Atuagagdliutit - 02.04.1969, Blaðsíða 26

spobtem^MSM
Redaktion:
PETER BRANDT
tmgatdlagsmaussukasik
nunarssuarme tingatdlagtårtartut
pisinaussait agdligalugtuinarput. u-
kiut 101-erpiait matuma sujornagut
nunarssuarme tingatdlangmut re-
kordilissoKarpoK Norgeme igdloKarfi-
nguame Sondre Nordheim-ime, tåssa-
ne rekordilivdlune angut 19 meteri-
nik tingatdlagsimagame. taimane tu-
pigusungneK angeKaoroK! arf iningor-
neK martsip 22-at Tjekkoslovakieme
tingatdlagtårtarfigssuit angnerssåne
Planica-bakken-ime nunarssuarme ti-
ngatdlagtåtdlarKingnerpåt unangmer-
ssuarput.
tjekkeK ilisimaneKardluartoK nor-
nalunaeKutanik iluarsaineK pitsau-
nerpåK.
pilertomerpåmik tuniussissartoK.
iluarsagkat tamarmik Kulamavér-
Kusigkat.
1. kis. urreparation.
Ekspres levering.
Garanti på alle reparationer.
TIK-TAK
Kirkegade 18
6700 Esbjerg
Danmark.
skiussumutdlo pitsaunerpåtut nautsor-
ssuneKartartumut Bjørn Wirkola-mut
unangmigdlertutoKaK Jiri Raska pe-
KatauvoK. sujugdlermik Wirkola su-
kauterérdlugo tingisimavoK 160 me-
terinik ungasigtigissumut, taimalo
mesteringordlune. sunauvfale Raska
pilerssårtoK rekorde tåuna „utorKali-
vatdlårtineKåsångitsoK". — åritdlu-
me! kingugdliulårdlune autdlartikame
Kangatasimavai meterit 164! — nunar-
Katai issigingnårtut 30.000 sivneicar-
tut påtsivérutiussardlutik nuånårtor-
ssusimåput, soruname angussaK tai-
måitoK tupingnaKingmat.
sunauvfale Tyskland Kangigdlermio
Wolf, ama Kangale tingatdlagtårtartoK
sule periångitsoK, aKaguanut sapåmut
tingerujugssuarnigssane utariukå.
sapåtikut unangmerssuarneKariting-
mat ilimasugtoKarsimångilaK rekorde
tåuna sujugdleK taima ingassagtigi-
ssok KångerneKarumårtoK.
Wolf tingeriarsimavoK, ilaunarsi-
mavoK 165 meterit tingivdlune. sven-
skit avisiata DAGENS NYHETER-ip
ilångutagssiortua issigingnårtusima-
ssok agdlagpoK issigalugit tupingna-
Kissut, tusangatigungnaerdlugit ordlu-
natik narKånigkångata alutornarta-
KingmatagoK.
taimailivdlune angutit sisamat nu-
narssuarme 160 meter sivnerdlugo ti-
ngatdlagsimalerput ukussut: 1. Wolf,
Østtyskland 165 m, 2. Raska, Tjek-
koslovakiet, 164 m, 3. Wirkola, Norge,
162 m, 4. Queck, Østtyskland 161 m.
160 meterit anguvdlugit tingatdlang-
nerme tingissoK silåinåkornermine su-
kåssuseKartarsimavoK nal. ak. kilo-
meterit 120-t, sekuntitdlo arfinigdlit
silåinarmitarsimavdlune.
NtlK ajugaoKåtårtoK
sapåme martsip 23-åne NUK-p før-
ste åma andet holde B 67-imiunut ar-
ssamik sungiusautigalugo unangme-
Kåtårput. unangmineme NtTK pissau-
neKarneroKalune takutipoK akericane
ajugauvfigissaramigit, pitsaunerit 6—
0-imik tugdlilo 6—1-imik ajugauvfi-
galugit.
