Atuagagdliutit - 14.04.1965, Qupperneq 9
skipperit nutåt 26
angussivdluaKissut
------------ --------------------------t
sætteskipper 1. gradit nunavtine iliniartut sujugdlit avguana-
tigigdlutik 5,6-imik karakterigdlit kystskipperitdlo 17 avgua-
itatigigdlutik 5,4-mik — angunenarsmaussut angnerssåt 7-ussok
— iliniartut iliniartitsissutdlo, pingartumik atuarfiup pilersine-
Karnigssånik ilungersutigingnigtut ilåt fiskeriinspektør Brinch
mana nunavtinit autdlartugssångortoK, nersualårneKaKissut
sætteskipper 1. gradit nunavtine iliniarKårtut kulingiluat kystskipperit
17-it peuatigalugit Nungme Fagskolip initaisa ildne naggatårnersiorner-
mingne aprilip arfepndne pissume soraerumérsimanermingnik agdlagar-
tanik tunineKarput angatdlatinut aKugtungorniartut nålagångorniartutdlo
iliniartitauneråne Danmarkime Kutdlersaussumit, navigationsdirektør
Knud Hansenimit. direktøre soraerumérsitsissarneK pivdlugo kommis-
sionimut ilaussortat ildnik, kaptajn E. Olsenimik åipaKardlUne censoriu-
vok. soraerumértut tamarmik Kauissiput angussaKardluarcalutik: sætte-
skipper 1. gradit avguarcatigigdlutik 5,6 anguvdlugo kystskipperitdlo 5,4
karaktére anguneKarsinaussoK angnerpåx 7-iuvoK.
Siddende fra venstre, igsiassut såmerdlernit: Bernhardt Isaksen, Julianehåb, der fik 22 point, Andreas Egede, Godthåb, (33 point), fiske-
riinspektor S. Brinch, Morten Poulsen, Godthåb, (28 point), navigationsdirektør Knud Hansen, Johan Mikiasscn, Godthåb, (22 point), kap-
tajn E. Olsen, Amassa Johansen, Vester Ejlandc, (27 point), Therkild Mikiassen, Godthåb, (29 point), og direktør Ove Egede, Godt-
håb. Stående fra venstre, KCKartut såmerdlernit: kaptajn I. Juul Andersen, købmand Jens Jørgen Chcmnitz, Godthåb, Klaus Søholm,
Egedesminde, (27 point), Jørgen Nathanscn, Godthåb, (20 point), Barselaj Ezekiassen, Godthåb, (34 point), Peter Matiesen, Frederikshåb,
(25 point), Karl Lundblad, Egedesminde, (21 point), John Rasmussen, Godthåb, (34 point), Ole Joelsen, Egedesminde, (28 point), Johannes
Petersen, Godthåb, (34 point) og Peter Ludvigsen, Narssak, (23 point). A. Møller og Adam Møller, begge Sukkertoppen, der fik hver 25
point, er ikke med på billedet, da de var rejst hjem, inden afslutningshøjtideligheden. — A. Møller åma Adam Møller, manitsormiut,
tamarmik 25 pointinagtut assilisenataungitdlat naggatarnersiornigssaK sujornutdlugo angerdlarsimagamik. — Det højest opnåelige point
antal er: pointit angunckarsinaussut angnerssaråt: 35.
skipperit aulajangersimassumik
nunavtine iliniarfeKalisåpat?
— soraerumérsimanermut ugper-
narsautit avguautilersinagit oKauti-
geneårumavara kalåtdlit angatdlatine
tøingnerussune nålagagssanik ilmiar-
titsiviata pilersineKarsimanera agso-
mjugssuaK iluarigiga. atuarfiup piler-
sineKarnigssånik ilungersuteKarner-
Pausimassut: skoledirektør ama fiske-
riinspektør S. Brinch tåingitsorneK a-
jornaKaut. skipperskole Kalåtdlit-
nunåne autdlartingmatdle kystskippe-
ringorniartut 90 angungajagdlugit a-
tuartineKarsimåput (70-it migss. Ka-
Kissisimavdlutik), sætteskipper 2. grad-
15-it (atauseK kisime KaKissisima-
nane) sætteskipper 1. graditdlo Kuli-
ngiluat. isumaKarpunga ima angussa-
Karsimatigissugut skipperingorniartut
atuarfiånik atajuartumik pilersitsissa-
riakardluta. atuarfik kalåtdlit inusug-
tortåinut ukiune aggersune pingåru-
teKarujugssualerumårpoK, navigati-
onsdirektøre OKarpoK nangigdlunilo:
— isumaKarsimagaluarpunga oKaut-
sit ajornartorsiutaunerat pissutigalu-
go soraerumérneK ingerdlanerdlioru-
mårtoK. åma ilimagisimagaluarpara
atuarnerup nalåne OKautsit ima ajor-
nartorsiutautigisimassut iliniartut
rnana angussamigtut pitsautigissunik
nngussaKarsinaunatik. kukunera ag-
dlagtarissanik soraerumårnerup uv-
dluisa sujugdliåne påsivara. amerdla-
nerpåme suliatik erKortumik nåmag-
sisimavait. suliait ordneKardluarput i-
ssoreriarf igssaKångingaj agdlutik. so-
raerumértarnerme kommissione ka-
raktérilersuissamermine sukangaso-
rnjugssuvoK, soraerumértut pointi-
någssatik sivningitdluinardlugit pi-
ssardlugit. isumaKarpunga ima onar-
ioKarsimångitsoK: — Kanganit ang-
nermik månåkut ilungersuarujugssu-
arniarta soraerumértarnerme kommis-
sionip sujuligtaissua aggersugssau-
vok. isumaKarpunga atuarneK pimo-
rutivigdlugo ingerdlåneKarsimassoK.
