Atuagagdliutit - 26.05.1966, Page 22
SPORTEN
K Redaktion: FREDERIK BERTHELSEN SPOSTFN iwP Æt JLv» JL JEaS timerssorneK
Nuk og GSS delte pokalerne hindboidimik pokaiimngniutut
( ) | arnat pokålinangniuneråne GSS ajugauvoK angutit unangmi-
Fik hver to håndboldsejre ved sæsonens sidste møde.
Der var juldt hus, da Godthåb-klubberne Nuk og GSS kæmpede om hånd-
boldpokalerne i Forsamlingshuset. Damernes 2. hold var de første, der mødtes.
GSS begyndte stærkt med en scoring allerede efter 2 minutters spil. Det var
Grethe Lennert, der placerede et glimrende skud efter en fin aflevering .fra
Elna Egede. Mål i det 4. og det 6. minut øgede GSS’ føring til 3—0.
Nuks målmand Jukeba Berthels vir-
kede nervøs, og en mangelfuld opdæk-
ning bragte hurtigt Nuks damer
bagud. Men takket være den stærke
Lis Josefsen, der ialt scorede 10 mål,
lykkedes det Nuk at reducere GSS’
føring fra 4—0 til 5—3. Men i anden
halvleg kom GSS’erne igen, og kam-
pen endte 16—11.
Topscorer var Lis Josefsen med 10
mål. ArnanguaK Heilmann scorede
Nuks 11. mål. For GSS scorede Birthe
Nielsen 6 mål, Grethe Lennert og Sara
Joelsen hver 4 mål og Elna Egede 2.
Stillinger i
DANMARKSTURNERINGEN
I FODBOLD
mandag den 16. maj.
1. division.
Hvidovre 5 4 1 0 10— 0 9
Vejle 3 2 2 9— 6 6
AaB 5 3 0 2 9— 6 6
B1909 G 2 2 2 9—10 6
KB 4 2 1 1 4— 5 5
AGF 4 2 1 1 7— 4 5
Esbjerg 5 2 1 2 6— 8 5
Frem 4 2 0 2 9— 5 4
B1903 1 2 2 &— 6 4
B1913 G 1 2 3 6—13 4
Køge 6 1 1 4 7—13 3
AB 5 1 1 3 3— 7 3
Brønshøj 2. division. 6 3 2 1 15—10 8
Odense KFUM 5 4 0 1 10— 8 8
Horsens 6 4 0 2 12—10 8
OB 5 3 1 1 13— 5 7
Randers Freja 6 2 3 1 12— 7 7
B1901 5 3 0 2 7— 8 6
Ikast 6 1 2 3 4— 6 6
Næstved 2 1 3 8— 9 5
B93 5 1 2 2 6— 8 4
Vanløse 2 0 4 8—11 4
3. Viking division Øst 6 4 2 0 9— 3 10
Lyngby 6 3 2 1 12— 4 8
Frem Saxkøbing 5 3 1 1 12— 5 7
Roskilde 5 2 3 0 7— 5 7
KFUM 6 2 2 2 4— 4 6
Holbæk 5 2 1 2 12— 4 5
Nakskov 5 2 1 2 11—10 5
FB 5 2 1 2 10—11 5
Rønne 6 2 1 3 9—14 5
Fremad Amager 7 1 2 4 10—17 4
HIK 6 1 1 4 5—12 3
B1921 1 1 4 4—16 3
3. Fuglebakken Slagelse division Vest 7 3 3 1 11— 9 9
6 3 2 1 14— 6 8
Vorup 7 4 0 3 16—10 8
Assens 7 3 2 2 11—11 8
Silkeborg 7 2 3 2 9—10 7
Kolding 6 3 0 3 9— 8 6
Skovbakken ... 6 3 0 3 9—11 6
Chang 6 2 1 3 10—11 5
AIA 2 1 2 7—11 5
Haderslev 6 1 2 3 10—11 4
Svendborg 5 2 0 3 6— 9 4
Ålborg Freja . 6 1 2 3 5—10 4
I førsteholds-kampen startede GSS
endnu stærkere. Allerede i det første
minut scorede Katrine Berthelsen på
et glimrende skud efter en aflevering
fra Ruth Knudsen, og et øjeblik se-
nere sendte Nielsine et kanonskud i
Nuks net.
GSS-spillerne var stærke, og navn-
lig Nielsine og Katrine var fremra-
gende. Nuk var som helhed god uden
dog at vise ophidsende præstationer,
hvilket resultatet — 21—15 til GSS —
siger lidt om. Der blev ikke spillet
godt i det hæsblæsende tempo der
skaber spænding.
