Atuagagdliutit - 27.05.1971, Qupperneq 35
RADIUKUT autdlakåtitagssat
U,
tatdlimångorneK 28. maj
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 niviarsiarKanut nukagpiarK. (k)
Gunnar Gunnarssonip oKalugtuåraliå
„ernex“
nugt.: Erik Lyberth
atuaiss.: Hans Hansen
20,00 „Snehvide**
Walt Disneyp titartardlugo
filmiliåta erinartaisa ilait
sujul.: Camarata
20.25 Harstad (k)
Norgeme igdloxarfik Hans Egedep
inungorfia tikitdlugo tusagagssiaK
Karl Kruse åma
Peter Frederik Rosing
20,55 uvdlorsiutit (k)
nalivtine pissartunik
erKartugkat tamat
21.25 Kitigissat itsåkajåt
22,00 landsrådime kinat nutåt (k)
landsrådimut ilaussortartånik
ilisaringnigtitsineK
Nørgaard Mikkelsen
arfinmgorneK 29. maj
16.30 intisukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 inusugtunut (k)
20,00 pinerdlugtulerssårut (k)
Rolf åma Alexandra Beckerip
oxalugtuliåt 18-inik ingmikortortalik:
„Dickie Dick Dickens"
agdlarx.: Arne „Myggen** Hansen
ilitsersuissoK: Ole Walbom
ingm. 4:
„inupiluk tatigineKarsinåungilaK**
(nangisaoK tugdl. arfiningornerme)
20.30 radioteåtere (k)
pinerdlugtulerssårut Knud Møllerip
oxalugtualiå:
„ingminut toxusimanerpox"
ingmikortox sujugdlex
nugterissoK ilitsersuissordlo:
Feter Frederik Rosing
(autdlakåterxitax — nåsaoK
tugdliane arfiningorpat)
21,15 Kuiasårutit xavdlunåttit, 2
Claus Walterip oxalugtartugagssiaisa
åipåt
(nangisaoK tugdl. arfiningorpat)
21,45 Alup kangermiup OKalugtuai (k)
11. anguterpangnik — ernerit —
Arnarpåjdx åma Ivnatdlusox
agdlarxissox atuaissordlo:
Lars Møller Lund
(tugdlia sapåtiugpat)
22,20 takåna —
igsiavigssuarmut ingeriardlutit
erKigsivdlutit tusarnårit
Peter Hammeken, Carl B. Lynge
åma oxalugtartoK
23,40—00,30 kitigiarssornen
sapåt 30. maj (pinse)
11,00 Kavdlunåtut nålagiarneK
Nup oxalugfianit
oxaluss.: palase Ilånguax Jensen
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
Nup oxalugfianit
oxaluss.: palase Erling Høegh
15,00 uvalinerane tusamårtitsinex
16,00 savalingmiormiut aulisartuinut
17,00 xuiasårusiat (x)
Danmarkip radiuane autdlakåtltagax
„Søndags-Journalen** tigulårivfiga-
lugo pigssarsiat
17,45 mérartavtinut (x)
18,05 mérartavtlnut (k)
19,30 kigsautigissat
20,15 „autdlaritse inuiaxatigitdlo ta-
maisa ajoxersugångortisigik** (k)
norgemio palase Hans Egede
Kalåtdlit-nunåliarnialersox
tusarnågagssiax — Ilånguax Jensen
åma Hans Hansen
21,00 påtagiarssuarssugkat
Jean Titelouzep erlniai pingasut
påtagtox: Xavier Darasse
21,25 xavdlunåtut atuvfåssineK
taimane atugartussusex Ukusik-mut
ånguterxårmat ingm. 2
agdl.: Jørn Riel
atuaiss.: Poul Thomasen
(nangisaox tugdliane sapåtiugpat)
22,10 Travelin blues —
corbutdlo erinarssutait avdlat
Han Snowip erinarssorai
atausingorneK 31. maj
(pinsep åipå)
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
autdlakåtitsivingmit
oxaluss.: palase Karl Poulsen
Danmark
15,00 uvalinerane tusamårtitsinex
17,00 umassorujulerssårutit (k)
oxalugtuartut: Pillipus Josefsen,
