Atuagagdliutit - 05.08.1965, Blaðsíða 21

Kansrånit tusartagkat Kagfakåtilårdlugit
- den kysægte
læbestift...
Fås i modens bedste
farver. Fra den
sarteste pastel til
den rødeste røde.
kukingnut tarnutip
læbestiftivdlo kalipautait
ingmingnut tugdluarkekate-
kdngitsut.

Generalrepræsentant
Torben Løve & Co. A/S
Lersø Parkallé 111 - Kbhv. 0.
...........
MOTOREN
— angatdlatinut tamanut
— til alle formål
atorslnaoK
sikunik ajomartorsiuteKar-
slnaunes plssutlgalugo mo-
torit åssigingltsut tamar-
mik pisiarltineKarslnéuput
sisangmik mångertomlult-
sumlk sarpé ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskeUg-
hedeme kan
aUe motortyper
leveres med
skrueblad af
rustfrit stål.
nakuaK lsumangnalt-
sok CUiatungitsoK
ikussdkumlnartoK
sivlsttmlk plussartoK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
sajulersimagame ingmingnik OKar-
Kårtugamik sassutisasoralutik. Jarrå-
jåvngoK anernerme sajugpalungnera
iluarsitsilåriardlugo OKåinaKaoK: „A-
liggit, onartarputit usivfaligoK asa-
gangma, sok erKardleralunga taimak
pissariaKartigissumik sagdloKitarpi-
nga? angajugdlikut Suvfiåkut omisa-
våka tåukua sagdloKitamaviångmg-
många.“ (Suvfiåkut Kavdlunånik aki-
masunik sujuaissagdlit agfai kalåt-
dlit). tarKama aneKaoK.
(nangita k)
Sigssarigsormiup piniartorssup er-
^lingnarserugtortup Jarråjåp ingmi-
nut toKusimanera åma tusamårtarna-
r^joK. Kangerme aussisimagame Ka-
^ngutine amåinait mardluk ilagalu-
S't. uvanga kuissutå tusarsimångmav-
_ 5mame avdlamik taineK ajoramiko
teimågdlåt Jarråjåmik. tåuna nuliag-
ssaKarsimagaluarame SårKamik ati-
ungmik 'ilivilermiumik. tåssa katisav-
dlugo paiase utarmnaråt, taimamku-
ngOK palase nakorsardlo upernåkut
ukiåkutdlo umiamik tikitaratdlarma-
ta- JarråjåK katigssamårdlune ukia-
mut aitsångoK taima angusimavoK.
Palasip utarKiså natserssuamik naki-
sineKarpatdlåKingmat Kangerme au-
ssisirnavoK, taimanikungoK sikorssua-
Kangårmat Ilivigdlup tungånut sor-
dlugoK maneraK.
taimanikungoK Katångutai arnat
oeiTnersip nuata, Kangerup Kåvanut
KaKitarsimagamik Kissugtautigalutik.
taimaitdlutingoK arnat tåuko 'Kissug-
tautigalutik nasigtarérdlutik tikika-
P^ik OKarput: „tagpava amitsup erxå-
t^gut imarnerssåkut umiat erfalassu-
ligssuasit ingerdlåput.“ taimame Jar-
raiåK tusarumaKigame OKarpoK: „Ka-
lara maKitdlugo autdlåsaunga.“ unu-
amaK Ilivigdlup tungånut autdlarsi-
PiavoK, ajornaKingmåme Katångutai
Klmatåuput avKutigssaKånginamik pi-
dlartoK, unalugoruna kinaK pissar-
nermisut nuånårpalunguardlune. tå-
ssamigoK iseriartuinaleKaoK. taima-
goK iserterpalugtoK, iseKacar igdler-
fingmutdlo ingitdlardlune. uvikasine
Kivsimiitdlatsiaramiuk takuvå timå ta-
marme sajugtuinaK. uvikasingmigoK
neKinik nigdlortunik avalauvfigå Kå-
vånutdlo savik kåputdlugo, igpagssaK
unukutdle autdlardlune oKarmat kåg-
kunarteKigamiko.