SANA-p sujoråne
sukaniunerit
sisamångorneK martsip 20-at mér-
Kat inusugtuarKatdlo Nungme SA-
NA-p sujoråne unangmisineKarput,
timerssoKatigigfit NØK åma NSP år-
Kigssuissoralugit.
unangmiartortut pilereKissut avgu-
atårneKarput 8-nik ukiulingnit 10-nik
ukiugdlit ilångutdlugit, kisalo 11-nik
14-inut ukiugdlit atautsimut. tåukua
saniatigut inusugtuarKat 15—17-inik
ukiugdlit åma peicatåuput.
unangmissut nukagpiaråinangajau-
l-------------------------------
REJSEGRAMMOFONER
brugte — med 10 grammofonplader
oKalugtartut angatdlétagkat
atornikut — oKalugtartuvdlo nQtai 10
85,00 ler. + nag«IOnerata akla lténgut-
dlugo tlgunerane aklllgagsaångordlugU
nagaluneKésåput
Kr. 85,00 + porto, sende* pr. efterkrav
The Old Becord,
Elmegade 10, København.
--------------------------------J
-men samme store succes
Nu kommer Succes'en fra Galle & Jessen i ny, indbydende emballage, der
bevarer den lækre chokolades fine aroma. Alle vil have Succes-fløde eller
letbitter...lige til at spise!
nutåmik pulik - succes-ile angisoK avdlångorsimångitsoKl mana nagdli-
utisaok succes Galle & Jessen-imit pissoK nutåmik kajungernartumigdlo
sukulåtip igdlingnartup mamardluåssusianik atajuartitsissumik pulik. tamanit
Succes piumanekarpoK-fløde imalunit letbitter - oKumiuteriåinak
pitsaunermit pitsauneK
FORHANDLERE
OVERALT I GRØNLAND
KØB
Vejl. pris 1600,- kr.
GRØNLANDS MEST SOLGTE
VASKEMASKINE
alle reservedele haves!!!
General agentur
GODTHÅB ELEKTRO-
SERVICE
v/ Flemming Barksmann
Godthåb . Telefon 1441 . Box 597
OBS. Forhandlere langs kysten søges
NU
Let
aftageligt
rensefilter
Spareknap
til
klatvask
Dobbelt
sæbe-
automat
10 fuld-
automatiske
programmer
Rustfri
tromle
selvstændig
centrifugering
4-5 kg tørt tøj
ssut atautsimik niviarsiarartaKarput,
asulo arnartåt kisermåjugaluardlune.
kingugdlersaugaluardlunilo arpagdlu-
aKalune.
arpagfik kilometere migssiliordlugo
takissuseKartoK nukardlit pingasori-
ardlugo ingerdlavåt, inflsugtuarKat si-
samariaråt.
sisorausissartuarKat ingerdlavdlua-
vigput, nalunaratik apinera taima xa-
nigtigissoK atordluardlugo sungiusar-
dluapatdlagsimassut.
mardlungorneK martsip 25-at iner-
simassut åma sukaniuput. ingassavig-
dlune pujangnartoK sisorausissarfi-
givdluavigpåt, asulo avKUsiomera su-
jugdlermernit ajornångineroriarmat
sukalissåKalutik.
kaujatdlatagssaK kilometere inulår-
dlugo takitigissOK sisamariarneKar-
poK, téssane Apolio Lynge Niels Pe-
tersenilo NUK-mit pissut tugdlerig-
dlutik ajugauvdlutik, GSS-ip sujumu-
kardluartortå Steen Balle tugdlerssor-
tigalugo. unangmérarnerme kingug-
dlermik tåssane ajugaussut NSP-miut
Hans Lars Møller, Daniel Skifte Peter
Brandtilo sulinertik pissutigalugo pe-
Katåungitdlat.
Julianehåb arrangør af
Fra SANA-løjpen
Torsdag den 20. marts arrangerede
idrætsforeningerne „Nuk“ og NSP
langrend for drenge og juniorer på
SANA-sletten i Godthåb.
Drengeklassen blev delt mellem 8—
10 og 11—14 årige, mens 15—17 årige
løb som juniorer. De yngre løb på en
knap 1 km løjpe 3 omgange og junio-
rerne 4 omgange.
Blandt de ældre drenge deltog en
enkelt pige, som viste gode takter
trods sidste pladsen.
De unge mennesker lavede fine løb
og understregede, at de har udnyttet
vinterens knappe træningsmuligheder
fuldt.
Tirsdag den 25. var det herrernes
tur til at løbe mini-sprint. I det fi-
neste vejrforhold og med en let løjpe
opnåedes rigtig fine resultater. En
knap 1 km løjpe blev gået 4 gange.