Nuks Irmgard Brose og Ane Ber-
thels var de bedste spillere på deres
hold. De var hurtige, når de fik lov
til at skyde på mål, men GSS havde
bedre opdækning end Nuk.
Kampen endte med en fortjent
21—15 sejr til GSS. Nuks mål blev
scoret af Irmgard Brose (8), Ane Ber-
thels (5) og Emma Narup (2). For GSS
scorede Ruth Knudsen og Nielsine
hver 7, Katrine Berthelsen 6 og Ma-
rianne Kristiansen 1 mål.
boldsæsonen i Godthåb.
Nu er fodboldsæsonen begyndt i
Grønland. Stadion i Godthåb er klar
til at blive benyttet, kun på løbeba-
nerne er der lidt sne tilbage. En sådan
fodboldbane kan Godthåb-klubberne
naturligvis ikke nøjes med at se på,
og derfor indledte man i søndags sæ-
sonen med en træningskamp mellem
Nuk og GSS. Kampen blev vundet af
GSS så overbevisende som 9—2.
På Nuks hold savnedes målmanden
Daniel Kreutzmann. Han er for tiden
på rejse i Sydgrønland og vil først
vende tilbage hen på sommeren, så
Nuk får åbenbart ikke meget gavn af
ham i denne sæson. Daniel Kreutz-
mann vogtede GSS’ mål sidste som-
mer, men har nu forladt realskolen
og er derfor kommet på Nuks første-
hold. Hans efterfølger hos GSS, Ove
Ewaldsen, er heller ikke uden evner.
Kun to gange lod han i søndags en
bold passere.
HERRERNE TOG REVANCHE
Nuks herrer tog imidlertid revan-
che for deres damers nederlag. I kam-
pen mellem 2. holdene startede Nuk
med et mål i 1. minut, scoret af Lars
Holm, og føringen blev holdt og for-
øget gennem de to halvlege. En del
af sejren på 25—21 kan man takke
målmanden Arne O. Hansen for. Han
reddede mange farlige skud fra Pre-
ben Lybert, Samuel Lennert og Kri-
stoffer Petersen.
Topscorer blev Lars Holm, Nuk,
med 10 mål. Hans klubkammerater
Lars Hosiasen, Efa Lynge og Ludvig
Abrahamsen scorede hhv. 7, 6 og 2
mål. For GSS scorede Samuel Len-
nert og Preben Lybert hver 7 mål,
Kristoffer Petersen 4 og Ove Ewald-
sen 3 mål.
Nuks førstehold startede sit opgør
med GSS lige så stærkt og hurtigt
som andenholdet. Nuk’erne tog straks
føringen og gav ikke GSS en chance
for at indhente dem. Nuk vandt med
27—18, hvilket indbragte herrernes po-
kal.
For Nuk scorede Kaj Knudsen og
Hendrik Jensen hver 8, Berthel P.
Olsen 6 og Anda Lynge 5 mål. For
GSS scorede Poul Absalonsen og Lars
Hendriksen hver 6, Mathæus 4 og An-
dreas Petrussen 2 mål.
GSS spillede meget over de tog
wings Hans Kristoffersen og Hans
Lange. Sidstnævnte scorede to gange
på glimrende skud, som Anda Lynge i
Nuks mål måtte lade passere. An-
dreas Petrussen, der ikke spillede ret
meget sidste sommer, er kommet til-
bage til GSS’ førstehold, hvor han
har genfundet sin rolle som spillets
organisator. Samuel Lenenrt er også
vendt tilbage til GSS’ førstehold og
spiller på sin gamle plads som stopper.
Derimod er Frederik Hansen og An-
thon Sandgreen gået ud og erstattet
med KununguaK K. Johansen og Abel
Kristiansen, der klarede sig fint i søn-
dags ved at score tre mål hver.
Nuks indsats var lidt skuffende.
Førsteholdet manglede kondition og
teknik, og der var for lidt sammen-
spil. Holdet savner en god organisa-
tor. Stopper Ragnar Christensen blev
gang på gang fuldstændig udspillet af
GSS’ angreb. Det var tydeligt, at
Hans Chemnitz, der som venstre half
plejede at være til stor hjælp for
Nuks forsvar, har efterladt et hul.
Han bor nu i Godhavn, hvor han spil-
ler på byens førstehold.
For GSS scorede KununguaK K. Jo-
hansen og Abel Kristiansen hver 3
gange, Hans Lange scorede 2 gange og
Abel Abeisen 1 gang. For Nuk scorede
centerforwarden Berthel P. Olsen og
Nicolaj Titussen hver ét mål.
