Atuagagdliutit - 13.04.1967, Blaðsíða 7

ugpeKatigit adventistit
tåuko 1954-ip kingorna nunavtme sulisimåput ugpeKatigssar-
siordlutik, nauk kalatdlit kuisimångitsutut issigingikaluardlugit
kristumiut ilåinut ikigtunut 7. dags Adventistinik taissunut arfiningorneK
sapåtauvoK sapåtdlo uvdluinauvdlune. Gutip inuit perKusimavai uvdlut arfi-
neK-dipagssåt ivdlernarterKUvdlugo, sapåtivdlo akunerata uvdluisa arfineK-di-
Pot tåssa arfiningorneK, jutit sapåtisiorfitOKåt. pissariaKåsagpat adventistip
lnussutigssarsiutine avdlångortikumaneruvå arfiningornerme sulinigssamini-
ngarnit. kisiåne adventistit jutdle kristumiut nagdliutorsiortarfiåtut akueriu-
ngildt bibelime pernussutdunginera pissutigalugo.
7- dags adventistit ilagit amerdla-
nerssåinit bibele avdlaunerussumik
Påsissarpat, xmaKalunit imaisivdlugo
erKornerussumik: oicausertai erKorti-
biarneruvait inåssutailo maligtarini-
arneruvdlugit.
sapåtip ivdlernartineKarnerata piv-
dluarnartussutut isumaKartmeKångi-
vigsup — Jesuse Kristusimut ugper-
neK kisime pivdluarnartusinaungmat
~~ saniatigut adventistit avdlåkut ma-
lungnavigsumik ilagingnit avdlåussu-
teicarput: mérKat mikissut Jesusimut
01'nigutitaraluarpait, kisiåne kuisiti-
nek ajorpait. taimågdlåt inuit inersi-
Paassut isumaliordluarérdlutik aulaja-
Pgersimassut kuineKarsinåuput.
1844-me ilimasungncK
sapamik atortitsiniat 1893-ime USA-
1116 atautsimérssuamerme 7. dags ad-
Ventistitut peKatigingorsimåput. aut-
dlarniutigåt amerikamiup nunautilig-
ssup William Millerip 1800-kut agfåne
sujugdlerme ukiut 10—15 ingerdlane-
rine bibelime sujuligtutit påsiniarKig-
sårsimangmagit. Dånialip agdlagaine
kapitale 8 vers 14-ime iluartoK OKar-
simavoK, unuit uvdlåtdlo 2300 Kångi-
uSPata ivdlernåssuseK kingumut atu-
dlerKisassoK. vers 26-me agdlagsima-
v°k unuit uvdlåtdlo 2300 tåuko unga-
Sl2sumut erssiutaussut.
Millerip tåuko 2300 ukiussutut på-
Slvai, Dånialivdlo agdlagåne agdlag-
Sltoangmat Jerusalåp Karmandngne-
karnigssånik inåssumit nautsorssorne-
kåsassut — Persiap kaisaria taima
PerkussivoK ukioK 457 Kr. suj. — tau-
Va nautsorssuisimavoK 1844-me Kri-
stuse tikiuterKigkumårtoK. ilait isu-
Paakarput 1843-me. taimale pissokå-
Pgilak, isumakaterpagssuanilo ånaivai.
avdlat aulajangiusimavåt ukiunik
Pautsorssuinek bibelerpalårtusassok
asumakardlutigdlo ivdlernartussusek
asumakarnaviångitsok Kristusip nu-
Parssuarmut tikiuterkingnigsså silar-
ssuvdlo aserornigsså, kisiåne Kristuse
Kllaup ivdlernarnerpårtånut isersima-
ss°k erkartussinigssane autdlarnisav-
diugo, inungnik erkartussinigssak to-
kussunik umassunigdlo.