navigationsdirektørip iliniartitsissut
nugterissutdlo åmalo såkutut nunav-
tinitut KutdlersaKarfiat Kutsavigai,
kingugdleK soraerumérnerme censo-
rigssanik autdlartitaKartarsimangmat.
neriugpugut soraerumérsitsissar-
nerme kommissionimit ukiune tug-
dlerne censorigssanik autdlartitsissa-
rumårdluta, Kalåtdlit-nunåtale såku-
tutigut KutdlersaKarfiane såkutut nå-
iagait saperångavta aggersitarusugka-
inarpåka, OKarpoK.
angatdlatinut nålagångortunut
sågdlune navigationsdirektøre ilå-
tigut OKarpoK: —. neriugpunga uv-
dlut ing er dianer ane påsiumårigse
akissugssåussuseKarmat. akissug-
ssåussutsip pissugssåussusek nag-
satarissarpå, angutdlo akissugssdu-
ssuseKarnermik pissugssdussuse-
Karnermigdlo nudnarissalik pisu-
mik umårigsumigdlo inussarpoK.
Kanon. iliuseKartinase eruarsardlu-
artarnigssarse erKaimdtuinarsiuk.
taimailiordine angnertorujugssuar-
mik angussaKartariarcarpoK. taima-
tut oKardlunga kigsdukumavavse
soraerumérnerse atorfigssaicartit-
dluarumårigse. uvdlune aggersune
iluagtitsivdlusilo pivdluarniarise!
kalåtdlit angatdlatimingne
nålagausinaussariaKarput
fiskeriinspektør Sejr Brinchip eKia-
suineK pivdlugo nersornautisiarititaK
kystskipperit utorKartånut Bernhardt
fsaksenimut 46-nik ukiulingmut tuni-
uPå. kystskipperit pingasut tamarmik
34 Pointinagsimassut nr. 1-ip nersor-
nautisiagsså tangnermorpåt, Johannes
Petersenilo ajugauvoK. sætteskipper 1.
Sradit utorKartåt Anthon Sethsen 45-
nik ukiulik nr. 1-iugame åma nersor-
nautisivoK. tamatuma kingorna fiske-
runspektøre ilåtigut ima OKarpoK:
~~ tugdlusimåKaunga kalåtdlit tai-
mak amerdlatigissut soraerumérner-
tøtøgne KaKissisimassut uvdlume piv-
dluarKusinaugavkit. sætteskipper 1.
gradit ingmikut Kutsavigiumavåka a-
hgatdlatinut nålagångorniartut atuar-
titaunerat OKåtårniardlugo åssigingit-
sunik pingasunik sujugdlerpåtut atu-
artitaunigssamik skoledirektørimit u-
vavnitdlo kajumigsårneKarnertik a-
kuerissarsimangmåssuk, pingasoriar-
nermingne tamatigut nutåmik atuar-
titaussardlutik, soraerumérnerit uv-
dlune aggersune Kalåttdlit-nunane a-
torfigssaKartineKardlualersugssatut i-
sumaKarfigineKartut anguniardlugit.