KanoroK avdlagitiginerpåtik iser-
mat tamarmik Kiviånginamiko. ilagåK
KungujungniarpalugkaluaKaoK OKara-
me: „kikumiåsit taimak uvdlumikut
katisaKaut?“ ingagdlutingmigoK nang-
mingneK sajuleramik, kinamigoK kina
nigsagpatdlagtugssaK. imaKagoK pasit-
salersimavdlune akineKångeriarame
nipine erninaK sajugtungordlugo å-
mårKlnariardlune oKarKinaKaoK: „Kå-
lå, kikunuko uvdlume katitugssat?"
nangmineroK erKardliugame avdlatut
ajomaKingmat pinarpå: „kikut kati-
saKinerput, kisiåne SårKåkut åma ka-
tilerput.“ erninaK nipine sajugtorssuå-
ngortitdlugo OKaKaoK: „kina SåraK?“
akivågoK: „kina tamåne Såraugame."
nivdlingilertormångoK anemera nipa-
leKingmat Kiviariatdlarå, erninaK i-
meK tavdluagut kusilitdlartoK tulu-
juatalo Kåva kanertorssuångordlune.
angnikitdliumernermingoK uvinguasi-
ne tunungmut Kiviariatdlarå sordlu-
goruna mamip Kajua. timå tamarme
igalåkut issiginardlugo tåkiga kujå-
mut autdlåinaKaoK. sunauvfame tåu-
kua åma uvaguvtitut Kugsalatigisi-
massut tusarsimagamik JarråjåK tiki-
toK. -taimanikumigoK sunauvfa tiki-
nigsså arinarsimagåt. tåssame agger-
nigssånut åssutine atisimaKai akima-
ssutut sulugtalerdlune, pétagissamut-
dlo ingitdlune. nukakasine pisimavå:
„arnarsivaK, isilerpat OKarniarna."
tarKama .isileKaoK. isitdlarame kat-
sornane kasugtornanilunit inerssuar-
mut iseKaoK. iserame tauvagoruna
minisiorsimassoK. timå tamarme Ka-
ssertuinaK. agpakatdlautå OKaKaoK:
„ilivse tatigigavse ornigpavse erKar-
dlikasiingma Aliggip sagdloKitarma-
nga SåraK'katilersoK?" taimågdlångQK
angajugdliup akinanilo nakåinardlune
påtagiaK nipikitdliartuaortikamiuk. a-
kingilertoriarmane tarKama pårssuar-
mut tarKama tuavina« aneKaoK: „ar-
naK, ivdlit iluamik OKarfiginiånga Så-
raK katipa?" igavfivngoK såvane ar-
narsivaK aKuisimavoK, sordlugoK tå-
ssa singutdlugtuartoK, sunauvfa ilua-
ne angajorssuasiata mato ikersitdlugo
nålaorå. angut taima issikulik nukå-
nguasingminut omigungmat Kunu-
kutdlugo pinasårnane igavfingmut a-
nitdlagfigeKå. anitdlautå pivå: „sor-
dlikiarme SårardlugoK Agiardlo må-
ssåkungoK katileKaut.“ tusardlunilu-
goK suvdlune igsiavingmut ingikalu-
amerpoK. påsileriatdlaråt tavdlumigut
kusertuånguarsinardlune timå tamar-
me sajugtuinaK, tåssalugoK nigsagpat-
dlangnane. noridtdlaimilermångoK pd-
galuarpåt kavfisorKuvdlugo. nikuika-
migoK nipataKarnane tarKama ani-
VOK.
aningmångoK ingmingnut sågdlutik
avdlamik OKångitdlat: „amåinakasi-
gavta KularnångilaK tåssa autdlaisi-
lisautisairåtigut." ilamigoK ånilånga-
Kigamik. aningmat arinardlugo sumut
autdlarnigsså utarKinardlugo, avang-
namut autdlånguarsinarmioK. nuka-
kasinigOK kisiat OKarpatdlangmat:
„tåuna oKarKårtoK imaKa såssukiar-
tUleKigamiuk Aliggikut tungånut aut-
dlaKaoK." igdlunguasia sanerKUtinar-
dlugo taimak sigssamut peKaraluå-
ngilaK. nukakasinigoK pivå: „matut
parnaemiåkit imaKa autdlaisine aivå.“
arnaroK sågdlugo pivå: „isilinaralug-
tuaKigpat uvanga ånivigisavara ati-
ssåka atuinardlugit." taima issiginiar-
dlugo Kajarssuasik avalaKaoK.