Sujuligtut ei'Kutikumagåt
kilangme pisimassok adventistit na-
Mnaerkutausoråt ivangkilio agdlang-
PeKarsimassutut ititdlugo måna oka-
Pssissutiginekartariakalersok inui-
aPgnut tamanut ugpernarsautigssatut
kingugdlertut, uparuarsimavåtdlo
1800-kut kerkånit kuisimångitsunut a-
JOKersuiartortitsinek autdlarnersima-
ksok bibelilo pivdlugo pekatigigfit ag-
Pliartulersimassut.
Mathiusip ivangkiliuane kapitale 24,
vers. 6—7-me agdlagsimavok: „sor-
®nsomt men håndfast masserer fru
^ete Kofoed ømme rygstykker i Skods-
0r9'klinikken, som hun varetager sam-
men med sin mand, Tommy Kofoed.
pjagssuartumik kisiåne patajaitsumik
a9'artuissarfingme Grete Kofoed tunu-
' dnernartunik tagiartuissok, tagiar-
O'ssartokatigå uvine Tommy Kofoed.
Pastor Jens Arne Hansen ved lysbilled-
apparatet. Lysbilleder og film er med
til at gøre søndagsskolen tiltrækkende
for børnene.
palase Jens Arne Hansen åssilissanik
Kåumartitanik issigingnårtitsivingme.
åssilissat Kåumartitagkat filmitdlo søn-
dagsskole mérkanut kajungernarneru-
lersipåt.
ssugtunik tusarumårpuse sorssung-
nernigdlo kalerritdluse, mianerssorit-
se, ånilåkinase, tamåko tamarmik
taimailisangmata, naggatigssardle tå-
ssåungikatdlarpok. inuiåime pikigtit-
siumårput inuiakatimingnut, nåla-
gauvfigdlo nålagauvfekatiminut,
kångnerssuardlo nagdliutarumårpok
nunalo tamatigut tamauna sajugtar-
dlune.“
adventistit isumakarput tamåko ta-
marmik eritusimassut. ukiune kingug-
dlerne kångnerssuit nunavdlo sajung-
nerssue ajunårnerssuitdlo sujomati-
gornit sualungnerussut atutarsimåput,
sorssungnerssuarnilo mardlungne i-
nuiait ingmingnut akiutarsimåput.
taimåitumik adventistit måna suli-
niarput sujuligtut avdla erkutitiniar-
dlugo: „nålagauvfigdlo pivdlugo
ivangkilio tåuna nunarssuak tamåker-
dlugo inuiakatigingnut Okalussissuti-
ginekåsaok. tauvalo naggatigssak nag-
dliutisaok."
— naggatigssardlo pivdlugo Juåna-
simut sarkumersitane agdlautigissa-
kardluarsimavok, måssa åssilissatut
Okauserissat påsiuminåikaluartut.
atausInaK pissariaKarpoit
Kalåtdlit-nunånisaok adventistit
„nalunaerut nuånersok" siaruarter-
niarssaråt taimaisiornermikut uvdlok
erkartutivfigssak sujuarsarniardlugo.