Elias Lundblad, Hansine åma Simon
Nielsen Eliaser Poulsenilo
årxigss.: Peter Frederik Rosing
(autdlakåterxitax)
17,35 nerinerme nipilerssugkat
19,30 timerssornermit (k åma x)
19,50 operettit erinartait —
Sigmund Rombergip sanåve
nipilerss.: Hollywood Bowl Pops
Orchestra — sujul.: Carmen Dragon
20,15 kangialiarneK (k)
takornariardlune tingmissartumik
angalaornex, ingm. 1 Kel Holm åma
Ulrik Rosing
20,45 naussorigsaissukunut pulaorneK
(x) naussorigsaissox Jens Tølbøll
Christian Krygerimit oxaloxatigine-
xartox
21,10 Cubame Kernertut erinautait
Jens Lohmann oxalugtartortox
21,40 landsrådime kinat nutåt (k)
landsrådimut ilaussortartånik
ilisaringnigtitsineK
22,00 kalagttit
sineriagssuavtine imiussat
avdlångortitsissoKarsmåusagunarpoK
mardlungorneK 1. juni
16.30 inusukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 niviarsiamanut nukagpiarK. (x)
20,00 suputaussarpalåx
20.20 kangialiarneK (k)
takornariardlune tingmissartumik
angalaornex ingm. 2 Kel Holm åma
Ulrik Rosing — (nånera)
20,50 Harstadime oKalugfit (x)
Hans Egedemut Gertrud Raskimut-
dlo tungåssutexartut — tusagagss.:
Peter Frederik Rosing åma
Karl Kruse
21.20 tusarnårtitsinex
1. Rachmaninovip noxartiligssortu-
mut nipilerssoxatigingnutdlo atu-
gagssiå nr. 1 fis-mollime eriniax
2. Borodinip operamut „Fyrst Igor“-
imut autdlarnersausiå
21,55 aulisartunut piniartunutdlo (k)
årxigss.: Johan Abeisen
pingasungorneK 2. juni
(kalåtdlisuinax autdlakåtitsinex)
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 kigsautigissat
20,15 Alup kangermiup OKalugtuai (k)
12. K’ivåxiarssungmik — agdlarxi-
ssuvdlunilo atuaissox: Lars Møller
Lund
21,05 Rapsodie Espagnole
Franz Lisztip eriniå
påtagtox: John Ogdon
21,20 Harstadime OKalugfit
Hans Egedemut Gertrud Raskimut-
dlo tungåssutexartut — tusagagss.:
Peter Frederik Rosing åma
Karl Kruse
21,50 uvdlorsiutit
nalivtine pissartunik erxartugkat
tamat
22,10 erinat sinigdluarKussissutit —
Peggy Lee erinarssortoralugo
sisamångorneK 3. juni
(xavdlunåtuinax autdlakåtitsinex)
16.30 inusukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 Kavdlunåtut atuvfåssineK
Arne Myggenip atuagkiane kingug-
dlex „Kunsten at hedde Hansen**
tigulårivfigigå — (nangisaox tugdl.
sisamångorpat)
19.50 Oscar Petersonikut nipilerssortut
20,10 radioteåtere
„tamavta avxutigssarårput**
agdl.: Don Haworth
nugt.: Finn Poulsen
ilitsersuissox: Søren Melson
21.30 Carl Nielsen —
autdlarxausiut erinardlo avdlångor-
sagax kisimitdlune agiartumut atu-
gagssiat agiartox Jørgen Fischer
Larsen
21.50 radiukut autdlakåtitsissoxartaler-
Kårmat (x) — direktør Einar Dessau
erxaimassalerssårtox — årxigss.:
K. Dannefeldt Bøthner
tatdlimångorneK 4. juni
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 niviarsiarKanut nukagpiarK. (k)
„itsuarniut** — Tunume piniutitorxat
ilåt — Julius Olsen
20,00 jazzilerittinut
20.30 bibile — agdlagkat iluartut (x)
ingm. 1. kingugdliarssuit
bibilimik atuarsinåupat?
