Atuagagdliutit - 02.04.1969, Blaðsíða 12

I baggrunden to af de fire nye blokke tunordliuput biokit sagdliartame sana-
i plateau-byggeriet i Sukkertoppen. nøKartut sisamaussut.
Dansk arbejder
med kørekort, vant til boring med trykluft,, samt kloak og vejarbejde,
søger arbejde. Tilbud med lønforslag bedes sendt til:
Søren Pedersen, Sibacken 9 B, Ronneby, Sverige.
Årets »With«-nyheder:
13’ speedbåd model „Vitsi”
15’ speedbåd model „Vital” de Luxe
16’ jolle model „450 special”
21’ cabin-cruiser model „Vitus”
Rekvirer GRATIS specialbruchure og prisliste.
Import og forhandling:
Trans-arctic marine
K’UTDLIGSSAT . Telegramadresse: TRANSARCO
■bygget til at blive brugt
også på Grønland
OPEL fås i mange forskellige typer.
OPEL har netop den motorkraft man behøver.
OPEL har billige reservedele.
OPEL er økonomisk i drift og vedligeholdelse.
OPEL har 3 års anti-rust program.
OPEL klarer selv de vanskeligste opgaver.
Kontakt os venligst angående priser.
Tilbud uden forbindende.
Brochurer sendes overalt.
OPEL-VAUXHALL-BEDFORD
FREDERIKSEN
GENERAL MOTORS
NYKØBING SJL
TELEFON 415 . NYKØBING *900
Byggeriet i Sukkertoppen
Plateau-byggeriet med 112 lejligheder bliver færdigt i år og koster 18,5
miil. kr. — 38 tilflytterboliger, som man næppe kan udnytte efter hensigten.
1. juni er den første del af det store
plateau-byggeri i Sukkertoppen klar
til indflytning. Byggeriet består af fi-
re blokke med i alt 112 lejligheder i
størrelsen halvandet værelse til fem
værelser.
Fungerende byggeleder Svend Jacob-
sen oplyser, at arkitekterne for byg-
geriet er Leif Eriksen og Vagn Thors-
mark. Ingeniørfirmaet er Ostenfeld og
Jønson. Byggeriet foretages af Mon-
berg og Thorsen.
Svend Jacobsen oplyser videre, at
de første blokke forbeholdes institu-
tionerne. De øvrige blokke ventes
færdige i løbet af september 1968.
Prisen for det samlede byggeri er 18,5
Men for øjeblikket har vi 100 bo-
ligsøgende, der allerede befinder sig
i Sukkertoppen. Der er imidlertid mu-
lighed for at der frigives 10 lejlig-
heder af de overskydende, som Kangå-
miut-beboerne ikke vil gøre krav på.
Men stadig er der for lidt, og de bo-
ligsøgendes antal stiger og stiger. Så
boligproblemet er altså langtfra løst
med de nye blokke.
VUGGESTUE OG PAKHUS
Men det er ikke blot boliger, der
bygges i Sukkertoppen.
Svend Jacobsen oplyser, at en vug-
gestue for øjeblikket er under opfø-
relse i Sukkertoppen. Den er bereg-
net til i alt 35 børn i alderen nul til
tre år, og foruden lokaler til dette
formål rummer den lejlighed og væ-
relser til personalet.
GTOs arkitektkontor og ingeniører-
ne Kaj Viemose og Viggo Spile står
for byggeriet, der udføres af lokale
mestre og forventes færdigt i løbet
af 1969.
Endvidere er man i Sukkertoppen
i gang med opførelsen af et stort nyt
pakhus ved atlantkajen. Pakhuset
forsynes med et indvendigt ele-
vatorsystem, der skal muliggøre den
interne trafik af pakhuseffekter i fle-
re etager.
-den.
mili. kr.
Om forløbet af byggeriet oplyser
Svend Jacobsen, at det er første gang
i Sukkertoppen, et større byggeri er
gennemført uden væsentligt spræng-
ningsarbejde. Byggeriet er gennem-
ført i dansk standard.