— sætteskipper 1. graditut soraeru-
mérneK naviagationsdirektørimit aku-
erineKartoK mana oKåtårparput. angu-
ssarineKartut pitsaussut takutipåt tai-
matut soraerumértarnerit anguneKar-
sinaussut, Kamångalo neriutigåra a-
kuerineKartumik Kalåtdlit-nunåne
skipperskoleKalernigssånik erKarsaut
piårtumik piviussungortineKarumår-
toK. iliniartitauneK nangitariaKarpoK.
angatdlatit angisut Kalåtdlit-nunåta
erKåne aulisautigssatut enrarsautigi-
neKartut iliniardluarsimassunik nåla-
gaKartariaKarput, kalåtdlitdlo aulisar-
nerup piorsarneKarnerane peKatåusa-
gunik åmåtaoK nangmingneK angat-
dlatimingne nålagausinaussariaKar-
put.
fiskeriinspektørip neriutiginerarpå
Kavdlunåtut atuartitsilernigssap tu-
ngånut kalåtdlisut atuartitsinerup na-
ngineKarnigsså navigationsdirektørip
akueriumåsagå, ima nangigdlune:
årnitagssat amerdlaKaut
— atuarfingme taimaitume Kutdler-
sautitdlune ajoKutaussut iluarserusu-
taraluit amerdlaKissut påsissariaKar-
put. aioraluartumik OKartugssaussut
amerdlaKissut suliput, nåmagsiniagag-
ssat piårtumik nåmagsineK ajornar-
dlutik. iluarsissagssatdlo amerdlaKi-
ssut sule årKingneKångitdlat. skoledi-
rektørile navigationsdirektørilo neri-
orssuiput ikiukumavdlutik. tamåna
Ku.iåssutigårput. angatdlatit inugta-
Kartitaussarneråne maligtarissagssat,
angatdlatinut inugtångortarneK, ag-
dlagartat umiartornermut ugpernar-
sautit avdlatdlo pingårtumik åndng-
neKarnigssåt tuaviutariaKalerpoK.
kalåtdlit umiartortut aulisartutdlo
iliniartitaunerdnut tungassut tamar-
mik sukumxssumik misigssortariaKar-
put. sapingisamik piårtumik inusugtut
Danmarkimisut umiarssuarme iliniar-
fiussumitalernigssåt anguniartaria-
Karporc taimailiornikut inusugtut aki-
ssugssdussuseKarnermik ingminutdlo
tatiginermik iliniartineKarnidsangma-
ta. ugperivdluinarpara kalåtdlit aut-
dlaricdumutdle iluamik iliniartineKa-
runik silarssuarme inuiagtut umiar-
tornermik inutigssarsiuteKartutut av-
dlatutdle pisinautigissut.
fiskeriinspektørip issomartorsiorpå
kalåtdlit umiartortut aulisartutdlo u-
kiut 20-t matuma sujornagutdle ilua-
mik iliniartineKalersimångingmata. —
iliniartorisimassavta ilarpagssue ukiut
20-t matuma sujornagutdle iliniarér-
simasinauvdluaraluarput, tauva uv-
dlumikut månarnit angussaKarneru-
jugssusimåsagaluarput, OKarpoK.
— måna Kalåtdlit-nunåne angatdla-
tinut nålagångornianut atuarfik Ki-
maleravko neriutigalugulo kigsautigå-
ra Kalåtdlit-nunåne umiartortut auli-
sartutdlo pitsaussut, aulajaitsut piko-
rigsutdlo pilersiniardlugit sutigut ta-
matigut ilungersortumik suliniartoKa-
lisassoK. suliaK årKigssuneKarpat ki-
salo ilungersordlune, piumåssuseKar-
dluardlune påsingnigdluardlunilo su-
liniartOKarpat erninaK angussaKarto-
KarumårtoK isumaKarpunga. nalungi-
lara kalåtdlit taimatut iliniartitaunig-
ssame peKataujumassut. ukiune ag-
gersune iliniartitauneK soKUtigalugo
maligtarisavara.
inuit atuarfingmut tungåssuteKar-
tut tamaisa fiskeriinspektørip Kutsa-
vigai, mingnerungitsumik Kutsaviga-
lugo niuvertoK Jens Jørgen Chemnitz
autdlarKåumitdle nugterissujuartoK.
Kujaniartorpagssuit
landshøvdinge sivnerdlugo J. Ka-
rup-Pedersen angatdlatinut nålagå-
ngordlånut KujåssuteKarpoK sulivdlu-
arsimanerat pivdlugo. åma navigati-
onsdirektøre kaptajn Olsenilo Kutsa-
vigai aggersimangmata kisalo iliniar-
titsissut OKalugtitdlo. fiskeriinspek-
tøre sågdlugo ima OKarpoK: — ilu-
ngersordlutit sulisimångikaluaruvit
atuarfik taimak pitsautigissumik i-
ngerdlasimanaviångikaluarpoK, ta-
mavta nalungilarput atuarfik pingår-
titorujugssugit. nalungilarput iliniar-
tut atuarfiuvtaoK avatåne pitsauner-
påmik pineKarnigssåt soKutigissari-
git.