Der viste Apollo Lynge sig som
overlegen vinder med klubkammera-
ten Niels Petersen på andenpladsen,
mens GSS’s fremgangsrige Steen Balle
besatte 3. pladsen.
NSP’s tredobbeltvindere fra SANA-
sprinten, Hans Lars Møller, Daniel
Skifte og Peter Brandt deltog ikke i
løbet.
slutkampene i fodbold?
For et par dage siden erfarede vi,
at idrætsforeningen K 1933 i Juliane-
håb har sendt en skriftlig ansøgning
om arrangementet af slutkampene i
fodboldturneringen 1969 til GIF.
Vi kontaktede GIFs formand, skole-
inspektør Jørgen Chemnitz, og fik be-
kræftet, at ansøgningen er modtaget.
GIF’s bestyrelse har ikke behand-
let ansøgningen, men på spørgsmålet
om hvordan man vil se på ansøgnin-
gen svarede GIF’s formand, at man
er meget interesseret i ansøgningen.
Julianehåb får en ny international
målt fodboldbane ligesom i Godthåb
i løbet af sommeren 1969, og det vil
være på sin plads at arrangere slut-
kampene i fodbold udenfor Godthåb,
da holdene derfra ikke engang har
kvalificeret sig til slutkampene i de
to sidste turneringer.
GIF er positivt indstillet til spørgs-
målet, og selvom et officielt svar ikke
er kommet endnu, kan julianehåberne
allerede så småt begynde med at for-
berede arrangementet.
Det vil også være på sin plads, hvis
K 1933 får tildelt sådan en opgave.
Klubben har opnået mange gode re-
sultater i grønlandsk fodbold, og til-
med får de de bedste betingelser for
at arrangere en godt stævne til som-
mer.
Dobbelt sejr til NOK
Idrætsforeningen „Nuk“s første og
andet hold spillede træningskampe i
fodbold mod B 67 i Godthåb søndag
den 23. marts.
I begge kampe viste „Nuk“ sig som
en klar vinder ved at besejre B 67
henholdsvis med 6—1 og 6—0.
3 km drenge, nukagpiaraat: 8—10 år.
1. Jokum Nielsen ......... 14,80 min.
2. Frederik Olsen ....... 14,80 „
3. Johan Ezekiassen ..... 16,91 „
4. Ole Olsen.......... 18,72 „
5. Martin Berglund ...... 18,96 „
11—14 år:
1. Ole Lynge ............. 10,13 min.
2. Palle Hansen ......... 11,02 „
3. Hans Lars Heilmann .. 11,09 „
4. Svend Åge Hansen .... 11,46 „
5. Ulrik Petrussen.... 11,50 „
6. Kristian Lynge ....... 11,63 „
7. Svend Kr. Svendsen .. 12,46 „
8. Olga Andreassen ...... 13,75 „
(pige/niviarsiaraa)
juniorer 15—17 år, 4 km:
1. Hans Lars Møller ...... 12,62 min.
2. Erik Mogsen ........... 15,13 „
3. Daniel UitsatikitseK .. 16,54 „
angutit, herrer:
1. Apollo Lynge, „Nuk“ .. 8,33 min.
2. Niels Petersen, „Nuk“.. 9,02 „
3. Steen Balle, GSS ...... 9,06 „
4. Abel Kristiansen, GSS.. 9,21 „
5. Jonathan Johnsen, GSS 9,26 „
6. LårséraK Petersen, NSP 9,44 „
7. Rasmus Lennert, GSS.. 10,13 „
8. Erik Mogensen, GSS .. 10,26 „
9. Hans Egede Ezekiassen,
GSS ................... 10,40 „
nukagpiarKat inQsugtuarKatdlo NOngme
nåparsimavigssQp erKåne unangminerå-
nit.
Fra drenge- og juniorløbene på SANA-
sletten i Godthåb.
tuberkulose akiomiardlugo suliniartut tapersersukit
☆ ☆ ☆ RADIOKUT FESTBLANKETIT ATORDLUGIT
BENYT TELEGRAFENS FESTBLANKETTER # ft ft
derved støtter De tuberkulosebekæmpelsen i Grønland
26