Atuagagdliutit - 13.04.1967, Blaðsíða 15

Kiperuissartut panigit
Aron Kleist KaKortormio panialo 19-inik ukiulik Cecilie uvdlu-
mikut nunavtine Kiperuinikut sujuartussut ilagait
erKumitsuliordlutik Kiperuissartunik
tysarångavta takordlorajungnerussa-
runarpavut angutit utorKassånguler-
sut akigssarsiutigilårusugdlugo sana-
lugtartut, sunauvfale taimdiluinåu-
ngitdlat.
Cecelie Kleist, KaKortormio, erKU-
^tsuliordlutik Kiperuissartut akor-
navtinitut nalingindunginerssarigu-
narPåt. 19-inik ukionarpoK, aitsåtdlo
16-inik ukioKalerérdlune Kiperuiniar-
lalerKårsimavdlune. tamatumanile pi-
korissusia silåinarmit tigussausimå-
nditsoK nalunångilaK.
angutå, Aron Kleist, sujornagut pi-
Hiartutut savautiligtutdlo inussutig-
ssarsiortusimagaluarpoK, perKigsar-
dlunile uningassariaKarsimanerme ki-
ngorna ilungersuanånginerussumik i-
f'uniuteKalerumavdlune erKumitsu-
hordlune Kiperuissarnermik autdluta-
Kalersimavdlune, tåssa 1962-ime. su-
■l°rnagut ilaKutarit akunermingne Ki-
PeruissartortaKarsimånginerat, Åluv-
dlume nangmineK sujornagut Kiperui-
niangisåinarsimanera, erKarsautigalu-
taima kingusigtigissukut autdlar-
titdlune pinguissamigut pfkorigdluf-
nartutut oKautigissariaKarpoK.
Pernigsårtumik suleriausigdlit
Cecilie Katångutigingnit ardlalialu-
fsunit måna tikitdlugo kisime angume
'Pussutigssarsiutigilersimassånik i-
ngerdlatserKigtuV0K. Kiperuissartutut
P'ginåussusileruj ugssussoK nalunångi-
agdl. åss.:
Peter Frederik Rosing
la*.
nunarKatimime akornåne agdlåt
'PQssaliarissartagait oKalualåtorKanit
UngaveKartut tupingnartumik torratdla-
taussarput.
anguminit pikoringnerulerérsutut o-
KautiginiarneKartarame.
Cecilie OKalugtuarpoK taimane 16-
inik ukioKardlune KiperuiniartalerKå-
rame Kåumatit pingasut migssiliordlu-
git sungiusarsimavdlune, tamatumalo
kingorna angune Kiperuissarnerane
suleKatigivdluinalersimavdlugo. uv-
dlumikut pikorlssutsimigut arajutsisi-
manérusimagame pisinianit nangmi-
neK ingmikut imineKartalersimavoK.
Kiperuissartut panigit tåukua sule-
riausiat ajasornartuvoK. sut tamaisa
åndgssutdluardlugit ingerdlåpait. Ki-
perugait tamardluinarmik ingmikut
OKalugtuagssartaKartarput, OKalug-
tuanigdlo najorKutagssarsiorfigssaKa-
rumavdlutik kalåtdlit OKalugtuautiv-
tinik OKalugtuartitsivdlutik båndimut
imiussuissardlutik. mana ikingitsunik
katerssugauteKalersimåput. åma Kipe-
rortagkamingnit piumaneKarnerussar-
tut åssilivingmik åssilisltarsimavait,
taimalo pisiniartoKarångat åssinik ta-
måkuninga Kimerdluisinardlugit pi-
siagssåinik torKaisinartardlugit. kisalo
Kiperugkamingnit tunissartagkatik ta-
maisa agdlagtugarerKigsårpait, nang-
mingnerdlo OKausiat maligdlugo tai-
mailiulersimanermikut ukiup inger-
dlanerane KanoK aningaussarsitigisi-
naunerdlutik takusinaussugssauvdlu-
go, nalunångilardlume isertltagait
angnikitsungitsut.