taimanikungoK Ikårutip tungånut
ingerdlassariaKånginame. årime, Er-
Kutsivatsiåp tungånut autdlåinaKaoK,
ilisaralugulo tåunaussoK, KangamigoK
ilukasig'tik unerikiartuartuånguarsse.
sunauvfa avangnånguamingne Aliiggi-
kut uvikasinilo sule ånilångasimane-
barssuatigdlo KimåinameK saperami-
IlivileK Kangermingånit Kane-
rUgtortoK JarråjåK ingerdlasimavoK
UliuaK nåvdlugo, sikoKarnermingme,
silalugoK nuåningårmat univkårinøK
ajornaKaoK. Ikårutikut nuivdlunilo
taimak kisime isuj anerpalårssuaK. i-
Pgerdlaniarssuarnerinarminik nåla-
Slanut inortuivdlune påsivå. ilumigu-
ngOK OKarftginarpoK: „uvalimut uva-
nSa katisunga." ilumigut iKimagtika-
Itle, ingangmik sigssap tungånut tu-
lagkiartulerame.
tåussuminga univkårtoK øKarpoK,
PalasivngoK nakorsavdlo tikinigssåt
Pkgdliututut isumaKarfigineKartarame
nålagiamigssamingnutdlo Kilanårtar-
dlutik. sikoKartitdlugugoK palase Ili-
vilermut kigdleKåinartarpoK, taimae-
riarångatdlo Ilivigdlup enKåmiue Ili-
vilermut palasip tikinerane katerssu-
tarsimåput. aitsåt-åsingoK taimane
IlivileK inoKarpoK. nangmineroK åma
Pilerinermik nålagiarnigssame tungå-
nut imertardlune autdlarpoK. avKumi-
ne tusaleriatdlarå: „SårardlugoK Agi-
ardlo katilerput." (AgiaK ativeKarpoK
■^ron). sussoroK OKartoK: „kina AgiaK?
kikut tamåne taima ateacaramik?"
^åssamigoK Jarråjåkut nangmingneK
Ungasigsukut erKardlerigamikiik kisiå-
PiligOK dngminermingnut asangneKa-
lutik. ukuagssartigdlo pitsageKigami-
k° katinigssanutdlugoK pilereKalutik.
igpagssaungmatdligoK palase Nuår-
ssukut nuinartoK JarråjåK tailerpå
kilanårinermik, ilamigoK saperfeKå-
PgitsoK nalunginamiuk.
imertautine imerdlugulo angerdlar-
PialinguaraluarpoK sordlugoK-una nu-
kine amorartut narrujuminerinarmi-
nik. taimanikungoK, oKalugtuartoK
PangigpoK, nangminøK uveKalerdlune
sule KitornaKarnatik. taimanikungoK
PuisseKarugtortOK uvikasine K’ulug-
16k autdlarusungilaK nålagiarusung-
Uermik perssuarsiortugssaoKigamig-
dlo. iserdlunilugoK uvikasine ima pl-
Paraluarpå: „SårardlugoK Agiardlo
katilerput.“ sordlugoK-una uvime nia-
Kua patinarå tåssalugoK oKardlune:
>.nålagiåsångilagut!“ avdlatungoK a-
jorinaKingmat merssugagssane tiguga-
Ptigit igalåt sånut KaKigame merssu-
lerpoK, sordlugoK tagpika uvikasine
igdlerme igsiassoK isersimångitsoK,
uipaitsungårame, kisagoK nålagissat
uutdlakåleKaut. nangmineroK asuli-
naK avåmut KiviartaraoK Ikårutip tu-
ugånut. åmåsingoK Kiviamiardlune
tauvagoK-una ErKutsivatsiåkut Kajar-
ssuasik nuitdlartoK, tåssalo ilisaralugo
JarråjåK.
atimikungoK sigssitartungmat ili-
ruaginardlugo tåssame atimikut sig-
ssileKaoK. uvikasine pivå: „ivdlit or-
ningniaruk OKarfiginiåsavat.“ uviata
akisimavå: „uvanga OKarfigisångilara
KunugeKåra." åmåsingoK Kiviariat-
dlardlugo tauvauna igpingmit nuit-
r
!