Kampen mellem de to klubbers 2.
hold blev vundet af GSS med 4—2.
Førsteholdets sejr på 9—2 var en
opmuntrende begyndelse for GSS, men
så tidligt på sæsonen skal man natur-
ligvis være forsigtig med spådomme.
Tiden vil vise, om GSS, der blev nr.
4 i den sidste turnering, også formår
at gøre sig bemærket denne gang.
FB.
--------------- —
^SPORTSGLIMT^
---------— _____________________
Hvidovre er stadig ubesejret tophold i
I. division i Danmarksturneringen i fod-
bold efter i søndags at have slået KB med
4—2. Frem er 1. divisions bundhold. X 2.
division ligger Brønshøj i spidsen med
B 93 på sidstepladsen, og Lyngby ligger
i spidsen for. 3. division Øst.
☆
Kjeld Petersen, Køge, er topscorer i 1.
division med 4 mål. Han scorede alene 3
mål mod KB.
☆
Fodboldlandskampe: Jugoslavien har
slået Ungarn med 2—0 efter 1—0 ved pau-
sen. — Holland har slået Skotland med
3—0. — Israel har slået Finland 3—0 efter
0—0 ved pausen. — Sovjetunionen har
slået Belgien 1—0.
☆
Polen har i en gymnastiklandskamp i
Warszawa besejret Sverige med 552,55
points mod 541,10.
☆
Real Madrid har vundet Europa Cup'en
for 6. gang ved at slå Partizan med 2—1.
Liverpool ligger i spidsen for den en-
gelske 1. division med 60 points, mens
Blackburn ligger i bunden med 20 points.
I den italienske fodboldturnering fører
Internazionale med 48 points foran Bologna
med 45 points.
nerane „Muk ajugauvdlun«
Nungme klubit „Nuk“ GSS-ivdlo
pokålinangniuneråne klubit tamarmik
pigssarsiput. unangmineK pingasut
Kångerdlugit tangneK pingasut aut-
dlartingmat minutit mardluk Kångiu-
tinartut GSS-ip arnartaisa II. holde
isertitserérput, unangminerdlo arfini-
ngornerme 21. maj Nup katerssortar-
fiane ingerdlåneKardlune. ine issi-
gingnårtunik ulivkårpoK. unangmi-
nerme Grethe Lennert, GSS, isertit-
serKårtuvoii Elena Egedep tuniusså så-
kortunårdlugo „Nuk"p målmandia Ju-
kiba Berthels isertitsivfigigamiuk.
unangminerdlo taima autdlartipoK.
„Nuk“p målmandia ånilångassutut pi-
ssuseKartOK GSS-ermiut iluagtitåKa-
lugo isåtitsiput, taimåtaoK arssartuisa
akerKamingnik avssersuivdluångine-
ra pissuvdlune „Nuk“p arnartai erni-
naK kingugdlingorput.
KujassariaKarputdle Lis Josefsen
ilagigamiko taimåitumik ajorssarnerat
angnertuvatdlångilaK. Lis Josef senip
„Nuk“p målernerinit arKanilingnit
Kulit isertipai, taimalo unangminerme
isertitsinerpauvdlune. arssarneK ta-
måt issigalugo OKautigisagåine „Nuk“
autdlartinerdliortutut OKautigissaria-
KarpoK, tåssame akerKamik tunioråu-
nere sukasut angumerisinaunagit su-
juartipatdlåKigamikik. „Nuk“miut ar-
nartaisa autdlartinerdliordlutik av-
ssersuinerdliorténgikaluarunik Kular-
nångitsumik ajorssarnerat mikineru-
simésagaluarpoK, tamånalo piårtumik
malugåt. GSS-ip 4—0-mik sujuarér-
neratigut angujartupatdlagpåt pinga-
sorårdlutik ardlatik tatdlimarårtut,
arfiningornerme arnat II. holdisa
unangmineråne målertut imåiput:
„Nuk“, Lis Josefsen 10 (isertitsiner-
pauvdlune), ArnanguaK Heilmann 1.
GSS: Birthe Nielsen 6, Grethe Len-
nert 4, Sara Joelsen 4, Elna Egede 2.