iliniartitsilerssartoK
Kiperuissartut panigit tåukua Ka-
liane sinigtarfigitigissamingne sutdli-
veKarput, igdlortigdlo mikigissulersi-
magamiko ungasingitsukut igdlutår-
tugssångorsimåput narKup-iluagut så-
navigtaKartugssamik, tåssanilo såku-
tit pitsaunerussut ardlaKarnerussutdlo
atordlugit sule ajunginerussunik a-
merdlanerussunigdlo nåmagsissaKar-
sinaulersugssauvdlutik. tamatumunga
atatitdlugo Ålup OKautigå erKumitsu-
liortauseK ingerdlatartik inusugtunut
soKutigingnigsinaussunut ingerdlater-
KigkusugkaluaKigamiuk piukunartu-
mik soKutigingnigtumigdlo pigssarsi-
sinaugune iliniartitaKarnialerssårdlu-
ne.
Cecilie angunilo ilaKutaringne kisi-
mik erKumitsuliortungitdlat. arnå, Ju-
dithe, amernik merssutdlarKigsutut ili—
simassauvoK, pingårtumigdlo taskilia-
migut kussanardluinartutigut arajut-
sisimanérusimagame norKaivigineKar-
tuartardlune.
kilisaut Kerititsivilc
kal:
P°rgemiut kilisautitåvat aKumigut
but
•glartoK „Ole Wirum“ pigingnigtu-
t. umibrssuautileKatigingnut Fryse-
ralimut, Kristiansundime najugaling-
ut. tuniuneKarsimavoK. umiarssuaK
' 0rgeme kilisautinik aulisartartut su-
bgdlersånut atsiuneKarsimassoK kili-
auteKatiminit avdlauvoK. avdlåussu-
*Sa aulisagartat erdlaviåinariardlugit
miarssuarme KeritineKar tåsangmata
dame suliarerKingneKartartugssat,
j rSemiut atuagagssiåne „Fiskaren“-
e agdlagsimassoKarpoK ilåtigut ima
nangigtumik:
UmiarssuaK 55 meterinik takissuse-
Pok, meterinik Kulinik silissuse-
6 8n"^Une’ kilisautivdlo KaKitarfianit
’ meterinik itsinertussuseKarpoK. i-
staisa inait tamarmik umiarssup
liltJorna’tungåniput, maskinå 1400 HK-
s aKua’tungånitdlune. umiarssuaK u-
u^’ane 13 knobinik ulivkårdlunilo
n vdlune 12,5 knobinik sukåssuseKar-
Pok.
s PISSat amuneKarniariardlutik umiar-
e .P duanut salingneKarfigssamingnut
;uneKartåsåput. salissarfiup erKånl-
tlu K°rititsissutit sisamat uvdlup u-
er?v<^\° ingerdlanerane aulisagkanik
tau ^v*®kanik 20 tonsinik Kerititsissu-
Ss s*naussut. Kerititagssat errortui-
mit . Kerititsivingnut maskina-
mit in^erdlåneKartumit kåvigtuartu-
an lngerdlåneKartarput. Keriterigkat
Smartartukortitdlugit Kerititanut i-
SSuSslarnut 500 kubikmeterinik angi-
l1a,Sl ingmut ilineKartarput. aulisag-
tås K?r,^^a*; 470 tonsit migssiliortut
s^sibauput 25-nik ississuseKarti-
aui'6 error^u*ssarfiuP sujoma’tungåne
ini *Sag^anut tarajugkanut 60 tonsinut
dgå SSaK.arP0K, urniarssuvdlo aKua’tu-
lamu6 tin8ungnut sujatsiveKarpoK ai-
>k ingerdlatilingmik.
si^rssap „aKumiue“ tatdlimat ki-
ar*ssanik ineKarput, inugtai av-
rn^u(t'nar^lutarissane arfinilingne sisa-
arissanilo mardlungne najuga-
Båd lejes
Båd lejes med forkøbsret, ca. 30
fod (fiskerfartøj). Henvendelse:
Fisker Vagn Jensen,
Indkvarteringslejren,
Blok F — Godthåb.
