Atuagagdliutit - 26.05.1966, Qupperneq 14
Da show-business
kom til Godthåb . ..
Det for en hovedstad ret sparsom-
me offentlige forlystelsesliv i Godt-
håb gjorde forleden et kup: En under-
holdningstrup, som Forsvarets Oplys-
nings- og Velfærdstjeneste har enga-
geret til at bringe adspredelse til de
danske militærforlægninger i Grøn-
land, gjorde station i Godthåb.
Fra Sdr. Strømfjord var der kom-
met besked om, at visesangeren Kjeld
Ingrish, sangerinderne Grete Tange
og Anni Lykke, pianisten Jutta
Rohard og tryllekunstneren Haakon
Edeling, på vej til Grønnedal kunne
gøre et lille ophold i Godthåb. Om
man var interesseret ...
Det var man i høj grad. Program-
sekretær Peer Møller, Grønlands
Radio, stod på hovedet i nogle dage
for at arrangere forestillingerne, og
det lykkedes. To aftenforestillinger og
en midnatsforestilling blev komplet
udsolgt. Dertil gav tryllekunstneren
Haakon Edeling — den første profes-
sionelle tryllekunstner, der nogen-
sinde har besøgt Grønland — en gratis
eftermiddagsforestilling for flere
skoleelever, end der i grunden burde
være i Forsamlingshuset på én gang.
En gratis forestilling, som hele trup-
pen gav for patienterne på lands-
hospitalet, gjorde også stor lykke.
RECORD
SKRAA
holder smagen
længere!
3-delt
S WÅ
Dobbelt
sovseti
sukulugssaK pitsaoKatCKangitsoK
Klvdlålugtumik pulik
avdlanit. mårdloriéumik ivseKarneruvoK
taimåitumigdlo sivisunerujugssuarmik '
sii^ungnenartardlune.
BRØDR. BRAUN
Danmarkime sukulugssaliorflt angnersåt
Transistorradar
type 17
Eneagent for Danmark
DANSK RADIO AKTIESELSKAB
Amaliegade 33 — København K
Tlf. (01—54) MI 7282 — Telex 5258
Telegram: DARIOSE
RADIO SERVICE
v/ H. Rasmussen, Sanatorievej,
JULIANEHÅB
O. Winstedt, GODTHÅB. Tlf. 1133
Telegramadr.: RADIOSERVICE.
KELVIN HUGHES
i
Den festlige finale — fra venstre
Haakon Edeling, Anni Lykke, Kjeld
Ingrish og Grete Tange. Jutta Rohard
er skjult bag Kjeld Ingrish.
naggatårnerme, såmerdlernit: Haakon
Edeling, Anni Lykke, Kjeld Ingrish
åma Grete Tange. Jutta Rohard er-
sstngilaK Kjeld Ingriship tunuamkame.
Nungme alikusersuineKatdlarmat...
Nuk nunavtine igdlOKarfit angner-
ssarigaluaråt tamatigut alikusersui-
ssugssanik pigssaKartångilaK, ivsåinar-
dle nungmiut alutorssatsiaKaut, xav-
dlunåt såkut unik alikusersuissartut,
Kangilinguanukardlutik avnutåne
Nungmut akuningmata katerssortar-
fingmilo alikusersuivdlutik.
alikusersuissut tåssa erinarssortar-
tut Kjeld Ingrish, Grete Tange åma
Anni Lykke, påtagtartOK Jutta Ro-
hard, angåkuartartordlo Haakon Ede-
ling. tåuko Kangerdlugssuarmit Ka-
ngilinguanut avKutåne Nungme taku-
titsiput agsorssuax alutorinexardlutik.
Kalåtdlit-nunåta radioane sulissut
ilåta Per Møllerip alikusersuinigssax
arxigssugarå. unukut mardloriardlune
unuarorneranilo atausiardlune aliku-
sersuinerme billetit nunguvigdlutik pi-
siarinexarput. åmåtaordle Haakon
Edeling inutigssarsiutigalugo . angd-
kuartartut nunavtinut tikerårtut su-
jugdlersåt, uvalikut mérKanik aliku-
sersuivoK katerssortarfik tdtoxivig-
dlugo. åmåtaordle alikusersuissartut
landshospitalime ndparsimassunut ta-
kutitsiput nudnarineuaKalutik.
frimærkit Kalåtdlit-nunanit pissut
akilerdluarneKarnerpaussut
Københavnime KGH xanigtukut
frimærkinik Kalåtdlit-nunanit pissu-
nik OKimailutagdngordlugit tuniniai-
nermine aitsåt taima akigssarsiv-
dluarsimatigaoK. katitdlugit 200 gra-
mikutårtut 70-it frimærkit agdlagka-
nit taimaingajagtunitdlo pissut ing-
mikortiternexdngitsut, tdssa katitdlu-
git 14 kg-inait tuniniarneKarsimåput.