100 BOLIGSØGENDE
Kommunalbestyrelsesformand Ole
Skifte oplyser til „Grønlandsposten”,
at de 112 lejligheder udgør 28 tje-
nesteboliger, 35 tilflytterboliger for
tilflyttere fra kommunen, overvejende
Kangåmiut, og 49 boligstøttelejlighe-
der, hvoraf de to stilles til rådighed
for to tilflytterfamilier fra K’utdlig-
ssat.
Kære frue eller frøken
Til en konkurrencedygtig pris kan vi
tilbyde DEM en lun og lækker strik-
kjole i dejlig, helulden kvalitet. Det er
en kjole, som også DE garanteret vil
blive glad for. Kjolen kan så længe la-
ger haves leveres i 2 forskellige model-
ler: a) skjorteblusefacon med krave og
knapper, eller b) jumpersfacon med
rund hals — begge modeller med korte
ærmer og bindebælte, i str. 36—44, far-
ver: hvid, beige, lilla, lyseblå, flaske-
grøn, turkis og rød. Deres ordre sendes
omgående pr. luftpost/opkrævning for
pr. stk. kun kr. 54,- ialt.
Skriv størrelse, model og farveønske
til:
asassara nuliaussutit niviar-
siaussutitdlunit
akilutdluartumik pigssaicartlpavtigit
kjQlimik nuerssagkamik okordlunilo
kussanartumlk, taimatutdlo meiKuviu-
ssumik pitsauvdluartumigdlo. kjQliu-
vorme ivdlltaok nuånarllingitsOgagssa-
ringlsat. peKartuartitdluta m odellsut
mardlugtut åssigingitsutut pisiagssauti-
savagut: a) ilugdliussamik kiatiligtut,
kraviligtut åtatiligtutdlo, imalunit b)
tulujåssamik kiatiligtut imussamik nui-
laligtut — modelit tamarmik naitsunik
talekarput Kilertagkamigdlo Kitekute-
Kardlutik, angissutsit 36—44, Kalipautait:
KaKortOK (hvid), KaKortOK kajualålårtOK
(beige), tungdssak (lilla), tungujortoK
xaumassoK (lyseblå), Korsuk (flaske-
grøn), tungujuårtoK (turkis) åma augpi-
lassoK (rød), agdlagtitatit piåmerpåmik
tingmissartukut/tigunerane akiligagssa-
tut nagsiunekåsåput atauseK akeicartit-
dlugo kr. 54,-inarnik tamaisa ilångut-
dlugit.
agdlagkit angissusek, model Kalipaut-
dlo kigsautigissaK unga:
JØRGEN ROSENLUND,
BYSTÆVNEVEJ 31,
5200 Odense V.
Grønlandsbanken,
aktieselskab
afholder ordinær generalforsamling
mandag den 21. april d. å. kl. 16,00
i Bankernes Hus, Amaliegade 7,
København, med følgende dags-
orden:
1. Beretning om bankens virksom-
hed i det forløbne år.
2. Forelæggelse af det reviderede
regnskab og status til godken-
delse og meddelelse af decharge
for bestyrelsen.
3. Valg af medlemmer til besty-
relsen.
4. Valg af suppleant til bestyrelsen,
jfr. vedtægternes § 7.
5. Valg af 2 regnskabskyndige re-
visorer.
6. Valg af revisorsuppleant.
Fra og med den 1. april d. å. kan
aktionærerne på bankens aktieno-
teringskontor i København, Dan-
ske Bankers Fællesrepræsentation,
Bankernes Hus, Amaliegade 7, få
udleveret adgangskort og stemme-
sedler samt bankens regnskab.
Opmærksomheden henledes på,
at ifølge vedtægternes § 20 har kun
de aktionærer stemmeret, hvis ak-
tier senest 3 måneder inden gene-
ralforsamlingen er noteret på deres
navn i bankens aktieprotokol, og
som senest 2 dage før generalfor-
samlingen har godtgjort deres ak-
tiebesiddelse.
København, den 27. marts 1969.
Bestyrelsen for
Grønlandsbanken, Aktieselskab.