„tamånale ima påsinekåsångilak ka-
låtdlit kuisimångitsutut isumakarfigi-
givut,“ taima okarpok Nungme adven-
tistit ajokersuissuat, palase Jens Arne
Hansen, „taima isumakångitdluinar-
pugut. isumakaraluardlutalo ivangki-
liumik uvagut påsingningnerput kisi-
me ilumortussok kristumiunit avdla-
nit kutdliunerussutut misigisimångi-
lagut. inuit ugperissartik maligdlugo
inuniarnigssåt sulissutiginiåinarpar-
put.“
„Jesusip tikiuterkingnigsså ugpe-
rårput, isumakarpugutdlo tamåna er-
ninak piumårtok. kisiåne kakugo piu-
mårtok naluvarput. Jesuse tikiuter-
kigtugssauvok inussut tokusimassut-
dlo erkartukiartordlugit, kisimilo er-
kartussissugssauvok. inuit aulajangi-
gagssaringilåt kina „ånagsimassussok"
kinalo ånagsimångitsok. taimåitumik
inuit neriorssorsinåungilavut 7. dags
adventistinut ilångukunik nålagauv-
fingme någssåungitsume inigssarsiu-
mårtut. inunek någssåungitsok pig-
ssarsiariumagåine Gutip inatsisai ma-
leruartariakarput. tamåna kisime pi-
ngårtuvok.“
bibilimik isumat
7. dags adventistit bibele Gutimit
anersårfiginekarsimassutut isumakar-
figåt, kisiåne Gutip okausigssiugari-
nago. agdlangnekarsimavok inungnit
nangmingnek okautsimingnik atuissu-
nit, nugternekarnerane kukunekarsi-
nauvdlunilo påsinerdluinekarsimasi-
nauvok. sapåtip akunere tamaisa bi-
belimik atuaissarnerne bibele naitsu-
nguåkutårdlugo okatdlisiginekartar-
pok tungavigalugit okauserissat ad-
ventistit USA-me Washingtonime ag-
dlagfekarfiånit pingårnermit pissut.
adventistit Gute atausiuvdlunilo pi-
ngasussok ugperåt åmalo Gute inug-
tut anersåjussok. Jesuse Gutip ernerigå
ugperinekardluinarpok, nagguvekar-
nerale navsuiarniartariakartinago.
pingortitsinermigtaok okalugtuak
ugperivdluinarpåt. Gutip pingortipai
sekinek, kåumat uvdlorissatdlo, ki-
lagdlo nunalo umåssusekartutdlo ta-
maisa uvdlune arfinilingne uvdlutdlo
arfinek-åipåt kasuersårfigssångortit-
dlugo. bibelime taima agdlagsimavok,
tamånalo adventistit ugperåt. tamåna
maligdlugo uvdlumikut nunarssuak
ukiut 6000 sivnerdlugit pisokåussuse-
kåsaok. ilisimatussutsip moderneussup
nunarssup pisokåussusia ukiunut 3—4
milliardinut nautsorssusimavåt, kisiå-
ne ilisimatussutsikut tungaviginiagkat
tamarmik pisokåussutsinigdlo moder-
neussumik aulajanginiartarnerit ta-
maisa atortugssautingilait.
katitdlutik 1,5 mili.
ilagit amerdlanerussut ugperissånit
avdlaunerussumik ugperissakåsagåine
åma taimaisiornek akilertariakarpok.
ilagit adventistit ilaussortamingnit
nautsorssutigissarpåt akilerårutekar-
nigssak — akigssarsiaisa 10 procentiat
bibelime tungavigssak. kisiåne tåssa
taima nautsorssutiginekåinartarpok —
piumassarissardle sualuginartungilak,
taima okarpok palase Jens Arne Han-
sen. ajokersuiartortitsinek ilagit nang-
mingnek akiligagssaråt. kisiåne ilagit
danskiussut ikekigamik tapissutisi-
ssarput. taimalo Kalåtdlit-nunane a-
j okersuiartortitsinek akilernekar tar-
pok Europap avangnåne ajokersuiar-
tortitsinek pivdlugo agdlagfekarfit pi-
ngårnerssanit Londonimitumit.
silarssuarme adventistit ilagit kui-
simassut, tåssa inersimassut 1,5 mil-
lioner migssiliorpait. Danmarkime
4000 migssiliordlugit ilaussortakarput.
Kalåtdlit-nunane ilaussortat ikigtui-
naralånguput.
„kisitsisinik taissakarusungilanga,"
taima okarpok palase Jens Arne Han-
sen. “maligtigissavut ikekaut, kisiåne
ikingutivut amerdlakaut. aussaunera-
ne Kitåne igdlokarfingne sinerssor-
tarpunga atuagkianik nagsardlunga —
adventistit atuagautai kavdlunåtut a-
merdlakaut inersimassunut mérkanut-
dlo, kisiåne ikigtuinait kalåtdlisungor-
tinekarsimåput — sumilo tamåne ilag-
sivdluarnekartarpunga. søndagssko-
levtinut ilåne mérkat 150-it aggertar-
put ivangkiliumik ajokersornekaru-
mavdlutik.