Anna Sophie Seidelin
årxigss.: Jørgen Thorgaard
21,00 danskit avisisa agdlautigissait (k)
årxigss.: Peter Frederik Rosing
21.30 kalåtdlisut erinarssfitit
21,55 aperKutit akissutitdlo (k)
pingortitalerinermut tungassut
Joachim Jerrik Bent Jørgensenilo
arfinmgorneK 5. juni
16.30 intisukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 inusugtunut (k)
20,00 pinerdlugtulerssårut (x)
Rolf åma Alexandra Beckerip oxa-
lugtualiåt 18-inik ingmikortortalik
„Dickie Dick Dickens**
agdlarxissox: Arne „Myggen** Hansen
ingm. 5: „politéx, agssatit xutdlåkit**
suliaringnigtox: Ole Walbom
(nangisaox tugdl. arfiningorpat)
20.30 radioteåtere (k)
pinerdlugtulerssårut Knud Møllerip
oxalugtualiå:
„ingminut toxusimanerpox?"
nugterissox ilitsersuissordlo:
Peter Frederik Rosing (nånera)
21,15 Kuiasårutit Kavdlunåttit, 3
Claus Walterip oxalugtartugagssiaisa
pingajuat — (nangisaox tugdliane
arfiningorpat)
21.45 inugtauneK Kutdlersaxarfitdlo
ingerdlatitsinerat (x) — xutdlersa-
xarnermut tungatitdlugo inatsit
nutåx — Frederik Teist
22,10 K’åungåK (k)
Thuleme angåkut kingugdlersåt
Ole Alaufesen åma Hans Hansen
22.45 arfiningornerup inugtå
erinarssortartox Tom Jones
sarxumissox: Kel Holm
23,40—00,30 KitigiarssorneK
sapåt 6. juni
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
Nup oxalugfianit
oxaluss.: Josva Berglund
15,00 uvalinerane tusarnårtitsineK
16,00 savalingmiormiut aulisartuinut
17,00 Kuiasårusiat (x)
Danmarkip radiuane autdlakåtita-
gax „Søndags-Journalen** tigulåriv-
figalugo pigssarsiat
J
17.45 mérartavtlnut (x)
18,05 mérartavtlnut (k)
19,30 kigsautigissat
20,15 kalåtdlisut atuvfåssineK
Øj vind — agdlagtox: Bjørnstjeme
Bjørnsson — nugt. atuaiss.:
Karl Nielsen — ingm. 1
20.45 Kavdlunåtut atuvfåssineK
taimane atugartussusex Ukusik-mut
ånguterxårmat — ingm. 3
atuaiss.: Poul Thomsen
agdl.: Jørn Riel
21,20 Bella Musica —
tusarnersutdlo avdlat
Poul Bundgaard erinarssortox
21,35 tusåmåinarnago ilisariniartigo (k)
Nathan Soderblom - Otto Sandgreen
22,05 tiguaissut danskitdlo nazistit (x)
Cand. mag. Henning Poulsenip
ilisimatungorniutå
Bjørn Svensson
atausingorneK 7. juni
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 timerssornermit (k åma x)
19.50 Amerikame kujatdlermiut
erinarssutait — Roger Wagnerip
erinarssoxatigivisa atorait
20.20 nunat avdlat nålagkersugaunerå-
nik (k)
20.50 „Hans Egedes Minne“ (x)
Harstadip avangnåne Elgsnesime
oxalugflnguax Hans Egedep erxai-
nexautigsså pulaornexartox Edvard
Ruud angatdlåssissoralugo
Peter Fr. Rosing åma Karl Kruse
21.20 Slåtter og stev
Harald Sæverudip noxartiligssugag-
ssiai: — påtagtox: Knut Andersen
21,40 intisugtorsiutit
22,05 Shirley Bassey erinarssortoK
mardlungorneK 8. juni
16.30 inusukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 niviarsiarKanut nukagpiarK. (x)
20,00 Chopinip valsiliai
noxartiligssortox: Werner Haas
20,25 „Hans Egedes Minne“ (k)
Harstadip avangnåne Elgsnesime
oxalugfinguax Hans Egedep erxai-
nexautigsså pulaornexartox Edvard
Ruud angatdlåssissoralugo
Peter Fr. Rosing åma Karl Kruse
20.50 uvdlorsiutit (x)
nalivtine pissartunik erxartugkat
tamat
21,20 jazzileritunut
21.50 stit tamarmik navsuiautigssaxar-
put (k) — Efraim Lynge
pingasungorneK 9. juni
(kalåtdlisuinax autdlakåtitsinex)
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 kigsautigissat
20,15 kalåtdlisut atuvfåssineK
Øj vind — agdlagtox: Bjørnstjerne
Bjørnson — nugt. atuaiss.:
Karl Nielsen — ingm. 2
20,45 tusarnårtitsinex
Francois Couperinip cellortumut
aglssåtunutdlo atugagssiai
cellortox: Pierre Fournier
ingiuissut: Festival Strygerne i
Lucerne sujul.: Rudolf Baumgartner
21,00 Thuleekspeditionit tatdlimagssåt
(k) — ukiut 50-it matuma sujornagut
Knud Rasmussenip ilisimassagssar-
siornera maligtaralugo
1. piarérsarnex autdlarnerdlo
Carl B. Lynge
21,40 nunarssuarmik kaujatdlainia-
lungnex — Victor Youngip filmimut
taima atilingmut erinartaliussaisa
ilait
22,05 uvdlorsiutit
nalivtine pissartunik erxartugkat
tamat
sisamångorneK 10. juni
(xavdlunåtuinax autdlakåtitsinex)
16.30 intisukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 Kavdlunåtut atuvfåssineK
Arne Myggenip atuagkiane kingug-
dlex „Kunsten at hedde Hansen**
tigulårivfigigå — ingm. 2
(nangisaox tugdl. sisamångorpat)
19,55 radioteåtere
Gustav Wiedip oxalugtualiå
„Hendes Nåde**
ilitsersuissox: Poul Thomsen
Deres ur
er i gode hænder hos os ...
