunerussumik au-
lisarneK. 1954-ime pissarineKartut
mardloriautånik amerdlatigissut pi-
ssarineKartalerput. kilisautit angne-
rulerput, ukiutdlo Kulit matuma su-
jornagut piniarfingmitarnermik mar-
dloriautåtut sivisutigissumik aulisar-
fingnitalerdlutik.
ilisimaneKalerpoK sårugdligit pi-
ngortartut pissarineKarsinaussut ta-
marmik pissarineKartartut, kalåtdlit-
dlo amerdlanerussunik pissaKartali-
sagunik ikånerssuarne aulisartalerta-
riaKartut. avdlatut OKautigalugo så-
rugdligit måna tikitdlugo takornarta-
nik tainenartartut kisimik aulisarfigi-
ssartagåine pissarineKartåsåput.
ardlalingnit aulisagkanik misigssui-
ssut sulinerat agsut nersualårneKar-
poK, sulinermingnilo angussait nåma-
gisimårneKaKaut. tamatuma kingorna
soKutiginaKissumik OKatdlineKarpoK i-
låtigut OKautigineKardlune Kalåtdlit-
nunåne aulisarfik sømilinik ancaneK-
mardlungnik kigdleKarfeKaleraluarpat
ardlaicångitsufnarne iluaKutåusassoK.
inatsissartunut ilaussortap N. Ro-
singip kigsautiginarnerarpå aulisarfit
ilaisa ardlaKångitsut aulisarfiginéru-
sinaunigssåt, taimailiornikut sårug-
dligit kinguåve ajoKUserneKångitsor-
tarniåsangmata. OKauseKartut avdlat
ilagait aulisartoK Mikael Heilmann,
inatsissartunut ilaussortaK Knud
Hertling, aulisagkanik nunanut av-
dlanut niorKuteKartartoK Claus Sø-
rensen ministerilo Carl P. Jensen.
sic.
BLOCH& ANDRESEN
NORDISK TEKSTIL AKTIESELSKAB
København
Grundlagt 1847
Fredericia
ikértite-
rineK
Væveri
Kalipauser-
suineK
Farveri
asingar-
saineK
Blegeri
iluarsaineK
Efler-
behandlino
eKisaineK
Krympning
niorKufigssaf F-imik
nalunaeKufagdlii
sanaorforneKarfiat
Fabrikafion af
F-mærkede varer
24