åma atissanik skunigdlo, nutånik
atornikunigdlo avguaissarpugut, ka-
terssornekarsimassut adventistinit
Danmarkime, Norgeme, Savalingmiu-
ne Islandimilo. ukiup atautsip inger-
dlanerane 6 tons migssiliulersimavait,
ilagsivdluarnekartarputdlo.“
timip pissariaKagai
atissanik avguaissarnek 7. dags ad-
ventistit ajokersuinermingnut atatit-
dlugo sulinerata ilagåtaok sujunerta-
rinekardlune timip pissariakagaisa
nåmagsinekarnigssåtaok. adventistit
nangmingnek perkingnigssak pivdlu-
go maleruagagssakarput — ivangki-
liumit avigsårsimatinekardluinartunik.
tåuko mardluk ingmingnut atåssute-
kångitdlat, taima okarpok palase Han-
sen.
taimåikaluartordle perkingnigssak
pivdlugo maleruagagssat amerdlaner-
ssait bibelimit nagguvekarput. imi-
gagssat kimigtut atornekarkussåungi-
vigput — nerdliviliarnerme paornat
ivserat kimekångitdluinartok Jesusip
auanut erkainiutiginekartarpok. Jesu-
sip nalåne åma taima pissokartarsi-
mavok, adventistit taima isumakar-
put. vine sémarsisimassok testamen-
titåme erkartornekartok taimågdlåt
tåssausinauvok vine kåpiorsimassok.
adventistit åma tupatornavérsårtuput,
kisiåne kavfe tilo inerterkutaunatik
inåssutiginekånglnarput. inussutigssat
pivdlugit jutit maligagssatokait ad-
ventistit maleruagarait. neke mingug-
tok, pingårtumik pulukip nekå, neri-
nekåsångilak.
„isumakarpugut sutdlunit jutinut
ajokutausinaussut åma uvavtinut ajo-
kutausinåusassut,“ taima okarpok
Jens Arne Hansen, nangminek nau-
ssortuinartugame adventistit avdlar-
pagssuit åssigalugit, nauk paornat
grønsagitdlo Kalåtdlit-nunåne nior-
kutigssanik pilersuinermut tungassut
pivdlugit nerissarisavdlugit åssigiågi-
narpatdlåsagaluartut. kisiåne per-
kingnigssak pivdlugo maleruagagssat
Adventisthuset på Vandsøvej i Godthåb
med kirke, klinik og boliger for præste-
familien og fysioterapeutfamilien.
NQngme imekarfingmut avkutåne ad-
ventistit igdluat okalugfigtalik, åma ta-
giatuissarfilik inigssiakardlunilo palasl-
kunut tagiartuissartunutdlo.
sukangassorssuarmik perkussutåu-
ngitdlat — maleruaerkigsångitsut ka-
magigtarfiginekartarput.
pei-Kingnigssåkut sulivfe
okausingnåjussut „tarnek perkigsok
timime perkigsume“ erkutiniardlugit
adventistit silarssuarme sume tamåne
sananekartitarsimavait atuarfit se-
minariatdlo nangminerissatik, nåpar-
simavit, sanatoriat tagiartuissarfitdlo
amerdlasorpagssuit. Danmarkime ili-
simanekardluarpok Skodsborg Bade-
sanatorium, inigssakartok nåparsima-
ssunut 300-nut nunatdlo avangnåmiut
tagiartuissartuinut iliniarfiussardlune,
adventistit ilagit ilaussortåinut avdla-
nutdlo. Nungmlpok ingmikortokarfia-
rångua, Skodsborg-klinikken, „isuma-
karpunga tagiartuissarfingme sulinek
iluakusersuiniutivtitut avdlatutdlo
nuånårutiginekartok,“ taima okalug-
pok palase Hansen.