Vort moderne reparations-
værksted modtager gerne De-
res ur eller brille til repara-
tion.
nalunaerKutarKat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlerxutiginago ...
sutdlivivtine moderniussume
nalunaerKutåncat issarussatit-
dlunit suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torvet 1 - Lemvig
20,40 Svend Asmussenip torratdlatai
OKalugtartomeK
21,00 radio filmilo (k)
direktør Einar Dessau eraaimassa-
lerssårtOK — årKigss.: K. Dannefeldt
Bøthner
21,45 tusarnårtitsineK
„tOKO niviarsiarardlo"
Franz Schubertip sisamautdlugo
agiagagssiå nr. 14 d-molliussoK
nipilerssortut: Juilliardip
sisamaussartue
tatdlimångorneK 11. juni
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 niviarsiarKanut nukagpiarK. (k)
sukisaersartarfingme oxaloxatigéru-
jornex — Hans Hansen
20,00 Knudåge Riisagerip eriniai
20.25 bibile — agdlagkat iluartut (k)
ingm. 2 — oxausex „ivdlernartox**
xanox påsinexåsava?
årxigss.: Jørgen Thorgaard
20,55 kalåtdlisut atuvfåssineK
Øj vind — agdlagtox: Bjørnstjerne
Bjørnson — nugt. atuaiss.:
Karl Nielsen ingm. 3
21.25 niperujorpalåK
Odd-Fellow Palæme tusarnårtitsine-
rup ingmikortua sujugdlex
Birgitte Grimstad erinarssortox
22,00 Avangnåne nunaxarfingme
intiniarneK (k) — Ntigsstip inuisa
ilåinik oxalOKatexamex
Ulrik Rosing
arfinmgorneK 12. juni
16.30 intisukåt nuånarissait
17.30 nerinerme nipilerssugkat
19.30 intisugtunut (k)
20,00 pinerdlugtulerssårut (x)
Rolf åma Alexandra Beckerip oxa-
lugtualiåt 18-inik ingmikortortalik
„Dickie Dick Dickens**
agdlarx.: Arne „Myggen** Hansen
ingm. 6: xaninguinavérsårtariaxar-
pox — suliaringnigtox: Ole Walbom
(nangisaox tugdl. arfiningorpat)
20.30 erxaimassalikerssårneK (k)
Mathilde Lund Sørensen
nanortalingmio
21,05 Kuiasårutit xavdlunåttit
Claus Walterip oxalugtartugagssiai-
sa sisamåt — (nangisaoK tugdliane
arfiningorpat)
21,40 mikrofone alapernaitsox (k)
Ulrik Rosing
22,25 Kitigissat itsåkajåt
Bror Kallip nipilerssortartue
nipilerssortut
23,40—00,30 KitigiarssorneK
aulajangersimassumik
autdlakåtineKartartut
07,15 blbilimit atuaineK/uvdlormut
erKarsautigissagssat
07,25 silagssaK
07,30 radioavise (k ama k)
07,40 autdlakåtitagssat
07,45 OKalugtartomeK
08,30—08,40 radioavise (autdlakåter-
KitaK)
12,00 nipilerssugkat
12.30 radioavise silagssardlo
(k ama k)
12,55—13,30 nipilerssugkat
17.30 nerinerme nipilerssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise soKutiginartutdlo
(kalåtdlisut
19,00 radioavise soKutiginartutdlo
(Kavdlunåtut)
19.25 autdlakåtitagssat
22.25 radioavise autdlakåterKitaK
(kalåtdlisut)
22,45 radioavise autdlakåterKitaK)
(Kavdlunåtut)
23,00 silagssaK tingmissartoKarflng-
mitdlo nalunaerutit.