I. holdit unangmineråne
åma GSS ajugauvoK
I. holdit sujulimigtut pitsautigalu-
tigdlo sukatigaut. unangminerup aut-
dlartineranit minute atauseK Kångiu-
tinartoK GSS-ip arnartaisa såkortut
ilåta Katrine Berthelsenip arssaK
akerKame målinut iserterérpå, tamå-
nalo pivoic iliata Ruth Knudsenip tu-
nissivdluarneratigut, tamatumalo ki-
nguninguatigut åma GSS målerKig-
poK Nielsinamit isertineKartumik,
isertineKartordlo målmandip angume-
reriarsinåungilå sékortungårmat, tå-
arssamik unangmissarnerit autdlar-
tinaKaut. Nungme stadione arssamik
unangmissaKåtårfigisavdlugo piarér-
poK. aput tamarme augpoK, taimåg-
dlåt arpagtarfit kisimik aputeKalår-
put, kisiånile Kularnångitsumik uvdlut
pingasut sisamatdlunit ingerdlanerå-
ne aput tamarme pérérsimåsaoK. ar-
ssarfik taima itoK Nungme klubit issi-
glnarsinaujungnaerpåt. arssamik au-
ssaK måna unangmissarnigssat aut-
dlartitdlugit sapåtiungmat GSS
„Nuk“dlo sungiusardlutik unangmi-
put, tamatumanilo GSS autdlartit-
dluaKalune arssardluaKalutigdlo aju-
gaorujugssuarput Kulingiluarårdlutik
ardlatik mardlorårtut.
måname pivfigssångorpoK arssamik
sungiusarneK iluamik pimorutdlugo
autdlartisavdlugo, nunavtine arssa-
mik unangmissaKåtårnerit 1966—67-
ime pissugssat autdlartingajalermata.
sapåtiungmat arssarnerme „Nuk“ ar-
ssartartume pitsaunerit ilånik maKai-
ssissaKarpoic, tåssalo målmandertik
Daniel Kreutzmann Kujatånut anga-
lavdlune autdlarsimassoK, Kularnå-
ngitsumigdlo aussap ilarssua arssar-
nermut peKatauvatdlårnaviarane a-
ngalanigssaK pissutigalugo. Daniel
Kreutzmann arssamik unangmissaKå-
tårnerne kingugdlerne, téssa 1963—64
GSS-ime målmandiuvoK, månale
„Nuk“mut målmandingorsimavdlune
iliniarfigssuarme inersimanine pissu-
tigalugo. GSS-ime taortå Ove Ewald-
sen kingorågkamitutaoK pitsautigiler-
nigsså KularutigineKångitsoK sapåme
unangminerme mardloriåinardlune
isertitsivfigineKarpoK.
GSS-ip arssartue arssarput sujug-
katik avatdlit atordluaKalugit, tåssa-
lo Hans Kristoffersen, såmigdleK pit-
sak oKilasoK tuniuminartoK kisalo tu-
nisseriatdlarKigsoK, taimalo talerpig-
dleK Hans Lange taimatutdle isu-
mangnångitsigissoK, tåunalo kingug-
dleK mardloriardlune målerpoK. ili-
niartut arssartuisa arssartitdlutik or-
ssalo tåssuguinaK GSS målernernik
mardlungnik sujuarérpoK.
isertitsissut ukuput:
„Nuk“: Irmgard Brose 8, Ane Ber-
thels 5, Emma Narup 2.
GSS: Ruth Knudsen 7, Nielsina 7,
Katrine Berthelsen 6, Mariane Kri-
stiansen 1.
„Nuk“ angutitaisa akiniupåt
angutit unangmivdlutik autdlarti-
nerånit minute atauseK ingerdlåinar-
toK Lars Holmip målernerit sujug-
dlersåt Kangale iserterérpå, tåssalo a-
ngutit II. holdit unangmineråne. a-
ngutitdlume unangmineråne tamane
målernerssauvdlune. autdlarKåumut-
dle „Nuk“ sujuarpoK sujugdliujuar-
dlunilo unangminerit sujugdliat aju-
gauvfigalugo 25-rårdlutik GSS 21-
rårtOK. „Nuk“me II. holdine målman-
diussoK Arne O. Hansen „Nuk“p II.
holdisa ajugaunerånut pissuvoK, tå-
ssame akerKame iserteriagait sékor-
tuvdlutigdlo ulorianardluinartut piko-
reKalune ånåutaramigit nauk ilåtigut
soruname akungnagtulårtaraluardlu-
ne. Preben Lyberth, Samuel Lennert,
Kristoffer Petersenilo ulorianardlui-
nartunik isertitseriartaraluartut ar-
dlaleriardlune isertitsisingitsortarpai,
tamånalo angutingitsornermingnut pi-
ssutigalugo.
angutit II. holdit unangmineråne
målertut ukuput:
„Nuk“: Lars Holm 10 (isertitsiner-
pauvdlune), Lars Hosiasen 7, Efraim
Lynge 6, Ludvig Abrahamsen 2.