7. dags adventistit nunat tamalåt
imingernavérsårtokarfiånut ilaussor-
tåuput. måne Kalåtdlit-nunåne ilåti-
gut sulekatiginekarpok Blå Kors åma-
lo imigagssap tokunartortå akiomiar-
dlugo filmit suniniutit atausiåkåt ta-
kutinekarsimavdlutik. taimåitordle
sulinek okautsitigut ajornartorsiutinit
ajornakusortinekarpok. filmit atuag-
katdlo ilåtigut Danmarkime atortug-
ssatut suliarinekartut sule kalåtdlisut
nugternekarsimångitdlat. påsinekarsi-
mavortaok imingernavérsårtitsiniar-
dlune sulinek inusugtune angnikitsui-
narmik suniutekarsimassok.
ikiut pivdluarKussutdlo
adventistit ajokersuiartortitsinerat
Kalåtdlit-nunånut ångupok novem-
berime 1954, ukiunilo 12-ine kångiu-
tune påsisinaussat maligdlugit 7. dags
adventistit sulinerata kingunere ila-
gingnut nålagauvfingmit tapersersor-
nekartunut ingiamiussutitut ilunger-
sornartutut isumakarfiginekarsinau-
gunångitdlat. tamånalume adventistit
anguniagaringilåt.
„aserortigaKarnaviångilagut, kisiå-
nile ikiuniarpugut inuiaKatigit kri-
stumiut ugperissane inussut pissusi-
lersomigssånut." taima onarpoK pala-
se Jens Arne Hansen. isumaKarpugut
kalåtdlinut ikiutausinauvdlutalo piv-
dluarKussutausinaussugut. taimåitu-
mik månipugut.“
Co.
Nu kan også DE blive ejer af en
ivdlitaoK pigilersinauvat
JOHNSON
Johnson er kendt for sin store driftsikkerhed, der bringer Dem frem i al slags
vejr. Johnson dækker ethvert behov, da den findes i 21 forskellige modeller.
Johnson ilisimanekarpoK ingerdlaserigdlulnarnine pivdlugo, silalo Kanor-
dlunit ikaluarpat ingerdlåsinauvåtit. Johnsonip pissariakartitaussut sQtdIOntt
sapingilai 21 -nik åssigTngitsunik modelleKarame.
Reservedele og service i Grønland.
Kalåtdlit-nunåne reservedelit iluarsagagssatdlo.
Skal Deres Johnson efterses eller repareres, enten i den 2-årige garanti-
periode eller senere, behøver De ikke sende motoren til Danmark. Johnson,
ved F. V. Hein A/S, har som den første oprettet egen servicestation med
reservedele og specialværktøj i Godthåb, og vore instruktionskurser vil i
år blive gentaget og udvidet.
Spørg efter Johnson hos Grønlandske Handel, vore andre forhandlere eller
direkte hos
Johnsoniutit misigssornekåsagpat iluarsarnekåsagpatdlunit ukiune mardlung-
ne KularnavérKusigaunerata nalåne kingusingnerussumilunit Danmarkimut
nagsiunekarnigsså pissariakångilaK. Johnsonip, F. V. Hein A/S avkutigalugo,
sujugdlerpåjuvdlune Kalåtdlit-nunåne iluarsaissarfik nangminerissane reser-
vedeligssautilik såkuligdlo NQngme pilersisimavå, ilitsersuivdlutalo kursuse-
Kartitsissarnivut ukioK månåtaok nangerkingnekåsåput agdlinekåsavdlu-
tigdlo.
Grønlandske Handelime niorKutexartuvtfnilo avdlane Johnson aperKutigiuk,
imaluntt aperiuk.
F. V. HEIN A/S
BREDGADE 75 — KØBENHAVN K.
7