Telf. 1319.
ilaKutarit erKumitsuliornikut taima
nuimatigissut soruname tamåkuninga
påsisimassaKardlutigdlo soKutiging-
nigtunit arajutsisimaneKångitdlat. tåi-
ngitsugagssåungilaK tamarmik pinga-
suvdlutik peKatigingnit „Kalåtdlit
Kussanartuliait“-nit agdlagartanik
nersornautigssineKarsimangmata. åma
peKatigigfiup tåussuma sulissussine-
gut Cecilie aussamut Danmarkiliar-
tugssångortitausimavoK, tagpavane
katerssugausivingnut tungassunik ta-
kornariartitauvdlune.
namagsissaKalertortaKaut
Cecilie angunilo uvdlorssuaK isuv
kårdlugo sutdlivingmingne igsiajuar-
tarput, amerdlanertigut kigutiligssuit
kigutait Kiperordlugit. taima Kiperui-
nermingne Kivdlerutit ingnåtdlagissap
sarfånik ingerdlatigdlit mardluk så-
kugineruvait, saniatigutdle soruname
åma avdlanik, sanåmingnik inårsai-
nermingne atornerussartagkamingnik,
såkuteKardlutik. nalunångilaK nåmag-
sissaKalertortarsimaKissut, tåssame o-
Kautigingméssuk tuaviordlutik suligå-
ngamik Kåumatip atautsip ingerdlane-
rane kigutit 100 migssait Kiperordlu-
git nåmagsissardlugit.
suliaK imåinåungitsoK, åmale pigi-
nåussuseKarfigalugulo nuånarigåine
namagsissaKarfioKalunilo aningaussar-
siutauvdluarsinaussoK tamåna Ceci-
liep inussutigssarsiutigissagssamisut
aulajangiutivigsimagunarpå, tamåna-
lume påsivdlugo nuånersuvoK, nalu-
nångingmåme suliane autdlutinaru-
niuk erKumitsulianik sule torratdla-
gaunerussunik nåmagsissaKartaleru-
mårtoK.
Den 19-årige Cecilie Kleist med en
af sine figurer. Den meget talentfulde
pige vil med årene uden tvivl blive
den ypperste på sit felt i Grønland.
Cecilie Kleist 19-inik ukiulik Kiperug-
kame ilånik tigumiardlune. niviarsiaK
tåuna erKumitsuliornikut piglnåussuse-
KaKissoK Kularnångitsumik ukiut inger-
dlaneråne nunavtine Kiperuinikut kå-
kangnerpångortugssauvoK.
Kardlutik. mardlungnik nerissarfeKar-
poK, igavfeicardlune, nerissagssanut
nigdlatårtitsiveKardlune Kerititsive-
Kardlunilo, errorsissarfeKardlune pa-
nersissarfeKardlunilo.
„Ole Wirum“ Kerititanik niorKutig-
ssiagssanik pilersuissut nutårtarisavåt.
taimaingmat nuname piarérsautit u-
miarssuarme piarérsautitutdle agtigi-
simåput. kilisaut pilersineKarpoK Kri-
stiansundime Kerititsiverujugssuit ilåt
suleKatigivdluinardlugo, Kerititsiveru-
jugssuardlo sulenataussoK kilisautip
pissainik suliaKartartugssaK maskina-
nik ingmikut itunik pigssarsiortorta-
riaKarsimavoK. taissariaKarneruput
aulisagkanik Kerititanik nunaligussa-
nik augtitsissarfigssat. aulisagkat er-
dlaviginardlugit Kerititat suliarineKar-
Kigtarnerine pitsaoKutit ilagisavåt su-
lissut maskinatdlo Kanganit åssiging-
nerussumik suliagssaKartineKalernig-
ssåt. aulisagkat erdlaviginardlugit Ke-
rititat Kerititsivingme uningatineKar-
sinåuput aulisagkanigdlo tulåussui-
ngivfiup nalåne suliarineKarsinauv-
dlutik.