Lisbeth Hindsgaul
nålagauvfingme nautsorssutinik ku-
kunersiuissartusimassoK fru Lisbeth
Hindsgaul tOKuvoK 79-inik ukioKaler-
nigssaminut Kåumatit pingasuinångor-
tutdlo. toKuneratigut KimagupoK ar-
naK KaKutigortOK kalåtdlit mérartåi-
nut angnertorujugssuarmik suniute-
KarsimassoK. fru Hindsgaul ukior-
pagssuarne Danmarkime politikikut
suliniarsimavoK åssigingitsorpagssuar-
nigdlo tatigineKarnine tungavigalugo
isumagissagssaKarsimavdlune.
inunermine sivisume Lisbeth Hinds-
gaulip nunarput pingårtitdluarsimavå.
nunavtinut nunavtinilo sulinermut a-
sangningnine naggatigsse tikitdlugo
pigå. ukiut navsialuit matuma sujor-
nagut tatigineKarnermigut suliame i-
larpagssue taimaititariaKarsimavai u-
torKalinine pissutigalugo, nunavtinig-
dle sulissussinine ingerdlatinarsima-
vå.
fru Lisbeth Hindsgaul ilaussortau-
simavoK Grønlandsudvalgime sujulig-
taissusimavdlunilo nunavtine tuber-
kulosip akiorneKarnigsså pivdlugo ku-
ngikut aningaussauteKarfiåne. sordlo
naluneKångitsoK aningaussautinit tåu-
kunånga sananeKarsimavoK Dronning
Ingridip nåparsimavigssua Nungmi-
tOK. amåtaordle toKunine tikitdlugo
sujuligtaissuvoK peKatigingne kalåt-
dlit mérartåinik ikiuiniaKatigingne.
suliaK tamåna Kularnångitsumik ta-
manit sagdlersautipå, tamånalume i-
måinåungeKaoK erKarsautigigåine isu-
magissai KanoK amerdlatigisimassut.
ukiune 24-ne Lisbeth Hindsgaul su-
juligtaissuvoK peKatigingne kalåtdlit
mérartåinik ikiuiniaKatigingne. suju-
ligtaissunerata nalåne méncanut sa-
natoriat pingasut nunavtine sanane-
Karput, Ilulissane, K’aKortume Ang-
magssalingmilo.
fru Hindsgaul sujuligtaissungorpoK
1945, taimanikut peKatigigfik ani-
Lisbeth Hindsgaul
ngaussatigut ajornartorsiulerugtortoK.
ajornartordluinarame Ålborgimukar-
poK julemærkekomitip sujuligtaissua-
ta tugdlia oKaloKatigiartordlugo. tai-
mailivdlune 100.000 kr. ikiutigssatut
pigssarsiarai, taimalo K’aKortume sa-
natoriagssaK inårsarneKartisinangor-
dlugo.
ukiorpagssuarne fru Hindsgaul ka-
låtdlit mérartåinut angisumik sulia-
KarsimavoK. inusugtorpagssuit uvdlu-
mikut Kutsavigissagssaråt sulinermi-
gut méraunerup uvdlue toncigsisima-
nartumik atorsinångortisimangmagit.
ateK Lisbeth Hindsgaul nunavtine
tusarnersumik nipeKartuåsaoK. Iluli-
ssane méncanut sanatoria 1963-ime u-
kiunik Kulinguingmat KaKutigortumik
atarKiniarneKarpoK, avKuserngit ilåt
tåussumunga atsiuneKardlune. nunav-
tine kinalunit avdla taimatut atanci-
niarneKarsimångilaK.
Jørgen Fleischer.
P. HIRTH & JUL. HANSEN
Ingeniører &. Entreprenører
Godthåbsvej 104 — København F.
Tlg.adr.: BYGHANS
De, der har lidt mere sund fornuft,
vælger Renault 4.
Renault-forhandler Tage Schjøtt
B 500, NarssaK — Telegramadresse: Schjøtt, NarssaK.
*■ -.»L... .;V* •- . ♦*- . w*- "...
\2