skoledirektør Chr. Berthelsenip
atuarfingmut agtumdssuteKartut
tamaisa Kutsavigai, åma censorit
aggernerat isumaKartinerardlugo
måne suliap erKortuneranik ersser-
KigsaissoK. fiskeriinspektøre ingmi-
kut KutsavigineKarpoK ukiune tat-
dlimane suleKatauvdluarsimaner a
pivdlugo. — uvdlume naggatårtit-
sivdluavigputit, Kujanardlo måne
atuarfiup tungavilerneKarnerane
suleKatausimagavit, skoledirektøre
OKarpoK.
kontorchef Per Bryld Kalåtdlit-nu-
navta ministeriaKarfianit inuvdluar-
KussivoK oKardlune Kalåtdlit-nunav-
tine kursuseKartarnerit tamarmik so-
KutigineKaKalutik maligtarivdluarne-
Kartartut. angussat pitsaussut takuti-
påt iliniartitaunerme ingerdlatagssat
ilarpagssue måne isumagineKarsinau-
ssut.
sætteskipperit sivnerdlugit fiskeri-
betjent Jens Olsvig OKalugpoK: Kujå-
ssutigiumagaluarparput nikagineKara-
ta misiligutitut tiguneKartarsinausi-
magavta. iliniartitsissut iliniartutdlo
kajumigdluta ilungersordlutalo sulisi-
mångikaluaruvta taimak kussanarti-
gissunik angussaKarnaviångikaluarpu-
gut, Olsvig ilåtigut OKarpoK censorit
Kutsavigalugit Danmarkime soraeru-
mértarnerne karaktérilersuissarneK
ericordluinardlugo karaktérilersuing-
mata.
kystskipperit sivnerdlugit Morten
Poulsen OKalugpoK, nuånårutiginerar-
dlugo inuit nangminermingnik tati-
gingnigdlutik atuartugssatut Kinersi-
simassut pakatsisinginamikik. censo-
rit Kutsavigai Danmarkip ilånik tai-
neKartartume Kutdlersauvfigissartik
pissugssauvfingmigtut issigalugo på-
sissaKarfigiumavdlugo nangminerpiaK
aggersimangmata. Poulsenip atuarfik
Kutsavigå ilikagaKarfigigamiko neriu-
tiginerardlugulo ilisimaligkatik torKui-
narnagit pivfigssautitdlugo atorniar-
tåsagitik åma avdlanut sule tamåku-
ninga sianigissaKångitsunut mingner-
påkutdlunit ikiutiginiartardlugit.
Morten Poulsenip fiskeriinspektøre
aorrup tugåvinik nangminermingnit
erKåissutigissartagagssainik tunivå.
kommunalbestyrelsime sujuligtai-
ssup Niels Hammekenip fiskeriin-
spektøre Kutsavigå Kalåtdlit-nunavti-
ninermine ilumordlune kalåtdlinut i-
kiuiniarnera pivdlugo. — neriugpu-
nga tamavta sule angnerussumik ilu-
ngersusassugut måna tikitdlugo angu-
neKarsimassuniit sule angnerussunik
angussaKarniardluta, naggatågut o-
KarpoK.
Janus.
Orlik piber - de kendte piber
fra Old Bond Street
Orlik Tobakker
Blå Orlik
amk. burley
blanding
Grøn Orlik
skotsk mixture
m. whisky aroma
- ny tobak
C. B. Møller & Co. A/S - København
Rød Orlik
mild og sødlig
virginia
Gul Orlik
mild med lidt
honeydew
mana
ROULETTIT 3
pinguaKataugit
iluanåritdlo
Rinso
udbetaler mest
RINSO ILUANÅRNARNERPAUVOK’
n
Roulet I korer videre
med gevinster helt op til
5000 kr. og de nye
rouletter II og III giver
ekstra chancer som vist her
- der skal kun 4 spillemærker j
til gevinst. Køb Rinso
med 3 rouletter
og vindt
Roulet I nangitdlune ingerdlavoK ilua-
nårtitsisinauvdlunilo 5000 kronit tikit-
dlugit. roulettitdlo nutåt II lll-lo sania-
tigut iluanårutekarslnaunermik pilersi-
tslput måne takutlnekartumik - iluana-
sagåine imerautit sisamat namagput.
Rinso-mik pisigit iluanåritdlo I
Sunlight Fabrikkerne A/S
Rinso-roulet er blevet alle
tiders succes, fordi syste-
met er let og vinderchan-
cerne store. Og nu er der
hele 3 rouletter på pak-
kerne... endnu flere chan-
cer til Dem.
Rinso-p roulette nuånari-
neKartorujugssuput, pfssu-
tauvordlo artornångekiga-
mik iluanårnardluardlutig-
dlo. månalo portugkat pi-
ngasuvigssuarnikroulette-
Karput... sule iluanårnar-
nerulerdlune!
R. 19 P-2252
9