erKarsautigineKarpoK „Ole Wirum“
Kalåtdlit-nunåta imartaine aulisåsa-
SSOK.
aputisiussuaK KajangnaitsoK -
angisoK - nutåK
Evinrudep mana sarKumiup& aputisiussuaK (snescooter) „inerdiuarsimassoK"
mardlungnik cylinderilingnik motorilik — aserujaitsoK, ingerdlanera isumangnait-
sok 14 HK-lik 360 cm3-iussoK (pissariaKalerpat cylindere atausinaK atordlugo
ingerdlasinaussoK - tamatumQna isumangnåissusia mardloriautfngordlune). Evin-
rudep isumaminérdlufnartumik ArKigssussauneranut tamåna atatitdlugo ingerdla-
vingne sQgaluartune Kanordlo sukéssuseKaraluardlune erKordluinartumik nikissar-
tinøKarsInauvoK. majorKarigsutigut, OKimaitsunik useKardlune Imaluntt ingerdlav-
dluaKalune ajornartorsiutigssaKartitsingilaK. aputisiut plnguarnertut ingerdlassar-
poK, ilorrissårdluinardlutitdlo igsiésautit. tagdlissartuata InigssaKardlualersipfi.
aputisiut uniuteKarpoK Kamutaussianut Kamutinutdlumt. — InigssaKardluarpoK
inungnut mardlungnut nagsatanutdlo. — sisangmik Kajangnaitsumik atåtungoKarpoK.
— glasfiberimik ndKardlune iluaraainiartitdlune pérneKarsfnaussumik. - erKortumik
pisatsersugaK. - pumpimik autdlartautilik sila IssigkaluaKissoK isumangnaitdluf-
nartumik autdlartartoK. Ikutautå isumangnaitdlisautilik. - klgaitdlagsautilik. - angl-
sQmik initfinut atassumik usissarfllik. sumilunlt tuniniarneKarsinauvoK iluaKuser-
sOteKardlunilo.
Ny - stor - stærk snescooter
Evinrude præsenterer nu en HfuldvoksenM snescooter med to-cylindret motor - en robust, driftssikker 14 HK’er pA 360 cm3 går på én
cylinder, hvis det bliver nødvendigt — det giver dobbelt sikkerhed). Dette giver i forbindelse med Evinrudes' fuldautomatiske gearings-
system korrekt udveksling under alle arbejdsforhold og hastigheder. Stejle stigninger, tung last eller stærk fart giver Ingen problemer.
Scooteren går som en leg, og De sidder dejlig behageligt. Det ekstra forlængersæt giver særdeles fine pladsforhold. Scooteren har træk-
krog til såvel pulk som slæde. — God plads til to plus bagage. — Kraftigt stålchassis. - Glasfibertop, der let kan aftages ved repa-
rationer. — Rigtigt udstyr. — Startpumpe, der giver sikker start, selv i meget koldt vejr. Frikoblingssikring. - Skivebremser. — Stort,
indbygget bagagerum. Salg og service overalt.
Generalagent: Ketner Marine, Vordingborggade 6—8, København 0 . Telefon: TR 3131
(Kupon)
^BSSITKHS D^atine
Til Ketner Marine, Vordingborggade 6—8,
København 0.
Send mig venligst den store 4-farvede brochure
over Evinrude snescootere.
Navn:
Adresse:
Sted:

EVINRUDE
60 års erfaring giver styrke!
15