GSS: Samuel Lennert 7, Preben Ly-
berth 7, Kristoffer Petersen 4, Ove
Ewaldsen 3.
pokalilo angutine „Nuk“p tiguva
I. holdit autdlartiput sujulimigtut
sukatigalutigdlo såkortutigalutik aut-
dlartiniariardlutigdlo sujuardlutik
GSS-imit angoriatågagssaujungnaer-
dlutik. „Nuk“p arssartuisa pivfigssaK
tamatigut sujugdleK atordlugo aker-
Kamik målé sassutarpait taimalume
sujuautigipatdlaKalugo. angutit u-
nangmineråne kingugdlerme I. holdi-
ne „Nuk“ ajugaorujugssuarpoK 27-
rårdlutik GSS 18-erårtoK, taimalo
„Nuk“p angutitaisa pokale tiguvåt.
målertut ukuput:
„Nuk“: Kaj Knudsen 8, Hendrik
Jensen 8, Berthel P. Olsen 6, Anda
Lynge 5.
GSS: Poul Absalonsen 6, Lars
Hendriksen 6, Mathæus 4, Andreas
Petrussen 2.
ganisatoriat Andreas Petrussen ar-
ssartarKilersimavoK. ukioK kingug-
dleK arssarKalåleraluardlune måna
iniminut uterKigsimavoK ilanilo inger-
dlatdluaKalugit. åma Samuel Lennert
arssartarKilersimavoK GSS-imilo ini-
minut — tåssa halfback KiterdleK —
pendgsimavdlune pissarnermisutdlo
pitsautigalune. turneringime kingug-
dlerme GSS-ip sujugkaisa pitsaussor-
tait, tåssa sujugkaK KiterdleK Frede-
rik Hansen tugdlialo såmigdleK An-
thon Sandgreen atuarungnaernertik
pissutigalugo tunuarsimassut Kunu-
nguaK K. Johansenimit A. Kristian-
senimit taorserneKarsimåput, sapå-
tiungmatdlo unangminerme iluagtit-
seKalutik tamarmik pingasoriardlutik
målertarput, taimalo taorsigkaming-
nik pakatsisitsivatdlåratik, Kularnå-
ngitsumigdlo pitsaunerulersinauvdlu-
tik arssartalisavdlutik.
„Nuk“p arssartuine pakatsissutig-
ssaKarpoK tåssa arssarnerat pitsau-
vatdlångingmat. iligigtut arssarneK
tuniorainerdlo amigautauvoK, taimalo
Kasu j aitdlisarsimaneK unangmeriau-
serdlo pitsaussoK amigautauvdlutik,
organisatorilo amigautauvdlune.
„Nuk“p kinguarsimassuisa halfbackit
Kiterdliat Regnar Christensen sujor-
natigut arssardluartaKissoK sapame
unangminerme pitsauvatdlångitsumik
arssarpoK Kularnångitsumik akerKa-
me sujugkai akioruminaitdliortitdlu-
git anigoruminaKalune KångertitarpoK
tamatigungajak anigortitardlune. tå-
ssunga tungatitdlugo sujornatigut
„Nuk“p kinguarsimassuisa pitsauner-
ssåt Hans Chemnitz maKaissinartut
ilagåt, tamatigume Hans Chemnitz
akingmigssussarmat. månale KeKer-
tarssuarmiut halfbackerigsårutigåt.
II. holdit ama ajugåuput
I. holdit inermata II. holdit unang-
miput tamatumanilo åma GSS aju-
gauvoK sisamarårdlune „Nuk“ mar-
dlorårtOK. FB.
^ *’'* Den gyldne, ^
S smidige OMA margarine \
/ er lige velegnet til bordbrug
j og madlavningl — Sig navnel: OMA margarine!
r -----------------------------------------------------
OMA margarine kultiussartalik akungnaitsordlo
^ nerrivingme atugagssatut nerissagssiornermutdlo
^ åssigmgmik piukunarpoKl OKautlgluk alen:
O M A margarine!
Nuk blev helt udspillet
GSS vandt en fortjent 9—2 sejr I en fræningskamp, der startede fod-
GSS autdlartitdluaidssoK
„Nuk“p arssartue paitsungaterujugssuarneKartut sungiusardlu-
ne arssamik unangminerme. — GSS ajugausson 9—2.
22