I
I
S
I
I
B
I
I
I
I
I
I
I
1
B
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Jarrajap Katångutai arnat Kissugtautigalutik palasip ersserfigssånut nasigiartuartarput.
pinenarsInauvoK 25-nlt 330 hestilingnut 1—X 8ma 3
cylindereKardlune. elektrisk omstyrlnglllk — 2 takts
Semi-Diesel, lngnåtdlagissamik autdlartartOK ulug-
tartunigdlo sarplllk. — aklkitsut nåvferardlugltdlo akilersomekarslnaussut.
Leveres fra 25 til 330 HK 1 1-, 2- og 3-cylindret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
årime, JarråjåK timut autdlåinaKaoK Kåine sikorssuartigut maKitdlugo
russut. tåssalugoK nålagiat sorainga-
jalitdlardlutik. ilamigoK pisangana-
KutigivatdlåKåt åma ingminermingne
katissutigssamingnik Kardligsisimang-
mat inerigkanik tulujugs'isimavdlunilo
kussanartumik. åmagoK nuliagssane
ånorågssarsisimavå avatigssarsivdlu-
gulo Kalermik kussanarnermik åsse-
Kångitsumik. uvigssåtame akilerujug-
ssuardlugit pisiarisimavai, katissutig-
ssarigamikingme. tåukumigoK Suv-
fiåkut atissanik inerigkanik ånoråg-
ssanigdlo kussanartunik nunalisitsi-
ssaramik kalåtdlit merssugaisa ava-
lagtitarissartagkamik taortåinik. tåu-
na utorKaK Aliggit univkårtarpoK ka-
tissutigssaisa ilait merssordlugit, uku-
agssarigamiko tugdlusimåmermik.
JarråjåvngoK aleKai merssutdlarKig-
kamik sanatuvdlutigdlo. ukuagssartik
kamissaliorsimavåt ukiua ugssuarKa-
mik aputitut KaKortigissumik ugssu-
arKamigdlo atungerdlugit. aleKåtagoK
åipåta avigtarpai kineK ajornartunik
sapangårKatutdlo avigtat kussanarti-
galutik, sunauvfagoK angumut avdla-
mut katissutigssai . . .
(nangitagssaK.)
Model 631
Kilariarnerit 12-it 5 cm naligåt.
Model 631
nuerssamigssåta sukangåssusigsså:
otfirtll rreen \ •
]00 g tungujortOK EDELWEISS
50 g KaKortOK EDELWEISS
nuerssautit nr. 2V* åma 3 imalQnit amf-
nerulårtut silingnerulårtutdlunit sukangå-
ssusigsså maligdlugo.
sigta rtOK.
timugsså:
tungujortumik nuerssautit 2V*-it atordlugit 80-inik autdlartitsigit, 4 cm-imigdlo portussu-
silingmik Koruårtumik sinilioriardlugo nuerssautit nr. 3-nut taorserdlugit sujugdierme Ki-
lariarnerit 90-ingortlkit, åssilissagssardlo maligdlugo nangigdlugo. 19 cm-mik portussuse-
Kalerpat 4-nik 2-nik 1-imigdlo igdlugtut inårsigit. KumuinaK nangiguk uniata 12 cm-lngor-
neranut tuvilo 2 X 12-inik inårsivfigeriardlugit sivnere nåtitartumut ndgdlugit.
sågsså:
unigsså 7 cm-imik takissuseKalemeranut tunuatut nuerssåsaoK. tauva Kiterdlit 18-it nå-
titartumut nusåput sanerailo ingmikut nuerssardlugit, nuilåta sinåne 5 X 1-inik ilångar-
tardlugit. tunuatut takitigilerpat tuvé tåussumatut inåsåput.
taligssai:
nuerssautinik 2V*-inik tungujortumik 36-nik autdlartitseriardlutit 5 cm-imik Kdruårtu-
mik nuerssaigit. nuerssautit nr. 3-nut taorsikit sujugdlermilo 10-nik ilaortordlugit. åssili-
ssagssaK åssilivdlugo nangiguk 2‘/s cm-imigdlo akugtussusilingmik 1-nik igdlugtut ilassar-
dlugit 60-ingornerånut. taligssaK 27 cm-imik takissuseKalerpat igdlugtut 4-t inåsåput, tauva
6 XI åmalo 6X2, sivnerilo atautsikut.
katiternigsså:
naidguk.
sanerai tuviatalo igdlua merssukit. tale merssoriardlugit Ikutikit. nuerssautinik 2‘/i-inik
tungujortumik 76-inik (nåtltartunitut ilångutdlugit) tigorKaeriardlutit 2 cm-mik Koruårtu-
mik nuerssaeriardlutit Kasungassumik inåruk. tuvia merssoruk.