pisiumasimåput 400 migssait. 200
gramiussunut akigiumassat angner-
ssaråt 500 kr.-t, tåssa kilumut akexå-
sagaluardlutik 2500 kr.-nik. taimalo
frimærkit Kalåtdlit-nunanit pissut
Kularnångitsumik silarssuarme kg-
lersugkat akisunerpåt ilagait, taima
agdlagpoK avise „Berlingske Ti-
dende".
pisiumassut 400 kr. atautdlugit aki-
liumassut 11 kisimik akuerineKarput,
akikinerpåmigdlo akilissoK 386 kr.-
érpoK. pisiumassut nunanit åssigingit-
sunit amerdlasunit piput, xavsérpå-
luitdlo USA-mut tuninenarput, ukiu-
nime kingugdliunerussune frimærki-
nut Kalåtdlit-nunanit pissunut soku-
tigingningneK USA-me agdlingåtsiar-
simaKingmat. tamånalo Kularnångit-
sumik frimærkit Kalåtdlit-nunanit pi-
ssut akitsorujugssuarnerånut pissu-
taussut ilagisimavåt, tåssame Kalåt-
dlit-nunånit pissut katerssorumane-
Kartaxingmata.
silarssuarme tuniniaissarfingne fri-
mærkit oKimailutagkat — sordlo Ka-
låtdlit-nunånit pissut — piumaneKar-
torujugssuput, tåssame oKimailutag-
kanik pisivdlune iluagtitsinarsinau-
ssarmat atausiåkåt aké aulajangerér-
simassut, tåssa tuniniarneKartartut
amerdlåssusé Kanordlo piumaneKarti-
ginere akiussunut suniuteKartarmata,
pisiarineriningarnit. portugkat 200
gramikutårtut atausiåkåjuvdlutik au-
lajangerérsimassunik akeKardlutik
KGH-p tunissaisa nalinge 1000 kr.-
ngajangnit 2000 kr. sivnerdlugit nale-
KåsangatineKarput. isertitat KGH-p
agdlagkerissarfinut iluaKUtigineKåså-
put.
FODFORMEDE
rx 1 en lækker, behagelig kvalitet med blød,
l \usædvanlig slidstærk rågummisål.
Både små og store fødder kan li’ den.
Børne str.
23—25
kr. 52,SO
26—29
55,50
30—33
59,50
Dame str. 2—7
kr. 79,50
I
KUPON
Selvfølgelig fuld returret inden for 8 dage efter
modtagelsen.
Medsend venligst tegning af fodens omrids, så er
De sikker på at få den rigtige størrelse.
Ønskes forsendelsen pr. fly, bedes ekstra luftpost-
takst betalt af modtager.
Send mig (sæt X) porto-
frit pr. postopkrævning:
nr. □
nr. □
Naturhud: naturel Q havanna Q sort [[]
Ruskind: havanna Q oliven Q] marine Q
sandfarvet Q postrød Q
Navn ....................................
sfDrt
Adresse ..........................
By ...............................
Fælledvej 6, København N.
Jutta Rohard spiller med spjaettende
temperament en glødende czardas.
Jutta Rohard suputaussarssuarfok, pi-
kusuvigsordlune.
To pilsnere i en snor — Kjeld Ingrish
lod ikke et øje tørt.
Kjeld Ingrish erinarssoriok atordlugo:
To pilsnere i en snor (imiårkat mardluk
nigdlorserdlugit kalifat).
Det rene fup — Haakon Edeling af-
slørede nogle tricks med spillekort,
som det kun fager et par år at lære.
aitsåkasik, Haakon Edeling natdlukå-
rfanik angåkuartoK. taimailiornerok
ukiut mardlutnait iltniarfariakarpoK.
Grete Tange fortæller om en lille
forskefrøken, hvis letsindighed fik
18.000 følger. . .
Grete Tange okalugtuartok sårug-
dlingmik arnavtssamik, tingatårniar-
patdlåratdlardlunigok 18.000-inik ki-
tornartårtumik.
Intet hekseri, kun behændighed —
ingen så, hvor de otte tændte ligh-
tere kom fra.
ilisérinerungilak periatåtdlarkingneri-
naruna. ikttautif ikumassut arfinek
pingasut sumit åma tigussarinerpai.
Anni Lykke, der oplevede sin turné-
debut, accentuerede det positive
både på dansk og engelsk.
Anni Lykke sujugdlermérdlune all-
kusersuissuf angalaneréne ilaussok.
alikusersuissartut tåuko Afrikamuf ag-
dlåt angalassarsimaput.
14