arfiningornikut:
12.55—14 00 nipilerssugkat
23.00 SilagssaK tingmissartOKarfing-
mitdlo nalunaerutit
23,25 radioavise autdlakåterKitaK
23,05 radioavise autdlakåterKitaK
(kalåtdlisut)
(Kavdlunåtut)
23,40—00,30 KitigiarssorneK
sapåtine nagdliutunilo
avdlångutit:
08,30 silagssaK oKalugtartugagssiat-
dlo
09,25—09,30 silagssaK
12,00—13,25 uvdlup KerKane tusar-
nårtitsineK
13,25—13,30 silagssaK
13,30—14,00 uvdlup KerKane tusar-
nårtitsineK
(nan ginera)
Forhandlere på Grøn-
land:
Kalåtdlit-nunåne
niorKUtigdlit
Orssukkøb
3913 Angmagssalik
Magasin Arsuk
3932 Arsuk
Fa. K. G. Lauritsen
3951 Christianshåb
Burnæs Radio & Foto
3950 Egedesminde
Flaadeservice
3940 Frederikshåb
Nipisat Brugsforening
3953 Godhavn
Godthaab Maskinværk-
sted
3900 Godthåb
Brugsen
3900 Godthåb
Carl Juul Nielsen
3911 Holsteinsborg
Købmand Birger Hansen
3952 Jakobshavn
Autocompagniet
3920 Julianehåb
Fa. Brugsen
3922 Nanortalik
Victors Magasin
3921 NarssaK
Leis Motorservice
3912 Sukkertoppen
Thunderbolt tænding
Perma-Gap evighedstændrer
Lille boring — kort slaglængde
Jet prop udstødning
Fuldt lyddæmpet system
Tæringsbestandig
Brudsikkert drev
Skaft og undervandsbus 1 et stykke
Derect Charge på alle motorer fra 4#
til 135 HK
Thunderboltimlk ikitaut
Perma-Gap tændrøre atajuartugssaK
cylindere nerukitsumik xlvdlernllik —
stempele nikeriarnikltsOK
Jet propimik supississartoK
tamåkivigdlune nipaitdllsagaK
mångertornemit nungujartortitauneK
aJortOK
ingerdlatai aserujaitdlisagkat
kanårtå misugsimassortålo atauslnauv-
dlutik atavigsut
motorit tamarmik 40-nik HK-lingnlt
135-nik HK-lingnut Direct Charge-
gdllt
Mere 40 4 HK kr. 2.173,92
Mere 40L 4 HK kr. 2.260,87
Mere 75 7,5 HK kr. 3.347,82
Mere 75L 7,5 HK kr. 3.434,79
Mere 110 9,8 HK kr. 3.956,53
Mere 110L 9,8 HK kr. 4.043,38
Mere 200 20 HK kr. 4.782,61
Mere 200L 20 HK kr. 4.913,05
Mere 4 OOM 40 HK kr. 6.260,87
Mere 400E 40 HK kr. 7.608,70
Mere 400ML 40 HK kr. 6.391,31
Mere 400EL 40 HK kr. 7.739,14
Mere 500M 50 HK kr. 7.478,27
Mere 500E 50 HK kr. 9.130,44
Mere 500ML 50 HK kr. 7.652,18
Mere 500EL 50 HK kr. 9.304,35
Mere 650E/EL 65 HK kr. 10.565,22
Mere 800E/EL 80 HK kr. 12.086,96
Mere 1150E/EL 115 HK kr. 14.521,74
Mere 1350E/EL 135 HK kr. 15.956,52
El-startsæt 20 HK kr. 840,00
Motorerne er inkl.
tank og standard
propel.
L = Langt skaft
M = Manuel start
E - el-start
motorit tankexar-
put standardinlg-
dlo sarpeKardlutlk
L = takisdmik ka-
nårtalik
M = agssangnlk
autdlartltagaK
E = elektrlcltet-
imik autdlartltagaK
FINST IN MAHINf NN OPUL S ION
GENERALAGENT
MARINEJIFD^
AARHUS MOTOR
COMRAOMI AfS
Sølystgården. 8250 Egå
Telefon (06) 22 08 33
35