Model 632
nukagpiarKap tulujua
sisamanik ukiulingnut
nuerssamigssåta sukangåssusigsså:
Kilariarnerit 24-t 5 cm naligåt.
atortugssai:
100 g EDELWEISS tungujortOK tårtOK.
50 g EDELWEISS KaKortOK.
tunugsså:
tungujortOK tårtumik nuerssautinik nr. 2V*-inik 64-inik autdlartitsigit, 4 cm-imigdlo por-
tussusilingmik Koruårtumik (silåmut 1, ilungmut 1) nuerssaeriardlutit nuerssautit nr. 3-nut
taorseriardlugit manigsuinarmik nangiguk åssilissagssaK maligdlugo agdlalersordlugo,
nuerssåume sujugdierme akugtOKatigingnik ilaortordlugo 74-ingortitdlugit.
21 cm-imik takissuseKalerpat — takissuseritikumassaK tikigpago — igdlugtut 3-t inåså-
put, kingulinilo nuerssautip autdlartinere tamaisa 2-t atautsikortitardlugit 26-ngomerånut,
tåuko nåtitartumut nukit.
sågsså:
tunuatut nuerssåsaoK, kisiåne uninut 3-t inårérpata KerKatigut avisaoK, Kilariarnerit
Kiterdlit arfinigdlit nåtitartumut noriardlugit, sanerai ingmikut nuerssåsåput tunuatutdlo
talilerfigsså ilångarterdlugo 16-ingomerånut, tauva nuilånit 2-nik ilångariardlugo, kingu-
linilo 1-imik ilångartardlugit, talilerfigsså ilångartinåsaoK, taimatut nangiguk Kilariame-
rit nungunerat tikitdlugo.
uuikmu;
nuerssautinik nr. 2‘å-inik 44-nik autdlartitsigit, 7 cm-ilo Koruårtumik nuerssardlugo.
nuerssautit 3-nut taorsikit, sujugdlermilo 52-ingortitdIugit. nuerssautit sisamat agdlaler-
sordlugit nuerssarérpata, igdlugtut 3-t inåsåput kingulinilo nuerssautip autdlartlnera ta-
maisa 1-imik ilångartardlugit sisamåinångornerånut. tåuko nåtitartumut nukit.
katiternigsså:
naKitdluariårdlugo katiterérpat Kilariarnerit 6-it såvanitut nuerssautinut nr. 3-nut Iku-
teriardlugit timitåta tungånut atautsimik nutåmik autdlartitsigit tamaisalo uteKåtårdlugit
silåmuinaK nuerssardlugit. pingasunik åtaserfilisaos, sujugdles nuerssautip Kuligssane (10)
2-t nuerssåkit, 2-t inakit, tugdlianilo autdlarterKigdlugit. nuerssautit Kulit migsslliordlugit
åtaserfit akugtussuseKartut, nuerssautitdlo sisamauvdlutik åtaserfiup kingugdliup ineme-
ranit. talerpiata-tungåne 7-inik autdlartitsisautit takesatånigdlo nuerssaivdlutit åtaser-
filemago.
nullå:
nåtltartunitut ilångutdlugit nuilånit 66-inik nuioraigit (åma sinaine igdlugtut 3-t ilångut-
dlugit), nuerssautitdlo sisamat Koruårtumik nuerssardlugit. nuerssautip tugdliane 12-inik
ilåsåput, nuerssautip 10-gssåne Kilariamerme atautsime 3-nlk nuerssaissardlutit. Kfiruår-
tumik nangiguk 7 cm-ingomerénut tamaisalo atautsikut inårdlugit. åtaserfé merssukit,
såvilo timltånut Ikuteriardlugit åtasersordlugo.
Model 632-mut åssilissagsså
tiingavia = KaKortOK
X «= tungujortOK tårtOK
niviarsiarKap
tulujua
tatdlimanik ukiulingnut
21